कानीत [ kānīta ] [ kānītá ] m. a patr. of Pṛithuśrávas Lit. RV. viii , 46 , 21 and 24 Lit. ŚāṅkhŚr. xvi , 11 , 23.
कानीन [ kānīna ] [ kānīná ] m. f. n. ( fr. [ kanīna ] ) , born of a young wife Lit. Pāṇ. 4-1 , 116 Lit. Mn. ix , 160 and 172 Lit. Yājñ. ii , 129 Lit. MBh. Lit. Hariv. Lit. BhP.
[ kānīna ] m. N. of Vyāsa Comm. on Lit. Pāṇ. 4-1 , 116 ( cf. Lit. MBh. i , 3802)
of Karṇa Comm. on Lit. Pāṇ. 4-1 , 116 ( cf. Lit. Hariv. 4057 Lit. BhP. ix , 23 , 13)
of Agniveśya Lit. BhP. ix , 2 , 21
mfn. suitable to or designed for the eyeball ( cf. [ kanīnaka ] ) Lit. Suśr. ii , 353 , 13.
कानीयस [ kānīyasa ] [ kānīyasá ] m. pl. ( fr. [ kanīyas ] ) , less in number Lit. ŚBr. xiv , 4 , 1 , 1.
कानेरिन् [ kānerin ] [ kānerin ] m. = [ kāṇerin ] q.v.
कान्त [ kānta ] [ kānta ]1 m. f. n. ( fr. √ 2. [ kam ] ) , desired , loved , dear , pleasing , agreeable , lovely , beautiful
[ kānta ] m. any one beloved , a lover , husband
the moon Lit. L.
the spring Lit. L.
the plant Barringtonia Acutangula Lit. L.
iron Lit. L.
a stone ( cf. [ sūrya-k ] , ) Lit. L.
N. of Kṛishṇa Lit. L.
of Skanda Lit. MBh. iii , 14631
of a son of Dharma-netra Lit. Hariv. i , 33 , 3
[ kāntā ] f. a beloved or lovely woman , wife , mistress Lit. Kathās.
[ kānta ] m. a charming wife Lit. L.
the earth Lit. L.
N. of certain plants Lit. L.
large cardamoms Lit. L.
a kind of perfume ( [ reṇukā ] , Piper aurantiacum) Lit. L.
N. of a metre of four lines of seventeen syllables each
a kind of Śruti
n. saffron Lit. L.
a kind of iron Lit. L.
a magnet Lit. Buddh.
a kind of house Lit. L.
कान्तकलिका [ kāntakalikā ] [ kānta-kalikā ] f. a particular kind of artificial verse.
कान्तत्व [ kāntatva ] [ kānta-tva ] n. loveliness , beauty , agreeableness Lit. MBh. iii , 14437.
कान्तपक्षिन् [ kāntapakṣin ] [ kānta-pakṣin ] m. " lovely-bird " , a peacock Lit. L.
कान्तपाषाण [ kāntapāṣāṇa ] [ kānta-pāṣāṇa ] m. the iron-stone , load-stone Lit. L.
कान्तपुष्प [ kāntapuṣpa ] [ kānta-puṣpa ] m. the mountain-ebony (Bauhinia variegata) Lit. L.
कान्तमिश्र [ kāntamiśra ] [ kānta-miśra ] m. N. of an author.
कान्तलोह [ kāntaloha ] [ kānta-loha ] n. the loadstone Lit. L.
कान्तलौह [ kāntalauha ] [ kānta-lauha ] n. cast-iron ( cf. [ loha-kānta ] ) Lit. L.
कान्तानुवृत्त [ kāntānuvṛtta ] [ kāntānuvṛtta ] m. compliance with a beloved one.
कान्तायस [ kāntāyasa ] [ kāntāyasa ] n. the iron-stone , loadstone , magnet Lit. L. ( cf. [ -pāṣāṇa ] , [ -loha ] , and [ ayas-kānta ] .)
कान्तोत्पीडा [ kāntotpīḍā ] [ kāntotpīḍā ] f. N. of a metre consisting of four lines of twelve syllables each.
कान्तलक [ kāntalaka ] [ kāntalaka ] m. the tree Cedrela Toona (commonly [ tunna ] , the wood of which resembles mahogany) Lit. L.
कान्ता [ kāntā ] [ kāntā ] f. of [ kānta ] q.v.
कान्ताङ्घ्रिदोहद [ kāntāṅghridohada ] [ kāntāṅghri-dohada ] and m. " having a longing desire for contact with the foot of a beautiful woman " (to hasten its blossoms) , the tree Jonesia Asoka Lit. L.
कान्ताचरणदोहद [ kāntācaraṇadohada ] [ kāntā-caraṇa-dohada ]and m. " having a longing desire for contact with the foot of a beautiful woman " (to hasten its blossoms) , the tree Jonesia Asoka Lit. L.
कान्तापुरी [ kāntāpurī ] [ kāntā-purī ] v.l. for [ kānti-purī ] Lit. VP.
कान्ताय [ kāntāya ] [ kāntāya ] Nom. Ā. [ °yate ] , to behave like a lover Lit. Bhartṛ. i , 50.
कान्ति [ kānti ] [ kānti ] f. desire , wish Lit. L.
loveliness , beauty , splendour , female beauty , personal decoration or embellishment Lit. Nal. Lit. Śak. Lit. Megh. Lit. Pañcat. Lit. Suśr. Lit. Kathās.
a lovely colour , brightness (especially of the moon) Lit. Kathās.
( f [ ī ] . ifc. ) Lit. Caurap.
(in rhetoric) beauty enhanced by love Lit. Vām. iii , 1 , 22 ; xxii , 14 Lit. Sāh.
a lovely or desirable woman personified as wife of the moon Lit. Hariv. 5419
N. of Lakshmī Lit. BhP. x , 65 , 29
of Durgā Lit. DevīP.
कान्तिकर [ kāntikara ] [ kānti-kara ] m. f. n. causing beauty , beautifying , illuminating Lit. W.
कान्तिकोसल [ kāntikosala ] [ kānti-kosala ] m. pl. N. of a people Lit. MBh. vi , 9 , 40.
कान्तिद [ kāntida ] [ kānti-da ] m. f. n. giving beauty , beautifying , adorning Lit. W.
[ kāntidā ] f. the plant Serratula anthelminthica ( [ vākucī ] ) Lit. L.
[ kāntida ] n. bile , bilious humor Lit. L.
कान्तिदायक [ kāntidāyaka ] [ kānti-dāyaka ] m. f. n. granting beauty , beautifying , adorning Lit. W.
[ kāntidāyaka ] n. a fragrant wood ( a kind of Curcuma from the root of which a yellow dye is prepared ; C. Zanthorrhizza cf. [ kālīyaka ] ) Lit. L.
कान्तिमत् [ kāntimat ] [ kānti-mat ] m. f. n. lovely , splendid Lit. R. Lit. Kum. Lit. Suśr.
[ kāntimatī ] f. N. of a metre
N. of a woman
कान्तिमत्ता [ kāntimattā ] [ kānti-mattā ] f. loveliness , beauty Lit. Kum.
कान्तिराज [ kāntirāja ] [ kānti-rāja ] m. N. of a prince.
कान्तिव्रत [ kāntivrata ] [ kānti-vrata ] n. a kind of ceremony.
कान्तिहर [ kāntihara ] [ kānti-hara ] m. f. n. destroying beauty , making ugly , dulling , dimming Lit. W.
कान्तिक [ kāntika ] [ kāntika ] m. pl. N. of a people Lit. VP.
कान्ती [ kāntī ] [ kāntī ] f. N. of a town.
कान्तीनगरी [ kāntīnagarī ] [ kāntī-nagarī ] f. N. of a city in the north ( for [ kānti-nagarī ] cf. [ kānti-pura ] ) .
