Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Last updated: May 19, 2014
Based on the IITS - Cologne Digital Sanskrit Lexicon
Based on the XML version dated October 25, 2012, Jim Funderburk and Peter Scharf, The Sanskrit Library. Full Credits
Converted to XHTML 1.0 Strict and hyperlinked to The Sanskrit Heritage Platform by Pawan Goyal and Gérard Huet
Previous page


[ pha ] [ pha ]1 aspirate of [ pa ] .


  फकार [ phakāra ] [ pha-kāra ] m. the letter or sound [ pha ] .


[ pha ] [ pha ]2 m. f. n. ( only Lit. L.) manifest

[ pha ] m. a gale

swelling

gaping

gain

= [ vardhaka ]

= [ yakṣa-sādhana ]

n. flowing

bursting with a popping noise

bubbling , boiling

angry or idle speech.


फकीरचन्द्र [ phakīracandra ] [ phakīra-candra ] m. N. of an author Lit. Cat.


फक्क् [ phakk ] [ phakk ] Root cl. [1] P. ( Lit. Dhātup. v , 1) to swell (?) Lit. Pratāp. ; to creep , steal along Lit. L. ; to have a preconceived opinion ( cf. [ phakkikā ] ) ; to act wrongly , behave ill Lit. L. ( 715,3 )


 फक्क [ phakka ] [ phakka ] m. a cripple Lit. L.


 फक्किका [ phakkikā ] [ phakkikā ] f. a previous statement or thesis to be maintained (= [ purva-pakṣa ] , [ codya ] , [ deśya ] ) Lit. L.

  logical exposition Lit. W.

  a sophism , trick , fraud Lit. ib.

  a collection of 32 letters , a Grantha Lit. L.


  फक्किकाप्रकाश [ phakkikāprakāśa ] [ phakkikā-prakāśa ] m. N. of wk.


  फक्किकाव्याख्यान [ phakkikāvyākhyāna ] [ phakkikā-vyākhyāna ] n. N. of wk.


फगुल [ phagula ] [ phagula ] (?) m. N. of a man Lit. Pravar.


फञ्जी [ phañjī ] [ phañjī ] f. Clerodendrum Siphonantus Lit. L.


 फञ्जिका [ phañjikā ] [ phañjikā ] f. id. Lit. L.

  Lipeocercis Serrata Lit. L.

  Alhagi Maurorum Lit. L.


  फञ्जिपत्त्रिका [ phañjipattrikā ] [ phañji-pattrikā ] f. Salvinia Cucullata Lit. L.


  फञ्जिपुत्त्रिका [ phañjiputtrikā ] [ phañji-puttrikā ] f. Salvinia Cucullata Lit. L.


फट् [ phaṭ ] [ pháṭ ] ind. (onom.) crack! Lit. VS. Lit. AV. Lit. TĀr. (also a mystical syllable used in incantation) .


फट [ phaṭa ] [ phaṭa ] m. the expanded hood or neck of a serpent Lit. L.

[ phaṭā ] f. id. Lit. MBh.

a tooth Lit. L.

a cheat (!) Lit. L.


  फटाटोप [ phaṭāṭopa ] [ phaṭāṭopa ] m. the expanding of a serpent's hood Lit. Pañcat.


  फटाटोपिन् [ phaṭāṭopin ] [ phaṭāṭopin ] m. a serpent Lit. ŚārṅgP.


फडिङ्गा [ phaḍiṅgā ] [ phaḍiṅgā ] f. a grasshopper Lit. L.


फण् [ phaṇ ] [ phaṇ ] Root cl. [1] P. ( Lit. Dhātup. xix , 73) [ pháṇati ] ( Lit. Naigh. ii , 14 ; pf. [ paphāṇa ] , 2. sg. [ paphaṇitha ] , or [ pheṇitha ] Lit. Pāṇ. 6-4 , 125 ; aor. [ aphāṇīt ] , Lit. vii , 2 , 27 ; fut. [ phaṇiṣyati ] , [ °ṇitā ] Gr.) , to go , move Lit. Bhaṭṭ. ( with [ samāptim ] , " to be accomplished " Lit. Bhojapr.) : Caus. [ phāṇáyati ] ( or [ phaṇ ] Lit. Vop.) , to cause to bound Lit. RV. viii , 58 , 13 ; to draw off (the surface of a fluid) , skim Lit. Lāṭy. : Desid. [ piphaṇiṣati ] Gr. : Intens. pr.p. [ -paṇiphaṇat ] ( Lit. RV.) , [ pamphaṇat ] ( Lit. ŚāṅkhŚr.) , bounding , leaping.


 फण [ phaṇa ] [ phaṇá ] m. scum , froth Lit. TBr. ( cf. [ phena ] )

  (also f ( [ ā ] ) .) the expanded side of the nose , a nostril Lit. Suśr.

  (also f ( [ ā ] ) .) the expanded hood or neck of a serpent (esp. of the Coluber Nāga) Lit. MBh. Lit. Kāv.

  a stick shaped like a serpent's hood Lit. ŚāṅkhGṛ.

  [ phaṇa ] m. f. n. having the fingers shaped like a serpent's hood Lit. L.


  फणकर [ phaṇakara ] [ phaṇá-kara ] m. a serpent , snake (esp. the Coluber Nāga) Lit. L.


  फणधर [ phaṇadhara ] [ phaṇá-dhara ] m. id. Lit. L.

   N. of Śiva Lit. L.


  फणभृत् [ phaṇabhṛt ] [ phaṇá-bhṛt ] m. = [ -kara ] Lit. Kir. Lit. Rājat.

   N. of the number 9 (or 8) Lit. Śrutab.


  फणमणि [ phaṇamaṇi ] [ phaṇá-maṇi ] m. " hood-gem " , a jewel in the hood of a snake Lit. W.


  फणमण्डल [ phaṇamaṇḍala ] [ phaṇá-maṇḍala ] n. " hood-orb " , the rounded hood of a snake Lit. Ragh.


  फणवत् [ phaṇavat ] [ phaṇá-vat ] m. f. n. having a hood , hooded (as a snake) Lit. MBh. Lit. Pañcat.

   [ phaṇavat ] m. = [ -kara ] Lit. L.


  फणश्रेणी [ phaṇaśreṇī ] [ phaṇá-śreṇī ] f. a line or row of serpents' hoods Lit. Gīt.


  फणस्थ [ phaṇastha ] [ phaṇá-stha ] m. f. n. being in a snake's hood (as a gem) Lit. Ragh.


  फणाटोप [ phaṇāṭopa ] [ phaṇāṭopa ] v.l. for [ phaṭāṭ ] ( q.v.) Lit. L.


  फणाटोपिन् [ phaṇāṭopin ] [ phaṇāṭopin ] v.l. for [ phaṭāṭ ] ( q.v.) Lit. L.


  फणातपत्र [ phaṇātapatra ] [ phaṇātapatra ] m. f. n. having a hood for a parasol (said of a snake) Lit. Rājat.


 फणा [ phaṇā ] [ phaṇā ] f. of [ phaṇa ] , in comp.


  फणाकर [ phaṇākara ] [ phaṇā-kara ] m. = [ °ṇa-kara ] Lit. L.


  फणाधर [ phaṇādhara ] [ phaṇā-dhara ] m. = [ °ṇa-dhara ] Lit. L.


  फणाफलक [ phaṇāphalaka ] [ phaṇā-phalaka ] n. the flat surface of a surface's hood Lit. Bhartṛ.


  फणाभर [ phaṇābhara ] [ phaṇā-bhara ] m. = [ -dhara ] Lit. L.


  फणाभृत् [ phaṇābhṛt ] [ phaṇā-bhṛt ] m. f. n. having a hood (as a serpent) .


  फणामणिसहस्ररुच् [ phaṇāmaṇisahasraruc ] [ phaṇā-maṇi-sahasraruc ] f. the splendour of the thousand jewels on the hood (of the surface-king) Lit. Śiś.


  फणावत् [ phaṇāvat ] [ phaṇā-vat ] m. " possessing a hood " , Coluber Nāga Lit. Bālar.

   a kind of supernatural being Lit. Hcat.


 फणि [ phaṇi ] [ phaṇí ]1 m. a serpent ( only gen. pl. [ phaṇī́nām ] ) Lit. Suparṇ.


 फणि [ phaṇi ] [ phaṇi ]2 in comp. for [ phaṇin ] .


  फणिकन्या [ phaṇikanyā ] [ phaṇi-kanyā ] f. the daughter of a serpent-demon Lit. Rājat.


  फणिकेसर [ phaṇikesara ] [ phaṇi-kesara ] m. Mesua Roxburghii Lit. L.


  फणिखेल [ phaṇikhela ] [ phaṇi-khela ] m. a quail Lit. L. ( prob. w.r. for [ phāla-kh ] ) .


  फणिजा [ phaṇijā ] [ phaṇi- ] f. a species of plant Lit. L.


  फणिजिह्वा [ phaṇijihvā ] [ phaṇi-jihvā ] f. " species's tongue " , N. of 2 plants ( [ mahā-śatāvarī ] and [ mahā-samaṅga ] ) Lit. L.


  फणिजिह्विका [ phaṇijihvikā ] [ phaṇi-jihvikā ] f. id. and Emblica Officinalis Lit. L.


  फणितल्पग [ phaṇitalpaga ] [ phaṇi-talpa-ga ] m. " resorting to a serpent as a couch " , N. of Vishṇu Lit. L.


  फणिनायक [ phaṇināyaka ] [ phaṇi-nāyaka ] m. " species-chief " , N. of Vāsuki Lit. Siṃhâs.


  फणिपति [ phaṇipati ] [ phaṇi-pati ] m. a huge species Lit. Bhartṛ.

   N. of Śesha Lit. ib. Lit. Prasannar.

   of Patañjali Lit. Vcar. Lit. Sarvad.


  फणिप्रिय [ phaṇipriya ] [ phaṇi-priya ] m. " species's friend " , the wind Lit. L.


  फणिफेण [ phaṇipheṇa ] [ phaṇi-pheṇa ] m. " species's saliva " , opium Lit. L.


  फणिभारिका [ phaṇibhārikā ] [ phaṇi-bhārikā ] f. Ficus Oppositifolia Lit. L.


  फणिभाषितभाष्याब्धि [ phaṇibhāṣitabhāṣyābdhi ] [ phaṇi-bhāṣita-bhāṣyābdhi ] m.


  फणिभाष्य [ phaṇibhāṣya ] [ phaṇi-bhāṣya ] n.


  फणिभाष्याब्धि [ phaṇibhāṣyābdhi ] [ phaṇi-bhāṣyābdhi ] m. N. of Patañjali's Mahā-bhāshya Lit. Cat.


  फणिभुज् [ phaṇibhuj ] [ phaṇi-bhuj ] m. " serpent-eater " , a peacock Lit. L.


  फणिमुख [ phaṇimukha ] [ phaṇi-mukha ] n. " species's mouth " , a kind of spade used by housebreakers Lit. Daś.


  फणिलता [ phaṇilatā ] [ phaṇi-latā ] ( Lit. Bālar.) .


  फणिवल्ली [ phaṇivallī ] [ phaṇi-vallī ] ( Lit. L. ; ifc. [ °līka ] ) ,


  फणिवीरुध् [ phaṇivīrudh ] [ phaṇi-vīrudh ] ( Lit. Bālar.) f. betel-pepper.


  फणिहन्त्री [ phaṇihantrī ] [ phaṇi-hantrī ] f. Piper Chaba (?) Lit. L.


  फणिहृत् [ phaṇihṛt ] [ phaṇi-hṛt ] f. a species of Alhagi Lit. L.


  फणीन्द्र [ phaṇīndra ] [ phaṇīndra ] m. " serpent-king " , N. of Śesha Lit. MBh.

   of Patañjali Lit. Cat.


