Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Last updated: May 19, 2014
Based on the IITS - Cologne Digital Sanskrit Lexicon
Based on the XML version dated October 25, 2012, Jim Funderburk and Peter Scharf, The Sanskrit Library. Full Credits
Converted to XHTML 1.0 Strict and hyperlinked to The Sanskrit Heritage Platform by Pawan Goyal and Gérard Huet
Previous page

बलास [ balāsa ] [ balā́sa ] m. ( also written [ balāśa ] ) a partic. disease , consumption or phthisis Lit. VS. Lit. AV.

the phlegmatic humour Lit. Suśr.


  बलासक्षयकर [ balāsakṣayakara ] [ balā́sa-kṣaya-kara ] m. f. n. destroying the phlegmatic humour Lit. Suśr.


  बलासग्रथित [ balāsagrathita ] [ balā́sa-grathita ] n. a kind of ophthalmia Lit. ib.


  बलासघ्न [ balāsaghna ] [ balā́sa-ghna ] m. f. n. = [ -kṣaya-kara ] Lit. Suśr.


  बलासनाशन [ balāsanāśana ] [ balā́sa-nā́śana ] m. f. n. destroying consumption Lit. AV.


  बलासबस्त [ balāsabasta ] [ balā́sa-basta ] m. a partic. disease of the eye Lit. L.


  बलासवर्धन [ balāsavardhana ] [ balā́sa-vardhana ] m. f. n. increasing the phlegmatic humour Lit. Suśr.


 बलासक [ balāsaka ] [ balāsaka ] m. a yellow spot in the white of the eye (caused by disease) Lit. Suśr.


 बलासिन् [ balāsin ] [ balāsí n ] m. f. n. consumptive , phthisical Lit. AV.


बलाहक [ balāhaka ] [ balāhaká ] m. or [ valāhaká ] ( Lit. Naigh. i ,10) a rain or thunder -cloud , any cloud Lit. MBh. Lit. Kāv. (ifc. f ( [ ā ] ) .)

one of the 7 clouds appearing at the destruction of the world Lit. Cat.

a mountain Lit. L.

Cyperus Rotundus Lit. L.

a kind of crane (= [ balāka ] ) Lit. L.

a kind of snake Lit. Suśr.

a kind of metre Lit. Col.

N. of a serpent-demon Lit. MBh. Lit. Hariv. Lit. Pur.

of a commander Lit. Kād.

of one of the 4 horses of Vishṇu Lit. ib.

of a brother of Jayad-ratha Lit. MBh.

of a Daitya Lit. L.

of a mountain , Lit. Kathās.


वलाहक [ valāhaka ] [ valāhaká ] m. or [ balāhaká ] ( Lit. Naigh. i ,10) a rain or thunder -cloud , any cloud Lit. MBh. Lit. Kāv. (ifc. f ( [ ā ] ) .)

one of the 7 clouds appearing at the destruction of the world Lit. Cat.

a mountain Lit. L.

Cyperus Rotundus Lit. L.

a kind of crane (= [ balāka ] ) Lit. L.

a kind of snake Lit. Suśr.

a kind of metre Lit. Col.

N. of a serpent-demon Lit. MBh. Lit. Hariv. Lit. Pur.

of a commander Lit. Kād.

of one of the 4 horses of Vishṇu Lit. ib.

of a brother of Jayad-ratha Lit. MBh.

of a Daitya Lit. L. ; of a mountain , Lit. Kathās.


बलि [ bali ] [ balí ] m. ( perhaps fr. √ [ bhṛ ] ) tribute , offering , gift , oblation ( in later language always with √ [ hṛ ] ) Lit. RV.

tax , impost , royal revenue Lit. Br. Lit. Mn. Lit. MBh.

any offering or propitiatory oblation (esp. an offering of portions of food , such as grain , rice , to certain gods , semi-divine beings , household divinities , spirits , men , birds , other animals and all creatures including even lifeless objects ; it is made before the daily meal by arranging portions of food in a circle or by throwing them into the air outside the house or into the sacred fire ; it is also called [ bhūta-yajña ] and was one of the 5 [ mahā-yajñas ] , or great devotional acts ; cf. Lit. RTL. 411 , 421) Lit. GṛŚrS. Lit. Mn. esp. iii , 69 , 71 Lit. MBh. (often ifc. with the object , the receiver , the time , or the place of the offering)

fragments of food at a meal Lit. W.

a victim (often a goat or buffalo) offered to Durgā Lit. MW.

the handle of a chowrie or fly-flapper Lit. Megh.

N. of a Daitya (son of Virocana ; priding himself on his empire over the three worlds , he was humiliated by Vishṇu , who appeared before him in the form of a Vāmana or dwarf. son of Kaśyapa and Aditi and younger brother of Indra , and obtained from him the promise of as much land as he could pace in three steps , whereupon the dwarf expanding himself deprived him of heaven and earth in two steps , but left him the sovereignty of Pātāla or the lower regions) Lit. MBh. Lit. Pur. ( cf. Lit. IW. 328)

N. of Indra in the 8th Manv-antara Lit. Pur.

of a Muni Lit. MBh.

of a king Lit. ib. Lit. Pañcat.

of a son of Su-tapas Lit. Hariv. Lit. Pur. ( cf. [ vali ] ) .


  बलिकर [ balikara ] [ balí -kara ] m. pl. taxes and duties Lit. MBh.

   [ balikara ] m. f. n. offering propitiatory sacrifices Lit. W. ( cf. Lit. Pāṇ. 3-2 , 21) .


  बलिकरम्भ [ balikarambha ] [ balí -karambha ] m. sacrificial cake Lit. W.


  बलिकर्मन् [ balikarman ] [ balí -karman ] n. offering oblations to all creatures Lit. GṛS. Lit. Mn.

   presentation or payment of tribute Lit. MW.


  बलिकृत् [ balikṛt ] [ balí -kṛt ] m. f. n. paying taxes , tributary Lit. AitBr.


  बलिगायत्री [ baligāyatrī ] [ balí -gāyatrī ] f. N. of a Mantra employed by the Śāktas Lit. RTL. 201.


  बलिचेष्टितवर्णन [ baliceṣṭitavarṇana ] [ balí -ceṣṭita-varṇana ] n. N. of ch. of Lit. GaṇP. ii.


  बलितन्त्र [ balitantra ] [ balí -tantra ] n. the regular form of an oblation to all creatures Lit. Gobh.


  बलिदान [ balidāna ] [ balí -dāna ] n. the presentation of an offering to a deity (consisting of rice , milk , fruits when presented to Vishṇu , or of living victims when offered to Śiva or Durgā) Lit. Pur.

   presentation of grain to all creatures Lit. Cat.


   बलिदानपद्धति [ balidānapaddhati ] [ bali-dāna--paddhati ] f. N. of wk.


   बलिदानविधि [ balidānavidhi ] [ bali-dāna--vidhi ] m. N. of wk.


  बलिद्विष् [ balidviṣ ] [ balí -dviṣ ] m. " hater of Bali " , N. of Vishṇu Lit. L.


  बलिध्वंसिन् [ balidhvaṃsin ] [ balí -dhvaṃsin ] m. " destroyer of Bali " id. Lit. L.


  बलिनन्दन [ balinandana ] [ balí -nandana ] m. " son of Bali " , N. of the Asura Bāṇa Lit. L.


  बलिनियमनोद्युत [ baliniyamanodyuta ] [ balí -niyamanodyuta ] m. f. n. prepared to subdue Bali Lit. MW.


  बलिंदम [ baliṃdama ] [ balí -ṃ-dama ] m. " tamer of Bali " , N. of Vishṇu Lit. L.


   बलिंदमप्रख्य [ baliṃdamaprakhya ] [ balí -ṃ-dama--prakhya ] m. f. n. equal to Vishṇu Lit. MW.


  बलिपीठलक्षण [ balipīṭhalakṣaṇa ] [ balí -pīṭha-lakṣaṇa ] n. N. of wk.


  बलिपुत्र [ baliputra ] [ balí -putra ] m. = [ -nandana ]


   बलिपुत्रमोक्षण [ baliputramokṣaṇa ] [ balí -putra--mokṣaṇa ] n. N. of ch. of Lit. BrahmaP. iv.


  बलिपुष्ट [ balipuṣṭa ] [ balí -puṣṭa ] m. " nourished by food-offerings " , a crow Lit. Śiś.


  बलिपोदकी [ balipodakī ] [ balí -podakī ] f. Basella Cordifolia Lit. L.


  बलिप्रतिग्राहक [ balipratigrāhaka ] [ balí -pratigrāhaka ] m. f. n. receiving oblations Lit. DivyA7v.


  बलिप्रिय [ balipriya ] [ balí -priya ] m. f. n. fond of offering oblations Lit. Vishṇ.

   [ balipriya ] m. Symplocos Racemosa (fabled to grow faster if presented with oblations consisting of incense , lights ) Lit. L.


  बलिबन्धन [ balibandhana ] [ balí -bandhana ] m. " binder or killer of Bali " , N. of Vishṇu Lit. L.


  बलिभद्र [ balibhadra ] [ balí -bhadra ] w.r. for [ bala-bh ] .


  बलिभुज् [ balibhuj ] [ balí -bhuj ] m. f. n. devouring oblations Lit. Kāv.

   enjoying offerings (said of gods) Lit. MW.

   [ balibhuj ] m. a crow Lit. Kathās. Lit. BhP.

   a sparrow Lit. L.

   a crane Lit. W.


  बलिभृत् [ balibhṛt ] [ balí -bhṛt ] m. f. n. paying tribute , tributary Lit. MBh. ( cf. [ -hṛt ] ) .


  बलिभोज [ balibhoja ] [ balí -bhoja ] m. a crow Lit. R. ( cf. [ bhuj ] ) .


  बलिभोजन [ balibhojana ] [ balí -bhojana ] m. a crow Lit. R. ( cf. [ bhuj ] ) .


  बलिमत् [ balimat ] [ balí -mát ] m. f. n. receiving taxes or tribute (said of Agni) Lit. TBr.

   provided with food -oblations (said of a house) Lit. Ragh.


  बलिमन्दिर [ balimandira ] [ balí -mandira ] n. " Bali's abode " , the infernal regions Lit. W.


  बलिमहानरेन्द्राख्यान [ balimahānarendrākhyāna ] [ balí -mahānarendrākhyāna ] n. N. of wk.


  बलिमात्र [ balimātra ] [ balí -mātra ] n. a mere offering (to all beings) , as much in quantity as an oblation to all creatures Lit. MW.


  बलिवाक [ balivāka ] [ balí -vāka ] m. N. of a Muni Lit. MBh. (v.l. [ baliv ] ) .


  बलिवाहन [ balivāhana ] [ bali-vāhana ] m. f. n. carrying tribute, Lit. JaimUp.


  बलिविधान [ balividhāna ] [ balí -vidhāna ] n. the offering of an oblation Lit. Siṃhâs.


  बलिविन्ध्य [ balivindhya ] [ balí -vindhya ] m. N. of a son of Manu Raivata Lit. BhP.


  बलिवृषहन् [ balivṛṣahan ] [ balí -vṛṣa-han ] m. N. of a prince Lit. VP.


  बलिवेश्मन् [ baliveśman ] [ balí -veśman ] n. = [ mandira ] Lit. L.


  बलिव्याकुल [ balivyākula ] [ balí -vyākula ] m. f. n. busied in offering oblations Lit. MW.


  बलिशेष [ baliśeṣa ] [ bali-śeṣa ] m. the remains of an oblation, Lit. Mn. iii, 91


  बलिषड्भाग [ baliṣaḍbhāga ] [ balí -ṣaḍ-bhāga ] m. the sixth part as tribute Lit. MBh.


   बलिषड्भागहारिन् [ baliṣaḍbhāgahārin ] [ balí -ṣaḍ-bhāga--hārin ] m. f. n. taking the sixth part as tribute Lit. Mn. viii , 308.


  बलिसद्मन् [ balisadman ] [ balí -sadman ] n. = [ -mandira ] Lit. L.


  बलिसूदन [ balisūdana ] [ balí -sūdana ] w.r. for [ bala-s ] .


  बलिहन् [ balihan ] [ balí -han ] m. " slayer of Bali " , N. of Vishṇu Lit. L.


  बलिहरण [ baliharaṇa ] [ balí -haraṇa ] m. f. n. adapted for the presentation of oblations , Lit. ĀśvGṛ.

   [ baliharaṇa ] n. the presentation of oblations Lit. GṛS. Lit. Suśr. ( cf. Lit. RTL. 329 )


   बलिहरणविधि [ baliharaṇavidhi ] [ balí -haraṇa--vidhi ] m. N. of wk.


  बलिहार [ balihāra ] [ balí -hārá ] m. f. n. paying taxes or tribute Lit. AV.

   [ balihāra ] m. = [ -haraṇa ] n. Lit. MānGṛ.


  बलिहृत् [ balihṛt ] [ balí -hṛt ] m. f. n. = [ -hāra ] mfn. Lit. RV. Lit. AV. Lit. TS.


  बलिहृत् [ balihṛt ] [ bali-hṛt ] offering oblations, Lit. MānGṛ.


  बलिहोम [ balihoma ] [ balí -homa ] m. the offering of oblations Lit. Hariv.


  बलीन्द्रसहस्रनामन् [ balīndrasahasranāman ] [ balīndra-sahasra-nāman ] n. N. of wk.


  बल्युपख्यान [ balyupakhyāna ] [ baly-upakhyāna ] n. N. of ch. of the Vāsishṭha-rāmāyaṇa.


 बलिक [ balika ] [ balika ] m. ( cf. [ valika ] ) N. of a serpent-demon Lit. L.

  [ balikā ] f. Sida Cordifolia and Rhombifolia Lit. L.

  [ balika ] m. f. n. one who takes his food every 6th day Lit. L.


 बलीकृत [ balīkṛta ] [ balī-kṛta ] m. f. n. presented as an offering Lit. Kathās.


बलिवर्द [ balivarda ] [ balivárda ] m. a bull or ox Lit. TBr. ( also [ balīv ] ; w.r. [ °vardha ] )

[ balivardī ] f. N. of a woman g. [ kalyāṇy-ādi ] ( Lit. Kāś.)


 बलीवर्दिन् [ balīvardin ] [ balīvardin ] m. N. of a man g. [ śubhrādi- ] ( Lit. Kāś. ) .


 बलीवर्दिनेय [ balīvardineya ] [ balīvardineya ] m. metron. fr. [ balīvardī ] Lit. Vop.


बलिश [ baliśa ] [ baliśa ] n f. . ( also written [ val ] ) a hook , fish-hook Lit. L. ( cf. [ baḍiśa ] ) .


बलिष्ठ [ baliṣṭha ] [ báliṣṭha ] [ báliyas ] see p. 723 , col. 2.


बलिष्णु [ baliṣṇu ] [ baliṣṇu ] m. f. n. disregarded , despised Lit. L. ( arrogant , disrespectful Lit. W.)


बलीन [ balīna ] [ balīna ] m. a scorpion Lit. W.

N. of an Asura Lit. MBh. (v.l. [ balīvīra ] ) .


बलीवाक [ balīvāka ] [ balīvāka ] see [ bali-v ] under [ bali ] .


बलीह [ balīha ] [ balīha ] m. pl. N. of a people Lit. MBh. ( cf. [ balhika ] ) .


बलूक [ balūka ] [ balūka ] wrongly for [ valūka ] Lit. KātyŚr.