कान्तार [ kāntāra ] [ kāntāra ] m. n. a large wood , forest , wilderness , waste Lit. MBh. Lit. R. Lit. Yājñ. ii , 38 Lit. Kathās. Lit. Pañcat.
a difficult road through a forest , forest-path Lit. L.
a hole , cavity Lit. L.
[ kāntāra ] m. a red variety of the sugar-cane Lit. Suśr.
a bamboo Lit. L.
the mountain ebony (Bauhinia variegata) Lit. L.
(in music) a kind of measure
[ kāntārī ] f. a kind of sugar-cane Lit. L.
[ kāntāra ] n. a national calamity , calamity Lit. Kāraṇḍ. Lit. xlvii , 15 and 20
the blossom of a kind of lotus , lotus Lit. L.
a symptom or symptomatic disease Lit. W.
कान्तारग [ kāntāraga ] [ kāntāra-ga ] m. f. n. wood-going.
कान्तारपथ [ kāntārapatha ] [ kāntāra-patha ] m. a path through a forest Lit. Daś.
कान्तारपथिक [ kāntārapathika ] [ kāntāra-pathika ] m. f. n. going on or conveyed on forest-roads Lit. Pāṇ. 5-1 , 77 Vārtt. 1.
कान्तारभव [ kāntārabhava ] [ kāntāra-bhava ] m. a dweller in the woods Lit. VarBṛS.
कान्तारवासिनी [ kāntāravāsinī ] [ kāntāra-vāsinī ] f. " wood-dwelling " , N. of Durgā Lit. MBh. vi , 23 , 11.
कान्तारेक्षु [ kāntārekṣu ] [ kāntārekṣu ] m. a kind of sugar-cane Lit. Bhpr. ii , 64.
कान्तारक [ kāntāraka ] [ kāntāraka ] m. a kind of sugar-cane Lit. L.
[ kāntāraka ] m. pl. N. of a people Lit. MBh. ii , 1117
[ kāntārikā ] f. a kind of bee Lit. Suśr.
कान्तोत्पीडा [ kāntotpīḍā ] [ kāntotpīḍā ] see [ kānta ] .
कान्थक [ kānthaka ] [ kānthaka ] n. " coming from the town Kanthā " , a particular substance Lit. Pāṇ. 4-2 , 103.
कान्थिक [ kānthika ] [ kānthika ] m. f. n. ( fr. [ kanthā ] ) Lit. Pāṇ. 4-2 , 102.
कान्थक्य [ kānthakya ] [ kānthakya ] m. a descendant of Kanthaka g. [ gargādi ]
कान्थक्यायनी [ kānthakyāyanī ] [ kānthakyāyanī ] f. g. [ lohitādi ] .
कान्द [ kānda ] [ kānda ] g. [ aśmādi ] .
कान्दकायन [ kāndakāyana ] [ kāndakāyana ] m. a descendant of Kāndaki g. [ taulvaly-ādi ] Lit. Kāś.
कान्दकि [ kāndaki ] [ kāndaki ] m. a patr. g. [ taulvaly-ādi ] Lit. Kāś.
कांदम [ kāṃdama ] [ kāṃdama ] m. a patr. of Ekayāvan Lit. TBr. ii , 7 , 11 , 2 ( cf. [ gāṃ-dama ] .)
कान्दर्प [ kāndarpa ] [ kāndarpa ] m. descended from or relating to Kandarpa g. [ bidādi ] .
कान्दर्पिक [ kāndarpika ] [ kāndarpika ] n. " treating of aphrodisiaca " , N. of the seventy-sixth Adhyāya of Lit. VarBṛS.
कान्दव [ kāndava ] [ kāndava ] m. f. n. ( fr. [ kandu ] ) , roasted or baked in an iron pan or oven (as bread cakes ) Lit. W.
कान्दविक [ kāndavika ] [ kāndavika ] m. f. n. employed in baking Lit. L.
[ kāndavika ] m. a baker Lit. Pañcad.
कान्दाविष [ kāndāviṣa ] [ kāndā-viṣá ] n. a species of poison Lit. AV. x , 4 , 22.
कांदिश् [ kāṃdiś ] [ kāṃdiś ] m. f. n. ( fr. [ kāṃ diśam ] , " to which region shall I fly? " ) , put to flight , running away , flying Lit. MBh. xii , 6320 ( cf. Lit. MBh. iii , 11113.)
कांदिग्भूत [ kāṃdigbhūta ] [ kāṃdig-bhūta ] m. f. n. run away Lit. MBh. v , 1870 Lit. MārkP.
कांदिशी [ kāṃdiśī ] [ kāṃdiśī ] ind. with √ [ bhū ] , to take to flight Lit. L.
कांदिशीक [ kāṃdiśīka ] [ kāṃdiśīka ] m. f. n. running away Lit. MBh. ix , 134 Lit. Rājat.
कान्दुला [ kāndulā ] [ kāndulā ] f. a particular Rāgiṇī.
कान्दूरा [ kāndūrā ] [ kāndūrā ] f. a kind of plant Lit. Gal.
कान्यकुब्ज [ kānyakubja ] [ kānyakubja ] n. N. of a city (= [ kanya-kubja ] q.v.) Lit. MBh. Lit. R. Lit. BhP.
[ kānyakubja ] m. f. n. belonging to or dwelling in Kānyakubja
[ kānyakubjī ] f. a princess or a female inhabitant of Kānyakubja Comm. on Lit. Pāṇ. 4-1 , 78. ( In Lit. Kathās. lxi , 219 wrongly printed Kānyākubja. )
कान्यजा [ kānyajā ] [ kānyajā ] f. a kind of perfume Lit. L.
कापट [ kāpaṭa ] [ kāpaṭa ] m. f. n. ( fr. [ kapaṭa ] ) , addicted to deceit or fraud , dishonest Lit. VarBṛS.
कापटिक [ kāpaṭika ] [ kāpaṭika ] m. f. n. fraudulent , dishonest , wicked , perverse , bad Lit. L.
[ kāpaṭika ] m. a flatterer , parasite Lit. W.
a student , scholar Lit. L.
कापट्य [ kāpaṭya ] [ kāpaṭya ] n. deceit , fraud , dishonesty , wickedness Lit. W.
कापटव [ kāpaṭava ] [ kāpaṭava ] m. (g. [ śārṅgaravādi ] ) a son or descendant of Kāpaṭu Lit. VBr.
[ kāpaṭavī ] f. a female descendant of Kapaṭu Comm. on Lit. Pāṇ. 4-1 , 78.
कापटवक [ kāpaṭavaka ] [ kāpaṭavaka ] m. f. n. coming from Kāpaṭava or from his family Comm. on Lit. Pāṇ. 4-3 , 80.
कापथ [ kāpatha ] [ kā-patha ] m. ( fr. 2. [ kā ] + [ patha ] ) , a bad road , bad ways , erring or evil course Lit. Pāṇ. 6-3 , 104 and 108 Lit. Vop. vi , 94 Lit. MBh. v , 4193 Lit. R. ii , 108 , 7 ; v , 86 , 2
[ kāpatha ] m. N. of a Dānava Lit. Hariv. 14287
n. the fragrant root of Andropogon muricatus Lit. L.
कापा [ kāpā ] [ kā́pā ] f. a carriage ( Lit. Gmn.) Lit. RV. x , 40 , 3.
कापाटिक [ kāpāṭika ] [ kāpāṭika ] m. f. n. = [ kapāṭikeva ] . g. [ śarkarādi ] ( [ kāpālika ] Lit. Kāś.)
also v.l. for [ kārpaṭika ] Lit. L.
कापाल [ kāpāla ] [ kāpāla ] m. f. n. ( fr. [ kapāla ] ) , relating to the skull or cranium Lit. R. i , 29 , 13 Lit. VarBṛS. ( = Lit. Pañcat.)
made of skulls Lit. Prasannar. lxxviii , 15
[ kāpāla ] m. a follower of a particular Śaiva sect of ascetics (see [ kāpālika ] )
the plant Cucumis utilissimus Lit. L.
m. pl. the school of Kapālin
[ kāpālī ] f. the Embelia Ribes Lit. L.