   फणीन्द्रेश्वर [ phaṇīndreśvara ] [ phaṇīndreśvara ] m. N. of one of the 8 Vīta-rāgas of the Buddhists Lit. W.


  फणीश [ phaṇīśa ] [ phaṇīśa ] m. N. of Patañjali Lit. Cat. ( cf. [ °nīndra ] ) .


  फणीश्वर [ phaṇīśvara ] [ phaṇīśvara ] m. = [ °ṇīndra ] Lit. L. Lit. Cat.


 फणिका [ phaṇikā ] [ phaṇikā ] f. Ficus Oppositifolia Lit. L.


  फणिकेश्वर [ phaṇikeśvara ] [ phaṇikeśvara ] m. = [ phaṇīndreśvara ] Lit. W.


 फणित [ phaṇita ] [ phaṇita ] m. f. n. gone or diluted (?) Lit. W.

  [ phaṇita ] n f. . w.r. for [ bhaṇita ] , [ °ti ] Lit. Bhojapr.


 फणिन् [ phaṇin ] [ phaṇin ] m. " hooded " , a serpent (esp. Coluber Nāga) Lit. Kāv. Lit. Kathās. Lit. Pur.

  N. of Rāhu and Patañjali Lit. L. Lit. Cat.

  a species of shrub Lit. L.

  [ phaṇin ] n. (prob.) tin or lead Lit. Kālac.


 फणीय [ phaṇīya ] [ phaṇīya ] n. the wood of Cerasus Puddum Lit. L.


फणिकार [ phaṇikāra ] [ phaṇikāra ] m. pl. N. of a people Lit. Var. (v.l. [ karṇikāra ] ) .


फणिज्झ [ phaṇijjha ] [ phaṇijjha ] m. and marjoram and another similar plant Lit. Suśr. Lit. Bhpr.


फणिज्झक [ phaṇijjhaka ] [ phaṇijjhaka ]and m. marjoram and another similar plant Lit. Suśr. Lit. Bhpr.

[ phaṇijjhakā ] f. ( [ akā ] ) a species of basil with small leaves ( commonly called [ rāma-dūti ] ) Lit. W.


फणी [ phaṇī ] [ phaṇī ] f. N. of a river Lit. Cat.


  फणीचक्र [ phaṇīcakra ] [ phaṇī-cakra ] n. N. of wk.


फण्ड [ phaṇḍa ] [ phaṇḍa ] m. the belly (√ [ phāṇḍa ] ) Lit. Uṇ. 113 Sch.


फत् [ phat ] [ phat ] ind. , an interjection ( in [ phat-√ kṛ ] , prob. w.r. for [ phuṭ-√ kṛ ] ) .


  फत्कारिन् [ phatkārin ] [ phat-kārin ] m. a bird Lit. L.


फतिहभूपति [ phatihabhūpati ] [ phatiha-bhūpati ] and [ phatihaśāha ] m. N. of a king of Kaśmīra Lit. Cat. (= $) .


फतिहशाह [ phatihaśāha ] [ phatiha-śāha ] and [ phatihabhūpati ] m. N. of a king of Kaśmīra Lit. Cat. (= $) .


फतेपुर [ phatepura ] [ phate-pura ] n. N. of a city Lit. Kshitîś.


फत्तेसाहप्रकाश [ phattesāhaprakāśa ] [ phattesāha-prakāśa ] m. N. of wk.


फर् [ phar ] [ phar ] Root (= [ sphar ] ) , only Intens. Subj. [ pharpharat ] , to scatter Lit. RV. x , 106 , 7 ( Lit. Sāy. " to fill " ) .


 फर्वर [ pharvara ] [ phárvara ] m. (prob.) a scatterer , sower Lit. ib. x , 106 , 2 ( Lit. Sāy. " filling " ) .


 फारिव [ phāriva ] [ phāriva ] m. f. n. (prob.) scattering , distributing , liberal Lit. ib. 8.


 फरिव [ phariva ] [ phariva ] m. f. n. (prob.) scattering , distributing , liberal Lit. ib. 8.


फर [ phara ] [ phara ] n. a shield (= [ phalaka ] ) Lit. L.


फरञ्ज [ pharañja ] [ pharañja ] N. of a place Lit. Cat.


फरुण्ड [ pharuṇḍa ] [ pharuṇḍa ] m. green onion Lit. L.


फरुवक [ pharuvaka ] [ pharuvaka ] n. a betel-box or a spittoon Lit. L.


फरेन्द्र [ pharendra ] [ pharendra ] m. Pandanus Odoratissimus Lit. L.


फर्फराय [ pharpharāya ] [ pharpharāya ] Nom. Ā. [ °yate ] , to dart to and fro Lit. Kāv.


फर्फरीक [ pharpharīka ] [ pharpharīka ] m. (√ [ sphar ] , [ sphur ] ) the palm of the hand with the fingers extended Lit. Uṇ. iv , 20

[ pharpharīkā ] f. a shoe Lit. L.

[ pharpharīka ] f. = [ madana ] Lit. L.

n. softness Lit. L.

a young shoot or branch Lit. L. ( cf. [ parpharīka ] ) .


फर्व् [ pharv ] [ pharv ] Root cl. [1] P. [ pharvati ] , to go Lit. Mahīdh. on Lit. VS. xii , 71.


फर्वर [ pharvara ] [ pharvara ] see √ [ phar ] .


फर्वी [ pharvī ] [ pharvī ] see [ prapharvī́ ] .


फल् [ phal ] [ phal ] Root cl. [1] P. ( Lit. Dhātup. xv , 9) [ phalati ] ( ep. also Ā. [ °te ] ; pf. [ paphāla ] Lit. MBh. , 3. pl. [ pheluḥ ] Lit. Bhaṭṭ. ; cf. Lit. Pāṇ. 6-4 , 122 ; aor. [ aphālīt ] Gr. ; fut. [ phaliṣyati ] Lit. MBh. ; [ phalitā ] Gr.) , to burst , cleave open or asunder , split (intrans.) Lit. MBh. Lit. R. ; to rebound , be reflected Lit. Kir. Lit. BhP. ; ( Lit. Dhātup. xv , 23 ; but rather Nom. fr. [ phala ] below) to bear or produce fruit , ripen (lit. and fig.) , be fruitful , have results or consequences , be fulfilled , result , succeed Lit. Mn. Lit. MBh. Lit. Kāv. ; to fall to the share of (loc.) Lit. Hit. ; to obtain (fruit or reward) Lit. MBh. ; to bring to maturity , fulfil , yield , grant , bestow ( with acc. , rarely instr.) Lit. MBh. Lit. Kāv. ; to give out , emit (heat) Lit. Kir. ; ( Lit. Dhātup. xx , 9) to go (cf. √ [ pal ] ) : Caus. [ phālayati ] aor. [ apīphalat ] Gr. (cf. [ phālita ] ) : Desid. [ piphaliṣati ] Gr.: Intens. [ pamphulyate ] , [ pamphulīti ] , [ pamphulti ] Lit. ib. ( cf. √ [ sphaṭ ] , [ sphuṭ ] ; Germ. (spalten) ; Eng. (split) . )


 फल [ phala ] [ phála ] n. (ifc. f ( [ ā ] or [ ī ] ) . ) fruit (esp. of trees) Lit. RV.

  the kernel or seed of a fruit , Lit. Āmar.

  a nutmeg Lit. Suśr.

  the 3 myrobalans (= [ tri-phalā ] q.v.) Lit. L.

  the menstrual discharge Lit. L. ( cf. [ puṣpa ] )

  fruit (met.) , consequence , effect , result , retribution (good or bad) , gain or loss , reward or punishment , advantage or disadvantage Lit. KātyŚr. Lit. MBh. Lit. Kāv.

  benefit , enjoyment Lit. Pañcat. ii , 70

  compensation Lit. Yājñ. ii , 161

  ( in rhet.) the issue or end of an action Lit. Daś. Lit. Sāh.

  (in math.) the result of a calculation , product or quotient Lit. Sūryas.

  corrective equation Lit. ib. Lit. Gol.

  area or superficial contents of a figure Lit. Āryabh.

  interest on capital Lit. ib.

  the third term in a rule of three sum Lit. ib. Sch.

  a gift , donation Lit. L. ; a gaming board Lit. MBh. ( ( cf. Goth. (spilda) ; Icel. (spjald) ) )

  a blade (of a sword or knife) Lit. MBh. Lit. R. Lit. Kum.

  the point of an arrow Lit. Kauś.

  a shield Lit. L.

  a ploughshare (= [ phāla ] ) Lit. L.

  a point or spot on a die Lit. MBh. iv , 24

  [ phala ] m. Wrightia Antidysenterica Lit. L.

  [ phalā ] f. a species of plant Lit. Car.

  [ phala ] f. w.r. for [ tula ] Lit. Hcat.

  [ phalī ] f. Aglaia Odorata Lit. L.

  a kind of fish (= [ phali ] ) Lit. L.


  फलकक्ष [ phalakakṣa ] [ phála-kakṣa ] m. N. of a Yaksha Lit. MBh.


  फलकण्टका [ phalakaṇṭakā ] [ phála-kaṇṭakā ] f. Asclepias Echinata Lit. L.


  फलकल्पलता [ phalakalpalatā ] [ phála-kalpalatā ] f. N. of wk.


  फलकाङ्क्षिन् [ phalakāṅkṣin ] [ phála-kāṅkṣin ] m. f. n. desirous of reward Lit. Kum.


  फलकाम [ phalakāma ] [ phála-kāma ] m. desire of reward Lit. Jaim.


  फलकामना [ phalakāmanā ] [ phála-kāmanā ] f. desire of a result or consequence Lit. W.


  फलकाल [ phalakāla ] [ phála-kāla ] m. the time of fruits Lit. MW.


  फलकृष्ण [ phalakṛṣṇa ] [ phála-kṛṣṇa ] m. Carissa Carandas Lit. L.


   फलकृष्णपाक [ phalakṛṣṇapāka ] [ phála-kṛṣṇa--pāka ] m. id. Lit. L.


  फलकेसर [ phalakesara ] [ phála-kesara ] m. " having hairy fruit " , the cocoa-nut tree (the fruit of which is covered with a fibrous coat resembling hair) Lit. L.


  फलकोश [ phalakośa ] [ phála-kośa ] ( Lit. Suśr.) (L.) m. sg. and du. " seed receptacle " , the scrotum.


  फलकोशक [ phalakośaka ] [ phála-kośaka ] (L.) m. sg. and du. " seed receptacle " , the scrotum.


  फलक्रिया [ phalakriyā ] [ phala-kriyā ] f. acting with an object in view, Lit. L.


  फलखण्डन [ phalakhaṇḍana ] [ phála-khaṇḍana ] n. fruit destruction , frustration of results Lit. MW.


  फलखण्डव [ phalakhaṇḍava ] [ phála-khaṇḍava ] m. the pomegranate tree Lit. L.


  फलखेला [ phalakhelā ] [ phála-khelā ] f. a quail (= [ phāla-kh ] ) Lit. L.


  फलग्रन्थ [ phalagrantha ] [ phála-grantha ] m. a work describing the effects (of celestial phenomena on the destiny of men) Lit. VarBṛS. Sch.

   N. of works.


  फलग्रह [ phalagraha ] [ phála-graha ] m. f. n. " receiving fruits " , deriving profit or advantage Lit. BhP.

   [ phalagraha ] m. the act of doing so Lit. Śatr.


  फलग्रहि [ phalagrahi ] [ phála-gráhi ] ( Lit. TS. Lit. AitBr. Lit. Kāṭh.) m. f. n. fruit-bearing , fruitful.


  फलग्रहिष्णु [ phalagrahiṣṇu ] [ phála-grahiṣṇu ] ( Lit. ŚāṅkhŚr.) m. f. n. fruit-bearing , fruitful.