बल्कस [ balkasa ] [ bálkasa ] n. dregs or sediment left in the distillation of ardent spirits Lit. ŚBr.


बल्बज [ balbaja ] [ bálbaja ] m. ( later [ balvaja ] , or [ valvaja ] ) Eleusine Indica (a species of coarse grass not liked by cattle) Lit. TS. Lit.


  बल्बजमय [ balbajamaya ] [ bálbaja-maya ] m. f. n. made of Balbaja grass g. [ śarādi ] .


  बल्बजस्तुका [ balbajastukā ] [ bálbaja-stukā́ ] f. a bunch or tuft of Balbaja grass Lit. RV.


 बल्बजिक [ balbajika ] [ balbajika ] m. f. n. g. [ kumudāadi ] .


बल्बला [ balbalā ] [ balbalā ] onomat. ( with √ [ kṛ ] ) to stammer , stutter Lit. PañcavBr.


  बल्बलाकार [ balbalākāra ] [ balbalā-kāra ] m. stammering , stuttering Lit. SaṃhUp.

   [ balbalākāram ] ind. Lit. ib.


बल्बूथ [ balbūtha ] [ balbūthá ] m. N. .of a man Lit. RV.


बल्बूल [ balbūla ] [ balbūlá ] m. N. of a serpent-demon Lit. Suparṇ.


बल्य [ balya ] [ balya ] see p. 723 , col. 2.


बल्ल [ balla ] [ balla ] w.r. for [ valgā ] Lit. MBh. vii , 1217.


बल्लव [ ballava ] [ ballava ] m. ( also written [ vallava ] ) a cowherd Lit. MBh. Lit. Hariv. Lit. Kāv. ( cf. [ go-b ] )

N. assumed by Bhīma-sena when cook to king Virāṭa Lit. MBh.

a cook Lit. L.

pl. N. of a people Lit. MBh.

[ ballavī ] f. a cowherdess Lit. L.


  बल्लवता [ ballavatā ] [ ballava-tā ] f. ( Lit. Bālar.) the business or duty of a cowherd.


  बल्लवत्व [ ballavatva ] [ ballava-tva ] n. ( Lit. Hariv.) the business or duty of a cowherd.


  बल्लवयुवति [ ballavayuvati ] [ ballava-yuvati ] f. ( [ °tī ] Lit. L.) , a young cowherdess, Lit. Gīt.


बल्लाल [ ballāla ] [ ballāla ] m. N. of various men Lit. Col.

of a king Lit. Kuval.

of the father of Śaṃkara Lit. Cat.


  बल्लालदेव [ ballāladeva ] [ ballāla-deva ] ( with [ daiva-jña ] ) m. N. of the author of the Bhoja-prabandha Lit. Cat.


  बल्लालमिश्र [ ballālamiśra ] [ ballāla-miśra ] m. N. of a king , Lit. Vāsav. , Introd.


  बल्लालसेनदेव [ ballālasenadeva ] [ ballāla-sena-deva ] m. N. of an author Lit. Cat.


बल्व [ balva ] [ balva ] n. ( also written [ valva ] , or [ valava ] ) N. of the second Karaṇa or astrological division of the day Lit. L.

[ balvī ] f. w.r. for [ vallī ] .


बल्वज [ balvaja ] [ balvaja ] see [ balbaja ] .


बल्श [ balśa ] [ balśa ] = [ valśa ] in [ śatá-balśa ] q.v.


बल्हि [ balhi ] [ balhi ] m. N. of a country , Balkh Lit. Uṇ. iv , 117 Sch. ( written [ vahli ] ) .


 बल्हिक [ balhika ] [ balhika ] n. = [ bālhīka ] , Asa Foetida Lit. L.


बव [ bava ] [ bava ] n. ( also written [ vava ] ) N. of the first Karaṇa or astrological division of the day Lit. Sūryas.

N. of a Karaṇa (half a Tithi), Lit. Inscr.


बष्कय [ baṣkaya ] [ baṣkáya ] m. f. n. (prob.) one year old , a yearling Lit. RV. i , 164 , 5 ( cf. g. [ utsādi ] ) .


 बष्कयणी [ baṣkayaṇī ] [ baṣkayaṇī ] f. a cow with a young calf. Lit. L. ( cf. Lit. Pāṇ. 2-1 , 65) .


 बष्कयिणी [ baṣkayiṇī ] [ baṣkayiṇī ] f. a cow with a young calf. Lit. L. ( cf. Lit. Pāṇ. 2-1 , 65) .


 बष्किह [ baṣkiha ] [ báṣkiha ] m. f. n. old , decrepit Lit. VS. Lit. MaitrS. ( [ vaṣk ] ) .


बष्ट [ baṣṭa ] [ baṣṭa ] m. (Prākṛit.) = [ mūrkha ] , a fool Lit. L.


बस्त [ basta ] [ bastá ] m. ( also written [ vasta ] ) a goat Lit. RV. Lit.


  बस्तकर्ण [ bastakarṇa ] [ bastá-karṇa ] m. Shorea Robusta Lit. L.


  बस्तगन्धा [ bastagandhā ] [ bastá-gandhā ] f. Ocimum Villosum Lit. L.


  बस्तगन्धाकृति [ bastagandhākṛti ] [ bastá-gandhākṛti ] f. a partic. plant growing in Mālava (= [ lakṣmaṇā ] ) Lit. Bhpr.


  बस्तमारम् [ bastamāram ] [ bastá-māram ] ind. after the manner of the dying of a goat Lit. Suśr.


  बस्तमुख [ bastamukha ] [ bastá-mukha ] m. f. n. goat-faced Lit. MW.


  बस्तमूत्र [ bastamūtra ] [ bastá-mūtra ] n. the urine of a goat Lit. MW.


  बस्तमोदा [ bastamodā ] [ bastá-modā ] f. N. of a plant (= [ aja-modā ] ) Lit. L.


  बस्तवाशिन् [ bastavāśin ] [ bastá-vāśin ] m. f. n. bleating like a goat Lit. AV. (w.r. [ °sí n ] ) .


  बस्तशृङ्गी [ bastaśṛṅgī ] [ bastá-śṛṅgī ] f. Odina Pinnata Lit. L.


  बस्ताजिन [ bastājina ] [ bastājina ] n. a goat-skin Lit. MaitrS.


  बस्तान्त्री [ bastāntrī ] [ bastāntrī ] f. Argyreia Speciosa or Argentea Lit. L.


  बस्ताभिवाशिन् [ bastābhivāśin ] [ bastābhivāśin ] m. f. n. (w.r. [ °sí n ] ) = [ basta-vāśí n ] Lit. AV.


  बस्ताम्बु [ bastāmbu ] [ bastāmbu ] n. = [ basta-mūtra ] Lit. Bhpr.


बस्ति [ basti ] [ basti ] see [ vasti ] .


बस्त्य [ bastya ] [ bastya ] see [ vā́ja-bastya ] .


बस्रि [ basri ] [ básri ] ind. quickly Lit. RV. i , 120 , 12 (= [ kṣipram ] Lit. Sāy.)


बह् [ bah ] [ bah ] short form of √ [ baṃh ] q.v.


 बहय [ bahaya ] [ bahaya ] Nom. P. [ °yati ] ( fr. [ bahu ] ) Lit. Pat.


 बहल [ bahala ] [ bahala ] m. f. n. thick , dense , compact , firm , solid Lit. Kāv. Lit. Rājat. Lit. Suśr.

  bushy , shaggy (as a tail) Lit. Ml.

  wide , extensive Lit. Suśr.

  deep , intense (as a colour) Lit. Śiś.

  harsh (as a tone) Lit. Prab.

  manifold , copious , abundant (ibc. = in a high degree ; ifc. = filled with , chiefly consisting of) . Lit. Kāv. ( often v.l. [ bahula ] )

  [ bahala ] m. a kind of sugar-cane Lit. L.

  [ bahalā ] f. large cardamoms Lit. L. ( cf. [ bahulā ] )

  [ bahala ] m. Anethum Sowa Lit. L.


  बहलगन्ध [ bahalagandha ] [ bahala-gandha ] n. a species of sandal Lit. L.

   [ bahalagandhā ] f. large cardamoms Lit. L.


  बहलचक्षुस् [ bahalacakṣus ] [ bahala-cakṣus ] m. Odina Pinisata Lit. L.


  बहलता [ bahalatā ] [ bahala-tā ] f. thickness Lit. Suśr.


  बहलत्वच [ bahalatvaca ] [ bahala-tvaca ] n. the white flowering Lodhra Lit. L.


  बहलवर्त्मन् [ bahalavartman ] [ bahala-vartman ] m. n. a partic. disease of the eyes , a swollen eyelid Lit. Suśr.


  बहलाङ्ग [ bahalāṅga ] [ bahalāṅga ] m. Odina Pinnata Lit. L.


  बहलानुराग [ bahalānurāga ] [ bahalānurāga ] m. f. n. deep red Lit. Śiś.


 बहलित [ bahalita ] [ bahalita ] m. f. n. grown thick or compact or strong , Lit. Kāv.


 बहलीभू [ bahalībhū ] [ bahalī-√ bhū ] P. [ -bhavati ] , to become a thick or compact mass Lit. Car.


 बहु [ bahu ] [ bahú ] m. f. n. much , many , frequent , abundant , numerous , great or considerable in quantity ( n. also as subst. with gen.) Lit. RV. (rarely in Maṇḍ. i-ix) Lit. AV. ( [ tadbahu-yad ] , " it is a great matter that " Lit. MBh. ; [ tvayā me bahu kṛtaṃ-yad ] , " you have done me a great service by - or that - " Lit. Nal. ; [ kim bahunā ] , " what occasion is there for much talk? " i.e. " in short " Lit. Śak. Lit. Hit.)

  abounding or rich in (instr.) Lit. ŚBr.

  large , great , mighty Lit. AV.

  [ bahu ] ind. much , very , abundantly , greatly , in a high degree , frequently , often , mostly Lit. RV. (often ibc. , where also = nearly , almost , rather , somewhat ; cf. [ bahu-tṛṇa ] , [ bahu-trivarṣa ] and Lit. Pāṇ. 5-3 , 68 ; [ bahu-√ man ] = to think much of esteem highly , prize , value) ( 724,2 )

  [ bahu ] n. the pl. number Lit. AitBr.


  बहुकण्टक [ bahukaṇṭaka ] [ bahú-kaṇṭaka ] m. f. n. " many-thorned " , N. of sev. plants (a species of Asteracantha ; Alhagi Maurorum ; Phoenix Paludosa) Lit. L.

   [ bahukaṇṭakā ] f. = next Lit. L.


  बहुकण्टा [ bahukaṇṭā ] [ bahú-kaṇṭā ] f. " many-thorned " , Solanum Jacquini Lit. L.


  बहुकन्द [ bahukanda ] [ bahú-kanda ] m. " having bulbous roots " , Amorphophallus Campanulatus Lit. L.

   [ bahukandī ] f. Cucumis Utilissimus or a kind of gourd Lit. L.


  बहुकर [ bahukara ] [ bahú-kara ] m. f. n. doing much , busy , useful in many ways to (gen.) Lit. Bhaṭṭ. ( cf. Lit. Pāṇ. 3-2 , 21)

   one who sweeps , a sweeper Lit. L. (√ [ kṝ ] ?)

   [ bahukara ] m. a camel Lit. L.

   a species of jujube Lit. L.

   f ( [ ā ] or [ ī ] ) . a broom Lit. L. (√ [ kṝ ] ?) .


  बहुकरणीय [ bahukaraṇīya ] [ bahú-karaṇīya ] m. f. n. one who has (or complains of having) much to do , who never has time for anything Lit. L.


  बहुकर्णिका [ bahukarṇikā ] [ bahú-karṇikā ] f. Salvinia Cucullata Lit. L.


  बहुकल्क [ bahukalka ] [ bahú-kalka ] m. Buchanania Latifolia Lit. L.


  बहुकल्प [ bahukalpa ] [ bahú-kalpa ] m. f. n. manifold , multifarious Lit. MBh.


  बहुकल्याण [ bahukalyāṇa ] [ bahú-kalyāṇa ] m. f. n. very illustrious , most noble , Lit. Nal.


  बहुकाम [ bahukāma ] [ bahú-kāma ] m. f. n. having many wishes or desires Lit. ŚāṅkhŚr.


  बहुकार [ bahukāra ] [ bahú-kāra ] m. f. n. doing or effecting much Lit. VS.


  बहुकारणीय [ bahukāraṇīya ] [ bahú-kāraṇīya ] m. f. n. = [ -karaṇīya ] Lit. L.


  बहुकालम् [ bahukālam ] [ bahú-kālam ] ind. for a long time Lit. MW.


  बहुकालीन [ bahukālīna ] [ bahú-kālīna ] m. f. n. of long standing , old , ancient Lit. ib.


  बहुकीट [ bahukīṭa ] [ bahú-kīṭa ] m. N. of a Grāma in the north g. [ palady-ādi ] .


  बहुकुलीन [ bahukulīna ] [ bahú-kulīna ] Sch. on Lit. Pāṇ. 4-1 , 140 ( cf. [ bāhukuleyaka ] ) .


  बहुकुल्य [ bahukulya ] [ bahú-kulya ] Sch. on Lit. Pāṇ. 4-1 , 140 ( cf. [ bāhukuleyaka ] ) .


  बहुकुसुमित [ bahukusumita ] [ bahú-kusumita ] m. f. n. full of blossoms.


  बहुकूर्च [ bahukūrca ] [ bahú-kūrca ] m. a species of cocoa-nut Lit. L.


  बहुकृत [ bahukṛta ] [ bahú-kṛta ] m. f. n. , Lit. Pāṇ. 4-1 , 52 , Vārtt. 5 Lit. Pat.


  बहुकृत्य [ bahukṛtya ] [ bahú-kṛtya ] m. f. n. = [ -karanīya ] Lit. L.


  बहुकेतु [ bahuketu ] [ bahú-ketu ] m. N. of a mountain Lit. R.


  बहुक्रम [ bahukrama ] [ bahú-krama ] m. a Krama ( q.v.) of more than three words Lit. RPrāt.


  बहुक्षम [ bahukṣama ] [ bahú-kṣama ] m. f. n. enduring much Lit. Kum.

   [ bahukṣama ] m. a Jaina saint or a Buddha Lit. L.


  बहुक्षार [ bahukṣāra ] [ bahú-kṣāra ] m. a kind of alkali Lit. L.


  बहुक्षीरदुह् [ bahukṣīraduh ] [ bahu-kṣīra-duh ] m. f. n. yielding much milk, Lit. Bcar.


  बहुक्षीरा [ bahukṣīrā ] [ bahú-kṣīrā ] f. a cow which gives much milk Lit. L.


  बहुगन्ध [ bahugandha ] [ bahú-gandha ] m. f. n. strong-scented

   [ bahugandha ] m. the resin of Boswellia Thurifera Lit. L.

   [ bahugandhā ] f. a bud of Michelia Champaka Lit. L.

   [ bahugandha ] m. Jasminum Auriculatum Lit. L.

   Nigella Indica Lit. L.

   n. cinnamon Lit. L.

   a kind of sandal Lit. L.


   बहुगन्धदा [ bahugandhadā ] [ bahú-gandha--dā ] f. musk Lit. L.


  बहुगर्ह्यवाच् [ bahugarhyavāc ] [ bahú-garhya-vāc ] m. f. n. saying much that is to be censured , too talkative , loquacious Lit. L.