[ kāpāla ] m. a clever woman Lit. L.
n. a kind of leprosy Lit. Car. vi , 7.
कापालि [ kāpāli ] [ kāpāli ] m. N. of a Siddha Lit. Sarvad.
कापालिक [ kāpālika ] [ kāpālika ] m. f. n. relating to or belonging to a skull (= [ kapālikeva ] ) g. [ śarkarādi ] Lit. Pāṇ. 5-3 , 107
[ kāpālika ] m. a kind of Śaiva ascetic who carries a human skull and uses it as a receptacle for his food (he belongs to the left-hand sect) Lit. VarBṛS. Lit. Bhartṛ. i , 64 Lit. Prab. liii , 5 Lit. Kathās.
N. of a mixed class ( [ kapālin ] ) Lit. L.
N. of a teacher
n. a kind of leprosy
mfn. peculiar to a Kāpālika Lit. Prab. Lit. Pañcat.
कापालिकत्व [ kāpālikatva ] [ kāpālika-tva ] n. barbarousness, cruelty, Lit. Mālatīm.
कापालिन् [ kāpālin ] [ kāpālin ] m. " adorned with skulls " , N. of Śiva Lit. MBh. xiii , 1217 ( cf. [ kapālin ] )
N. of a mixed caste Lit. BrahmaP.
N. of a son of Kṛishṇa and Yaudhishṭhirī Lit. Hariv. 9196.
कापिक [ kāpika ] [ kāpika ] m. f. n. ( fr. [ kapi ] ) , shaped or behaving like a monkey g. [ aṅguly-ādi ] .
कापिञ्जल [ kāpiñjala ] [ kāpiñjala ] m. f. n. ( fr. [ kap ] ) , coming from the francoline partridge Lit. Kauś. 46
[ kāpiñjala ] m. a patr. fr. [ kap ] (v.l. [ kup ] ) g. [ śivādi ] .
कापिञ्जलाद [ kāpiñjalāda ] [ kāpiñjalāda ] m. pl. the school of Kāpiñjalādya Lit. Pat.
कापिञ्जलादि [ kāpiñjalādi ] [ kāpiñjalādi ] m. a patr. fr. [ kapiñjalāda ] g. [ kurv-ādi ] .
कापिञ्जलाद्य [ kāpiñjalādya ] [ kāpiñjalādya ] m. a patr. fr. [ °lādi ] Lit. ib.
कापिञ्जलि [ kāpiñjali ] [ kāpiñjali ] m. a patr. fr. [ kapiñjala ] Lit. Pat.
कापित्थ [ kāpittha ] [ kāpittha ] m. f. n. ( fr. [ kapittha ] ) , belonging to the tree Feronia elephantum Lit. Pāṇ. 4-3 , 140.
कापित्थक [ kāpitthaka ] [ kāpitthaka ] m. (?) N. of a place Comm. on Lit. VarBṛ.
कापित्थिक [ kāpitthika ] [ kāpitthika ] m. f. n. N. of certain ascetics Lit. Hariv. 7988
[ kāpitthikā ] f. (perhaps) the tree Feronia elephantum Lit. Hariv. 7984.
कापिल [ kāpila ] [ kāpila ] m. f. n. ( fr. [ kapila ] ) , peculiar or belonging to or derived from Kapila Lit. MBh. Lit. R.
of a tawny or brownish colour Lit. L.
[ kāpila ] m. a follower of the teacher Kapila , follower of the Sāṅkhya system of philosophy (founded by Kapila) Lit. MBh. xii Lit. Kāvyâd. Lit. Hcar.
a tawny colour Lit. L.
n. N. of wk. by Kapila (= [ sāṅkhya ] , or according to others an Upa-purāṇa) Lit. Pañcar.
( with [ tīrtha ] ) N. of a Tīrtha Lit. SkandaP. Lit. KapSaṃh.
mfn. derived from a brownish cow, Lit. Parāś.
कापिलपुराण [ kāpilapurāṇa ] [ kāpila-purāṇa ] n. N. of wk.
कापिलबलि [ kāpilabali ] [ kāpila-bali ] m. N. of a man Lit. Car.
कापिलेश्वरतीर्थ [ kāpileśvaratīrtha ] [ kāpileśvara-tīrtha ] n. N. of a Tīrtha Lit. ŚivaP.
कापिलिक [ kāpilika ] [ kāpilika ] m. a metron. fr. [ kapilikā ] g. [ śivādi ] .
कापिलेय [ kāpileya ] [ kāpileya ] m. f. n. derived from Kapila Lit. Pañcar.
[ kāpileya ] m. a patr. fr. [ kapila ] or a metron. fr. [ kapilā ] Lit. AitBr. vii , 17 Lit. MBh.
कापिलेयबाभ्रव [ kāpileyabābhrava ] [ kāpileya-bābhrava ] m. pl. the Kāpileyas and the Bābhravas, Lit. AitBr.
कापिल्य [ kāpilya ] [ kāpilya ] m. f. n. fr. [ kapila ] g. [ saṃkāśādi ] .
कापिवन [ kāpivana ] [ kāpivana ] m. ( fr. [ kapi-v ] ) , N. of a festival lasting two days Lit. KātyŚr. Lit. ĀśvŚr. Lit. Vait.
कापिशायन [ kāpiśāyana ] [ kāpiśāyana ] m. f. n. coming from Kāpiśī (e.g. [ madhu ] , honey , or [ drākṣā ] , grape Lit. W.) Lit. Pāṇ. 4-2 , 99
[ kāpiśāyana ] m. a patr. or metron. Lit. Pravar.
n. a kind of spirituous liquor Lit. Śiś. x , 4
a deity Lit. L.
कापिशेय [ kāpiśeya ] [ kāpiśeya ] m. ( fr. [ kapiśā ] ) , a Piśāca , imp , goblin Lit. L.
कापिष्ठल [ kāpiṣṭhala ] [ kāpiṣṭhala ] m. a son or descendant of Kapishṭhala Comm. on Lit. Nir. iv , 14
[ kāpiṣṭhala ] m. pl. N. of a people ( cf. 1) Lit. VarBṛS.
कापिष्ठलकठ [ kāpiṣṭhalakaṭha ] [ kāpiṣṭhala-kaṭha ] m. pl. N. of a school of the Yajur-veda.
कापिष्ठलायन [ kāpiṣṭhalāyana ] [ kāpiṣṭhalāyana ] m. f. n. ( fr. [ kāpiṣṭhala ] ) Lit. Pāṇ. 8-3 , 91 Lit. Pat.
कापिष्ठलि [ kāpiṣṭhali ] [ kāpiṣṭhali ] m. a son or descendant of Kapishṭhala g. [ krauḍy-ādi ] : Lit. Pāṇ. 8-3 , 91 Vārtt.
[ kāpiṣṭhalyā ] f. of [ °li ] g. [ krauḍy-ādi ] .
कापी [ kāpī ] [ kāpī ] f. a patr. fr. [ kāpya ]
N. of a river Lit. MBh. vi , 9 , 24 Lit. VP.
कापीपुत्र [ kāpīputra ] [ kāpī-putra ] m. N. of a teacher Lit. BṛĀrUp.
कापीयकानिक [ kāpīyakānika ] [ kāpīyakānika ] m. N. of a Muni Lit. VāyuP.
कापेय [ kāpeya ] [ kāpeya ] m. f. n. ( fr. [ kapi ] ) , belonging or peculiar to a monkey Lit. R. vi , 111 , 19
customary among the Kāpis, Lit. ĀpŚr., Sch.
[ kāpeya ] m. a descendant of Kapi Comm. on Lit. Pāṇ. 4-1 , 107
(pl.) Lit. TāṇḍyaBr.
n. monkey tricks Lit. Pāṇ. 5-1 , 127.
काप्य [ kāpya ] [ kāpya ]1 m. ( Lit. Pāṇ. 4-1 , 107 ; g. [ gargādi ] ) a descendant of Kapi Lit. BṛĀrUp.