  फलग्राहिन् [ phalagrāhin ] [ phála-grāhin ] m. a fruit tree Lit. L.


  फलघृत [ phalaghṛta ] [ phála-ghṛta ] n. " fruit-ghee " , a partic. aphrodisiac Lit. ŚārṅgS.

   a medicament used in diseases of the uterus Lit. ib.


  फलचन्द्रिका [ phalacandrikā ] [ phála-candrikā ] f. N. of sev. works.


  फलचमस [ phalacamasa ] [ phála-camasa ] m. a cup containing pounded figs (with young leaves and sour milk instead of Soma) Lit. KātyŚr. Sch. Lit. Jaim.

   (others " ground bark of the Indian fig-tree with sour milk " ) .


  फलचारक [ phalacāraka ] [ phála-cāraka ] m. " fruit-distribution " , a partic. official in Buddhist monasteries Lit. L.


  फलचोरक [ phalacoraka ] [ phála-coraka ] m. a kind of perfume Lit. L.


  फलच्छदन [ phalacchadana ] [ phála-cchadana ] n. a house built of wooden boards Lit. L.


  फलतन्त्र [ phalatantra ] [ phála-tantra ] m. f. n. aiming only at one's own advantage Lit. Kum. Comm.


  फलतस् [ phalatas ] [ phála-tas ] ind. in relation to the reward or result Lit. Āpast.

   consequently , accordingly , virtually Lit. MW.


  फलता [ phalatā ] [ phála-tā ] f. the being fruit , the state of fruit Lit. Kathās.


  फलत्रय [ phalatraya ] [ phála-traya ] n. " fruit-triad " , the 3 myrobalans Lit. L. ; 3 sorts of fruit collectively (the fruit of the vine , of Grewia Asiatica or Xylacarpus Granatum and Gmelina Arborea) Lit. ib.


  फलत्रिक [ phalatrika ] [ phála-trika ] n. " fruit-triad " , the 3 myrobalans Lit. ib.


  फलत्व [ phalatva ] [ phála-tva ] n. = [ -tā ] Lit. Kathās.


  फलद [ phalada ] [ phála-da ] m. f. n. " fruit-giving " , yielding or bearing fruit Lit. Mn.

   bringing profit or gain , giving a reward , rewarding , giving anything (gen. or comp.) as a reward Lit. BhP. Lit. Bhartṛ. Lit. Kathās.

   a fruit tree , tree Lit. L.


  फलदन्तवत् [ phaladantavat ] [ phála-danta-vat ] m. f. n. having fruit-teeth or fruit for teeth Lit. Hcat.


  फलदातृ [ phaladātṛ ] [ phála-dātṛ ] m. f. n. " fruit-giving " , yielding fruit , giving a result Lit. MW.


  फलदायिन् [ phaladāyin ] [ phála-dāyin ] m. f. n. " fruit-giving " , yielding fruit , giving a result Lit. MW.


  फलदीपिका [ phaladīpikā ] [ phála-dīpikā ] f. N. of wk.


  फलधर्मन् [ phaladharman ] [ phála-dharman ] m. f. n. " having the nature of fruit " , ripening soon and then falling to the ground or perishing Lit. MBh.


  फलनिर्वृत्ति [ phalanirvṛtti ] [ phála-nirvṛtti ] f. = [ -niṣpatti ] Lit. KātyŚr. Lit. Jaim.

   final consequence or result Lit. W.


  फलनिवृत्ति [ phalanivṛtti ] [ phála-nivṛtti ] f. cessation of consequences Lit. W.


  फलनिष्पत्ति [ phalaniṣpatti ] [ phála-niṣpatti ] f. production of fruit , fulfilment of consequences , attainment of reward Lit. Kap.


  फलंददा [ phalaṃdadā ] [ phála-ṃ-dadā ] f. N. of a female Gandharva Lit. Kāraṇḍ.


  फलपञ्चाम्ल [ phalapañcāmla ] [ phála-pañcāmla ] n. a collection of 5 kinds of acid vegetables and fruits Lit. L. ( cf. [ phalāmla-pañcaka ] ) .


  फलपरिणति [ phalapariṇati ] [ phála-pariṇati ] f. the ripeness of fruit Lit. Megh.


  फलपरिणाम [ phalapariṇāma ] [ phála-pariṇāma ] m. id. Lit. A.


  फलपरिवृत्ति [ phalaparivṛtti ] [ phála-parivṛtti ] f. a fruitful harvest Lit. Āp.


  फलपाक [ phalapāka ] [ phála-pāka ] m. the ripening of fruit (see below)

   the fulfilment of consequences Lit. VarBṛS.

   Carissa Carandas Lit. L. ( cf. [ pāka-phala ] and [ kṛṣṇa-p-ph ] )


   फलपाकनिष्ठा [ phalapākaniṣṭhā ] [ phála-pāka--niṣṭhā ] f. a plant ending or perishing with the ripening of fruit , an annual plant. ( Lit. Suśr.)


   फलपाकान्ता [ phalapākāntā ] [ phála-pākāntā ] f. a plant ending or perishing with the ripening of fruit , an annual plant. ( Lit. Mn.)


   फलपाकावसाना [ phalapākāvasānā ] [ phála-pākāvasānā ] f. a plant ending or perishing with the ripening of fruit , an annual plant. ( Lit. L.)


   फलपाकावसानिका [ phalapākāvasānikā ] [ phála-pākāvasānikā ] f. a plant ending or perishing with the ripening of fruit , an annual plant. ( Lit. L.)


  फलपाकिन् [ phalapākin ] [ phála-pākin ] m. Thespesia Populneoides Lit. L.


  फलपातन [ phalapātana ] [ phála-pātana ] n. knocking down or gathering fruit Lit. Mn.


  फलपादप [ phalapādapa ] [ phála-pādapa ] m. a fruit tree Lit. R.


  फलपुच्छ [ phalapuccha ] [ phála-puccha ] m. a partic. species of esculent root or bulb Lit. L.


  फलपुर [ phalapura ] [ phála-pura ] n. N. of a city (= [ phalaka-p ] ) Lit. Rājat.


  फलपुष्प [ phalapuṣpa ] [ phála-puṣpa ] (ibc.) fruits and flowers


   फलपुष्पवत् [ phalapuṣpavat ] [ phála-puṣpa--vat ] m. f. n. adorned with fruits and flowers Lit. Hcat.


   फलपुष्पवृद्धि [ phalapuṣpavṛddhi ] [ phála-puṣpa--vṛddhi ] f. increase or growth of fruits and flowers Lit. MW.


   फलपुष्पोपशोभित [ phalapuṣpopaśobhita ] [ phála-puṣpopaśobhita ] m. f. n. adorned with fruits and flowers Lit. MW.


  फलपुष्पा [ phalapuṣpā ] [ phála-puṣpā ] f. a species of date tree Lit. L.

   Ipomoea Turpethum Lit. L.


  फलपुष्पित [ phalapuṣpita ] [ phála-puṣpita ] m. f. n. covered with fruits and flowers Lit. BrahmaP.


  फलपुष्पी [ phalapuṣpī ] [ phála-puṣpī ] f. Ipomoea Turpethum Lit. L.


  फलपूर [ phalapūra ] [ phála-pūra ] m. " full of kernels " , the citron tree Lit. L.


  फलपूरक [ phalapūraka ] [ phála-pūraka ] m. id. Lit. Bhpr.

   [ phalapūraka ] n. (prob.) the citron Lit. Car.


  फलप्रकर्ष [ phalaprakarṣa ] [ phala-pra-karṣa ] m. f. n. , see [ prakarṣa ] , consisting chiefly in fruit Lit. Suśr.


  फलप्रचयन [ phalapracayana ] [ phála-pracayana ] n. gathering fruits Lit. PārGṛ.


  फलप्रजनन [ phalaprajanana ] [ phála-prajanana ] n. the production of fruit Lit. Rājat.


  फलप्रद [ phalaprada ] [ phála-prada ] m. f. n. bringing profit or a reward Lit. BhP.


  फलप्रदान [ phalapradāna ] [ phála-pradāna ] n. the giving of fruit (a marriage-ceremony) Lit. BṛĀrUp. Lit. Śaṃk.


  फलप्रदीप [ phalapradīpa ] [ phála-pradīpa ] m. N. of wk.


  फलप्रयुक्त [ phalaprayukta ] [ phála-prayukta ] m. f. n. connected with or producing consequences , yielding fruit Lit. W.


  फलप्रवृत्ति [ phalapravṛtti ] [ phala-pravṛtti ] f. id., Lit. Bcar.


  फलप्रसूति [ phalaprasūti ] [ phála-prasūti ] f. a growth of fruit , crop of Lit. Ragh.


  फलप्राप्ति [ phalaprāpti ] [ phála-prāpti ] f. obtaining (the desired) fruit or result , success Lit. Ratnâv. Lit. Kāś.


  फलप्रिया [ phalapriyā ] [ phála-priyā ] f. Aglaia Odorata Lit. L.

   a species of crow Lit. L.


  फलप्रेप्सु [ phalaprepsu ] [ phála-prepsu ] m. f. n. wishing to obtain fruit , desirous of attaining results Lit. R.


  फलबन्धिन् [ phalabandhin ] [ phála-bandhin ] m. f. n. forming or developing fruit Lit. Ragh.


  फलभक्ष [ phalabhakṣa ] [ phála-bhakṣa ] m. f. n. feeding on fruit


   फलभक्षता [ phalabhakṣatā ] [ phála-bhakṣa--tā ] f. Lit. Gaut.


  फलभाग [ phalabhāga ] [ phála-bhāga ] m. a share in any product , share of advantage or profit Lit. BhP.

   N. of wk.


  फलभागिन् [ phalabhāgin ] [ phála-bhāgin ] m. f. n. sharing in profit or advantage , partaking of a reward Lit. Mn. iii , 143.


  फलभाज् [ phalabhāj ] [ phála-bhāj ] m. f. n. receiving fruit , sharing in a reward Lit. MBh.


  फलभुज् [ phalabhuj ] [ phála-bhuj ] m. f. n. enjoying fruit Lit. MW.

   [ phalabhuj ] m. a monkey Lit. Prasannar.


  फलभूति [ phalabhūti ] [ phála-bhūti ] m. N. of a Brāhman Lit. Kathās.


  फलभूमि [ phalabhūmi ] [ phála-bhūmi ] f. " retribution-land " , place of reward or punishment (i.e. heaven or hell) Lit. Kathās.


  फलभूयस्त्व [ phalabhūyastva ] [ phála-bhūyas-tva ] n. a greater reward Lit. ĀśvGṛ.


  फलभृत् [ phalabhṛt ] [ phála-bhṛt ] m. f. n. fruit-bearing , fruitful Lit. Kāv.


  फलभोग [ phalabhoga ] [ phála-bhoga ] m. enjoyment of consequences

   possession of rent or profit , usufruct Lit. W.


  फलभोगिन् [ phalabhogin ] [ phála-bhogin ] m. f. n. enjoying fruits or consequences , receiving profits Lit. ib.


  फलभोग्य [ phalabhogya ] [ phála-bhogya ] m. f. n. that of which one has the usufruct (a pledge) Lit. Yājñ.


  फलमत्स्या [ phalamatsyā ] [ phála-matsyā ] f. the aloe plant Lit. L.


  फलमय [ phalamaya ] [ phála-maya ] m. f. n. consisting of fruits Lit. Hcat.


  फलमुख्या [ phalamukhyā ] [ phála-mukhyā ] f. a species of plant (= [ aja-modā ] ) Lit. L.


  फलमुद्गरिका [ phalamudgarikā ] [ phála-mudgarikā ] f. a kind of date tree Lit. L.


  फलमूल [ phalamūla ] [ phála-mūla ] n. sg. or du. or pl. fruits and roots Lit. Mn. Lit. MBh. Lit. R. Lit. Kathās.