  बहुगव [ bahugava ] [ bahú-gava ] m. " having much cattle " , N. of a prince Lit. Hariv. Lit. Pur.


  बहुगिरि [ bahugiri ] [ bahú-giri ] m. N. of a district Lit. Var.


  बहुगु [ bahugu ] [ bahú- ] m. f. n. rich in cattle Lit. ĀpŚr.


  बहुगुडा [ bahuguḍā ] [ bahú-guḍā ] f. Solanum Jacquini Lit. L.


  बहुगुण [ bahuguṇa ] [ bahú-guṇa ] m. f. n. many-threaded (as a rope) Lit. Pāṇ. 6-2 , 176 Sch.

   manifold , multifarious , much Lit. MBh. Lit. R.

   having many good qualities or virtues , Lit. Pāṇ. 6-2 , 176 Sch.

   [ bahuguṇa ] m. N. of a Deva-gandharva Lit. MBh.


  बहुगुरु [ bahuguru ] [ bahú-guru ] m. one who has read much but superficially , a sciolist (= [ cumbaka ] ) Lit. L.


  बहुगुहा [ bahuguhā ] [ bahú-guhā ] f. = [ -guḍā ] Lit. L.


  बहुगो [ bahugo ] [ bahú-go ] m. f. n. having much cattle Lit. MW.


  बहुगोत्रज [ bahugotraja ] [ bahú-gotra-ja ] m. f. n. having many blood relations Lit. Kathās.


  बहुग्रन्थि [ bahugranthi ] [ bahú-granthi ] m. " many-knotted " , Tamarix Indica Lit. L.


  बहुग्रह [ bahugraha ] [ bahú-graha ] m. f. n. receiving or holding much (said of a minister and a water-jar) Lit. Hit.


  बहुचर्मक [ bahucarmaka ] [ bahú-carmaka ] m. f. n. Lit. Pat.


  बहुचारिन् [ bahucārin ] [ bahú-cārí n ] m. f. n. roaming much or widely Lit. AV.


  बहुचित्र [ bahucitra ] [ bahú-citra ] m. f. n. very various or manifold Lit. Pañcat.


  बहुच्छद [ bahucchada ] [ bahú-cchada ] m. Alstonia Scholaris Lit. L.


  बहुच्छल [ bahucchala ] [ bahú-cchala ] m. f. n. deceitful Lit. Kir.


   बहुच्छलत्व [ bahucchalatva ] [ bahú-cchala--tva ] n. Lit. Veṇis.


  बहुच्छिन्ना [ bahucchinnā ] [ bahú-cchinnā ] f. a species of Cocculus Lit. L.


  बहुजन [ bahujana ] [ bahú-jana ] m. a great multitude of people ( [ -parivāra ] m. a partic. Samādhi ; [ -hita ] n. the common weal) Lit. Buddh.

   [ bahujana ] m. f. n. surrounded by many people Lit. ĀpŚr.


   बहुजनपरिवार [ bahujanaparivāra ] [ bahú-jana--parivāra ] m. , see [ bahujana ] , a partic. Samādhi


   बहुजनहित [ bahujanahita ] [ bahú-jana--hita ] n. , see [ bahujana ] , the common weal


  बहुजन्मभाज् [ bahujanmabhāj ] [ bahú-janma-bhāj ] m. f. n. subject to many births Lit. Sāy. on Lit. RV. i , 164 , 3.


  बहुजन्य [ bahujanya ] [ bahú-janya ] ( [ bāhu-j ] ?) , prob. n. a multitude of people Lit. L.


  बहुजल्प [ bahujalpa ] [ bahú-jalpa ] m. f. n. very talkative , loquacious Lit. ŚārṅgP.


  बहुजल्पितृ [ bahujalpitṛ ] [ bahú-jalpitṛ ] m. a talker , prattler Lit. R.


  बहुजव [ bahujava ] [ bahú-java ] m. f. n. very swift Lit. Nir.


  बहुजात [ bahujāta ] [ bahú-jāta ] m. f. n. grown mighty Lit. ib.


  बहुजाली [ bahujālī ] [ bahú-jālī ] f. a kind of cucumber Lit. L.


  बहुज्ञ [ bahujña ] [ bahú-jña ] m. f. n. possessed of great knowledge


   बहुज्ञता [ bahujñatā ] [ bahú-jña--tā ] f. great knowledge Lit. MW.


  बहुतनय [ bahutanaya ] [ bahú-tanaya ] m. f. n. one who has many sons Lit. Daś.


  बहुतन्त्री [ bahutantrī ] [ bahú-tantrī ] m. f. n. (nom. [ īs ] ) many-fibred (said only of the body Lit. Pāṇ. 5-4 , 159) .


  बहुतन्त्रीक [ bahutantrīka ] [ bahú-tantrīka ] m. f. n. ( fr. [ bahu ] + [ tantrī ] ) having many strings (as a musical instrument) Lit. L.


  बहुतम [ bahutama ] [ bahú-tama ] m. f. n. very many , most , most numerous

   farthest , remotest (e.g. [ ā bahutamāt puruṣāt ] , as far as the remotest descendant) Lit. ShaḍvBr.


  बहुतर [ bahutara ] [ bahú-tara ] m. f. n. more (or most) abundant or numerous

   greater or very great Lit. MBh. Lit. Kāv.

   [ bahutaram ] ind. more , very or too much , for the greater part , chiefly Lit. Vet. Lit. SaddhP.


   बहुतरक [ bahutaraka ] [ bahú-tara--ka ] m. f. n. very -much or numerous Lit. Pat.


   बहुतरकणिश [ bahutarakaṇiśa ] [ bahú-tara--kaṇiśa ] m. a kind of corn or grain ( cf. [ gucchakaṇiśa ] ) .


  बहुतराम् [ bahutarām ] [ bahú-tarām ] ind. in a high degree , exceedingly , much , Lit. Caur.


  बहुतस् [ bahutas ] [ bahú-tas ] ind. from or by much or many

   from many sides Lit. Pāṇ. 5-3 , 7 , 8 Sch.


  बहुता [ bahutā ] [ bahú-tā ] f. numerousness , muchness , abundance , plenty , multiplicity , plurality Lit. Vet. ( cf. [ -tva ] ) .


  बहुतिक्ता [ bahutiktā ] [ bahú-tiktā ] f. Solanum Indicum Lit. L.


  बहुतिथ [ bahutitha ] [ bahú-titha ] see p. 726 , col. 1.


  बहुतृण [ bahutṛṇa ] [ bahú-tṛṇa ] m. f. n. abounding in grass Lit. Kathās. ( 724,3 )

   [ bahutṛṇa ] n. much like grass , almost grass , a mere blade of grass Lit. Bhartṛ. Lit. Śiś.

   m. Saccharum Munjia Lit. L.


  बहुतृष्ण [ bahutṛṣṇa ] [ bahú-tṛṣṇa ] m. f. n. having great thirst Lit. Kāv.


  बहुत्र [ bahutra ] [ bahú-tra ] ind. in many ways or places , amongst many Lit. Pāṇ. 5-3 , 10 Sch.


  बहुत्रा [ bahutrā ] [ bahú-trā́ ] ind. amongst many , to many Lit. RV. ( cf. Lit. Pāṇ. 5-4 , 56 Sch.)


  बहुत्रिवर्ष [ bahutrivarṣa ] [ bahú-trivarṣa ] m. f. n. well-nigh three years old , Lit. Lāṭy.


  बहुत्व [ bahutva ] [ bahú-tva ] n. muchness , abundance , multitude Lit. MBh. Lit. Kāv.

   plurality , majority Lit. Mn. viii , 73

   (in gram.) the pl. number ( cf. [ bahu-tā ] ) .


  बहुत्वक्क [ bahutvakka ] [ bahú-tvakka ] m. ( fr. [ bahu ] + [ tvac ] ) , " having much bark " , Betula Bhojpatra Lit. L.


  बहुत्वच् [ bahutvac ] [ bahú-tvac ] m. id. Lit. L.

   Astonia Scholaris Lit. L.


  बहुथा [ bahuthā ] [ bahú-thā ] ind. in numerous ways , in various manners Lit. Pāṇ. 5-3 , 23 Sch.


  बहुद [ bahuda ] [ bahú-da ] m. f. n. " much-giving " , liberal , munificent Lit. W.


  बहुदक्षिण [ bahudakṣiṇa ] [ bahú-dakṣiṇá ] m. f. n. marked by many fees or donations (as a religious ceremony) , liberal , lavish , bountiful Lit. ŚBr.


  बहुदण्डिक [ bahudaṇḍika ] [ bahú-daṇḍika ] m. f. n. having many staff-bearers Lit. W.


  बहुदण्डिन् [ bahudaṇḍin ] [ bahú-daṇḍin ] m. f. n. having many staff-bearers Lit. W.


  बहुदन्ती [ bahudantī ] [ bahú-dantī ] f. N. of a woman


   बहुदन्तीसुत [ bahudantīsuta ] [ bahú-dantī--suta ] m. " the son of Bahu-dantī " , N. of an author Lit. Kām. (v.l. [ valgndantī-sukha ] ) .


  बहुदर्शक [ bahudarśaka ] [ bahú-darśaka ] m. f. n. seeing much , prudent , circumspect Lit. L.


  बहुदर्शिन् [ bahudarśin ] [ bahú-darśin ] m. f. n. seeing much , prudent , circumspect Lit. L.


   बहुदर्शिता [ bahudarśitā ] [ bahú-darśi-tā ] f. circumspection Lit. ib.


  बहुदलकनिश [ bahudalakaniśa ] [ bahú-dala-kaniśa ] m. a partic. species of grain Lit. L.


  बहुदान [ bahudāna ] [ bahú-dāna ] n. a rich gift Lit. Kāv.

   [ bahudāna ] m. f. n. = [ -dāyin ] Lit. ŚBr.


  बहुदामन् [ bahudāman ] [ bahú-dāman ] f. N. of one of the Mātṛis attending on Skanda Lit. MBh.


  बहुदामा [ bahudāmā ] [ bahú-dāmā ] f. N. of one of the Mātṛis attending on Skanda Lit. MBh.


  बहुदायिन् [ bahudāyin ] [ bahú-dāyin ] m. f. n. " much giving " , liberal , munificent Lit. ChUp.


  बहुदासपुरुष [ bahudāsapuruṣa ] [ bahú-dāsa-puruṣa ] m. f. n. having many slaves and servants Lit. ĀpŚr.


  बहुदासपूरुष [ bahudāsapūruṣa ] [ bahú-dāsa-pūruṣá ] m. f. n. id. Lit. TBr.


  बहुदुःखवासम् [ bahuduḥkhavāsam ] [ bahú-duḥkha-vāsam ] ind. ( with √ [ vas ] ) to have a very painful abode Lit. BhP.


  बहुदुग्ध [ bahudugdha ] [ bahú-dugdha ] m. f. n. having much milk Lit. L.

   [ bahudugdhā ] f. (a cow) giving much milk Lit. L. ( also [ -vatī ] Lit. Hcat.)

   [ bahudugdha ] m. wheat Lit. L.


  बहुदुग्धिका [ bahudugdhikā ] [ bahú-dugdhikā ] f. " having much milk " , Tithymalus Antiquorum (which yields a caustic milky juice) Lit. L.


  बहुदृश्वन् [ bahudṛśvan ] [ bahú-dṛśvan ] m. one who has seen much , a great observer , very experienced Lit. L.


  बहुदृष्ट [ bahudṛṣṭa ] [ bahú-dṛṣṭa ] m. f. n. = prec. Lit. W.


  बहुदेय [ bahudeya ] [ bahú-deya ] n. munificence , liberality Lit. GopBr.


  बहुदेवत [ bahudevata ] [ bahú-devata ] m. f. n. (a hymn) addressed to many deities ( [ -tva ] n. ) Lit. Nir. Lit. ŚrS

   [ bahudevatā ] f. an offering for many deities, Lit. ĀpY.


   बहुदेवतत्व [ bahudevatatva ] [ bahú-devata--tva ] n. , see [ bahudevata ]


  बहुदेवत्य [ bahudevatya ] [ bahú-devatya ] m. f. n. belonging to many deities Lit. TS. Lit. ŚBr.


  बहुदेशदर्शिन् [ bahudeśadarśin ] [ bahú-deśa-darśin ] m. f. n. one who has seen many countries , a great traveller Lit. W.


  बहुदैवत [ bahudaivata ] [ bahú-daivata ] m. f. n. relating to many deities Lit. Nir.


  बहुदैवत्य [ bahudaivatya ] [ bahú-daivatya ] m. f. n. = prec. Lit. Cat.

   [ bahudaivatya ] n. N. of wk.


  बहुदोष [ bahudoṣa ] [ bahú-doṣa ] m. great harm or disadvantage Lit. Mṛicch.

   [ bahudoṣa ] m. f. n. having many faults or drawbacks , very wicked or bad Lit. R. Lit. Mṛicch.


  बहुदोहना [ bahudohanā ] [ bahú-dohanā ] f. yielding much milk Lit. MBh.


  बहुधन [ bahudhana ] [ bahú-dhana ] m. f. n. possessing much wealth , wealthy , rich ( [ -tva ] n. ) Lit. Śak.

   [ bahudhana ] m. N. of a man Lit. L.


   बहुधनत्व [ bahudhanatva ] [ bahú-dhana--tva ] n. , see [ bahudhana ]


   बहुधनेश्वर [ bahudhaneśvara ] [ bahú-dhanéśvara ] m. a very rich man Lit. Kathās.


  बहुधन्य [ bahudhanya ] [ bahú-dhanya ] w.r. for [ dhānya ] .


  बहुधन्विन् [ bahudhanvin ] [ bahú-dhanvin ] m. f. n. having many bows (said of Śiva) Lit. MBh.


  बहुधा [ bahudhā ] [ bahú-dhā ] see p. 726 , col. 2.


  बहुधान्य [ bahudhānya ] [ bahú-dhānya ] m. " abounding in corn " , N. of the 12th or 46th year in a 60 years' cycle of Jupiter Lit. Var.


  बहुधान्यक [ bahudhānyaka ] [ bahú-dhānyaka ] m. or n. (?) N. of a place Lit. MBh.


  बहुधार [ bahudhāra ] [ bahú-dhāra ] n. " many-edged " , a diamond or the thunderbolt of Indra Lit. L.


  बहुधीवन् [ bahudhīvan ] [ bahú-dhīvan ] mf (= m. or [ arī ] ) n. rather skilful Lit. Vop. iv , 10.


  बहुधेनूक [ bahudhenūka ] [ bahú-dhenūka ] n. a great multitude of milch cows Lit. MBh.


  बहुधेय [ bahudheya ] [ bahú-dheya ] (!) m. pl. N. of a school Lit. L. ,


  बहुध्मात [ bahudhmāta ] [ bahú-dhmātá ] m. f. n. often annealed or cast (as iron) Lit. ŚBr.


  बहुनाद [ bahunāda ] [ bahú-nāda ] m. " loud-sounding " , a conch shell Lit. L.


  बहुनामन् [ bahunāman ] [ bahú-nāman ] m. f. n. having many names Lit. BhP.


  बहुनिःश्रित [ bahuniḥśrita ] [ bahú-niḥśrita ] w.r. for [ bāhu-n ] , q.v


  बहुनिष्क [ bahuniṣka ] [ bahú-niṣka ] m. f. n. worth many Nishkas Lit. Pāṇ. 5-1 , 30 Sch.