काप्यायनी [ kāpyāyanī ] [ kāpyāyanī ] f. of [ kāpya ] g. [ lohitādi ] .
कापुरुष [ kāpuruṣa ] [ kā-puruṣa ] m. ( fr. 2. [ kā ] Lit. Pāṇ. 6-3 , 106 Lit. Vop. vi , 94) , a contemptible man , coward , wretch Lit. R. Lit. Pañcat. Lit. Hit.
[ kāpuruṣa ] m. f. n. unmanly , cowardly , miserable Lit. Hariv. Lit. R. vi , 88 , 13.
कापुरुषता [ kāpuruṣatā ] [ kā-puruṣa-tā ] f. and unmanliness , cowardliness.
कापुरुषत्व [ kāpuruṣatva ] [ kā-puruṣa-tva ]and n. unmanliness , cowardliness.
कापुरुष्य [ kāpuruṣya ] [ kāpuruṣya ] n. unmanliness , meanness , cowardice g. [ brāhmaṇādi ] .
कापोत [ kāpota ] [ kāpota ] m. f. n. ( fr. [ kapota ] Lit. Pāṇ. 4-3 , 135 Sch. Lit. , 154 Sch.) , belonging to or coming from a pigeon Lit. MBh. Lit. BhP. Lit. Pat.
of the colour of a pigeon , of a dull white colour , grey Lit. VarBṛS.
[ kāpota ] m. natron , fossil alkali Lit. L.
(also) a Vānaprastha who has collected food (like a pigeon) for a year, Lit. L.
antimony , a collyrium or application for the eyes Lit. W.
[ kāpotī ] f. a kind of plant Lit. Suśr. ii , 173 , 12
[ kāpota ] n. a flock of pigeons Comm. on Lit. Pāṇ. 4-2 , 44
antimony Lit. L.
N. of two Sāmans Lit. ĀrshBr.
कापोताञ्जन [ kāpotāñjana ] [ kāpotāñjana ] n. antimony , a collyrium for the eyes Lit. L.
कापोतवृत्ति [ kāpotavṛtti ] [ kāpota-vṛtti ] m. f. n. one who subsists like a pigeon, Lit. Baudh.
कापोतक [ kāpotaka ] [ kāpotaka ] m. f. n. fr. [ kapotakīya ] g. [ bilvakādi ] .
कापोतपाक्य [ kāpotapākya ] [ kāpotapākya ] m. a prince of the Kapotapākas Lit. Pāṇ. 5-3 , 113 Lit. Kāś.
कापोतरेतस [ kāpotaretasa ] [ kāpotaretasa ] m. a patr. fr. [ kapota-r ] Comm. on Lit. ŚāṅkhBr. iii , 2.
कापोति [ kāpoti ] [ kāpoti ] m. ( Lit. Pat.) a patr. fr. [ kapota ] Lit. MBh. xiv , 2712.
कापोल [ kāpola ] [ kāpola ] m. pl. N. of a school of the Sāma-veda.
काप्य [ kāpya ] [ kāpya ]1 see [ kāpī ] .
काप्य [ kāpya ] [ kāpya ]2 only in comp.
काप्यकर [ kāpyakara ] [ kāpya-kara ] m. f. n. confessing sin Lit. L.
काप्यकार [ kāpyakāra ] [ kāpya-kāra ] m. f. n. confessing sin Lit. L.
[ kāpyakāra ] m. confession of sin Lit. L.
काफल [ kāphala ] [ kā-phala ] m. = [ kaṭphala ] Lit. L.
काबन्ध [ kābandha ] [ kābandha ] ( fr. [ kab ] ) . see [ kāv ] .
काबन्ध्य [ kābandhya ] [ kābandhya ] n. the state of being a trunk.
काबव [ kābava ] [ kābavá ] m. N. of certain evil spirits Lit. AV. iii , 9 , 3-5.
काभर्तृ [ kābhartṛ ] [ kā-bhartṛ ] m. a bad husband or lord or master Lit. Sāh.
काम् [ kām ] [ kām ] ind. an interjection used in calling out to another Lit. L.
काम [ kāma ] [ kā́ma ] m. ( fr. √ 2. [ kam ] ; once [ kāmá ] Lit. VS. xx , 60) , wish , desire , longing ( [ kāmo me bhuñjīta bhavān ] , my wish is that you should eat Lit. Pāṇ. 3-3 , 153) , desire for , longing after (gen. dat. , or loc.) , love , affection , object of desire or of love or of pleasure Lit. RV. Lit. VS. Lit. TS. Lit. AV. Lit. ŚBr. Lit. MBh. Lit. R.
pleasure , enjoyment
love , especially sexual love or sensuality
Love or Desire personified Lit. AV. ix , xii , xix ( cf. Lit. RV. x , 129 , 4) Lit. VS. Lit. PārGṛ.
N. of the god of love Lit. AV. iii. 25 , 1 Lit. MBh. Lit. Lalit.
( represented as son of Dharma and husband of Rati ( Lit. MBh. i , 2596 ff. Lit. Hariv. Lit. VP. ) ; or as a son of Brahmā Lit. VP. ; or sometimes of Saṃkalpa Lit. BhP. vi , 6 , 10 ; cf. [ kāma-deva ] )
N. of Agni Lit. SV. ii , 8 , 2 , 19 , 3 Lit. AV. Lit. TS. Lit. KātyŚr. Lit. ŚāṅkhŚr.
of Vishṇu Lit. Gal.
of Baladeva ( cf. [ kāma-pāla ] ) Lit. L.
a stake in gambling Lit. Nār. xvi , 9
a species of mango tree (= [ mahā-rāja-cūta ] ) Lit. L.
N. of a metre consisting of four lines of two long syllables each
a kind of bean Lit. L.
a particular form of temple Lit. Hcat.
N. of several men
[ kāmā ] f. " wish , desire " ( only instr. [ kāmayā ] q.v.)
N. of a daughter of Pṛithuśravas and wife of Ayuta-nāyin Lit. MBh. i , 3774
[ kāma ] n. object of desire Lit. L.
semen virile Lit. L.
N. of a Tīrtha Lit. MBh. iii , 5047
[ kāmam ] ind. see s.v.
[ kāmena ] ind. out of affection or love for
[ kāmāya ] ind. according to desire , agreeably to the wishes of , out of love for (gen. or dat.) Lit. RV. Lit. AV. Lit. TS. Lit. ŚBr. Lit. ChUp.
[ kāme ] ind. according to desire , agreeably to the wishes of , out of love for (gen. or dat.) Lit. RV. Lit. AV. Lit. TS. Lit. ŚBr. Lit. ChUp.
[ kāmāt ] ind. for one's own pleasure , of one's own free will , of one's own accord , willingly , intentionally Lit. Mn. Lit. R.
mfn. wishing , desiring Lit. RV. ix , 113 , 11
n. (ifc.) desirous of , desiring , having a desire or intention ( cf. [ go-k ] , [ dharma-k ] ; frequently with inf. in [ tu ] cf. [ tyaktu-k ] .)
कामकन्दला [ kāmakandalā ] [ kā́ma-kandalā ] f. N. of a woman.
कामकर्शन [ kāmakarśana ] [ kā́ma-karśana ] in [ á-kāma-k ] q.v.
कामकला [ kāmakalā ] [ kā́ma-kalā ] f. N. of Rati (wife of Kāma) Lit. L.
कामकलाङ्गनाविलास [ kāmakalāṅganāvilāsa ] [ kā́ma-kalāṅganā-vilāsa ] m. N. of wk.
कामकलातन्त्र [ kāmakalātantra ] [ kā́ma-kalā-tantra ] n. another work
कामकलाबीज [ kāmakalābīja ] [ kā́ma-kalā-bīja ] n. the essential letter or syllable of a charm or spell.
कामकलिका [ kāmakalikā ] [ kā́ma-kalikā ] f. N. of a Surâṅganā.