   फलमूलमय [ phalamūlamaya ] [ phála-mūla--maya ] m. f. n. formed of fruit and roots Lit. Hcat.


   फलमूलवत् [ phalamūlavat ] [ phála-mūla--vat ] m. f. n. supplied with fruit and roots Lit. R.


  फलमूलिन् [ phalamūlin ] [ phála-mūlin ] m. f. n. having (edible) fruit and roots Lit. MārkP.


  फलयुक्त [ phalayukta ] [ phála-yukta ] m. f. n. connected with a reward Lit. KātyŚr.


  फलयोग [ phalayoga ] [ phála-yoga ] m. the attainment of an object Lit. Mudr. Lit. Sāh.

   remuneration , reward Lit. MBh. Lit. R.

   [ phalayogāt ] ind. because the reward falls to (his) share Lit. KātyŚr.


  फलराजन् [ phalarājan ] [ phála-rājan ] m. " king of fruits " , a water-melon Lit. L.


  फलराशि [ phalarāśi ] [ phála-rāśi ] m. the 3rd term in rule of three Lit. Āryabh.


  फलवत् [ phalavat ] [ phála-vat ] m. f. n. ( [ phála- ] ) fruit-bearing , fructiferous , covered or laden with fruits Lit. AV. Lit. VS. Lit. GṛS.

   yielding results , successful , profitable , advantageous Lit. AV. Lit. Āpast. Lit. Hit. ( [ -tā ] f. Lit. Jaim. Lit. Mcar. ; [ -tva ] n. Lit. ChUp. , Lit. Śaṃk. ; Lit. Sāh.)

   having profit or advantage Lit. Vop.

   (in dram.) containing the result or end of a plot Lit. Sāh.

   [ phalavatī ] f. ( [ atī ] ) a twig of a partic. thorn tree

   (others " the plant [ priyaṅgu ] " ; cf. [ phalinī ] ) Lit. ShaḍvBr. Lit. Gobh.

   N. of wk.


   फलवत्ता [ phalavattā ] [ phála-vat--tā ] f. , see [ phalavat ] , Lit. Jaim. Lit. Mcar.


   फलवत्त्व [ phalavattva ] [ phála-vat--tva ] n. , see [ phalavat ] , Lit. ChUp. , Lit. Śaṃk. ; Lit. Sāh.


  फलवन्ध्य [ phalavandhya ] [ phála-vandhya ] m. f. n. barren or destitute of fruits , not bearing fruit Lit. L. ( cf. [ phalāv ] ) .


  फलवर्ति [ phalavarti ] [ phála-varti ] f. (in med.) a suppository Lit. ŚārṅgS.


  फलवर्तुल [ phalavartula ] [ phála-vartula ] m. Gardenia Latifolia Lit. L.

   [ phalavartula ] n. a water-melon Lit. ib.


  फलवल्ली [ phalavallī ] [ phála-vallī ] f. a series of quotients Lit. Āryabh. Comm. Lit. Col.


  फलवाक्य [ phalavākya ] [ phála-vākya ] n. promise of reward Lit. KātyŚr. Comm.


  फलविक्रयिणी [ phalavikrayiṇī ] [ phála-vikrayiṇī ] f. a female fruit-seller Lit. BhP.


  फलवृक्ष [ phalavṛkṣa ] [ phála-vṛkṣa ] m. a fruit tree Lit. L.


  फलवृक्षक [ phalavṛkṣaka ] [ phála-vṛkṣaka ] m. the bread-fruit tree Lit. L.


  फलशाडव [ phalaśāḍava ] [ phála-śāḍava ] see [ -ṣāḍava ] .


  फलशालिन् [ phalaśālin ] [ phála-śālin ] m. f. n. yielding wages Lit. Kir.

   experiencing consequences , sharing in results ( [ °li-tva ] n. ) Lit. L.


   फलशालित्व [ phalaśālitva ] [ phála-śāli-tva ] n. , see [ phalaśālin ]


  फलशैशिर [ phalaśaiśira ] [ phála-śaiśira ] m. Zizyphus Jujuba Lit. L.


  फलश्रेष्ठ [ phalaśreṣṭha ] [ phála-śreṣṭha ] m. " best of fruits " , the mango tree Lit. L.


  फलषाडव [ phalaṣāḍava ] [ phála-ṣāḍava ] m. the pomegranate tree Lit. L. ( written [ śāḍ ] ) .


  फलसंयुक्त [ phalasaṃyukta ] [ phála-saṃyukta ] m. f. n. connected with a reward Lit. KātyŚr.


  फलसंयोग [ phalasaṃyoga ] [ phála-saṃyoga ] m. the being connected with a reward Lit. Jaim.


  फलसंस्थ [ phalasaṃstha ] [ phála-saṃstha ] m. f. n. bearing fruit Lit. MW.


  फलसम्पद् [ phalasampad ] [ phála-sampad ] f. abundance of fruit , good result , success , prosperity Lit. W.


  फलसम्बद्ध [ phalasambaddha ] [ phála-sambaddha ] m. " fruit-endowed " , the tree Ficus Glomerata Lit. L.


  फलसम्भव [ phalasambhava ] [ phála-sambhava ] m. f. n. produced in or by fruit Lit. W.


  फलसम्भू [ phalasambhū ] [ phála-sambhū ] m. f. n. produced in or by fruit Lit. W.


  फलसम्भारा [ phalasambhārā ] [ phála-sambhārā ] f. " having abundance of fruit " , the tree Ficus Oppositifolia Lit. L.


  फलसहस्र [ phalasahasra ] [ phála-sahasra ] n. a thousand fruits

   du. two thousand fruit Lit. MW.


  फलसांकर्यखण्डन [ phalasāṃkaryakhaṇḍana ] [ phála-sāṃkarya-khaṇḍana ] n. N. of wk.


  फलसाधन [ phalasādhana ] [ phála-sādhana ] n. effecting any result Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ.

   a means of effecting any result Lit. W.


  फलसिद्धि [ phalasiddhi ] [ phála-siddhi ] f. realising an object , success , a prosperous issue Lit. Sāh. Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ.


  फलस्तनवती [ phalastanavatī ] [ phála-stana-vatī ] f. (a female) having fruits for breasts Lit. Hcat.


  फलस्थ [ phalastha ] [ phala-stha ] m. f. n. useful (cf. - [ saṃstha ] ),ib.


  फलस्थान [ phalasthāna ] [ phála-sthāna ] n. the stage in which fruits or results are enjoyed Lit. Buddh.


  फलस्नेह [ phalasneha ] [ phála-sneha ] m. " having oil in its fruit " , a walnut tree Lit. L.


  फलहानि [ phalahāni ] [ phála-hāni ] f. loss of fruit or profit Lit. W.


  फलहारिन् [ phalahārin ] [ phála-hārin ] m. f. n. fruit-seizing , stealing fruit Lit. Pāṇ. 6-2 , 79 Sch.


  फलहारी [ phalahārī ] [ phála-hārī ] f. N. of Kālī (a form of Durgā) Lit. L.


  फलहीन [ phalahīna ] [ phála-hīna ] m. f. n. " yielding no fruits " and " giving no wages " Lit. Pañcat.


  फलहेतु [ phalahetu ] [ phála-hetu ] m. f. n. one who has results for a motive , acting with a view to roots Lit. Bhag.


  फलाकाङ्क्षा [ phalākāṅkṣā ] [ phalākāṅkṣā ] f. hope or expectation of favourable consequences Lit. ib.


  फलाकाङ्क्षिन् [ phalākāṅkṣin ] [ phalākāṅkṣin ] m. f. n. desirous of results , wishing for favourable consequences Lit. ib.


  फलागम [ phalāgama ] [ phalāgama ] m. " access of fruits " , production of fruit , load of fruit Lit. Śak.

   the fruit season , autumn Lit. R.


  फलाग्र [ phalāgra ] [ phalāgra ] n. " fruit-beginning " , fruit-time , Lit. Hariv.


   फलाग्रशाखिन् [ phalāgraśākhin ] [ phalāgra--śākhin ] m. f. n. having fruits at the ends of its branches Lit. ib.


  फलाढ्य [ phalāḍhya ] [ phalāḍhya ] m. f. n. " rich in fruit " , covered with fruit Lit. Mṛicch. Lit. Ragh.

   [ phalāḍhyā ] f. the wild plantain Lit. L.


  फलादन [ phalādana ] [ phalādana ] m. " fruit-eater " , a parrot Lit. L. ( cf. [ phalāśana ] ) .


  फलाधिकार [ phalādhikāra ] [ phalādhikāra ] m. a claim for wages Lit. KātyŚr.


  फलाध्यक्ष [ phalādhyakṣa ] [ phalādhyakṣa ] m. " superintendent of fruit " , Mimusops Kauki Lit. L.


  फलानुबन्ध [ phalānubandha ] [ phalānubandha ] m. sequence of results , the consequences or results of (comp.) , Lit. Śāntiś.


  फलानुमेय [ phalānumeya ] [ phalānumeya ] m. f. n. inferable from consequences or roots Lit. Ragh.


  फलानुसरण [ phalānusaraṇa ] [ phalānusaraṇa ] n. rate or aggregate of profits Lit. MW.


  फलान्त [ phalānta ] [ phalānta ] m. " ending with fruit " , a bamboo Lit. L.


  फलान्वेषिन् [ phalānveṣin ] [ phalānveṣin ] m. f. n. seeking fruit or results , looking for a reward Lit. MW.


  फलापूर्व [ phalāpūrva ] [ phalāpūrva ] n. the mystic power which produces the consequences of a sacrificial act Lit. Nyāyam. Comm.


  फलापेक्षा [ phalāpekṣā ] [ phalāpekṣā ] f. regard to results , expectation of consequences Lit. W.


  फलापेत [ phalāpeta ] [ phalāpeta ] m. f. n. deprived of fruit , unproductive , unfertile Lit. ib.


  फलाफलिका [ phalāphalikā ] [ phalāphalikā ] f. g. [ śāka-pārthivādi ] .


  फलाब्धि [ phalābdhi ] [ phalābdhi ] m. N. of wk.


  फलाभिषेक [ phalābhiṣeka ] [ phalābhiṣeka ] m. N. of wk.


  फलाभोग [ phalābhoga ] [ phalābhoga ] m. non-enjoyment of profits Lit. MW.


  फलाम्ल [ phalāmla ] [ phalāmla ] m. Rumex Vericarius Lit. L.

   [ phalāmla ] n. a tamarind Lit. L.


   फलाम्लपञ्चक [ phalāmlapañcaka ] [ phalāmla--pañcaka ] n. the 5 acid or sour fruits , viz. bergamot , orange , sorrel , tamarind and citron Lit. L. ( cf. [ amla-pañca ] and [ phala-pañcāmla ] ) .


  फलाम्लिक [ phalāmlika ] [ phalāmlika ] m. f. n. having anything made with sour fruit Lit. Hariv.


  फलाराम [ phalārāma ] [ phalārāma ] m. a fruit-garden , orchard Lit. L.


  फलार्थिन् [ phalārthin ] [ phalārthin ] m. f. n. one who aims at fruits or reward Lit. Pañcat.


   फलार्थित्व [ phalārthitva ] [ phalārthi-tva ] n. Lit. Jaim.


  फलावन्ध्य [ phalāvandhya ] [ phalāvandhya ] m. f. n. not barren of fruit , bearing fruit Lit. L.


  फलाशन [ phalāśana ] [ phalāśana ] m. " fruit-eater " , a parrot Lit. L. ( cf. [ phalādana ] ) .


  फलाशिन् [ phalāśin ] [ phalāśin ] m. f. n. feeding or living on fruit Lit. Vishṇ. Lit. Suśr.


  फलासक्त [ phalāsakta ] [ phalāsakta ] m. f. n. attached to fruit or results , acting for the sake of reward

   fond of fruit , seeking to pluck fruit Lit. W.