  बहुनैष्किक [ bahunaiṣkika ] [ bahú-naiṣkika ] m. f. n. worth many Nishkas Lit. Pāṇ. 5-1 , 30 Sch.


  बहुपटु [ bahupaṭu ] [ bahú-paṭu ] m. f. n. rather clever Lit. Pāṇ. 5-3 , 68 Sch.


  बहुपत्त्र [ bahupattra ] [ bahú-pattra ] m. f. n. many-leaved

   [ bahupattra ] m. an onion Lit. L.

   [ bahupattrā ] f. a partic. fragrant flower Lit. L.

   [ bahupattrī ] f. N. of various plants (Aloe Perfoliata Lit. L. ; basil ; a species of Solanum ) Lit. L.

   [ bahupattra ] n. talc Lit. L.


  बहुपत्त्रिका [ bahupattrikā ] [ bahú-pattrikā ] f. Flacourtia Cataphracta Lit. L.

   Trigonella Foenum Graecum Lit. Bhpr.

   = [ mahā-śatāvarī ] Lit. L.


  बहुपत्नीक [ bahupatnīka ] [ bahú-patnīka ] m. f. n. having many wives Lit. Śak.

   performed by many wives Lit. KātyŚr. Sch.


   बहुपत्नीकता [ bahupatnīkatā ] [ bahú-patnīka--tā ] f. polygamy Lit. MBh.


  बहुपत्नीकृत् [ bahupatnīkṛt ] [ bahú-patnī-kṛt ] m. one who takes many wives Lit. MW.


  बहुपत्नीता [ bahupatnītā ] [ bahú-patnī-tā ] f. polygamy Lit. ib.


  बहुपद् [ bahupad ] [ bahú-pad ] ( strong form [ -pād ] ) m. " many-rooted " , the Indian fig-tree Lit. L.


  बहुपद [ bahupada ] [ bahú-pada ] m. f. n. many-footed Lit. BhP.


  बहुपन्नग [ bahupannaga ] [ bahú-pannaga ] m. N. of a Marut Lit. Hariv. (v.l. [ brahma-p ] ) .


  बहुपर्ण [ bahuparṇa ] [ bahú-parṇá ] m. f. n. many-leaved Lit. TS. Lit. TBr.

   [ bahuparṇa ] m. Alstonia Scholaris Lit. L.

   [ bahuparṇā ] f. Trigonella Foenum Graecum Lit. L.


  बहुपर्णिका [ bahuparṇikā ] [ bahú-parṇikā ] f. Salvinia Cucullata Lit. L.


  बहुपशु [ bahupaśu ] [ bahú-paśu ] m. f. n. rich in cattle Lit. Br. Lit. GṛS.


  बहुपाक्य [ bahupākya ] [ bahú-pākya ] m. f. n. one at whose house much is cooked (for the poor) Lit. ChUp.


  बहुपाद् [ bahupād ] [ bahú-pād ] see [ -pad ] .


  बहुपाद [ bahupāda ] [ bahú-pāda ] m. f. n. many-footed Lit. MBh.

   composed of several Pādas ( q.v.) Lit. RPrāt.

   [ bahupāda ] m. the Indian fig. tree Lit. L.


  बहुपाय्य [ bahupāyya ] [ bahú-pā́yya ] m. f. n. protecting many

   [ bahupāyya ] n. a large hall Lit. RV. ( cf. [ nṛ-pārya ] ) .


  बहुपुत्र [ bahuputra ] [ bahú-putra ] m. f. n. one who has many sons or children Lit. MānGṛ. ( [ -tā ] f. [ -tva ] n. Lit. MW.)

   [ bahuputra ] m. Alstonia Scholaris

   N. of a Prajā-pati Lit. R. Lit. Pur.

   [ bahuputrī ] f. Asparagus Racemosus Lit. Bhpr.

   [ bahuputra ] m. Flacourtia Cataphracta Lit. L.

   N. of Durgā Lit. L.


   बहुपुत्रता [ bahuputratā ] [ bahú-putra--tā ] f. , see [ bahuputra ] , Lit. MW.


   बहुपुत्रत्व [ bahuputratva ] [ bahú-putra--tva ] n. , see [ bahuputra ] , Lit. MW.


  बहुपुत्रिका [ bahuputrikā ] [ bahú-putrikā ] f. N. of one of the Mātṛis attending on Skanda Lit. MBh.

   w.r. for [ -pattrikā ] .


  बहुपुष्ट [ bahupuṣṭa ] [ bahú-puṣṭá ] m. f. n. being in great prosperity Lit. MaitrS.


  बहुपुष्प [ bahupuṣpa ] [ bahú-puṣpa ] m. " many-blossomed " , Erythrina Indica Lit. L. (f ( [ ī ] or [ ikā ] ) . Grislea Tomentosa Lit. Bhpr.)


   बहुपुष्पप्रबालवत् [ bahupuṣpaprabālavat ] [ bahú-puṣpa--prabāla-vat ] m. f. n. having many flowers and young shoots Lit. R.


   बहुपुष्पफलोपेत [ bahupuṣpaphalopeta ] [ bahú-puṣpa--phalopeta ] m. f. n. having many flowers and fruits Lit. MW.


  बहुप्रकार [ bahuprakāra ] [ bahú-prakāra ] m. f. n. of many kinds , manifold Lit. MārkP.

   [ bahuprakāram ] ind. in many ways , manifoldly Lit. R.


  बहुप्रकृति [ bahuprakṛti ] [ bahú-prakṛti ] m. f. n. consisting of many primary parts or verbal elements (as a compound) Lit. VPrāt.


  बहुप्रज [ bahupraja ] [ bahú-praja ] m. f. n. having a numerous progeny Lit. R. ( also [ °jás ] Lit. RV.) cf. Lit. Pāṇ. 5-4 , 123

   [ bahupraja ] m. ( only Lit. L.) a hog

   a mouse

   Saccharum Munjia.


  बहुप्रज्ञ [ bahuprajña ] [ bahú-prajña ] m. f. n. very wise Lit. Ml.


  बहुप्रज्ञानशालिन् [ bahuprajñānaśālin ] [ bahú-prajñāna-śālin ] m. f. n. possessed of much knowledge Lit. Kathās.


  बहुप्रतिग्राह्य [ bahupratigrāhya ] [ bahu-pratigrāhya ] m. f. n. one who is able to give presents to many, Lit. Baudh.


  बहुप्रतिज्ञ [ bahupratijña ] [ bahú-pratijña ] m. f. n. containing more than one proposition , complicated Lit. W.

   (in law) comprising many counts (as a plaint) Lit. Yājñ. Sch.


  बहुप्रत्यर्थिक [ bahupratyarthika ] [ bahú-pratyarthika ] m. f. n. having many adversaries or opponents Lit. MW.


  बहुप्रत्यवाय [ bahupratyavāya ] [ bahú-pratyavāya ] m. f. n. connected with many difficulties Lit. Nāg.


  बहुप्रद [ bahuprada ] [ bahú-prada ] m. f. n. " much-bestowing " , liberal , munificent , bountiful Lit. L.


  बहुप्रपञ्च [ bahuprapañca ] [ bahú-prapañca ] m. f. n. very diffuse or prolix Lit. Hit.


  बहुप्रलापिन् [ bahupralāpin ] [ bahú-pralāpin ] m. f. n. ( Lit. Var.)


   बहुप्रलापिता [ bahupralāpitā ] [ bahú-pralāpi-tā ] f. ( Lit. Prasannar.) = [ -bhāṣin ] , [ °ṣi-tā ] .


  बहुप्रवाह [ bahupravāha ] [ bahú-pravāha ] m. f. n. " many-streamed " , flowing in many streams Lit. W.


  बहुप्रसू [ bahuprasū ] [ bahú-prasū ] f. a mother of many children Lit. L.


  बहुप्राश्निक [ bahuprāśnika ] [ bahú-prāśnika ] m. f. n. containing many questions Lit. MW.


  बहुप्रिय [ bahupriya ] [ bahú-priyá ] m. f. n. dear to many (= [ purupriyá ] ) Lit. ŚBr.


  बहुप्रेयसी [ bahupreyasī ] [ bahú-preyasī ] m. f. n. having many loved ones Lit. Vop.


  बहुफल [ bahuphala ] [ bahú-phála ] m. f. n. " many-fruited " , fertile Lit. W.

   [ bahuphala ] m. a partic. fruit tree Lit. L.

   Nauclea Cadamba Lit. L.

   [ bahuphalā ] f. N. of various plants (Solanum Indicum or another variety of Solanum ; Glycine Debilis ; a species of Convolvulus Turpethum ; various kinds of cucurbitaceous plants , Flacourtia Cataphracta) Lit. L.

   [ bahuphalī ] f. N. of various plants (Emblica Officinalis ; Ficus Oppositifolia ) Lit. L.


  बहुफलिका [ bahuphalikā ] [ bahú-phalikā ] f. a species of jujube Lit. L.


  बहुफेना [ bahuphenā ] [ bahú-phenā ] f. a species of plant (= [ sātala ] )


   बहुफेनरसा [ bahuphenarasā ] [ bahú-phena-rasā ] f. = [ saptalā ] Lit. Car.


  बहुबल [ bahubala ] [ bahú-bala ] m. f. n. possessing great strength

   [ bahubala ] m. a lion Lit. L.


  बहुबाहु [ bahubāhu ] [ bahú-bāhu ] m. f. n. many-armed

   [ bahubāhu ] m. N. of a prince Lit. Hariv.


  बहुबीज [ bahubīja ] [ bahú-bīja ] m. f. n. having much seed Lit. VarYogay.

   [ bahubīja ] n. the fruit of Anona Reticulata or Squamosa Lit. L.

   [ bahubījā ] f. Trigonella Foenum Graecum Lit. Bhpr.

   [ bahubīja ] n. a kind of Musa Lit. L.


  बहुबोल्लक [ bahubollaka ] [ bahú-bollaka ] m. a great talker Lit. DivyA7v.


  बहुभक्ष [ bahubhakṣa ] [ bahú-bhakṣa ] m. f. n. eating much , a great eater Lit. MW.


  बहुभद्र [ bahubhadra ] [ bahú-bhadra ] m. pl. N. of a people Lit. MārkP.


  बहुभस्त्रक [ bahubhastraka ] [ bahú-bhastraka ] m. f. n. ( fr. [ bahu ] + [ bhastrā ] ) Lit. Pāṇ. 7-3 , 47 Sch.


  बहुभाग्य [ bahubhāgya ] [ bahú-bhāgya ] m. f. n. of great good fortune , fortunate Lit. W.


  बहुभाषिन् [ bahubhāṣin ] [ bahú-bhāṣin ] m. f. n. talking much , garrulous Lit. ĀśvŚr. ( [ a-b ] )


   बहुभाषिता [ bahubhāṣitā ] [ bahú-bhāṣi-tā ] f. talkativeness , garrulity.


   बहुभाष्य [ bahubhāṣya ] [ bahú-bhāṣya ] n. talkativeness , garrulity.


  बहुभुज् [ bahubhuj ] [ bahú-bhuj ] m. f. n. = [ -bhakṣa ] Lit. MBh.


  बहुभुज [ bahubhuja ] [ bahú-bhuja ] m. f. n. having many arms

   [ bahubhujā ] f. N. of Durgā Lit. L.


  बहुभूमि [ bahubhūmi ] [ bahú-bhūmi ] m. N. of a prince Lit. VP.


  बहुभूमिक [ bahubhūmika ] [ bahú-bhūmika ] m. f. n. having many floors or stories Lit. Hcat.


  बहुभृज्ज् [ bahubhṛjj ] [ bahú-bhṛjj ] m. f. n. (nom. [ -bhṛṭ ] ) roasting or frying much Lit. Vop.


  बहुभोक्तृ [ bahubhoktṛ ] [ bahú-bhoktṛ ] m. a great eater Lit. Gobh. Sch.


  बहुभोग्या [ bahubhogyā ] [ bahú-bhogyā ] f. " to be enjoyed by many " , a courtesan , prostitute Lit. Daś.


  बहुभोजक [ bahubhojaka ] [ bahú-bhojaka ] m. f. n. eating much Lit. Subh.


  बहुभोजन [ bahubhojana ] [ bahú-bhojana ] w.r. for [ -bhojaka ] .


  बहुभोजिन् [ bahubhojin ] [ bahú-bhojin ] m. f. n. eating much , voracious ( [ °ji-tā ] f. ) Lit. Kull. on Lit. Mn. ii , 57.


   बहुभोजिता [ bahubhojitā ] [ bahú-bhoji-tā ] f. , see [ bahubhojin ]


  बहुभौम [ bahubhauma ] [ bahú-bhauma ] m. f. n. = [ -bhūmika ] Lit. R.


  बहुमञ्जरी [ bahumañjarī ] [ bahú-mañjarī ] f. basil Lit. Bhpr.


  बहुमत [ bahumata ] [ bahú-mata ] m. f. n. much thought of , highly esteemed , valued Lit. MBh. Lit. Kāv.

   having many different opinions Lit. W.


  बहुमति [ bahumati ] [ bahú-mati ] f. high opinion or esteem Lit. Kir.


  बहुमत्स्य [ bahumatsya ] [ bahú-matsya ] m. f. n. having many fish

   [ bahumatsya ] n. a place abounding in fish Lit. Kauś.


  बहुमध्यग [ bahumadhyaga ] [ bahú-madhya-ga ] m. f. n. going among or belonging to many Lit. Mn. ix , 199.


  बहुमन्तव्य [ bahumantavya ] [ bahú-mantavya ] m. f. n. to be thought much of or esteemed highly , estimable Lit. MBh.


  बहुमल [ bahumala ] [ bahú-mala ] m. " having much dross " , lead Lit. L.


  बहुमान [ bahumāna ] [ bahú-māna ] m. high esteem or estimation , great respect or regard for ( with loc. of pers. or thing , rarely with gen. of pers.) Lit. MBh. Lit. Kāv.

   [ bahumāna ] n. a gift made by a superior to an inferior Lit. MW.


  बहुमानिन् [ bahumānin ] [ bahú-mānin ] m. f. n. thought much of , highly esteemed Lit. MBh.


  बहुमानुषसंकीर्ण [ bahumānuṣasaṃkīrṇa ] [ bahú-mānuṣa-saṃkīrṇa ] n. " crowded with many people " , an arbour , bower Lit. Gal.


  बहुमान्य [ bahumānya ] [ bahú-mānya ] m. f. n. to be thought much of , to be highly esteemed , estimable Lit. Kull. on Lit. Mn. ii , 117.


  बहुमाय [ bahumāya ] [ bahú-māya ] m. f. n. artful , deceitful , treacherous Lit. MBh. Lit. Pañcat.


  बहुमार्गी [ bahumārgī ] [ bahú-mārgī ] f. a place where many roads meet ; (v.l. [ °ga ] n.) Lit. L.


  बहुमाल [ bahumāla ] [ bahú-māla ] m. f. n. possessing many necklaces Lit. MW.


  बहुमालक [ bahumālaka ] [ bahú-mālaka ] m. f. n. possessing many necklaces Lit. MW.


  बहुमाल्यफल [ bahumālyaphala ] [ bahú-mālya-phala ] m. f. n. rich in garlands and fruits Lit. Pat.


  बहुमाषतिल [ bahumāṣatila ] [ bahú-māṣa-tilá ] m. f. n. rich in beans and sesamum Lit. TS. Lit. ĀpŚr.