कामकाकुरव [ kāmakākurava ] [ kā́ma-kāku-rava ] m. a dove Lit. Gal.
कामकाति [ kāmakāti ] [ kā́ma-kāti ] ( [ kā́ma- ] ) m. f. n. requesting the fulfilment of a wish Lit. RV. viii , 92 , 14.
कामकानन [ kāmakānana ] [ kāma-kānana ] n. Kāma's grove, Lit. Mālatīm.
कामकान्ता [ kāmakāntā ] [ kā́ma-kāntā ] f. the plant Jasminum Sambac Lit. L.
कामकाम [ kāmakāma ] [ kā́ma-kāma ] and m. f. n. " wishing wishes " , having various desires or wishes , following the dictates of passion Lit. TĀr. i , 31 , 1 Lit. MBh. iii , 11256 Lit. Bhag.
कामकामिन् [ kāmakāmin ] [ kā́ma-kāmin ]and m. f. n. " wishing wishes " , having various desires or wishes , following the dictates of passion Lit. TĀr. i , 31 , 1 Lit. MBh. iii , 11256 Lit. Bhag.
कामकार [ kāmakāra ] [ kā́ma-kāra ] m. f. n. fulfilling the desires of any one (gen.) Lit. R. vii , 63 , 8
[ kāmakāra ] m. the act of following one's own inclinations , spontaneous deed , voluntary action , acting of one's own free will , free will Lit. Mn. Lit. MBh. Lit. R. Lit. Bhag.
कामकारंकृ [ kāmakāraṃkṛ ] [ kā́ma-kāraṃ-√ kṛ ] to act as one likes
कामकारेण [ kāmakāreṇa ] [ kā́ma-kāreṇa ] ind. according to one's desires or inclinations , willingly , spontaneously Lit. Mn. Lit. MBh.
कामकारात् [ kāmakārāt ] [ kā́ma-kārāt ] ind. according to one's desires or inclinations , willingly , spontaneously Lit. Mn. Lit. MBh.
कामकारतस् [ kāmakāratas ] [ kā́ma-kāra-tas ] ind. according to one's desires or inclinations , willingly , spontaneously Lit. Mn. Lit. MBh.
कामक्रोध [ kāmakrodha ] [ kāma-krodha ] m. du. desire and anger, Lit. Mn. xii, 11
कामकुण्ड [ kāmakuṇḍa ] [ kā́ma-kuṇḍa ] n. N. of a Liṅga Lit. SkandaP.
कामकूट [ kāmakūṭa ] [ kā́ma-kūṭa ] m. the paramour of a harlot Lit. L.
wanton caresses Lit. L.
कामकृत [ kāmakṛta ] [ kā́ma-kṛta ] m. f. n. done intentionally or knowingly Lit. Āp. ii , 28 , 12.
कामकॢप्ति [ kāmakḷpti ] [ kā́ma-kḷpti ] f. arranging to one's liking Lit. Vait.
कामकेलि [ kāmakeli ] [ kā́ma-keli ] m. " love-sport " , amorous sport , sexual intercourse Lit. L.
the Vidūshaka of the drama Lit. L.
[ kāmakeli ] m. f. n. having amorous sport , wanton Lit. L.
कामकेलिरस [ kāmakelirasa ] [ kā́ma-keli--rasa ] m. a kind of aphrodisiac.
कामकोष्णी [ kāmakoṣṇī ] [ kā́ma-koṣṇī ] f. N. of a river Lit. BhP.
कामक्रीडा [ kāmakrīḍā ] [ kā́ma-krīḍā ] f. amorous sport
N. of a metre consisting of four lines of fifteen long syllables each.
कामखड्गदला [ kāmakhaḍgadalā ] [ kā́ma-khaḍga-dalā ] f. the plant Pandanus Odoratissimus ( cf. [ svarṇa-ketakī ] ) Lit. L.
कामग [ kāmaga ] [ kā́ma-ga ] m. f. n. going or coming of one's own accord
moving or acting as one pleases Lit. MBh. Lit. R.
following one's impulses , indulging one's passions , running after men or women Lit. Yājñ. iii , 6 ( of a woman = [ kulaṭā ] Comm.)
[ kāmaga ] m. one who comes accidentally or unexpectedly , casual visitor , one who travels about without any specific purpose Lit. Nal. xviii , 23
कामगति [ kāmagati ] [ kā́ma-gati ] m. f. n. going or coming of one's own accord Lit. Ragh. xiii , 76.
कामगम [ kāmagama ] [ kā́ma-gama ] m. f. n. id. Lit. MBh. Lit. R.
[ kāmagama ] m. pl. a class of deities of the eleventh Manvantara Lit. VP.
कामगवी [ kāmagavī ] [ kā́ma-gavī ] f. = [ -dhenu ] .
कामगामिन् [ kāmagāmin ] [ kā́ma-gāmin ] m. f. n. = [ -gati ] Lit. L.
कामगुण [ kāmaguṇa ] [ kā́ma-guṇa ] m. " quality of desire " , affection , passion
satiety , perfect enjoyment
an object of sense
[ kāmaguṇa ] m. pl. the objects of the five senses , sensual enjoyments Lit. Lalit. 225 , 4.
कामगो [ kāmago ] [ kā́ma-go ] f. = [ -dhenu ] .
कामंगामिन् [ kāmaṃgāmin ] [ kā́ma-ṃ-gāmin ] m. f. n. = [ -gati ] Lit. L.
कामचक्र [ kāmacakra ] [ kā́ma-cakra ] n. a kind of mystical circle.
कामचन्द्र [ kāmacandra ] [ kā́ma-candra ] m. N. of a prince Lit. Buddh.
कामचर [ kāmacara ] [ kā́ma-cara ] m. f. n. moving freely , following one's own pleasure , unrestrained Lit. MBh.
[ kāmacarī ] f. N. of one of the mothers attending on Skanda Lit. MBh. ix. 2641
कामचरत्व [ kāmacaratva ] [ kā́ma-cara--tva ] n. the state of being free to move or act as one likes Lit. Kathās.
कामचरण [ kāmacaraṇa ] [ kā́ma-caraṇá ] n. free or unchecked motion Lit. ŚBr. vi , 7 , 3 , 3.
कामचार [ kāmacāra ] [ kā́ma-cāra ] m. f. n. moving freely , following one's own pleasure , unrestrained Lit. MBh.
[ kāmacāra ] m. free unrestrained motion , independent or spontaneous action
the following one's own desires , sensuality , selfishness Lit. ŚBr. Lit. ChUp. Lit. Yājñ. ii , 162 Lit. Kathās. Comm. on Lit. Pāṇ. 1-4 , 96 Lit. Ragh.
कामचारतस् [ kāmacāratas ] [ kā́ma-cāra--tas ] ind. according to one's inclination , voluntarily Lit. Mn. ii , 220
कामचारेण [ kāmacāreṇa ] [ kā́ma-cāreṇa ] ind. at pleasure , at will Comm. on Lit. TPrāt.
कामचारवादभक्ष [ kāmacāravādabhakṣa ] [ kā́ma-cāra--vāda-bhakṣa ] m. f. n. following one's inclinations in behaviour and speech and eating Lit. Gaut. ii , 1.
कामचारिन् [ kāmacārin ] [ kā́ma-cārin ] m. f. n. moving or acting at pleasure , acting unrestrainedly Lit. MBh. Lit. R. Lit. Megh.
indulging the desires , behaving libidinously ( [ para-strī-kāma-cārin ] , lusting after the wife of another) Lit. MBh. xiii , 2265
[ kāmacārin ] m. N. of a Yaksha Lit. Kathās.
a sparrow ( [ caṭaka ] ) Lit. L.
N. of Garuḍa Lit. L.
[ kāmacāriṇī ] f. N. of Dākshāyaṇī in mount Mandara Lit. MatsyaP.
[ kāmacārin ] m. an Artemisia Lit. Npr.