  फलासव [ phalāsava ] [ phalāsava ] m. a decoction of fruit Lit. Kathās.


  फलास्थि [ phalāsthi ] [ phalāsthi ] n. " having fruit with a hard rind " , a cocoa-nut Lit. L.


  फलाहार [ phalāhāra ] [ phalāhāra ] m. feeding or living on fruit Lit. Suśr.


  फलेग्रहि [ phalegrahi ] [ phale-grahi ] m. f. n. bearing fruit , fruitful , successful (= [ phala-g ] ) Lit. Mālatīm. Lit. Naish. ( cf. Lit. Pāṇ. 3-2 , 26) .


  फलेग्राहि [ phalegrāhi ] [ phale-grāhi ] m. f. n. bearing fruit Lit. L.


  फलेग्राहिन् [ phalegrāhin ] [ phale-grāhin ] m. f. n. bearing fruit Lit. L.


  फलेतरता [ phaletaratā ] [ phaletara-tā ] f. the being other than fruit Lit. Daś.


  फलेन्द्रा [ phalendrā ] [ phalendrā ] f. a species of Jambū Lit. Bhpr.


  फलेपाक [ phalepāka ] [ phale-pāka ] g. [ nyaṅkv-ādi ] .


  फलेपाका [ phalepākā ] [ phale-pākā ] g. [ nyaṅkv-ādi ] .


  फलेपाकु [ phalepāku ] [ phale-pāku ] g. [ nyaṅkv-ādi ] .


  फलेपाकिन् [ phalepākin ] [ phale-pākin ] m. Hibiscus Populneoides Lit. L.


  फलेपुष्पा [ phalepuṣpā ] [ phale-puṣpā ] f. Phlomis Zeylanica Lit. Bhpr.


  फलेप्सा [ phalepsā ] [ pha-lepsā ] f. desire of future reward, ib.


  फलेरुहा [ phaleruhā ] [ phale-ruhā ] f. Bignonia Suaveolens Lit. ib.


  फलोच्चय [ phaloccaya ] [ phaloccaya ] m. collecting or a collection of fruits Lit. W.


  फलोत्तमा [ phalottamā ] [ phalottamā ] f. " best of fruit " , a kind of grape without stones Lit. L.

   the 3 myrobalans Lit. L.

   the benefit arising from sacred study (?) Lit. W.

   a small sort of rope (?) Lit. W.


  फलोत्पति [ phalotpati ] [ phalotpati ] (!) m. the mango tree Lit. L.


  फलोत्पत्ति [ phalotpatti ] [ phalotpatti ] f. production of fruit , profit , gain , advantage Lit. Pāṇ. Sch.


  फलोत्प्रेक्षा [ phalotprekṣā ] [ phalotprekṣā ] f. a kind of comparison Lit. Kuval.


  फलोदक [ phalodaka ] [ phalodaka ] m. N. of a Yaksha Lit. MBh.


  फलोदय [ phalodaya ] [ phalodaya ] m. arising or appearance of consequences or results , recompense , reward , punishment ( with gen. or loc. or comp.) Lit. Mn. Lit. Yājñ. Lit. R.

   joy Lit. L.

   heaven Lit. L.


  फलोद्गम [ phalodgama ] [ phalodgama ] m. pl. development of fruits Lit. Bhartṛ.


  फलोद्देश [ phaloddeśa ] [ phaloddeśa ] m. regard to results Lit. W.


  फलोद्भव [ phalodbhava ] [ phalodbhava ] m. f. n. obtained or derived from fruit Lit. Suśr.


  फलोन्मुख [ phalonmukha ] [ phalonmukha ] m. f. n. being about to give fruit Lit. Mcar.


  फलोपगम [ phalopagama ] [ phalopagama ] m. f. n. bearing fruit Lit. Vishṇ.


  फलोपजीविन् [ phalopajīvin ] [ phalopajīvin ] m. f. n. living by the cultivation or sale of fruit Lit. R.


  फलोपभोग [ phalopabhoga ] [ phalopabhoga ] m. enjoyment of fruit , partaking of reward or of the consequences of anything Lit. Kap.


  फलोपेत [ phalopeta ] [ phalopeta ] m. f. n. possessing fruit , yielding fruit Lit. MW.


 फलक [ phalaka ] [ phalaka ] (ifc. ( [ ikā ] ) f.) = [ phala ] , fruit , result , gain ( [ -tva ] n. ) Lit. Kull. on Lit. Mn. ii , 146

  menstruation ( cf. [ nava-phalikā ] )

  [ phalaka ] ( [ phálaka ] ) n. (m. g. [ ardharcādi ] ; ifc. f ( [ ā ] ) .) a board , lath , plank , leaf. bench Lit. Br. Lit. GṛŚrS. ,

  n. a slab or tablet (for writing or painting on ; also = page , leaf) Lit. Kāv. Lit. Yājñ. Sch. Lit. Lalit.

  a picture (= [ citra-ph ] ) . Lit. Mṛicch. iv , 3/4

  a gaming-board ( cf. [ śāri-ph ] )

  a wooden bench Lit. MBh.

  a slab at the base ( of a pedestal ; cf. [ sphaṭika-ph ] )

  any flat surface (often in comp. with parts of the body , applied to broad flat bones cf. [ aṃsa- ] , [ phaṇā- ] , [ lalāṭa-ph ] )

  the palm of the hand Lit. ŚBr.

  the buttocks Lit. L.

  the top or head of an arrow Lit. Kull. on Lit. Mn. vii , 90

  a shield Lit. MBh.

  bark (as a material for clothes) Lit. MBh. Lit. Hariv.

  the pericarp of a lotus Lit. Śiś.

  = [ -yantra ] Lit. Gol.

  a layer Lit. W.

  the stand on which a monk keeps his turban Lit. Buddh.

  m. Mesua Roxburghii Lit. L.

  f. ( [ ā ] or [ ikā ] ) see below.


  फलकत्व [ phalakatva ] [ phalaka--tva ] n. , see [ phalaka ]


  फलकपरिधान [ phalakaparidhāna ] [ phalaka-paridhāna ] n. putting on a bark garment Lit. MBh.


  फलकपाणि [ phalakapāṇi ] [ phalaka-pāṇi ] m. a soldier armed with a shield Lit. L.


  फलकपुर [ phalakapura ] [ phalaka-pura ] n. N. of a town in the east of India Lit. Pāṇ. 6-2 , 101 ( cf. [ phala-pura ] ) .


  फलकयन्त्र [ phalakayantra ] [ phalaka-yantra ] n. an astronomical instrument invented by Bhās-kara Lit. Gol.


  फलकसक्थ [ phalakasaktha ] [ phalaka-saktha ] n. a thigh like a board Lit. Pāṇ. 5-4 , 98 Sch.


  फलकाख्ययन्त्र [ phalakākhyayantra ] [ phalakākhya-yantra ] n. = [ °ka-yantra ] Lit. Gol.


  फलकावन [ phalakāvana ] [ phalakā-vana ] n. N. of a forest sacred to Sarasvatī Lit. Cat. ( [ °kī-vana ] Lit. MBh.)


  फलकासादन [ phalakāsādana ] [ phalakāsādana ] n. the obtaining or reaching a plank (said of a drowning person) Lit. Ratnâv.


 फलका [ phalakā ] [ phalakā ] f. v.l. for [ halakā ] g. [ prekṣādi ] .


 फलकिन् [ phalakin ] [ phalakin ] m. f. n. having a board or a shield Lit. L.

  v.l. for [ halakin ] g. [ prekṣādi ]

  [ phalakin ] m. a wooden bench (v.l. [ phalaka ] ) Lit. MBh.

  a kind of fish Lit. L.

  ( prob. n.) sandal-wood Lit. L.

  [ phalakinī ] f. a plank Lit. DivyA7v.


 फलन [ phalana ] [ phalana ] n. bearing fruit or producing consequences Lit. W.


 फलस [ phalasa ] [ phalasa ] m. f. n. ( fr. [ phala ] ) g. [ tṛṇādi ]

  [ phalasa ] m. the bread-fruit or Jaka tree (= [ panasa ] ) Lit. L.


 फलहक [ phalahaka ] [ phalahaka ] m. a plank , board (= [ phalaka ] ) Lit. Kathās. Lit. Rājat. ( others " N. of a place " ) .


 फलही [ phalahī ] [ phalahī ] f. the cotton tree , cotton plant Lit. L.


 फलाय [ phalāya ] [ phalāya ] Nom. Ā. [ °yate ] , to be the fruit or result of Lit. Daś. ( [ phálāyetām ] w.r. for [ pál ] Lit. MaitrS.)


 फलि [ phali ] [ phali ] m. a kind of fish (= [ phalakin ] ) Lit. L.

  a bowl or cup , Lit. Śīl.


 फलिक [ phalika ] [ phalika ] m. f. n. (ifc.) enjoying the reward for Lit. MBh.

  [ phalika ] m. a mountain Lit. L.


 फलिका [ phalikā ] [ phalikā ] f. Dolichos Lablab or Thespesia Populneoides Lit. L.


 फलित [ phalita ] [ phalita ] m. f. n. bearing or yielding fruit , producing consequences , fruitful , successful , fulfilled , developed , accomplished Lit. MBh. Lit. Kāv. (n. impers. with instr. " fruit was borne by " Lit. Rājat. Lit. Hit.)

  resulting as a consequence Lit. Pat.

  [ phalita ] m. a tree (esp. a fruit tree) Lit. L.

  [ phalitā ] f. a menstruous woman Lit. L.

  [ phalita ] n. a fragrant resin (= [ śaileya ] ) Lit. L. ( prob. w.r. for [ palita ] ) .


 फलितव्य [ phalitavya ] [ phalitavya ] n. (impers.) fruit should be borne by (instr.) Lit. MBh.


 फलिन् [ phalin ] [ phalí n ] m. f. n. bearing or yielding fruit , fruitful (met. = productive of results or consequences) Lit. RV.

  reaping advantage , successful Lit. AV.

  having an iron point (as an arrow) Lit. Ragh.

  [ phalin ] m. a fruit tree Lit. MBh.

  [ phalinī ] f. a species of plant (= [ agni-śikhā ] or [ priyaṅgu ] ) Lit. L.

  [ phalin ] m. ( with [ yoni ] ) the vagina injured by too violent sexual intercourse Lit. Suśr.


  फलीश [ phalīśa ] [ phalīśa ] m. Thespesia Populneoides Lit. L.


 फलिन [ phalina ] [ phalina ] m. f. n. bearing fruit Lit. Mālatīm. ( cf. Lit. Pāṇ. 5-2 , 122 Vārtt. 4 Lit. Pat.)

  [ phalina ] m. the bread-fruit tree Lit. L.


 फली [ phalī ] [ phalī ] in comp. for [ phala ] .


  फलीकरण [ phalīkaraṇa ] [ phalī-káraṇa ] n. separating the grain from the husks , cleansing of grain Lit. KātyŚr. Sch.

   [ phalīkaraṇa ] m. pl. chaff (of rice) or smallest grains Lit. Br. Lit. GṛŚrS.

   m. (sg.) Lit. BhP.


   फलीकरणमिश्र [ phalīkaraṇamiśra ] [ phalī-karaṇa-miśra ] m. f. n. mixed with rice-chaff, Lit. ĀpGṛ.


   फलीकरणमुष्टि [ phalīkaraṇamuṣṭi ] [ phalī-karaṇa-muṣṭi ] f. a handful of rice-chaff, ib.


   फलीकरणहोम [ phalīkaraṇahoma ] [ phalī-káraṇa--homá ] m. an oblation of chaff or smallest grains Lit. TBr. Lit. ĀpŚr.


  फलीकार [ phalīkāra ] [ phalī-kāra ] m. pl. = prec. m. pl. Lit. BhP.