  बहुमित्र [ bahumitra ] [ bahú-mitra ] m. f. n. having many friends Lit. Āpast.

   [ bahumitra ] m. N. of a man (see [ bāhumitrāyaṇa ] ) .


  बहुमुख [ bahumukha ] [ bahú-mukha ] m. f. n. " many-mouthed " , speaking variously Lit. BhP.


  बहुमूत्र [ bahumūtra ] [ bahú-mūtra ] m. f. n. making water in excess


   बहुमूत्रता [ bahumūtratā ] [ bahú-mūtra--tā ] f. diabetes Lit. L.


  बहुमूत्रक [ bahumūtraka ] [ bahú-mūtraka ] m. a kind of chameleon Lit. L.


  बहुमूर्ति [ bahumūrti ] [ bahú-mūrti ] m. f. n. multiform

   [ bahumūrti ] f. the wild cotton shrub Lit. L.


  बहुमूर्धन् [ bahumūrdhan ] [ bahú-mūrdhan ] m. f. n. many-headed Lit. W.

   [ bahumūrdhan ] m. N. of Vishṇu Lit. L.


  बहुमूल [ bahumūla ] [ bahú-mūla ] m. f. n. many-rooted Lit. W.

   [ bahumūla ] m. a sort of reed or grass Lit. L.

   Hyperanthera Moringa Lit. L.

   [ bahumūlā ] f. AsparagusRacemosus Lit. L.

   [ bahumūlī ] f. Emblica Officinalis Lit. L.


   बहुमूलफलान्वित [ bahumūlaphalānvita ] [ bahú-mūla-phalānvita ] m. f. n. provided or furnished with many roots and fruits Lit. MW.


  बहुमूलक [ bahumūlaka ] [ bahú-mūlaka ] m. a species of reed Lit. L.

   N. of a Nāga Lit. MBh.

   [ bahumūlaka ] n. the sweet-scented root of Andropogon Muricatus Lit. Bhpr.


  बहुमूल्य [ bahumūlya ] [ bahú-mūlya ] m. f. n. high-priced , precious ( [ -tā ] f. ) Lit. Pañcat.

   [ bahumūlya ] n. a large sum of money Lit. Rājat.


   बहुमुल्यता [ bahumulyatā ] [ bahú-mulya--tā ] f. , see [ bahumūlya ]


  बहुमृग [ bahumṛga ] [ bahú-mṛga ] m. f. n. abounding in deer Lit. MW.


  बहुमौल्य [ bahumaulya ] [ bahú-maulya ] w.r. for [ -mūlya ] Lit. MBh.


  बहुयज्वन् [ bahuyajvan ] [ bahú-yajvan ] m. f. n. Lit. Vop. iv , 5.


  बहुयज्वा [ bahuyajvā ] [ bahú-yajvā ] f. Lit. Vop. iv , 5.


  बहुयाजिन् [ bahuyājin ] [ bahú-yājin ] m. f. n. one who has offered many sacrifices Lit. TS. Lit. AitBr. Lit. GṛS.


  बहुयाज्य [ bahuyājya ] [ bahú-yājya ] m. f. n. one who has many institutors of a sacrifice , one who sacrifices on behalf of many Lit. Kull. on Lit. Mn. iii , 151.


  बहुयोजना [ bahuyojanā ] [ bahú-yojanā ] f. N. of one of the Mātṛis attending on Skanda Lit. MBh.


  बहुरजस् [ bahurajas ] [ bahú-rajas ] m. f. n. very dusty or containing much pollen Lit. Kāvyâd.


  बहुरत्न [ bahuratna ] [ bahú-ratna ] m. f. n. rich in gems or jewels Lit. Siṃhâs.


   बहुरत्नाय [ bahuratnāya ] [ bahú-ratnāya ] Nom. Ā. [ °yate ] , to contain many jewels Lit. ib.


  बहुरथ [ bahuratha ] [ bahú-ratha ] m. N. of a king Lit. Hariv. Lit. Pur.


  बहुरन्ध्रिका [ bahurandhrikā ] [ bahú-randhrikā ] f. " much perforated " , N. of a particular medicinal root Lit. L.


  बहुरम्य [ bahuramya ] [ bahú-ramya ] m. f. n. very delightful Lit. MW.


  बहुरस [ bahurasa ] [ bahú-rasá ] m. f. n. having much juice. juicy Lit. ŚBr.

   [ bahurasā ] f. Cardiospermum Halicacabum Lit. L.


  बहुराजन् [ bahurājan ] [ bahú-rājan ] m. f. n.


  बहुराजा [ bahurājā ] [ bahú-rājā ] f. Lit. Vop. iv , 5.


  बहुरायस्पोष [ bahurāyaspoṣa ] [ bahú-rāyaspoṣá ] m. f. n. possessing much wealth Lit. TS. Lit. ĀpŚr.


  बहुराशि [ bahurāśi ] [ bahú-rāśi ] m. f. n. (in arithm.) composed of numerous terms

   [ bahurāśi ] m. ( with [ pakṣa ] ) a series of many terms Lit. Col.


  बहुरिपु [ bahuripu ] [ bahú-ripu ] m. f. n. one who has many foes Lit. MW.


  बहुरुहा [ bahuruhā ] [ bahú-ruhā ] f. a species of Cocculus Lit. L.


  बहुरूप [ bahurūpa ] [ bahú-rūpá ] m. f. n. multiform , variegated , checkered

   manifold Lit. VS.

   [ bahurūpa ] m. N. of Śiva Lit. MBh.

   of Rudra Lit. ib. Lit. Pur.

   of a son of Medhātithi Lit. BhP.

   ( only Lit. L.) a chameleon

   hair

   the resin of Shorea Robusta

   the sun

   N. of Brahmā

   of Vishṇu

   of the god of love

   of a Buddha

   [ bahurūpā ] f. N. of one of the seven tongues of fire Lit. L.

   [ bahurūpa ] n. N. of a Varsha Lit. BhP.


   बहुरूपकल्प [ bahurūpakalpa ] [ bahú-rūpá--kalpa ] m. N. of wk.


   बहुरूपगर्भस्तोत्र [ bahurūpagarbhastotra ] [ bahú-rūpá--garbha-stotra ] n. N. of a Stotra


   बहुरूपाष्टकतन्त्र [ bahurūpāṣṭakatantra ] [ bahú-rūpāṣṭaka-tantra ] n. a collective N. for eight Tantras ( viz. the [ brāhmītantra ] , [ māheśvarī-t ] , [ kaumārika-t ] , [ vaiṣṇavī-t ] , [ vārāhī-t ] , [ indrāṇī-t ] , [ cāmuṇḍā-t ] , [ śiva-dūtī-t ] ) Lit. Cat.


  बहुरूपक [ bahurūpaka ] [ bahú-rūpaka ] m. f. n. multiform , manifold Lit. MBh.

   [ bahurūpaka ] m. a kind of animal Lit. L.


   बहुरूपकशोभित [ bahurūpakaśobhita ] [ bahú-rūpaka--śobhita ] m. f. n. , adorned in many ways , variously decorated Lit. MBh. (v.l. [ °pāṅgaś° ] ) .


  बहुरूपिन् [ bahurūpin ] [ bahú-rūpin ] m. f. n. = [ -rūpaka ] mfn. Lit. BhP.


  बहुरेख [ bahurekha ] [ bahú-rekha ] m. pl. many lines or wrinkles , marks of care or pain Lit. W.


  बहुरेतस् [ bahuretas ] [ bahú-retas ] m. " having much seed " , N. of Brahmā Lit. L.


  बहुरै [ bahurai ] [ bahú-rai ] m. f. n. having great riches , very rich Lit. MW.


  बहुरोमन् [ bahuroman ] [ bahú-roman ] m. " having much hair or wool "

   a sheep Lit. L.


  बहुलवण [ bahulavaṇa ] [ bahú-lavaṇa ] n. " containing much salt "

   a soil impregnated with salt Lit. L.


  बहुवक्तव्य [ bahuvaktavya ] [ bahú-vaktavya ] m. f. n. to be said much about Lit. Rājat.


  बहुवचन [ bahuvacana ] [ bahú-vacana ] n. the pl. number , the case-endings and personal terminations in the pl. number Lit. ŚBr.


  बहुवत् [ bahuvat ] [ bahú-vat ] ind. plurally , in the pl. number (e.g. [ api ] [ dvi-vad api bahu-vat ] , both in the dual and plural) Lit. Nir.


  बहुवर्ण [ bahuvarṇa ] [ bahú-varṇa ] m. f. n. many-coloured ( [ -tā ] f. ) Lit. Suśr.


   बहुवर्णता [ bahuvarṇatā ] [ bahú-varṇa--tā ] f. , see [ bahuvarṇa ]


  बहुवर्त [ bahuvarta ] [ bahú-varta ] N. of a place (see [ bāhuvartaka ] ) .


  बहुवर्षसहस्रिक [ bahuvarṣasahasrika ] [ bahú-varṣa-sahasrika ] m. f. n. lasting many thousand years Lit. MBh.


  बहुवर्षसहस्रिन् [ bahuvarṣasahasrin ] [ bahú-varṣa-sahasrin ] m. f. n. id. , many thousand years old Lit. ib.


  बहुवल्क [ bahuvalka ] [ bahú-valka ] m. " having much bark " , Buchanania Latifolia Lit. L.


  बहुवल्कल [ bahuvalkala ] [ bahú-valkala ] m. id. Lit. Bhpr.


  बहुवल्ली [ bahuvallī ] [ bahú-vallī ] f. Hoya Viridiflora Lit. L.


  बहुवादिन् [ bahuvādin ] [ bahú-vādí n ] m. f. n. talking much , garrulous , babbling Lit. VS.


  बहुवार [ bahuvāra ] [ bahú-vāra ] m. Cordia Myxa Lit. Bhpr.


  बहुवारक [ bahuvāraka ] [ bahú-vāraka ] m. Cordia Myxa Lit. Bhpr. ( [ °ka-phala ] n. its fruit Lit. Kull.)


   बहुवारकफल [ bahuvārakaphala ] [ bahú-vāraka-phala ] n. , see [ bahuvāraka ] , fruit of Cordia Myxa Lit. Kull.


  बहुवारम् [ bahuvāram ] [ bahú-vāram ] ind. many times , often , Lit. Caur.


  बहुवार्षिक [ bahuvārṣika ] [ bahú-vārṣika ] m. f. n. lasting many years , many years old Lit. R. Lit. Hcat.


  बहुवि [ bahuvi ] [ bahú-vi ] m. f. n. containing many birds Lit. Uṇ. iv , 133 , Sch.


  बहुविक्रम [ bahuvikrama ] [ bahú-vikrama ] m. f. n. very powerful Lit. MW.


  बहुविघ्न [ bahuvighna ] [ bahú-vighna ] m. f. n. presenting many obstacles or difficulties ( [ -tā ] f. ) Lit. Cāṇ.


   बहुविघ्नता [ bahuvighnatā ] [ bahú-vighna--tā ] f. , see [ bahuvighna ]


  बहुविद् [ bahuvid ] [ bahú-ví d ] m. f. n. much-knowing , very learned Lit. TBr. Lit. ChUp.


  बहुविद्य [ bahuvidya ] [ bahú-ví dya ] m. f. n. id. ( [ -tā ] f. ) Lit. Kāv.


   बहुविद्यता [ bahuvidyatā ] [ bahú-ví dya--tā ] f. , see [ bahuvidya ]


  बहुविध [ bahuvidha ] [ bahú-vidha ] m. f. n. of many sorts or kinds , manifold , various Lit. MBh. Lit. Kāv.

   [ bahuvidham ] ind. diversely , in several directions , up and down Lit. R. Lit. Mṛicch. Lit. Pañcat.

   [ bahuvidha ] m. N. of a prince Lit. VP.


  बहुविधाकार [ bahuvidhākāra ] [ bahu-vidhākāra ] m. f. n. multiform, manifold, Lit. R.


  बहुविस्त [ bahuvista ] [ bahu-vista ] m. f. n. weighing many Vistas, Lit. L.


  बहुविस्तर [ bahuvistara ] [ bahú-vistara ] m. great extension Lit. Subh.

   ( [ -yuktam ] ind. in all directions , everywhere Lit. R. )

   [ bahuvistara ] m. f. n. of wide extent , widely spread Lit. ib. ( also [ °tāra ] Lit. Ml.)

   manifold , various Lit. MBh. Lit. Hariv.

   mf ( [ ā ] ) n. very detailed ( [ am ] ind. ) Lit. R.

   [ bahuvistaram ] ind. , see [ bahuvistara ]


   बहुविस्तरयुक्तम् [ bahuvistarayuktam ] [ bahú-vistara-yuktam ]ind. , see [ bahuvistara ] , in all directions , everywhere Lit. R. ( 725,3 )


  बहुविस्तीर्ण [ bahuvistīrṇa ] [ bahú-vistīrṇa ] m. f. n. widespread , widely diffused ( [ -tā ] , f) Lit. Vcar.

   [ bahuvistīrṇā ] f. Abrus precatorius (a shrub bearing a small red and black berry and commonly called Kucai) Lit. L.


  बहुवीज [ bahuvīja ] [ bahú-vīja ] see [ -bija ] .


  बहुवीर्य [ bahuvīrya ] [ bahú-vīrya ] m. f. n. very powerful or efficacious Lit. MBh.

   [ bahuvīrya ] m. N. of various plants (Terminalia Bellerica ; Bombax Heptaphyllum ) Lit. L.

   [ bahuvīryā ] f. Flacourtia Cataphracta Lit. L.


  बहुवेलम् [ bahuvelam ] [ bahu-velam ] m. f. n. oftentimes, Lit. Pañcad.


  बहुवैस्तिक [ bahuvaistika ] [ bahu-vaistika ] m. f. n. weighing many Vistas, Lit. L.


  बहुव्यय [ bahuvyaya ] [ bahú-vyaya ] m. f. n. spending much , prodigal Lit. L.


  बहुव्ययिन् [ bahuvyayin ] [ bahú-vyayin ] m. f. n. spending much , prodigal Lit. L.


  बहुव्यापिन् [ bahuvyāpin ] [ bahú-vyāpin ] m. f. n. far-spreading , extending wide Lit. Sāh.


  बहुव्यालनिषेवित [ bahuvyālaniṣevita ] [ bahú-vyāla-niṣevita ] m. f. n. infested or inhabited by many snakes or wild beasts Lit. MBh.


  बहुव्रीहि [ bahuvrīhi ] [ bahú-vrīhi ] m. f. n. possessing much rice

   [ bahuvrīhi ] m. a relative or adjective compound (in which , as in the word [ bahu-vrīhi ] itself ( cf. [ tat-puruṣa ] ) , the last member loses its character of a substantive and together with the first member serves to qualify a noun) Lit. Pāṇ. 2-2 , 23 ; 35


   बहुव्रीहिवत् [ bahuvrīhivat ] [ bahú-vrīhi--vat ] ind. like a Bahu-vrīhi or relative compound Lit. Pāṇ. 8-1 , 9.


  बहुशक्ति [ bahuśakti ] [ bahú-śakti ] m. f. n. possessing great power

   [ bahuśakti ] m. N. of a prince Lit. Pañcat.


  बहुशत्रु [ bahuśatru ] [ bahú-śatru ] m. f. n. having many enemies Lit. Kām. Lit. Hit.

   [ bahuśatru ] m. a sparrow Lit. L.