कामचारित्व [ kāmacāritva ] [ kā́ma-cāri-tva ] n. moving or acting at pleasure Lit. Kād. ii , 130 , 18
lewdness Lit. KapS.
कामचालन [ kāmacālana ] [ kā́ma-cālana ] n. an erotic term.
कामज [ kāmaja ] [ kā́ma-ja ] m. f. n. produced or caused by passion or desire , arising from lust Lit. Mn. vii , 46. 47. 50
begotten or born of desire or lust Lit. Mn. ix , 107. 143. 147
[ kāmaja ] m. " born of Kāma " , N. of Aniruddha Lit. W.
m. pl. = [ kāmagamās ] Lit. VP.
कामजननी [ kāmajananī ] [ kā́ma-jananī ] f. betel-pepper Lit. Npr.
कामजनि [ kāmajani ] [ kā́ma-jani ] m. the Indian cuckoo Lit. L.
कामजान [ kāmajāna ] [ kā́ma-jāna ] m. id. Lit. L.
कामजाल [ kāmajāla ] [ kā́ma-jāla ] m. = [ -tāla ] Lit. W.
कामजित् [ kāmajit ] [ kā́ma-jit ] m. " conquering desire " , N. of Skanda Lit. MBh.
कामज्येष्ठ [ kāmajyeṣṭha ] [ kā́ma-jyeṣṭha ] ( [ kā́ma- ] ) m. f. n. having the god Desire at the head , led by Kāma Lit. AV. ix , 2 , 8.
कामतन्त्र [ kāmatantra ] [ kā́ma-tantra ] n. N. of wk.
कामतरु [ kāmataru ] [ kā́ma-taru ] m. the god of love considered as a tree ( cf. [ -vṛkṣa ] ) Lit. Śak.
the plant Vanda Roxburghii Lit. Npr.
कामतस् [ kāmatas ] [ kā́ma-tas ] ind. according to wish or affection , passionately , from passion or feeling ( opposed to [ dharma-tas ] )
of one's own accord , of one's own free will , willingly , intentionally , by consent Lit. Mn. Lit. Yājñ. Lit. MBh. Lit. R. ( cf. [ a-kāma-tas ] .)
कामताल [ kāmatāla ] [ kā́ma-tāla ] m. the Indian cuckoo (considered as an incentive to love) Lit. L.
कामतीर्थ [ kāmatīrtha ] [ kā́ma-tīrtha ] n. N. of a Tīrtha.
कामद [ kāmada ] [ kā́ma-da ] m. f. n. giving what is wished , granting desires Lit. R. Lit. Kathās.
N. of the sun Lit. MBh. iii , 154
of Skanda Lit. MBh. iii , 14631
[ kāmadā ] f. = [ -dhenu ] Lit. R. i , 53 , 20
betel-pepper Lit. Npr.
the yellow Myrobalan Lit. Npr.
a Sanseviera Lit. Npr.
N. of one of the mothers in attendance on Skanda Lit. MBh. ix , 2645
of a daughter of Śata-dhanvan
कामदत्व [ kāmadatva ] [ kā́ma-da--tva ] n. the granting desires.
कामदत्ता [ kāmadattā ] [ kā́ma-dattā ] f. N. of wk.
कामदत्तिका [ kāmadattikā ] [ kā́ma-dattikā ] f. N. of a daughter of Śata-dhanvan Lit. Hariv. 2037.
कामदन्तिका [ kāmadantikā ] [ kā́ma-dantikā ] f. v.l. for [ -dattikā ] Lit. Hariv. i , 38 , 6.
कामदमिनी [ kāmadaminī ] [ kā́ma-daminī ] f. " taming love " , N. of a libidinous woman Lit. Pañcat.
कामदर्शन [ kāmadarśana ] [ kā́ma-darśana ] m. f. n. having the look of a charming person , looking lovely Lit. Hariv.
कामदहन [ kāmadahana ] [ kā́ma-dahana ] n. " the burning up of the god of love by Śiva " , N. of a chapter of the Lit. LiṅgaP.
a particular festival on the day of full moon in the month Phālguna.
कामदान [ kāmadāna ] [ kā́ma-dāna ] n. a gift to one's satisfaction Lit. Hcat. i , 14 , 7
a kind of ceremony among prostitutes Lit. BhavP.
कामदुघ [ kāmadugha ] [ kā́ma-dúgha ] m. f. n. ( Lit. Pāṇ. 3-2 , 70 Lit. Kāś.) " milking desires " , yielding objects of desire like milk , yielding what one wishes Lit. VS. Lit. TS. Lit. AV. Lit. ŚBr. Lit. MBh. Lit. Bālar.
कामदुघाक्षिति [ kāmadughākṣiti ] [ kāma-dughākṣiti ] m. f. n. "possessing wish-granting imperishableness" , Lit. JaimUp.
कामदुह [ kāmaduha ] [ kā́ma-duha ] m. f. n. id. Lit. MBh.
[ kāmaduhā ] f. the cow of plenty Lit. W.
कामदूतिका [ kāmadūtikā ] [ kā́ma-dūtikā ] f. the plant Tiaridium Indicum Lit. L.
कामदूती [ kāmadūtī ] [ kā́ma-dūtī ] f. the female of the Indian cuckoo Lit. W.
the plant Bignonia suaveolens Lit. Bhpr.
कामदेव [ kāmadeva ] [ kā́ma-deva ] m. the god of love (see [ kāma ] above ; according to some , son of Sahishṇu and Yaśo-dharā Lit. VP.)
N. of Vishṇu (as the god who creates , preserves , or destroys at will) Lit. Vishṇ. xcviii , 10 ( cf. Lit. BhP. v , 18 , 15)
of Śiva Lit. L.
of a poet
of a king of Jayantī-purī
N. of the author of the Prāyaścitta-paddhati
कामदेवत्व [ kāmadevatva ] [ kā́ma-deva--tva ] n. the being the god of love Lit. Kathās.
कामदेवमय [ kāmadevamaya ] [ kā́ma-deva--maya ] m. f. n. representing the god of love Lit. AgP.
कामदोहना [ kāmadohanā ] [ kā́ma-dohanā ] f. yielding milk easily , yielding desires Lit. Hcat.
कामदोहिनी [ kāmadohinī ] [ kā́ma-dohinī ] f. " yielding desires " = [ -dhenu ] Lit. Hcat.
कामधर [ kāmadhara ] [ kā́ma-dhara ] m. N. of a lake in Kāma-rūpa Lit. KālP.
कामधरण [ kāmadharaṇa ] [ kā́ma-dháraṇa ] n. the procuring of desires , fulfilment of desire Lit. VS. iii , 27 ; xii , 46.
कामधर्म [ kāmadharma ] [ kā́ma-dharma ] m. amorous behaviour.
कामधातु [ kāmadhātu ] [ kā́ma-dhātu ] m. the region of the wishes , seat of the Kāmâvacara Lit. Buddh.
कामधेनु [ kāmadhenu ] [ kā́ma-dhenu ] f. the mythical cow of Vasishṭha which satisfies all desires , cow of plenty (= [ surabhi ] ) Lit. Kathās. Lit. BrahmaP.
N. of a goddess Lit. BrahmaP.
N. of several works
कामधेनुगणित [ kāmadhenugaṇita ] [ kā́ma-dhenu--gaṇita ] n. N. of wk.
कामधेनुतन्त्र [ kāmadhenutantra ] [ kā́ma-dhenu--tantra ] n. N. of wk. on the mystical signification of the letters of the alphabet.
कामध्वंसिन् [ kāmadhvaṃsin ] [ kā́ma-dhvaṃsin ] m. " subduing the god of love " , N. of Śiva Lit. L.
कामनाशक [ kāmanāśaka ] [ kā́ma-nāśaka ] m. f. n. destroying irregular desires , subduing sensual appetite.
कामनीडा [ kāmanīḍā ] [ kā́ma-nīḍā ] f. musk Lit. L.
कामंधमिन् [ kāmaṃdhamin ] [ kā́ma-ṃ-dhamin ] m. a brazier (= [ kāraṃ-dhamin ] ) Lit. L.