  फलीकृ [ phalīkṛ ] [ phalī-√ kṛ ] P. [ -karoti ] ( Ved. inf. [ phalī́-kartavaí ] ) , to separate the fruit or grain from the husks , thresh , winnow Lit. Br. Lit. GṛŚrS.


  फलीकृत [ phalīkṛta ] [ phalī-kṛta ] m. f. n. threshed , winnowed Lit. ŚBr.


  फलीभू [ phalībhū ] [ phalī-√ bhū ] P. [ -bhavati ] , to obtain fruit or reward Lit. Mṛicch. Sch.


 फलीय [ phalīya ] [ phalīya ] m. f. n. ( fr. [ phala ] ) g. [ utkarādi ] .


 फल्य [ phalya ] [ phalya ] n. a flower , bud Lit. L.


 फाल [ phāla ] [ phā́la ] m. ( or n. Lit. L.) a ploughshare Lit. RV. Lit. Kāṭh. Lit. Kauś. Lit. Yājñ.

  a kind of hoe or shovel Lit. R.

  a bunch or bundle Lit. Naish.

  a nosegay Lit. Bālar.

  a jump Lit. Vcar. Lit. HPariś.

  the core of a citron Lit. L.

  N. of Śiva Lit. L.

  of Bala-rāma Lit. L.

  [ phāla ] n. a garment of cotton Lit. A.

  a ploughed field Lit. ib.

  = (or w.r. for) [ bhāla ] , the forehead Lit. Cat.

  mf ( [ ī ] ) n. made of cotton Lit. L.


  फालकुद्दाललाङ्गलिन् [ phālakuddālalāṅgalin ] [ phā́la-kuddāla-lāṅgalin ] m. f. n. furnished with a hoe and a spade and a plough Lit. R.


  फालकृष्ट [ phālakṛṣṭa ] [ phā́la-kṛṣṭa ] m. f. n. tilled with the plough Lit. MBh.

   growing on arable land , produced by cultivation ( opp. to [ āraṇya ] ) Lit. Kāṭh.

   [ phālakṛṣṭa ] m. or n. a ploughed or cultivated soil Lit. Mn. Lit. Gaut.

   m. fruit grown on a cotton soil Lit. ŚāṅkhBr. Lit. Mn. Lit. Yājñ.


  फालखेला [ phālakhelā ] [ phā́la-khelā ] f. a quail Lit. L. ( cf. [ phaṇi- ] and [ phala-khela ] ) .


  फालगुप्त [ phālagupta ] [ phā́la-gupta ] m. " ploughshare-defended " , N. of Bala-rāma Lit. L. ( cf. [ halāyudha ] ) .


  फालचमस [ phālacamasa ] [ phā́la-camasa ] n. (?) a partic. part of the ploughshare Lit. Kauś.


  फालदती [ phāladatī ] [ phā́la-datī ] f. " ploughshare-toothed " , N. of a female demon Lit. Pāṇ. 5-4 , 143 Sch.


  फालाहत [ phālāhata ] [ phālāhata ] m. f. n. " ploughshare-struck " , ploughed Lit. Yājñ. ii , 158.


 फालि [ phāli ] [ phāli ] m. or f. a leaf. Lit. L.


 फालित [ phālita ] [ phālita ] m. f. n. expanded , blown Lit. MBh. ( Lit. Nīlak.)


 फालीकरण [ phālīkaraṇa ] [ phālīkaraṇa ] m. f. n. ( fr. [ phalī-k ] ) made of husks or the smallest grains Lit. ŚāṅkhBr.


 फुल्ति [ phulti ] [ phulti ] f. full expansion or perfection (?) Lit. Pāṇ. 7-4 , 89 Sch.


 फुल्ल [ phulla ] [ phulla ] m. f. n. ( Lit. Pāṇ. 7-4 , 89 ; viii , 2 , 55) split or cleft open , expanded , blown (as a flower) Lit. MBh. Lit. Kāv.

  abounding in flowers , flowery Lit. ib.

  opened wide , dilated (as eyes) Lit. Pañcat.

  puffed inflated (as cheeks) Lit. Bālar.

  loose (as a garment) Lit. Mṛicch.

  beaming , smiling (as a face) Lit. Kāvyâd.

  [ phulla ] m. N. of a saint Lit. Cat.

  (prob.) n. a full-blown flower Lit. KālP.


  फुल्ल [ phulla ] [ phulla ] Nom. P. [ phullati ] ( cf. Lit. Dhātup. xv , 24) to open , expand , blow (as a flower) Lit. MBh.


  फुल्लतुबरी [ phullatubarī ] [ phulla-tubarī ] f. alum Lit. L.


  फुल्लदामन् [ phulladāman ] [ phulla-dāman ] n. a kind of metre Lit. Chandom.


  फुल्लदृष्टि [ phulladṛṣṭi ] [ phulla-dṛṣṭi ]and m. f. n. having eyes dilated (with joy) , smiling , happy Lit. W.


  फुल्लनयन [ phullanayana ] [ phulla-nayana ] and m. f. n. having eyes dilated (with joy) , smiling , happy Lit. W.


  फुल्लनेत्र [ phullanetra ] [ phulla-netra ]and m. f. n. having eyes dilated (with joy) , smiling , happy Lit. W.


  फुल्लनलिनी [ phullanalinī ] [ phulla-nalinī ] f. a lotus plant in full bloom Lit. Mṛicch.


  फुल्लपद्मोत्पलवत् [ phullapadmotpalavat ] [ phulla-padmotpala-vat ] m. f. n. abounding in full-blown lotus flowers of various kinds Lit. R.


  फुल्लपुर [ phullapura ] [ phulla-pura ] n. N. of a town Lit. Rājat.


  फुल्लफाल [ phullaphāla ] [ phulla-phāla ] m. the wind raised in winnowing corn Lit. L. ( cf. [ phalla ] , [ phala ] ) .


  फुल्ललोचन [ phullalocana ] [ phulla-locana ] m. f. n. = [ -dṛṣṭi ]

   [ phullalocana ] m. " full-eyed " , a kind of antelope Lit. L.

   n. a large full eye Lit. W.


  फुल्लवत् [ phullavat ] [ phulla-vat ] m. f. n. expanded , blossoming blowing Lit. Pāṇ. 8-2 , 35 Sch.


  फुल्लवदन [ phullavadana ] [ phulla-vadana ] m. f. n. " smiling-faced " , looking pleased or happy Lit. W.


  फुल्लसूत्र [ phullasūtra ] [ phulla-sūtra ] n. N. of wk.


  फुल्लाम्बिका [ phullāmbikā ] [ phullāmbikā ] f. N. of a woman Lit. Cat.


  फुल्लारण्यमाहात्म्य [ phullāraṇyamāhātmya ] [ phullāraṇya-māhātmya ] n. N. of ch. of Lit. AgP.


  फुल्लोत्पल [ phullotpala ] [ phullotpala ] n. " having blooming lotus flowers " , N. of a lake Lit. Hit.


 फुल्लक [ phullaka ] [ phullaka ] m. a worm or a snake Lit. L.


 फुल्लन [ phullana ] [ phullana ] m. f. n. (ifc.) puffing up , inflating Lit. Vcar.


 फुल्लि [ phulli ] [ phulli ] f. expanding , blossoming Lit. W.


 फुल्लित [ phullita ] [ phullita ] m. f. n. expanded , blown Lit. L.


फलय [ phalaya ] [ phalaya ] m. N. of a mountain Lit. Cat.


फलसतीण [ phalasatīṇa ] [ phalasatīṇa ] m. or n. (?) N. of country (Palestine?) Lit. Cat.


फलायोषित् [ phalāyoṣit ] [ phalāyoṣit ] f. a cricket Lit. L. ( cf. [ phaḍiṅgā ] ) .


फलिग [ phaliga ] [ phaligá ] ( Lit. Padap. [ °li-gá ] ) m. (prob.) a cask or leather-bag or anything to hold fluids (applied to clouds or water-receptacles in mountains) Lit. RV.


फलूष [ phalūṣa ] [ phalūṣa ] m. a species of creeper Lit. L.


फलेलाङ्कु [ phalelāṅku ] [ phalelāṅku ] n. = [ puñjātuka ] (?) Lit. L.


फलोनि [ phaloni ] [ phaloni ] (!) f. pudenda muliebria Lit. L.


फल्क [ phalka ] [ phalka ] m. f. n. one who has an expanded or extended body ( = [ visāritāṅga ] ) Lit. L.

= [ viśodhitāṅka ] (?) Lit. L.


फल्गु [ phalgu ] [ phalgú ] m. f. n. reddish , red Lit. TS.

small , minute , feeble , weak , pithless , unsubstantial , insignificant , worthless , unprofitable , useless Lit. VS.

[ phalgu ] f. Ficus Oppositifolia Lit. L.

a red powder usually of the root of wild ginger ( coloured with sappan wood and thrown over one another by the Hindūs at the Holī festival ; cf. [ phalgūtsava ] ) Lit. W.

the spring season Lit. L.

( scil. [ vāc ] ) a falsehood lie Lit. L.

N. of a river flowing Past Gayā Lit. MBh. Lit. Hariv.

f. du. (in astrol.) N. of a Nakshatra.


  फल्गुता [ phalgutā ] [ phalgú-tā ] f. ( Lit. MBh.) worthlessness , vanity , insignificance.


  फल्गुत्व [ phalgutva ] [ phalgú-tva ] n. ( Lit. Mn.) worthlessness , vanity , insignificance.


  फल्गुतीर्थ [ phalgutīrtha ] [ phalgú-tīrtha ] n. N. of a sacred bathing-place near Gayā Lit. Vishṇ.


  फल्गुद [ phalguda ] [ phalgú-da ] m. f. n. " giving little " avaricious Lit. BhP.

   [ phalgudā ] f. N. of a river (= [ phalgu ] ) Lit. Pur.


  फल्गुप्रासह [ phalguprāsaha ] [ phalgú-prāsaha ] ( [ °gú- ] ) m. of little strength Lit. ŚBr.


  फल्गुरक्षित [ phalgurakṣita ] [ phalgú-rakṣita ] m. N. of a man Lit. HPariś.


  फल्गुवाटिका [ phalguvāṭikā ] [ phalgú-vāṭikā ] f. Ficus Oppositifolia Lit. L.


  फल्गुवृन्त [ phalguvṛnta ] [ phalgú-vṛnta ] m. a species of Symplocos Lit. L.


  फल्गुवृन्ताक [ phalguvṛntāka ] [ phalgú-vṛntāka ] m. a species of Calosanthes Lit. L.


  फल्गुश्राद्ध [ phalguśrāddha ] [ phalgú-śrāddha ] n. a kind of Śrāddha Lit. RTL. 312.


  फल्गुहस्तिनी [ phalguhastinī ] [ phalgú-hastinī ] f. N. of a poetess Lit. Cat.


  फल्गूत्सव [ phalgūtsava ] [ phalgūtsava ] m. the vernal festival commonly called Holī ( cf. Lit. RTL. 430) Lit. W.


 फल्गुण [ phalguṇa ] [ phalguṇa ] w.r. for [ phalguna ] , [ °naka ] , [ °nī ] .


 फल्गुणक [ phalguṇaka ] [ phalguṇaka ] w.r. for [ phalguna ] , [ °naka ] , [ °nī ] .


 फल्गुणी [ phalguṇī ] [ phalguṇī ] w.r. for [ phalguna ] , [ °naka ] , [ °nī ] .


 फल्गुन [ phalguna ] [ phálguna ] m. f. n. reddish , red Lit. VS. Lit. TS.

  born under the Nakshatra Phalgunī Lit. Pāṇ. 4-3 , 34

  [ phalguna ] m. N. of a man ( [ -svāmin ] m. a temple built by Phalgunī) Lit. Rājat.

  m. the month Phālguna Lit. L.