  बहुशब्द [ bahuśabda ] [ bahú-śabda ] m. the pl. number Lit. Lāṭy.


  बहुशल्य [ bahuśalya ] [ bahú-śalya ] m. a variety of Khadira with red blossoms Lit. L.


  बहुशस् [ bahuśas ] [ bahú-śas ] see col.2.


  बहुशस्त [ bahuśasta ] [ bahú-śasta ] m. f. n. very excellent

   very right or good or happy Lit. MW.


  बहुशाख [ bahuśākha ] [ bahú-śākha ] m. f. n. , " many-branched " , having many branches or ramifications , multifarious , manifold Lit. TS. Lit. TBr.

   [ bahuśākha ] m. Euphorbia Antiquorum Lit. L. ( [ -tva ] n. )


   बहुशाखत्व [ bahuśākhatva ] [ bahú-śākha--tva ] n. , see [ bahuśākha ]


  बहुशाखिन् [ bahuśākhin ] [ bahú-śākhin ] m. f. n. = prec. mfn. Lit. MBh.


  बहुशाल [ bahuśāla ] [ bahú-śāla ] m. Euphorbia Antiquorum.


  बहुशास्त्रज्ञ [ bahuśāstrajña ] [ bahú-śāstra-jña ] m. f. n. acquainted with many books or sciences Lit. MW.


  बहुशिख [ bahuśikha ] [ bahú-śikha ] m. f. n. " many-pointed "

   [ bahuśikhā ] f. Commelina Salicifolia and another species Lit. L. (v.l. [ vahni-ś ] ) .


  बहुशुभाय [ bahuśubhāya ] [ bahú-śubhāya ] Nom. Ā. [ °yate ] , to be or become a great blessing Lit. Śatr.


  बहुशून्य [ bahuśūnya ] [ bahú-śūnya ] m. f. n. very empty or void Lit. MW.


  बहुशृङ्ग [ bahuśṛṅga ] [ bahú-śṛṅga ] m. f. n. many-horned Lit. L.

   [ bahuśṛṅga ] m. N. of Vishṇu.


  बहुश्रुत [ bahuśruta ] [ bahú-śruta ] m. f. n. one who has studied much , very learned , well versed in the Vedas Lit. Mn. Lit. MBh.

   [ bahuśruta ] m. N. of a minister Lit. Siṃhâs.


  बहुश्रुति [ bahuśruti ] [ bahú-śruti ] f. the occurrence of the pl. in a text , Lit. ŚrS.


  बहुश्रुतीय [ bahuśrutīya ] [ bahú-śrutīya ] m. pl. " having deep erudition " , N. of a Buddhist school.


  बहुश्रेयसी [ bahuśreyasī ] [ bahú-śreyasī ] m. f. n. Lit. Pāṇ. 1-2 , 48 Vārtt. 3 Lit. Pat.


  बहुसंवत्सर [ bahusaṃvatsara ] [ bahú-saṃvatsara ] n. a Soma sacrifice that lasts many years Lit. ŚāṅkhŚr.


  बहुसंख्याक [ bahusaṃkhyāka ] [ bahú-saṃkhyāka ] m. f. n. numerous Lit. Sāy.


  बहुसत्त्व [ bahusattva ] [ bahú-sattva ] m. f. n. abounding in animals Lit. MBh.


  बहुसत्य [ bahusatya ] [ bahú-satya ] m. N. of the tenth Muhūrta Lit. Var.


  बहुसदाचार [ bahusadācāra ] [ bahú-sadācāra ] m. f. n. Lit. Siddh. ( cf. [ -samudā́cāra ] ) .


  बहुसदृश [ bahusadṛśa ] [ bahú-sadṛśa ] m. f. n. very similar , very fit or right Lit. Pañcat.


  बहुसंतति [ bahusaṃtati ] [ bahú-saṃtati ] m. f. n. having a numerous posterity or after-growth

   [ bahusaṃtati ] m. Bambusa Spinosa Lit. L.


  बहुसंस्थित [ bahusaṃsthita ] [ bahu-saṃsthita ] m. f. n. much frequented, Mn viii, 371


  बहुसमुदाचार [ bahusamudācāra ] [ bahú-samudācāra ] m. f. n. Lit. Pāṇ. 6-2 , 176 Sch.


  बहुसम्पुट [ bahusampuṭa ] [ bahú-sampuṭa ] m. a species of bulbous root Lit. L.


  बहुसर्पिष्क [ bahusarpiṣka ] [ bahú-sarpiṣka ] m. f. n. prepared with much ghee Lit. Vishṇ.


  बहुसव [ bahusava ] [ bahú-sava ] m. f. n. offering many sacrifices or doing anything for many years Lit. BhP. Sch.

   containing many sacrifices or years Lit. ib.


  बहुसस्य [ bahusasya ] [ bahú-sasya ] m. f. n. rich in grain

   [ bahusasya ] m. N. of a village Lit. Kathās.


  बहुसाधन [ bahusādhana ] [ bahú-sādhana ] m. f. n. possessing many resources ( [ -tā ] f. ) Lit. Śiś.


   बहुसाधनता [ bahusādhanatā ] [ bahú-sādhana--tā ] f. , see [ bahusādhana ]


  बहुसाधार [ bahusādhāra ] [ bahú-sādhāra ] m. f. n. having many supports Lit. Kathās. ( cf. [ niḥ-sādh ] ) .


  बहुसाधारण [ bahusādhāraṇa ] [ bahú-sādhāraṇa ] m. f. n. common to many Lit. MW.


  बहुसामि [ bahusāmi ] [ bahú-sāmi ] N. of wk.


  बहुसार [ bahusāra ] [ bahú-sārá ] m. f. n. containing much pith , pithy. substantial Lit. ŚBr.

   [ bahusāra ] m. Acacia Catechu Lit. L.


  बहुसाहस्र [ bahusāhasra ] [ bahú-sāhasra ] m. f. n. amounting to many thousands Lit. MBh. Lit. R.

   (a sacrifice) of which many thousands partake Lit. R.

   [ bahusāhasrī ] f. many thousands Lit. R. (B.)


  बहुसु [ bahusu ] [ bahú-su ] m. f. n. much-bearing , fertile

   [ bahusu ] m. a hog , boar

   f. a sow Lit. L.


  बहुसुत [ bahusuta ] [ bahú-suta ] m. f. n. having a large progeny or after-growth

   [ bahusutā ] f. Asparagus Racemosus Lit. L.


  बहुसुवर्ण [ bahusuvarṇa ] [ bahú-suvarṇa ] m. f. n. rich in gold ( [ -tā ] f. ) Lit. Rājat.


   बहुसुवर्णता [ bahusuvarṇatā ] [ bahú-suvarṇa--tā ] f. , see [ bahusuvarṇa ]


  बहुसुवर्णक [ bahusuvarṇaka ] [ bahú-suvarṇaka ] m. f. n. costing or possessing much gold Lit. R.

   [ bahusuvarṇaka ] m. N. of an Agrahāra on the Ganges Lit. Kathās.

   of a prince Lit. ib.


  बहुसू [ bahusū ] [ bahú- ] see [ -su ]


  बहुसूक्त [ bahusūkta ] [ bahú-sūkta ] m. f. n. consisting of many hymns g. [ guṇādi ] ,


  बहुसूति [ bahusūti ] [ bahú-sūti ] f. a female who has borne many children ( also [ °tikā ] ) Lit. L.


   बहुसूतिगो [ bahusūtigo ] [ bahú-sūti--go ] f. a cow that calves often Lit. L.


  बहुसूवरी [ bahusūvarī ] [ bahu-sū́varī ] f. bearing many children Lit. RV. ii , 32 , 7. ( 1331,1 )


  बहुस्तवावलि [ bahustavāvali ] [ bahú-stavāvali ] f. N. of a collection of hymns.


  बहुस्पृश् [ bahuspṛś ] [ bahú-spṛś ] m. f. n. reaching to many , generally spread or diffused Lit. Śiś.


  बहुस्वन [ bahusvana ] [ bahú-svana ] m. f. n. " much-sounding " , making many sounds

   [ bahusvana ] m. an owl Lit. L.


  बहुस्वर [ bahusvara ] [ bahú-svara ] m. f. n. many-syllabled , containing more than two syllables


   बहुस्वरत्व [ bahusvaratva ] [ bahú-svara--tva ] n. Lit. TPrāt.


  बहुस्वर्णलक्षमूल्य [ bahusvarṇalakṣamūlya ] [ bahú-svarṇa-lakṣa-mūlya ] m. f. n. worth many hundred thousand pieces of gold , Lit. Kathās.


  बहुस्वामिक [ bahusvāmika ] [ bahú-svāmika ] m. f. n. having many owners or proprietors Lit. MW.


  बहुहस्तिक [ bahuhastika ] [ bahú-hastí ka ] m. f. n. rich in elephants Lit. TBr.


  बहुहिरण्य [ bahuhiraṇya ] [ bahú-hiraṇyá ] m. f. n. rich in gold Lit. ĀpŚr.

   [ bahuhiraṇya ] m. N. of an Ekāha commonly called Dū-ṇāśa Lit. KātyŚr.


  बहूदक [ bahūdaka ] [ bahūdaka ] m. f. n. ( [ °hu-ud° ] ) having much water Lit. R.

   [ bahūdaka ] m. a kind of mendicant who begs his food at bathing-places Lit. MBh.


  बहूदन [ bahūdana ] [ bahūdana ] ( [ °hu-od° ] ?) n. collection of various kinds of food (?) Lit. BhP.


  बहूदित [ bahūdita ] [ bahūdita ] ( [ °hu-ud° ] ) n. loquacity. Lit. L.


  बहूपमा [ bahūpamā ] [ ba-hūpamā ] f. a kind of comparison (in which many Upamānas are contained), Lit. Kāvyâd.


  बहूर्ज् [ bahūrj ] [ bahūrj ] m. f. n. possessing much strength Lit. Pāṇ. 7-1 , 72 Vārtt. 4 Lit. Pat.


 बहुक [ bahuka ] [ bahuka ] m. f. n. bought at a high price , dear-bought Lit. L.

  [ bahuka ] m. Calotropis Gigantea Lit. L.

  a crab Lit. L.

  a kind of gallinule Lit. L.

  the digger of a tank Lit. L.


 बहुतय [ bahutaya ] [ bahútaya ] m. f. n. manifold , various Lit. TS.


 बहुतिथ [ bahutitha ] [ bahutitha ] m. f. n. manifold , various , many , much Lit. MBh. Lit. Kāv. Lit. Pur. ( cf. Lit. Pāṇ. 5-2 , 5 2)

  [ bahutithe ] [ hani ] , on the " manieth " day , during many days Lit. Nal. ix , 12

  [ bahutitham ] ind. much , greatly Lit. MBh.


 बहुधा [ bahudhā ] [ bahudhā́ ] ind. in many ways or parts or forms or directions , variously , manifoldly , much , repeatedly Lit. RV. (with √ [ kṛ ] , to make manifold , multiply Lit. MBh. ; to make public , divulge Lit. ib.)


  बहुधागत [ bahudhāgata ] [ bahudhā́-gata ] m. f. n. gone in various directions , dispersed , scattered Lit. MW.


  बहुधात्मक [ bahudhātmaka ] [ bahudhātmaka ] m. f. n. existing in various forms , manifold in essence Lit. R.


 बहुरमध्य [ bahuramadhya ] [ bahura-madhya ] m. f. n. ( [ bahura ] = [ bahula ] + [ m ] ) thick in the middle (said of the Soma juice during the process of fermentation) Lit. AitBr. ( Lit. Sāy.)


 बहुल [ bahula ] [ bahulá ] m. f. n. thick , dense , broad , wide , spacious , ample , large Lit. RV.

  abundant , numerous , many , much Lit. ib. ( [ am ] ind. often , frequently Lit. Nir. Lit. Prāt. Lit. Pāṇ.)

  accompanied by , attended with Lit. ChUp. Lit. Mn. Lit. MBh.

  (in gram.) variously applicable , comprehensive (as a rule)

  born under the Pleiades Lit. Pāṇ. 4-3 , 33

  black Lit. L.

  [ bahula ] m. ( or n. ?) the dark half of a month Lit. MBh. Lit. Kāv.

  m. Agni or fire Lit. L.

  N. of a Prajāpati Lit. VP.

  of a king of the Tāla-jaṅghas Lit. MBh.

  m. pl. N. of a people Lit. MārkP.

  [ bahulā ] f. a cow Lit. L.

  [ bahula ] m. cardamoms Lit. Bhpr.

  the indigo plant Lit. L.

  N. of the twelfth Kalā of the moon Lit. Cat.

  of a goddess Lit. Pur.

  of one of the Mātṛis attending on Skanda Lit. MBh.

  of the wife of Uttama who was son of Uttāna-pāda Lit. MārkP.

  of the mother of a Samudra Lit. HPariś.

  of a mythical cow Lit. Col.

  of a river Lit. MBh.

  f. pl.= [ kṛttikās ] , the Pleiades Lit. Var. Lit. L.

  n. the sky Lit. L.

  factitious black salt Lit. L.

  white pepper Lit. L.

  a partic. high number Lit. Buddh.

  [ bahulam ] ind. , see [ bahula ] , often , frequently Lit. Nir. Lit. Prāt. Lit. Pāṇ.


  बहुलगन्ध [ bahulagandha ] [ bahulá-gandha ] n. " richly-scented " , a kind of sandal wood Lit. Gal.

   [ bahulagandhā ] f. cardamoms.


  बहुलच्छद [ bahulacchada ] [ bahulá-cchada ] m. a red-flowering Hyperanthera Lit. L.


  बहुलतर [ bahulatara ] [ bahulá-tara ] m. f. n. thicker , denser ( [ dvi-gnṇo bahula-tarah ] , twice as thick) Lit. ŚBr.


  बहुलता [ bahulatā ] [ bahulá-tā ] f. ( Lit. Suśr.) ( Lit. MBh. ) muchness , multiplicity , abundance , numerousness

   the being rich in , abounding in (comp.)

   comprehensiveness.


  बहुलत्व [ bahulatva ] [ bahulá-tva ] n. ( Lit. MBh. ) muchness , multiplicity , abundance , numerousness

   the being rich in , abounding in (comp.)

   comprehensiveness.


  बहुलतृण [ bahulatṛṇa ] [ bahulá-tṛṇa ] m. f. n. rich in grass Lit. KātyŚr.


  बहुलपर्ण [ bahulaparṇa ] [ bahulá-parṇa ] m. f. n. many-leaved Lit. ib.


  बहुलपलाश [ bahulapalāśa ] [ bahulá-palāśa ] m. f. n. id. Lit. ib.


  बहुलवर्मन् [ bahulavarman ] [ bahulá-varman ] m. f. n. enveloped in a thick covering Lit. ŚāṅkhŚr.


  बहुलान्त [ bahulānta ] [ bahulānta ] m. f. n. " thick at the end " , having a thick sediment ( as Soma juice ; cf. [ bahura-madhya ] ) Lit. RV.


  बहुलाभिमान [ bahulābhimāna ] [ bahulābhimāna ] m. f. n. much-threatening , menacing (said of Indra) Lit. ib.


  बहुलायास [ bahulāyāsa ] [ bahulāyāsa ] m. f. n. involving much trouble Lit. Bhag.


  बहुलालाप [ bahulālāpa ] [ bahulālāpa ] " much-talking " , talkative , garrulous , loquacious Lit. ŚārṅgP.