कामपति [ kāmapati ] [ kā́ma-pati ] m. the lord of desire.
कामपत्नी [ kāmapatnī ] [ kā́ma-patnī ] f. the wife of Kāma (viz. Rati) Lit. Hariv.
कामपर्णिका [ kāmaparṇikā ] [ kā́ma-parṇikā ] f. Trichodesma Zeylanicum Lit. Npr.
कामपर्णी [ kāmaparṇī ] [ kā́ma-parṇī ] f. Trichodesma Zeylanicum Lit. Npr.
कामपाल [ kāmapāla ] [ kā́ma-pāla ] m. " gratifier of human desires " , N. of Vishṇu Lit. Vishṇ.
of Śiva Lit. L.
of Baladeva Lit. L.
of a man Lit. Daś.
कामपालक [ kāmapālaka ] [ kā́ma-pālaka ] m. N. of Baladeva Lit. Gal.
कामपीडित [ kāmapīḍita ] [ kā́ma-pīḍita ] m. f. n. tormented with lust or irregular desires.
कामपुष् [ kāmapuṣ ] [ kāma-puṣ ] m. f. n. granting wishes, Lit. Dharmaś.
कामपूर [ kāmapūra ] [ kā́ma-pūra ] m. f. n. fulfilling wishes , gratifying desires Lit. BhP.
कामप्र [ kāmapra ] [ kā́ma-pra ] m. f. n. id. Lit. RV. Lit. AV. Lit. ŚBr.
[ kāmapra ] n. the fulfilment of desire Lit. AV. Lit. Kauś. Lit. ŚāṅkhŚr.
कामप्रद [ kāmaprada ] [ kā́ma-prada ] m. f. n. granting desires
[ kāmaprada ] m. a kind of coitus Lit. L.
कामप्रदीप [ kāmapradīpa ] [ kā́ma-pradīpa ] m. N. of wk.
कामप्रश्न [ kāmapraśna ] [ kā́ma-praśná ] m. questioning as one pleases , asking unrestrainedly Lit. ŚBr.
कामप्रस्थ [ kāmaprastha ] [ kā́ma-prastha ] m. N. of a town g. [ mālādi ] .
कामप्रस्थीय [ kāmaprasthīya ] [ kā́ma-prasthīya ] m. f. n. relating to that town g. [ gahādi ] Lit. Pāṇ. 4-2 , 138.
कामप्रि [ kāmapri ] [ kā́ma-pri ] m. one whose wishes are fulfilled ( ( Lit. Sāy. ; " son of Kāma-pra " , N. of Marutta Lit. BRD. ) ) Lit. AitBr. viii , 21.
कामप्रियकरी [ kāmapriyakarī ] [ kā́ma-priyakarī ] f. Physalis Flexuosa Lit. L.
कामफल [ kāmaphala ] [ kā́ma-phala ] m. a species of mango tree Lit. L.
कामबद्ध [ kāmabaddha ] [ kā́ma-baddha ] m. f. n. bound by love
[ kāmabaddha ] n. a wood Lit. W.
कामबाण [ kāmabāṇa ] [ kā́ma-bāṇa ] m. an arrow of the god of love.
कामबिन्दु [ kāmabindu ] [ kā́ma-bindu ] m. " wish-drop " , anything dropped into the fire to procure the fulfilment of a wish , drop of melted butter Lit. BhP.
कामभक्ष [ kāmabhakṣa ] [ kā́ma-bhakṣa ] (ed. [ -bhakṣya ] ) m. eating according to one's inclinations Comm. on Lit. Yājñ.
कामभाज् [ kāmabhāj ] [ kā́ma-bhāj ] m. f. n. partaking of sensual enjoyment , enjoying all desires Lit. KaṭhUp. i , 24.
कामभोग [ kāmabhoga ] [ kā́ma-bhoga ] m. pl. gratification of desires , sensual gratification Lit. Nal. Lit. R. Lit. BhP.
काममञ्जरी [ kāmamañjarī ] [ kā́ma-mañjarī ] f. " love-bud " , N. of a woman Lit. Daś.
काममय [ kāmamaya ] [ kā́ma-máya ] m. f. n. consisting of desire Lit. ŚBr. Lit. BṛĀrUp.
answering all desires Lit. R. iv , 33 , 6.
काममर्दन [ kāmamardana ] [ kā́ma-mardana ] m. " destroyer of the god of love " , N. of Śiva Lit. L.
काममह [ kāmamaha ] [ kā́ma-maha ] m. the festival of the god of love (on the day of full moon in the month Caitra or March-April) Lit. L.
काममालिन् [ kāmamālin ] [ kā́ma-mālin ] m. N. of Gaṇêśa.
काममूढ [ kāmamūḍha ] [ kā́ma-mūḍha ] m. f. n. infatuated by lust Lit. MW.
काममूत [ kāmamūta ] [ kā́ma-mūta ] ( [ kā́ma- ] ) m. f. n. strongly affected or impelled by love Lit. RV. x , 10 , 11.
काममोह [ kāmamoha ] [ kā́ma-moha ] m. infatuation of lust.
काममोहित [ kāmamohita ] [ kā́ma-mohita ] m. f. n. infatuated by desire or love or passion.
कामरत्न [ kāmaratna ] [ kā́ma-ratna ] n. N. of a Tantra.
कामरस [ kāmarasa ] [ kā́ma-rasa ] m. enjoyment of sexual love Lit. MBh.
कामरसिक [ kāmarasika ] [ kā́ma-rasika ] m. f. n. libidinous Lit. Bhartṛ.
कामराज [ kāmarāja ] [ kā́ma-rāja ] m. N. of a prince
of a poet.
कामरूप [ kāmarūpa ] [ kā́ma-rūpa ] n. a shape assumed at will
[ kāmarūpa ] m. f. n. assuming any shape at will , protean Lit. MBh. Lit. R. Lit. Megh.
m. a god Lit. L.
m. pl. N. of a people and of their country (east of Bengal and in the west part of Assam) Lit. Ragh. Lit. Kathās.
कामरूपतीर्थ [ kāmarūpatīrtha ] [ kā́ma-rūpa--tīrtha ] n. N. of a Tīrtha
कामरूपधर [ kāmarūpadhara ] [ kā́ma-rūpa--dhara ] m. f. n. assuming any shape at will , protean Lit. MBh. Lit. R.
कामरूपधरत्व [ kāmarūpadharatva ] [ kā́ma-rūpa--dhara-tva ] n. the state of assuming any form at will Lit. R.
कामरूपनिबन्ध [ kāmarūpanibandha ] [ kā́ma-rūpa--nibandha ] m. N. of wk.
कामरूपपति [ kāmarūpapati ] [ kā́ma-rūpa--pati ] m. N. of an author
कामरूपयात्रापद्धति [ kāmarūpayātrāpaddhati ] [ kā́ma-rūpa--yātrā-paddhati ] f. N. of wk.
कामरूपोद्भवा [ kāmarūpodbhavā ] [ kā́ma-rūpodbhavā ] f. a kind of musk Lit. Npr.
कामरूपिन् [ kāmarūpin ] [ kā́ma-rūpí n ] m. f. n. assuming any shape at will , protean Lit. ŚBr. Lit. TUp. Lit. MBh. Lit. R. Lit. Suśr.
[ kāmarūpin ] m. a pole-cat Lit. L.
a boar Lit. L.
a Vidyā-dhara (a kind of subordinate deity) Lit. L.
[ kāmarūpiṇī ] f. the plant Physalis Flexuosa Lit. L.
कामरूपीयनिबन्ध [ kāmarūpīyanibandha ] [ kā́ma-rūpīya-nibandha ] m. = [ -rūpa-nibandha ] .
कामरेखा [ kāmarekhā ] [ kā́ma-rekhā ] f. a harlot , courtezan ( cf. [ -lekhā ] ) Lit. L.