  N. of Arjuna Lit. L.

  [ phalgunī ] f. see below.


  फल्गुनस्वामिन् [ phalgunasvāmin ] [ phálguna--svāmin ] m. , see [ phalguna ] , a temple built by Phalgunī


  फल्गुनक [ phalgunaka ] [ phálgunaka ] m. N. of a man Lit. Rājat.

   pl. N. of a people Lit. MārkP.


  फल्गुनाल [ phalgunāla ] [ phálgunāla ] m. the month Phālguna (= [ phālgunāla ] ) Lit. L.


 फल्गुनी [ phalgunī ] [ phálgunī ] f. ( sg. du. and pl.) N. of a double lunar mansion ( [ pūrvā ] and [ uttarā ] ) Lit. AV.

  Ficus Oppositifolia Lit. L.

  N. of a woman Lit. Pravar.


  फल्गुनीपूर्णमास [ phalgunīpūrṇamāsa ] [ phálgunī-pūrṇa-māsá ] m. the full moon in the Nakshatra Uttara-Phalgunī Lit. TS.


  फल्गुनीपूर्वसमय [ phalgunīpūrvasamaya ] [ phálgunī-pūrva-samaya ] m. the time when the moon is in the Nakshatra Pūrva-Phalgunī Lit. MBh.


  फल्गुनीभव [ phalgunībhava ] [ phálgunī-bhava ] m. N. of the planet Jupiter Lit. L.


 फल्गुलुक [ phalguluka ] [ phalguluka ] m. pl. N. of a people Lit. Var. Lit. MārkP.


 फल्ग्व [ phalgva ] [ phalgvá ] m. f. n. weak , feeble Lit. RV. iv , 5 , 14.


 फाल्गुण [ phālguṇa ] [ phālguṇa ] w.r. for [ phālguna ] , [ °nī ] .


 फाल्गुणी [ phālguṇī ] [ phālguṇī ] w.r. for [ phālguna ] , [ °nī ] .


 फाल्गुन [ phālguna ] [ phālguná ] m. f. n. relating to the Nakshatra Phalgunī Lit. ŚBr. Lit. ŚrS.

  born under the Nakshatra Phalgunī Lit. Pāṇ. 4-3 , 34 (v.l.)

  [ phālguna ] m. ( with or scil. [ māsa ] ) the month during which the full moon stands in the Nakshatra Phalgunī (February-March) Lit. Mn. Lit. MBh.

  N. of Arjuna (= [ phalguna ] ) Lit. MBh. Lit. Hariv.

  Terminalia Arjuna (= [ nadī-ja ] ) Lit. L.

  [ phālgunī ] f. see below

  [ phālguna ] n. a species of grass used as a substitute for the Soma plant ( and also called [ arjunānī ] ) Lit. ŚBr. Lit. TBr. Lit. ĀśvŚr.

  N. of a place of pilgrimage Lit. BhP.


  फाल्गुनमाहात्म्य [ phālgunamāhātmya ] [ phālguná-māhātmya ] n. N. of wk.


  फाल्गुनानुज [ phālgunānuja ] [ phālgunānuja ] m. " younger brother of the month Phālguna " , the vernal month Caitra Lit. L.


 फाल्गुनाल [ phālgunāla ] [ phālgunāla ] m. the month Phālguna (= [ phalgunāla ] ) Lit. L.


 फाल्गुनि [ phālguni ] [ phālguni ] m. patr. fr. [ phālguna ] (= [ arjuna ] ) Lit. MBh.


 फाल्गुनिक [ phālgunika ] [ phālgunika ] m. f. n. relating to the Nakshatra Phalgunī or to the day of full moon in the month Phālguna Lit. Pāṇ. 4-2 , 23

  [ phālgunika ] m. ( scil. [ māsa ] ) the month Phālguna Lit. L.


 फाल्गुनी [ phālgunī ] [ phālgunī ] f. the lunar mansion Phalgunī ( q.v.) Lit. Hariv. Lit. R. Lit. MārkP.

  = [ -paurṇamāsī ] Lit. GṛŚrS.


  फाल्गुनीपक्ष [ phālgunīpakṣa ] [ phālgunī-pakṣa ] m. the dark half in the month Phālguna Lit. Lāṭy.


  फाल्गुनीपौर्णमासी [ phālgunīpaurṇamāsī ] [ phālgunī-paurṇamāsī ] f. the day of full moon in the month Phālguna (on which the Holī or great vernal festival is celebrated) Lit. Pāṇ. 6-3 , 63 Sch.


  फाल्गुनीभव [ phālgunībhava ] [ phālgunī-bhava ] m. N. of the planet Jupiter Lit. L. ( cf. [ phalgunī-bh ] ) .


 फाल्गुन्य [ phālgunya ] [ phālgunya ] m. N. of the planet Jupiter Lit. L.


फल्फ् [ phalph ] [ phalph ] to grow , increase ( [ vṛddhau ] ) Lit. KātyŚr. Sch.


 फल्फ [ phalpha ] [ phalpha ] see [ vi-phalpha ] .


फल्लकिन् [ phallakin ] [ phallakin ] m. a kind of fish (= [ phalakin ] ) Lit. L.


फल्लफल [ phallaphala ] [ phalla-phala ] m. the wind raised in winnowing grain ( = [ phulla-phāla ] ) Lit. L.


फषाजिग [ phaṣājiga ] [ phaṣājiga ] and [ phaṣājima ] m. or n. (?) N. of two places Lit. Cat.


फषाजिम [ phaṣājima ] [ phaṣājima ] and [ phaṣājiga ] m. or n. (?) N. of two places Lit. Cat.


फा [ phā ] [ phā ] m. (nom. [ phās ] ) heat Lit. L.

idle talk Lit. L.

increase or increaser Lit. L.


फाट् [ phāṭ ] [ phāṭ ] ind. an interjection of calling Lit. W.


फाटकी [ phāṭakī ] [ phāṭakī ] f. alum (= [ sphāṭī ] ) Lit. L.


फाणि [ phāṇi ] [ phāṇi ] f. (√ [ phaṇ ] ?) unrefined sugar , molasses Lit. L.

flour or meal mixed with curds (= [ karambha ] ) Lit. L.


 फाणित [ phāṇita ] [ phāṇita ] m. ( Lit. Nīlak.) n. ( fr. Caus. of √ [ phaṇ ] ; cf. Lit. Pāṇ. 7-2 , 18 Sch.) the inspissated juice of the sugar cane and other plants Lit. Āpast. Lit. MBh. Lit. Hariv. ( cf. Arab. $ ; Pers. $ ; medieval Lat. (penidium) . )


  फाणितीभूत [ phāṇitībhūta ] [ phāṇitī-bhūta ] m. f. n. inspissated Lit. Suśr.


 फाण्ट [ phāṇṭa ] [ phāṇṭa ] m. f. n. ( contracted from [ phāṇita ] ; cf. Lit. Pāṇ. 7-2 , 18) obtained by straining or filtering , Lit. Ṛigvidh.

  made or won by an easy process , readily or easily prepared Lit. L.

  one who does not exert himself or takes things easy Lit. L.

  [ phāṇṭa ] m. an infusion , decoction , pounded medicinal substances mixed with four parts of hot water and then filtered Lit. ŚārṅgS. ( also [ °ṭaka ] , m. ) Lit. Bhaṭṭ.

  n. the first particles of butter that are produced by churning Lit. ŚBr. Lit. Kauś.


  फाण्टक [ phāṇṭaka ] [ phāṇṭaka ] m. , see [ phāṇṭa ] , an infusion , decoction , pounded medicinal substances mixed with four parts of hot water and then filtered


  फाण्टाहृत [ phāṇṭāhṛta ] [ phāṇṭāhṛta ] m. N. of a man Lit. Pāṇ. 4-1 , 90 Sch.

   patr. fr. [ phāṇṭāhṛti ]

   pl. the disciples of Phāṇṭāhṛiti , iv , 1 , 150 Sch.


  फाण्टाहृतायनि [ phāṇṭāhṛtāyani ] [ phāṇṭāhṛtāyani ] m. patr. fr. [ phāṇṭāhṛti ] Lit. Pāṇ. 4-1 , 150.


  फाण्टाहृति [ phāṇṭāhṛti ] [ phāṇṭāhṛti ] m. N. of a man (a Sauvīra) Lit. ib. Sch.

   patr. fr. [ °hṛta ] , Lit. 90 Sch.


 फाण्टय [ phāṇṭaya ] [ phāṇṭaya ] Nom. fr. [ phāṇṭa ] (ind.p. [ °yitvā ] ) Lit. Kauś. Sch.


 फाण्ड [ phāṇḍa ] [ phāṇḍa ] n. the belly (= [ phaṇḍa ] ) Lit. L.


 फाण्डिन् [ phāṇḍin ] [ phāṇḍin ] m. N. of a serpent-demon Lit. L.


फारिव [ phāriva ] [ phāriva ] see under √ [ phar ] .


फारी [ phārī ] [ phārī ] f. black cumin Lit. L.


फाल [ phāla ] [ phāla ] see p. 717 , col. 3.


फाल्गुन [ phālguna ] [ phālguna ] see col.1.


फि [ phi ] [ phi ] m. a wicked man Lit. L.

idle talk Lit. L.

anger Lit. L.


फिङ्गक [ phiṅgaka ] [ phiṅgaka ] m. the fork-tailed shrike (= [ kaliṅga ] , [ kuliṅga ] ) Lit. L.


फिट्सूत्र [ phiṭsūtra ] [ phiṭ-sūtra ] n. N. of a grammat. wk. by Śāṃtanavâcārya.


  फिट्सूत्रवृत्ति [ phiṭsūtravṛtti ] [ phiṭ-sūtra-vṛtti ] f. the same with comm.


फिरङ्ग [ phiraṅga ] [ phiraṅga ] m. f. n. Frankish , European ( with [ vyādhi ] m. = [ °gāmaya ] ) Lit. Bhpr.

[ phiraṅga ] m. the country of the Franks i.e. Europe , or = [ °gāmaya ] Lit. L.


  फिरङ्गरोटी [ phiraṅgaroṭī ] [ phiraṅga-roṭī ] f. European bread Lit. L.


  फिरङ्गामय [ phiraṅgāmaya ] [ phiraṅgāmaya ] m. the disease of the Franks i.e. syphilis Lit. Bhpr.


 फिरङ्गिन् [ phiraṅgin ] [ phiraṅgin ] m. a Frank , a European (f. [ iṇī ] ) Lit. L.


फिराल [ phirāla ] [ phirāla ] m. or n. (?) N. of a place Lit. Cat.


फिरिण्ड [ phiriṇḍa ] [ phiriṇḍa ] m. N. of a prince Lit. Cat.


फु [ phu ] [ phu ] m. a magical formula Lit. L.

useless or idle talk Lit. L.


फुक [ phuka ] [ phuka ] m. a bird Lit. L.


फुट [ phuṭa ] [ phuṭa ] m. f. n. the hood or expanded neck of a snake (= [ phaṭa ] , [ phaṇa ] ) Lit. L.


  फुटाटोप [ phuṭāṭopa ] [ phuṭāṭopa ] m. the swelling of a serpent's hood Lit. Pañcat.


फुट्टक [ phuṭṭaka ] [ phuṭṭaka ] n. a kind of cloth ( also [ °ka-vastra ] n. ) Lit. DivyA7v.

[ phuṭṭikā ] f. a sort of woven texture Lit. Kathās.


  फुट्टकवस्त्र [ phuṭṭakavastra ] [ phuṭṭaka-vastra ] n. , see [ phuṭṭaka ] , a kind of cloth


फुडुत् [ phuḍut ] [ phuḍut ] ind. an interjection Lit. KāśīKh. Sch.