  बहुलाविष्ट [ bahulāviṣṭa ] [ bahulāviṣṭa ] m. f. n. thickly peopled , densely populated Lit. AitBr.


  बहुलाश्व [ bahulāśva ] [ bahulāśva ] m. " having many horses " , N. of a king Lit. Pur.


  बहुलेतरपक्ष [ bahuletarapakṣa ] [ bahuletara-pakṣa ] m. du. the dark and the other (i.e. light) half of a month Lit. Var.


  बहुलौषदिक [ bahulauṣadika ] [ báhulauṣadika ] m. f. n. overgrown with herbs Lit. ĀśvGṛ.


 बहुलक [ bahulaka ] [ bahulaka ] incorrect for [ bāhulaka ] q.v.


 बहुलिका [ bahulikā ] [ bahulikā ] f. pl. the Pleiades (= [ bahulās ] ) Lit. L.


 बहुलित [ bahulita ] [ bahulita ] m. f. n. augmented , increased Lit. Śiś.


 बहुली [ bahulī ] [ bahulī ] in comp. for [ bahula ]


  बहुलीकरण [ bahulīkaraṇa ] [ bahulī-karaṇa ] n. multiplying , magnifying Lit. W.

   winnowing ( for [ phalīkaraṇa ] ?) Lit. ib.


  बहुलीकरिष्णु [ bahulīkariṣṇu ] [ bahulī-kariṣṇu ] m. f. n. striving or endeavouring to increase Lit. BhP.


  बहुलीकार [ bahulīkāra ] [ bahulī-kāra ] m. great zeal or care for Lit. Lalit.


  बहुलीकृत [ bahulīkṛta ] [ bahulī-kṛta ] m. f. n. made much or manifold or wide , extended , increased , augmented , aggrandized Lit. MBh. Lit. Hariv. Lit. Pur.

   made much of , much practised or cared for Lit. Prab.

   made public , promulgated Lit. Śak. Lit. MBh. Lit. Prab.

   distracted Lit. MBh. Lit. Hariv.

   threshed , winnowed ( for [ phalī-kṛta ] ?) Lit. L.


  बहुलीभाव [ bahulībhāva ] [ bahulī-bhāva ] m. the becoming wide-spread , public , general notoriety Lit. Kathās.


  बहुलीभू [ bahulībhū ] [ bahulī-√ bhū ] P. [ -bhavati ] , to be come widespread , spread , increase (intrans.) Lit. Kāv. Lit. Pañcat. ; to become public or known Lit. Ragh.


  बहुलीभूत [ bahulībhūta ] [ bahulī-bhūta ] m. f. n. become spread or public or known Lit. Śak.


 बहुशस् [ bahuśas ] [ bahuśás ] ind. manifoldly , repeatedly , much , often Lit. TS. Lit.


 बह्व् [ bahv ] [ bahv ] in comp. for [ bahu ] .


  बह्वक्षर [ bahvakṣara ] [ bahv-akṣara ] m. f. n. many-syllabled , polysyllabic Lit. RPrāt.


   बह्वक्षरत्व [ bahvakṣaratva ] [ bahv-akṣara--tva ] n. polysyllableness Lit. ĀpŚr. Sch.


   बह्वक्षरान्त्य [ bahvakṣarāntya ] [ bahv-akṣarāntya ] m. f. n. being at the end of a polysyllabic word Lit. MW.


  बह्वग्नि [ bahvagni ] [ bahv-agni ] m. f. n. N. of partic. verses in which various Agnis are mentioned Lit. ŚāṅkhBr.


  बह्वच् [ bahvac ] [ bahv-ac ] m. f. n. (in gram.) having several vowels , polysyllabic.


  बह्वच्क [ bahvacka ] [ bahv-ac-ka ] m. f. n. (in gram.) having several vowels , polysyllabic.


  बह्वजविक [ bahvajavika ] [ bahv-ajaviká ] m. f. n. having many goats and sheep Lit. TBr.


  बह्वध्ययन [ bahvadhyayana ] [ bahv-adhyayana ] ( Lit. Siddh.) m. f. n. consisting of many chapters g. [ guṇādi ] .


  बह्वध्याय [ bahvadhyāya ] [ bahv-adhyāya ] m. f. n. consisting of many chapters g. [ guṇādi ] .


  बह्वनर्थ [ bahvanartha ] [ bahv-anartha ] m. f. n. attended with many evils Lit. MW.


  बह्वन्न [ bahvanna ] [ bahv-anná ] m. f. n. rich in food Lit. RV. Lit. ŚBr.


  बह्वप् [ bahvap ] [ bahv-ap ] m. f. n. containing much water , watery Lit. Uṇ. ii , 58 , Sch.


  बह्वप [ bahvapa ] [ bahv-apa ] m. f. n. containing much water , watery Lit. Uṇ. ii , 58 , Sch.


  बह्वपत्य [ bahvapatya ] [ bahv-apatya ] m. f. n. having a numerous progeny

   (in astrol.) promising or foretelling a numerous progeny

   [ bahvapatya ] m. a hog or a mouse Lit. L.

   [ bahvapatyā ] f. a cow that has often calved Lit. W. =


  बह्वपाय [ bahvapāya ] [ bahv-apāya ] m. f. n. attended with many dangers Lit. Pañcat.


  बह्वबद्धप्रलापिन् [ bahvabaddhapralāpin ] [ bahv-abaddha-pralāpin ] m. f. n. talking much that is unmeaning Lit. MW.


  बह्वभिधान [ bahvabhidhāna ] [ bahv-abhidhāna ] n. the pl. number Lit. RPrāt.


  बह्वमित्र [ bahvamitra ] [ bahv-amitra ] m. f. n. having many enemies Lit. Kām.


  बह्वर्थ [ bahvartha ] [ bahv-artha ] m. f. n. having much meaning or import , important Lit. L.

   having many meanings or objects Lit. L.


  बह्वर्ह [ bahvarha ] [ bahv-árhá ] m. f. n. extremely precious Lit. MaitrS.


  बह्ववरोध [ bahvavarodha ] [ bahv-avarodha ] m. f. n. having many wives Lit. Daś.


  बह्वश्व [ bahvaśva ] [ bahv-aśvá ] m. f. n. having many horses Lit. TBr.

   [ bahvaśva ] m. N. of a son of Mudgala Lit. VP.


  बह्वाज्य [ bahvājya ] [ bahv-ājya ] m. f. n. abounding in ghee Lit. ĀpŚr.


  बह्वादिन् [ bahvādin ] [ bahv-ādin ] m. f. n. eating much , a great eater Lit. Nir.


  बह्वाशिन् [ bahvāśin ] [ bahv-āśin ] m. f. n. id. ( [ -tva ] n. ) Lit. Cāṇ.

   [ bahvāśin ] m. N. of one of the sons of Dhṛitarāshṭra Lit. MBh.


   बह्वासिन्त्व [ bahvāsintva ] [ bahv-āsin--tva ] n. , see [ bahvāśin ]


  बह्वाश्चर्य [ bahvāścarya ] [ bahv-āścarya ] m. f. n. containing many wonderful objects Lit. MBh.


   बह्वाश्चर्यमय [ bahvāścaryamaya ] [ bahv-āścarya--maya ] m. f. n. id. Lit. Kathās.


  बह्वाश्रया [ bahvāśrayā ] [ bahv-āśrayā ] f. N. of a Kiṃ-narī Lit. Kāraṇḍ.


  बह्वीश्वर [ bahvīśvara ] [ bahv-īśvara ] m. N. of a sacred place on the bank of the Revā or Narmadā river


   बह्वीश्वरमाहात्म्य [ bahvīśvaramāhātmya ] [ bahv-īśvara--māhātmya ] n. N. of wk.


  बह्वृच् [ bahvṛc ] [ bahv-ṛc ] m. f. n. " many-versed " , containing many verses Lit. Siddh.

   [ bahvṛc ] f. a N. of the Ṛigveda or of a Śākhā of the Lit. RV. Lit. Col.


  बह्वृच [ bahvṛca ] [ bahv-ṛca ] m. f. n. id. Lit. BhP.

   [ bahvṛca ] m. (f ( [ ī ] ) .) one conversant with the Ṛigveda , a priest of it or the Hotṛi priest who represents it in the sacrificial ceremonies Lit. Br. Lit.


   बह्वृचकारिका [ bahvṛcakārikā ] [ bahv-ṛca--kārikā ] f. pl. N. of wk.


   बह्वृचगृह्यकारिका [ bahvṛcagṛhyakārikā ] [ bahv-ṛca--gṛhya-kārikā ] f. pl. N. of wk.


   बह्वृचगृह्यपरिशिष्ट [ bahvṛcagṛhyapariśiṣṭa ] [ bahv-ṛca--gṛhya-pariśiṣṭa ] n. N. of wk.


   बह्वृचपद्धति [ bahvṛcapaddhati ] [ bahv-ṛca--paddhati ] f. N. of wk.


   बह्वृचब्राह्मण [ bahvṛcabrāhmaṇa ] [ bahv-ṛca--brāhmaṇa ] n. ( = [ aitareya-br ] ) N. of wk.


   बह्वृचश्राद्धप्रयोग [ bahvṛcaśrāddhaprayoga ] [ bahv-ṛca--śrāddha-prayoga ] m. N. of wk.


   बह्वृचषोडशकर्ममन्त्रविवरण [ bahvṛcaṣoḍaśakarmamantravivaraṇa ] [ bahv-ṛca--ṣoḍaśa-karma-mantra-vivaraṇa ] n. N. of wk.


   बह्वृचसंध्याभाष्य [ bahvṛcasaṃdhyābhāṣya ] [ bahv-ṛca--saṃdhyā-bhāṣya ] n. N. of wk.


   बह्वृचाह्निक [ bahvṛcāhnika ] [ bahv-ṛcāhnika ] n. N. of wk.


   बह्वृचाह्निकोपनिषद् [ bahvṛcāhnikopaniṣad ] [ bahv-ṛcāhnikopaniṣad ] f. (= [ aitareyop ] ) N. of wk.


  बह्वेनस् [ bahvenas ] [ bahv-enas ] m. f. n. very sinful Lit. Mn. xi , 234.


  बह्वौषधिक [ bahvauṣadhika ] [ bahv-auṣadhika ] m. f. n. abounding in herbs Lit. ŚāṅkhGṛ. ( prob. w.r. for [ oṣ ] ) .


बहनक [ bahanaka ] [ bahanaka ] m. pl. N. of a people Lit. VP.


बहादुर [ bahādura ] [ bahādura ] see [ bāhādura ] .


बहिष्क [ bahiṣka ] [ bahiṣka ] w.r. for [ barhiṣka ] .


बहिस् [ bahis ] [ bahí s ] ind. ( the final [ s ] is changed before [ k ] and [ p ] into [] ; cf. Lit. Pāṇ. 8-3 , 41) out , forth , outwards , outside (a house , village , city , kingdom ; also with abl. or ifc. = out of , apart from , except , beside) Lit. Br. ( with √ [ kṛ ] , to place outside , expel , banish , exclude ; with √ [ bhū ] , to come forth ; with √ [ gam ] , or [ ] , to go out ; cf. comp.)


  बहिस्तन्व [ bahistanva ] [ bahí s-tanva ] m. f. n. one whose limbs extend over the body (of the fire-altar) Lit. Śulbas.


  बहिस्तपस् [ bahistapas ] [ bahí s-tapas ] n. outward penance , Lit. Yogaś.


 बहिः [ bahiḥ ] [ bahiḥ ] in comp. for [ bahí s ] .


  बहिःप्रयाण [ bahiḥprayāṇa ] [ bahiḥ-prayāṇa ] n. going outside, Lit. Bcar.


  बहिर्वैश्रवण [ bahirvaiśravaṇa ] [ bahir-vaiśravaṇa ] m. N. of a partic. divinity, Lit. MānGṛ.


  बहिःशाला [ bahiḥśālā ] [ bahiḥ-śālā ] f. an outer hall Lit. GṛS.


  बहिःशीत [ bahiḥśīta ] [ bahiḥ-śīta ] m. f. n. cool or cooling on the outside Lit. Suśr.


  बहिःशौच [ bahiḥśauca ] [ bahiḥ-śauca ] n. external purification, Lit. Baudh.


  बहिःश्रि [ bahiḥśri ] [ bahiḥ-śri ] ( [ °hí h- ] ) ind. said of a partic. pronunciation Lit. ŚBr.


  बहिःसंस्थ [ bahiḥsaṃstha ] [ bahiḥ-saṃstha ] m. f. n. lying or situated outside (the town) Lit. Kathās.


  बहिःसद् [ bahiḥsad ] [ bahiḥ-sád ] m. f. n. one who sits outside (said of a person held in low esteem) Lit. TBr.


  बहिःसदस् [ bahiḥsadas ] [ bahiḥ-sadas ] ind. outside the Sadas , Lit. ŚrS.


  बहिःसदसम् [ bahiḥsadasam ] [ bahiḥ-sadasam ] ind. outside the Sadas , Lit. ŚrS.


  बहिःसंध्य [ bahiḥsaṃdhya ] [ bahiḥ-saṃdhya ] m. f. n. one who performs his morning and evening prayers outside (the village) Lit. Gaut. ( [ -tva ] n. )


   बहिःसंध्यत्व [ bahiḥsaṃdhyatva ] [ bahiḥ-saṃdhya--tva ] n. , see [ bahiḥsaṃdhya ]


  बहिःस्तोमभागम् [ bahiḥstomabhāgam ] [ bahiḥ-stoma-bhāgám ] ind. outside the bricks called Stoma-bhāgā Lit. ŚBr.


  बहिःस्थ [ bahiḥstha ] [ bahiḥ-stha ] m. f. n. being outside , external , outer Lit. MW.


  बहिःस्थायिन् [ bahiḥsthāyin ] [ bahiḥ-sthāyin ] m. f. n. being outside , external , outer Lit. MW.


  बहिर्माला [ bahirmālā ] [ bahir-mālā ] f. an outer, i.e. visible garland, Lit. Baudh.


  बहिःस्थित [ bahiḥsthita ] [ bahiḥ-sthita ] m. f. n. being outside , external , outer Lit. MW.


 बहिर् [ bahir ] [ bahir ] in comp. for [ bahí s ] .


  बहिरङ्ग [ bahiraṅga ] [ bahir-aṅga ] m. f. n. relating to the exterior , external , unessential ( opp. to [ antaraṅga ] ) . Lit. Śaṃk. Lit. Pāṇ. Sch. ( [ -tā ] , f. ; [ -tva ] n. )

   [ bahiraṅga ] m. an external part , outer limb or member , property , , W

   a stranger , indifferent person Lit. ib.

   the preliminary part of a religious ceremony Lit. MW.


   बहिरङ्गता [ bahiraṅgatā ] [ bahir-aṅga--tā ] f. , see [ bahiraṅga ]


   बहिरङ्गत्व [ bahiraṅgatva ] [ bahir-aṅga--tva ] n. , see [ bahiraṅga ]


  बहिरन्ते [ bahirante ] [ bahir-ante ] ind. externally and internally Lit. ib.


  बहिरर्गल [ bahirargala ] [ bahir-argala ] ( only ifc. f ( [ ī ] ) . ) , an outer bolt or bar Lit. Kathās.


  बहिरर्थ [ bahirartha ] [ bahir-artha ] m. an external object Lit. BhP.


  बहिरात्मम् [ bahirātmam ] [ bahir-ātmám ] ind. outside one's own person , away from one's self. Lit. MaitrS.