फुत् [ phut ] [ phut ] (or [ phūt ] ) ind. an onomat. word (used only with √ [ °kṛ ] , and its derivatives ; sometimes expressive of contempt) .


  फुत्कर [ phutkara ] [ phut-kara ] m. " making a crackling noise " , fire Lit. L.


  फुत्कर्तुमनस् [ phutkartumanas ] [ phut-kartu-manas ] m. f. n. wishing to make a derisory noise , intending to cry aloud Lit. MW.


  फुत्कार [ phutkāra ] [ phut-kāra ] m. puffing , blowing , hissing , the hiss of a serpent ( also [ phūt-k ] ) Lit. Kathās. Lit. Kuval.

   shrieking , screaming Lit. Bhartṛ. Lit. Kathās.


   फुत्काररन्ध्र [ phutkārarandhra ] [ phut-kāra--randhra ] n. the hole to which the mouth is applied in playing a flute Lit. Saṃgīt.


   फुत्कारवत् [ phutkāravat ] [ phut-kāra--vat ] m. f. n. hissing , shrieking Lit. L.


  फुत्कार्य [ phutkārya ] [ phut-kārya ] m. f. n. in [ a-phūt-k ] , requiring no blowing Lit. Kathās.


  फुत्कृ [ phutkṛ ] [ phut-√ kṛ ] P. Ā. [ -karoti ] , [ -kurute ] , to puff , blow , make a bubbling noise , blow into Lit. Pañcat. Lit. Hit. ; to shriek , yell Lit. Kathās. Lit. Pañcat. ; to be insolent or defiant Lit. Ratnâv. iv , 12.


  फुत्कृत [ phutkṛta ] [ phut-kṛta ] m. f. n. puffed , blown

   [ phutkṛta ] n. the sound of a wind instrument Lit. L.

   a loud scream , shriek Lit. Rājat.


  फुत्कृति [ phutkṛti ] [ phut-kṛti ] f. the blowing of a wind instrument Lit. Saṃgīt.

   blowing , hissing Lit. Naish.

   crying aloud Lit. R.


फूत् [ phūt ] [ phūt ] (or [ phut ] ) ind. an onomat. word (used only with √ [ °kṛ ] , and its derivatives ; sometimes expressive of contempt) .


फुप्फु [ phupphu ] [ phupphu ] ind. an onomat. word.


  फुप्फुकारक [ phupphukāraka ] [ phupphu-kāraka ] m. f. n. panting , gasping Lit. L.


 फुप्फुस [ phupphusa ] [ phupphusa ] m. ( Lit. Suśr.) and ( Lit. ŚārṅgS.) the lungs.


 फुफुस [ phuphusa ] [ phuphusa ]and n. ( Lit. ŚārṅgS.) the lungs.


फुम्फुआ [ phumphuā ] [ phumphuā ] ind. imitation of the sound made by the crackling of a fire Lit. L.


फुराफुराय [ phurāphurāya ] [ phurāphurāya ] Nom. Ā. [ °yate ] , to tremble , flicker Lit. Mṛicch.


फुलिङ्ग [ phuliṅga ] [ phuliṅga ] m. syphilis Lit. Cat. ( cf. [ phiraṅga ] ) .


फुल्ल् [ phull ] [ phull ] Root cl. [1] P. [ phullati ] ( Lit. Dhātup. xv , 24) see under [ phulla ] , p. 717 , col. 3.


फुल्लरीक [ phullarīka ] [ phullarīka ] m. a district , place Lit. L.

a serpent Lit. L. ( cf. [ phullaka ] , col.1) .


फूत् [ phūt ] [ phūt ] [ phūt-kāra ] see [ phut ] above.


फेञ्चक [ pheñcaka ] [ pheñcaka ] m. a kind of bird Lit. Cat.


फेट् [ pheṭ ] [ pheṭ ] ind. an onomat. word.


  फेट्कार [ pheṭkāra ] [ pheṭ-kāra ] m. howling , a howl Lit. Śatr. ( cf. [ phet ] )


फेण [ pheṇa ] [ pheṇa ] see [ phena ] .


फेण्ट [ pheṇṭa ] [ pheṇṭa ] m. a kind of bird Lit. Cat.


फेत् [ phet ] [ phet ] ind. an onomat. word.


  फेत्कार [ phetkāra ] [ phet-kāra ] m. howling (of the wind or of animals) Lit. BhP.

   Lit. Prab. Sch.


  फेत्कारिन् [ phetkārin ] [ phet-kārin ] m. f. n. howling , yelling (as a jackal) Lit. Prab.


   फेत्कारिणीतन्त्र [ phetkāriṇītantra ] [ phet-kāriṇī-tantra ] n. N. of wk.


   फेत्कारीयतन्त्र [ phetkārīyatantra ] [ phet-kārīya-tantra ] n. N. of wk.


  फेत्कृत [ phetkṛta ] [ phet-kṛta ] n. howling , a howl Lit. Śatr.


फेन [ phena ] [ phéna ] m. once n. ( often written [ pheṇa ] and prob. connected with √ [ phaṇ ] ; but see Lit. Uṇ. iii , 3) foam , froth , scum Lit. RV.

moisture of the lips , saliva Lit. Mn. iii , 19

[ phena ] n. (m. Lit. L.) Os Sepiae (white cuttle-fish bone , supposed to be indurated foam of the sea) Lit. Car.

m. N. of a man (son of Ushad-ratha and father of Su-tapas) Lit. Hariv.

[ phenā ] f. a kind of shrub (= [ sātalā ] ) Lit. L.

[ phenī ] f. a kind of food Lit. L. ( cf. Slav. $ ; Angl.Sax. (fam) ; Eng. (foam) ; Germ. (Feim) . )


  फेनगिरि [ phenagiri ] [ phéna-giri ] m. N. of a mountain near the mouth of the Indus Lit. R. Lit. Var. (v.l. [ pheṇa-g ] ) .


  फेनता [ phenatā ] [ phéna-tā ] f. frothiness , vapour Lit. W.


  फेनदुग्धा [ phenadugdhā ] [ phéna-dugdhā ] f. a kind of small shrub ( = [ dugdha-phenī ] ) Lit. L.


  फेनधर्मन् [ phenadharman ] [ phéna-dharman ] m. f. n. " having the nature of foam " , transient Lit. MBh.


  फेनप [ phenapa ] [ phéna-pa ] m. f. n. " foam-drinking " , feeding on foam Lit. MBh. Lit. BhP.

   ( feeding on fruits fallen from the trees Lit. BhP. Sch.)


  फेनपिण्ड [ phenapiṇḍa ] [ phéna-piṇḍa ] m. " mass of foam " , a mere bubble , nonsense Lit. L.


  फेनप्रख्य [ phenaprakhya ] [ phéna-prakhya ] m. f. n. foam-like , resembling foam Lit. Yājñ.


  फेनमेहिन् [ phenamehin ] [ phéna-mehin ] m. f. n. discharging frothy urine Lit. Suśr.


  फेनवत् [ phenavat ] [ phéna-vat ]1 m. f. n. frothy , foaming Lit. MBh.


  फेनवत् [ phenavat ] [ phéna-vat ]2 ind. like foam , Lit. Śāntiś.


  फेनवाहिन् [ phenavāhin ] [ phéna-vāhin ] m. f. n. " carrying of the scum "

   [ phenavāhin ] n. ( with [ vastra ] ) a filtering cloth Lit. L.

   m. Indra's thunderbolt Lit. L. ( rather " N. of Indra " ; cf. [ phenāśani ] ) .


  फेनाग्र [ phenāgra ] [ phenāgra ] n. " point of foam " , a bubble on the water Lit. L.


  फेनाशनि [ phenāśani ] [ phenāśani ] m. " having foam for a thunderbolt " , N. of Indra Lit. L. ( cf. [ phenavāhin ] ) .


  फेनाहार [ phenāhāra ] [ phenāhāra ] m. f. n. feeding on foam Lit. MBh. ( cf. [ phena-pa ] ) .


  फेनोपम [ phenopama ] [ phenopama ] m. f. n. resembling foam (said of life) Lit. Hit.


 फेनक [ phenaka ] [ phenaka ] m. Os Sepiae Lit. L.

  ground rice boiled in water ( also f ( [ ā ] ) .) Lit. L.

  a kind of pastry Lit. L. ( also f ( [ ikā ] ) . Lit. Bhpr.)


  फेनल [ phenala ] [ phenala ] m. f. n. frothy , foamy Lit. L. ( cf. [ phenila ] ) .


  फेनाय [ phenāya ] [ phenāya ] Nom. Ā. [ °yate ] ( also P. [ °yati ] g. [ lohitādi ] ) , to foam , froth Lit. MBh. Lit. Hcar.


 फेनिल [ phenila ] [ phenila ] m. f. n. foamy , frothy , spumous Lit. MBh. Lit. Kāv.

  [ phenila ] m. a kind of tree , Lit. Vāsav.

  Zizyphus Jujuba Lit. Bhpr.

  Sapindus Detergens Lit. L.

  [ phenilā ] f. Sepindus Detergens Lit. Car.

  [ phenila ] m. Hingcha Repens Lit. L.

  = [ sarpākṣī ] Lit. L.

  n. the fruit of Sepindus Detergens or of Zizyphus Jujuba or of Madana Lit. L.


 फेन्य [ phenya ] [ phénya ] m. f. n. existing in foam Lit. VS.


फेर [ phera ] [ phera ] m. (onomat.) a jackal Lit. L.


 फेरण्ड [ pheraṇḍa ] [ pheraṇḍa ] m. a jackal Lit. L. ( also [ °ruṇḍa ] Lit. L.)


फेरल [ pherala ] [ pherala ] m. or n. N. of a place Lit. Cat. ( perhaps w.r. for [ kerala ] ) .


फेरव [ pherava ] [ phe-rava ] m. ( from onomat. [ phe ] + [ rava ] ) a jackal Lit. Mālatīm.

Lit. Prab. Lit. Pracaṇḍ.

a Rākshasa Lit. Kathās.

[ pherava ] m. f. n. fraudulent , malicious , injurious Lit. L.


  फेरवीतन्त्र [ pheravītantra ] [ pheravī-tantra ] n. N. of wk.


 फेरु [ pheru ] [ pheru ] m. a jackal Lit. BhP.


  फेरुविन्ना [ pheruvinnā ] [ pheru-vinnā ] f. a species of plant Lit. L.


फेल् [ phel ] [ phel ] Root cl. [1] P. [ phelati ] , to go , move Lit. Dhātup. xv , 35.


फेल [ phela ] [ phela ] n. remnants of food , refuse , orts ( also [ °lā ] , [ °li ] , [ °likā ] , [ °lī ] ) Lit. L.

a partic. high number Lit. Buddh.

[ phelā ] f. (prob.) w.r. for [ pelā ] = [ peṭā ] , a small box Lit. DivyA7v.


 फेला [ phelā ] [ phelā ] f. remnants of food , refuse , orts ( also [ °la ] , [ °li ] , [ °likā ] , [ °lī ] ) Lit. L.


 फेलि [ pheli ] [ pheli ] n. remnants of food , refuse , orts ( also [ °la ] , [ °lā ] , [ °likā ] , [ °lī ] ) Lit. L.


 फेलिका [ phelikā ] [ phelikā ] f. remnants of food , refuse , orts ( also [ °la ] , [ °li ] , [ °li ] , [ °lī ] ) Lit. L.


 फेली [ phelī ] [ phelī ] f. remnants of food , refuse , orts ( also [ °la ] , [ °li ] , [ °li ] , [ °likā ] ) Lit. L.


फेलुक [ pheluka ] [ pheluka ] m. the scrotum Lit. L.


फौल्लि [ phaulli ] [ phaulli ] f. ( fr. [ phulla ] ) Lit. Pāṇ. 7-1 , 2 , 42 Vārtt. 4 Lit. Pat.

Next page