  बहिरिन्द्रिय [ bahirindriya ] [ bahir-indriya ] n. an outer organ , organ of sense or perception (as the eye) or of action (as the hand) Lit. W.


  बहिर्गत [ bahirgata ] [ bahir-gata ] m. f. n. gone out or forth , externally manifested Lit. R. Lit. Kathās.


   बहिर्गतत्व [ bahirgatatva ] [ bahir-gata--tva ] n. Lit. Mṛicch. Sch.


  बहिर्गमन [ bahirgamana ] [ bahir-gamana ] n. the act of going out or forth Lit. W.


  बहिर्गामिन् [ bahirgāmin ] [ bahir-gāmin ] m. f. n. going out or forth Lit. MW.


  बहिर्गिर [ bahirgira ] [ bahir-gira ] m. pl. N. of a people Lit. MārkP. ( cf. next) .


  बहिर्गिरि [ bahirgiri ] [ bahir-giri ] m. a country situated on the other side of a mountain Lit. MBh.

   pl. the inhabitants of that country Lit. ib. ( also [ °girya ] pl. Lit. ib.)


  बहिर्गीत [ bahirgīta ] [ bahir-gīta ] n. a song accompanied by a stringed instrument Lit. L.


  बहिर्गेहम् [ bahirgeham ] [ bahir-geham ] ind. outside the house , abroad Lit. ib.


  बहिर्ग्रामम् [ bahirgrāmam ] [ bahir-grāmam ] ind. outside the village Lit. Pāṇ. 2-1 , 12 Sch.


   बहिर्ग्रामप्रतिश्रय [ bahirgrāmapratiśraya ] [ bahir-grāma-pratiśraya ] m. f. n. living outside the village Lit. Mn. x , 36.


  बहिर्जानु [ bahirjānu ] [ bahir-jānu ] ind. so that the hands are outside (not between) the knees Lit. Hcat.


  बहिर्णिधन [ bahirṇidhana ] [ bahir-ṇidhana ] w.r. for [ -nidh ] q.v.


  बहिर्दृश् [ bahirdṛś ] [ bahir-dṛś ] m. f. n. seeing only what is outside , superficial (in judgement) Lit. Śak. Sch.


  बहिर्देश [ bahirdeśa ] [ bahir-deśa ] m. a foreign country Lit. W.

   a place without a town or village Lit. ib.


  बहिर्द्वार [ bahirdvāra ] [ bahir-dvāra ] n. an outer gate or the space outside a door or gate Lit. MBh. Lit. Kathās.


   बहिर्द्वारप्रकोष्ठक [ bahirdvāraprakoṣṭhaka ] [ bahir-dvāra--prakoṣṭhaka ] n. a portico , a covered terrace in front of the door of a house Lit. W.


  बहिर्द्वारिन् [ bahirdvārin ] [ bahir-dvārin ] m. f. n. being out-of-doors Lit. Nār.


  बहिर्धा [ bahirdhā ] [ bahir-dhā́ ] ind. out , outward , outside of or away from (abl.) Lit. VS. Lit. Br. Lit. ChUp. ( 726,3 )


   बहिर्धाभाव [ bahirdhābhāva ] [ bahir-dhā́--bhāva ] m. the being outward or external Lit. KātyŚr.


  बहिर्ध्वजा [ bahirdhvajā ] [ bahir-dhvajā ] f. N. of Durgā Lit. L.


  बहिर्निःसारण [ bahirniḥsāraṇa ] [ bahir-niḥsāraṇa ] n. taking out , removal Lit. Pāṇ. 5-4 , 62 Sch.


  बहिर्निधन [ bahirnidhana ] [ bahir-nidhana ] n. the singing of a finale outside or apart Lit. TāṇḍBr.


  बहिर्निर्गमन [ bahirnirgamana ] [ bahir-nirgamana ] n. going out of (abl.) Lit. Cat.


  बहिर्न्याससूत्र [ bahirnyāsasūtra ] [ bahir-nyāsa-sūtra ] n. N. of wk.


  बहिर्भव [ bahirbhava ] [ bahir-bhava ] m. f. n. being outside , external ( opp. to [ antar-ja ] ) Lit. L.


  बहिर्भवन [ bahirbhavana ] [ bahir-bhavana ] n. the being outside , coming forth , emanation Lit. MW.


  बहिर्भाग [ bahirbhāga ] [ bahir-bhāga ] m. the outer side or part , exterior Lit. KātyŚr. Sch.


  बहिर्भाव [ bahirbhāva ] [ bahir-bhāva ] m. the being outside (abl.) Lit. ib.


  बहिर्भूत [ bahirbhūta ] [ bahir-bhūta ] m. f. n. being out , expelled or excluded from (ifc.) Lit. Pāṇ. 3-1 , 119 Sch.

   expired (as a period of time) Lit. MW.

   inattentive , careless Lit. ib.


  बहिर्मण्डलस्थ [ bahirmaṇḍalastha ] [ bahir-maṇḍala-stha ] m. f. n. standing outside a circle Lit. ŚāṅkhGṛ.


  बहिर्मनस् [ bahirmanas ] [ bahir-manas ] m. f. n. being outside the mind , external Lit. Sarvad.


  बहिर्मनस्क [ bahirmanaska ] [ bahir-manaska ] m. f. n. out of mind Lit. DivyA7v.


  बहिर्मातृका [ bahirmātṛkā ] [ bahir-mātṛkā ] f. N. of wk.


  बहिर्मुख [ bahirmukha ] [ bahir-mukha ] m. f. n. coming out of the mouth ( opp. to [ antarm ] ) Lit. L.

   (ifc.) one who turn his face away , indifferent to ( [ °khī-√ bhū ] , to turn away from) Lit. Śaṃk. ( also with loc. Lit. DivyA7v.)

   one who has his mind directed to external things Lit. Śaṃk.

   [ bahirmukha ] m. a deity ( prob. w.r. for [ barhir-m ] ) ,L


  बहिर्मुद्र [ bahirmudra ] [ bahir-mudra ] m. (?) N. of a form of devotion ( opp. to [ antar-m ] ) Lit. Cat.


  बहिर्यागपुजा [ bahiryāgapujā ] [ bahir-yāga-pujā ] f. N. of wk.


  बहिर्यागरत्न [ bahiryāgaratna ] [ bahir-yāga-ratna ] n. N. of wk.


  बहिर्यात्रा [ bahiryātrā ] [ bahir-yātrā ] f. ( Lit. R.) going or driving out , excursion.


  बहिर्यान [ bahiryāna ] [ bahir-yāna ] n. ( Lit. Mṛicch.) going or driving out , excursion.


  बहिर्यूति [ bahiryūti ] [ bahir-yūti ] m. f. n. placed or fastened outside Lit. Bhaṭṭ.


  बहिर्योग [ bahiryoga ] [ bahir-yoga ] m. relation to " outside " , sense or meaning of " [ bahis ] , outside " Lit. Pāṇ. 1-1 , 36

   external meditation ( cf. [ antar-y ] ) Lit. Cat.

   N. of a man (pl. his descendants) g. [ yaskādi ] .


  बहिर्योनि [ bahiryoni ] [ bahir-yoní ] ind. outside the fire-place Lit. ŚBr.


  बहिर्लम्ब [ bahirlamba ] [ bahir-lamba ] m. f. n. obtuse-angular

   [ bahirlambā ] f. an obtuse-angular triangle Lit. Col.


  बहिर्लापिका [ bahirlāpikā ] [ bahir-lāpikā ] f. a kind of enigma ( not containing a solution ; opp. to [ antar-l ] ) Lit. L.


  बहिर्लोम [ bahirloma ] [ bahir-loma ] ( [ °hí r- ] ) m. f. n. having the hair turned outwards Lit. MaitrS.


  बहिर्लोमन् [ bahirloman ] [ bahir-loman ] m. f. n. id. Lit. Āpast.


  बहिर्वर्तिन् [ bahirvartin ] [ bahir-vartin ] m. f. n. being on the outside Lit. L.


  बहिर्वासस् [ bahirvāsas ] [ bahir-vāsas ] n. an outer or upper garment ( cf. [ a-bahirv ] )


  बहिर्विकार [ bahirvikāra ] [ bahir-vikāra ] m. " outward change or disfigurement " , syphilis Lit. L.

   [ bahirvikāra ] m. f. n. (in Sāṃkhya) external to the Vikāras , free from change Lit. MW. ( cf. Lit. IW. 83)

   [ bahirvikāram ] ind. Lit. Śiś. i , 33.


  बहिर्वृत्ति [ bahirvṛtti ] [ bahir-vṛtti ] f. occupation with external objects Lit. Kathās.


  बहिर्वेदि [ bahirvedi ] [ bahir-vedi ] f. the space outside the Vedi or sacrificial altar Lit. MBh. Lit. MārkP.


   बहिर्वेदि [ bahirvedi ] [ bahir-vedí ] ind. outside the sacrificial altar Lit. MaitrS. Lit. Br. Lit. MBh.


  बहिर्वेदिक [ bahirvedika ] [ bahir-vedika ] m. f. n. being or taking place outside the Vedi (see prec.) Lit. Kull.


  बहिर्व्यसन [ bahirvyasana ] [ bahir-vyasana ] n. external vice , licentiousness , immorality Lit. L.


   बहिर्व्यसनिन् [ bahirvyasanin ] [ bahir-vyasanin ] m. f. n. immoral , dissolute Lit. L.


 बहिश् [ bahiś ] [ bahiś ] in comp. for [ bahis ] .


  बहिश्चर [ bahiścara ] [ bahiś-cara ] m. f. n. going out , moving or appearing outside , external Lit. MBh.

   [ bahiścara ] m. ( with [ prāṇa ] m. or [ hṛdaya ] n. another life or heart outside one's self dear as one's own life or heart Lit. ib. Lit. Hariv. Lit. Kathās. )

   m. " crawling out of its shell " , a crab Lit. L.

   an external spy Lit. MBh.


 बहिष् [ bahiṣ ] [ bahiṣ ] in comp. for [ bahis ] .


  बहिष्करण [ bahiṣkaraṇa ] [ bahiṣ-karaṇa ] n. expulsion , exclusion from (abl.) Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 2-4 , 10

   an external organ ( opp. to [ antaḥ-k ] ) Lit. Kām.


  बहिष्कर्मन् [ bahiṣkarman ] [ bahiṣ-karman ] n. a sacred rite performed outside the sacrificial place Lit. ŚāṅkhŚr.


  बहिष्कार [ bahiṣkāra ] [ bahiṣ-kāra ] m. expulsion , removal Lit. L.


  बहिष्कार्य [ bahiṣkārya ] [ bahiṣ-kārya ] m. f. n. to be removed or excluded from (abl.) Lit. Mn. ii , 11 ; 103.


  बहिष्कुटीचर [ bahiṣkuṭīcara ] [ bahiṣ-kuṭī-cara ] m. a crab ( cf. [ bahiś-cara ] ) .


  बहिष्कृत [ bahiṣkṛta ] [ bahiṣ-kṛta ] m. f. n. turned out , expelled or excluded from , rejected or abandoned by (abl. or comp.) Lit. Mn. Lit. MBh.

   shut off by = dwelling beyond (instr.) Lit. MBh.

   restraining or free from , deprived or destitute of (comp.) Lit. MBh. Lit. Kathās. Lit. Rājat.

   become apparent , embodied , manifest Lit. Kathās.


  बहिष्कृति [ bahiṣkṛti ] [ bahiṣ-kṛti ] f. = [ -kāra ] Lit. L.


  बहिष्क्रतु [ bahiṣkratu ] [ bahiṣ-kratu ] ind. outside or apart from the sacrifice Lit. ĀpŚr. Sch.


  बहिष्क्रिय [ bahiṣkriya ] [ bahiṣ-kriya ] m. f. n. excluded from sacred rites Lit. MārkP.


  बहिष्क्रिया [ bahiṣkriyā ] [ bahiṣ-kriyā ] f. an outer act external rite or ceremony Lit. MBh.


  बहिष्त्व [ bahiṣtva ] [ bahiṣ-tva ] n. outwardness , the being external Lit. Pat.


  बहिष्पट [ bahiṣpaṭa ] [ bahiṣ-paṭa ] m. = [ -vāsas ] Lit. Cat.


  बहिष्पत्नीसंयाज [ bahiṣpatnīsaṃyāja ] [ bahiṣ-patnī-saṃyāja ] n. being outside the Patnī-saṃyāja (s.v.) Lit. Lāṭy. ( [ -tva ] n. )


   बहिष्पत्नीसंयाजत्व [ bahiṣpatnīsaṃyājatva ] [ bahiṣ-patnī-saṃyāja--tva ] n. , see [ bahiṣpatnīsaṃyāja ]


  बहिष्पथम् [ bahiṣpatham ] [ bahiṣ-pathám ] ind. outside the road Lit. MaitrS.


  बहिष्परिधि [ bahiṣparidhi ] [ bahiṣ-paridhí ] ind. outside the enclosure Lit. TS. Lit. ŚBr. Lit. KātyŚr.


  बहिष्पवमान [ bahiṣpavamāna ] [ bahiṣ-pavamāná ] m. N. of a Stoma or Stotra (generally consisting of 3 Tricas and sung outside the Vedi during the morning libation) Lit. TS. Lit. Br. Lit. ŚrS. Lit. ChUp.

   [ bahiṣpavamānī ] f. ( scil. [ stotriyā ] i.e. [ ṛc ] ) its single verses Lit. PañcavBr.


   बहिष्पवमानास्ताव [ bahiṣpavamānāstāva ] [ bahiṣ-pavamānāstāva ] m. the place where the Bahish Stotra is sung Lit. ĀpŚr.


  बहिष्पवित्र [ bahiṣpavitra ] [ bahiṣ-pavitrá ] m. f. n. destitute of or wanting the Pavitra (s.v.) Lit. Śr.


  बहिष्पिण्ड [ bahiṣpiṇḍa ] [ bahiṣ-piṇḍa ] m. f. n. having the knots outside Lit. KātyŚr.


  बहिष्प्रज्ञ [ bahiṣprajña ] [ bahiṣ-prajña ] m. f. n. one whose knowledge is directed towards external objects Lit. Up.


  बहिष्प्राकार [ bahiṣprākāra ] [ bahiṣ-prākāra ] m. an outer wall or rampart Lit. MBh.


  बहिष्प्राण [ bahiṣprāṇa ] [ bahiṣ-prāṇa ] m. external breath or life , anything near the heart or as dear as life Lit. R.

   money Lit. BhP.

   [ bahiṣprāṇa ] m. f. n. one whose breath or life is outside Lit. TS.


 बहिष्टात् [ bahiṣṭāt ] [ bahí ṣṭāt ] ind. outside Lit. TS. Lit. Br.


  बहिष्टाज्ज्योतिस् [ bahiṣṭājjyotis ] [ bahí ṣṭāj-jyotis ] n. N. of a Trishṭubh the last Pāda of which contains 8 syllables Lit. RPrāt.


  बहिष्टाद्विशसन [ bahiṣṭādviśasana ] [ bahí ṣṭād-viśasana ] n. (a hide) the flesh-side of which is turned outwards Lit. ĀpŚr.


 बही [ bahī ] [ bahī ] in comp. before [ r ] for [ bahis ] .


  बहीरज्जु [ bahīrajju ] [ bahī-rajju ] ind. outside a rope Lit. KātyŚr.


Next page