कामलता [ kāmalatā ] [ kā́ma-latā ] f. membrum virile , penis Lit. L.
the plant Ipomaea (Quamoclit Pennata) .
कामलुब्ध [ kāmalubdha ] [ kāma-lubdha ] m. f. n. libidinous, Lit. MBh.
कामलेखा [ kāmalekhā ] [ kā́ma-lekhā ] f. a harlot , courtezan ( cf. [ -rekhā ] ) Lit. L.
कामलोल [ kāmalola ] [ kā́ma-lola ] m. f. n. overcome with desire or passion Lit. W.
कामवत् [ kāmavat ] [ kā́ma-vat ] m. f. n. ( [ kā́ma- ] ) being in love , enamoured , wanton Lit. MBh. Lit. R.
containing the word [ kāma ] Lit. ŚBr.
[ kāmavatī ] f. ( [ tī ] ) a species of Curcuma ( Curcuma Aromatica , [ dāru-haridrā ] )
N. of a town.
कामवत्स [ kāmavatsa ] [ kā́ma-vatsa ] ( [ kā́ma- ] ) m. f. n. having the wish for a calf , having the wish in place of a calf Lit. TBr. iii , 12 , 3 , 2.
कामवर [ kāmavara ] [ kā́ma-vara ] m. a gift chosen at one's own liking or will Lit. BhP.
कामवर्ष [ kāmavarṣa ] [ kāma-varṣa ] m. f. n. (= - [ varṣin ] ), Lit. BhP.
कामवर्षिन् [ kāmavarṣin ] [ kā́ma-varṣin ] m. f. n. raining according to one's wishes.
कामवल्लभ [ kāmavallabha ] [ kā́ma-vallabha ] m. " love's favourite " , spring Lit. W.
a species of mango tree Lit. L.
the cinnamon tree
[ kāmavallabhā ] f. moonlight Lit. L.
कामवश [ kāmavaśa ] [ kā́ma-vaśa ] m. subjection to love Lit. MW.
कामवश्य [ kāmavaśya ] [ kā́ma-vaśya ] m. f. n. being in subjection to the god of love , enamoured Lit. MBh.
कामवसति [ kāmavasati ] [ kā́ma-vasati ] f. an erotic term.
कामवाद [ kāmavāda ] [ kā́ma-vāda ] m. speech at will Comm. on Lit. Yājñ. ( cf. Lit. Gaut. ii , 1.)
कामवादिन् [ kāmavādin ] [ kāma-vādin ] m. f. n. speaking according to pleasure, Lit. Baudh.
कामवासिन् [ kāmavāsin ] [ kā́ma-vāsin ] m. f. n. dwelling where one pleases , choosing or changing one's residence at will Lit. Nal.
कामविद्ध [ kāmaviddha ] [ kā́ma-viddha ] m. f. n. wounded by the god of love
[ kāmaviddha ] m. N. of a man g. [ kārtakaujapādi ]
m. pl. his descendants Lit. ib.
कामविवर्जित [ kāmavivarjita ] [ kā́ma-vivarjita ] m. f. n. freed from all desires Lit. Up.
कामविहन्तृ [ kāmavihantṛ ] [ kā́ma-vihantṛ ] m. f. n. disappointing desires Lit. W.
कामविहारिन् [ kāmavihārin ] [ kāma-vihārin ] m. f. n. roaming at will, Lit. MBh.
कामवीर्य [ kāmavīrya ] [ kā́ma-vīrya ] m. " displaying heroism at will " , N. of Garuḍa Lit. MBh. i , 1240 ; iii , 14360.
कामवृक्ष [ kāmavṛkṣa ] [ kā́ma-vṛkṣa ] m. a parasitical plant ( [ vandāka ] , Vanda Roxburghii) Lit. L.
कामवृत्त [ kāmavṛtta ] [ kā́ma-vṛtta ] m. f. n. eating licentiously , dissipated Lit. Mn. v , 154 Lit. MBh. Lit. R.
कामवृद्धि [ kāmavṛddhi ] [ kā́ma-vṛddhi ] f. increase of sexual desire or passion Lit. L.
[ kāmavṛddhi ] m. a shrub of supposed aphrodisiac properties (called Kāma-ja in the Karṇāṭaka) Lit. L.
कामवृन्ता [ kāmavṛntā ] [ kā́ma-vṛntā ] f. the trumpet flower (Bignonia suaveolens) .
कामवेरणि [ kāmaveraṇi ] [ kā́ma-veraṇi ] v.l. in g. [ gahādi ] in the Lit. Kāś.
कामवेरणीय [ kāmaveraṇīya ] [ kā́ma-veraṇīya ] m. f. n. fr. the preceding Lit. ib.
कामवेशिन् [ kāmaveśin ] [ kāma-veśin ] m. f. n. entering at will, Lit. Hariv.
कामवक्तव्यहृदय [ kāmavaktavyahṛdaya ] [ kāma-vaktavya-hṛdaya ] m. f. n. enamoured (?), Lit. R.
कामव्याहारिन् [ kāmavyāhārin ] [ kā́ma-vyāhārin ] m. f. n. singing sweetly.
कामशर [ kāmaśara ] [ kā́ma-śara ] m. " love's shaft " , an arrow of the god of love Lit. Pañcat.
the mango tree Lit. L.
कामशरोन्मादिनी [ kāmaśaronmādinī ] [ kā́ma-śaronmādinī ] f. N. of a Surâṅganā.
कामशल्य [ kāmaśalya ] [ kā́ma-śalya ] ( [ kāma- ] ) m. f. n. having love for a shaft Lit. AV. iii , 25 , 2.
कामशासन [ kāmaśāsana ] [ kā́ma-śāsana ] m. " punisher of Kāma " , N. of Śiva Lit. Daś.
कामशास्त्र [ kāmaśāstra ] [ kā́ma-śāstra ] n. a treatise on pleasure or sexual love Lit. MBh.
= [ -sūtra ] N. of several erotic works.
कामशैल [ kāmaśaila ] [ kā́ma-śaila ] m. N. of a mountain Lit. R. (ed. Bomb.) iv , 43 , 28.
कामसंयोग [ kāmasaṃyoga ] [ kā́ma-saṃyoga ] m. attainment of desired objects Lit. W.
कामसख [ kāmasakha ] [ kā́ma-sakha ] m. " Kāma's friend " , spring Lit. L.
the month Caitra Lit. L.
the mango tree Lit. L.
कामसंकल्प [ kāmasaṃkalpa ] [ kā́ma-saṃkalpa ] m. f. n. having all kinds of wishes Lit. BrahmabUp.
कामसनि [ kāmasani ] [ kā́ma-sani ] m. f. n. fulfilling wishes Lit. TāṇḍyaBr.
कामसमुत्थ [ kāmasamuttha ] [ kāma-samuttha ] m. f. n. sprung from desire, Lit. Mn. vii, 45
कामसमूह [ kāmasamūha ] [ kā́ma-samūha ] m. N. of wk. of Ananta.
कामसुत [ kāmasuta ] [ kā́ma-suta ] m. Aniruddha (the son of Kāma-deva) Lit. L.
कामसू [ kāmasū ] [ kā́ma-sū ] m. f. n. gratifying wishes Lit. Ragh.
[ kāmasū ] f. ( [ ūs ] ) N. of Rukmiṇī Lit. L.
कामसूक्त [ kāmasūkta ] [ kā́ma-sūkta ] n. a kind of hymn Lit. Hcat.
कामसेन [ kāmasena ] [ kā́ma-sena ] m. N. of a king of Rāmavatī
[ kāmasenā ] f. the wife of Nidhipati.
कामहानि [ kāmahāni ] [ kā́ma-hāni ] m. N. of a teacher.
कामहैतुक [ kāmahaituka ] [ kā́ma-haituka ] m. f. n. caused or produced by mere desire , of one's own accord Lit. Bhag.
कामाक्षा [ kāmākṣā ] [ kāmākṣā ] f. a form of Dākshāyaṇī
कामाक्षातन्त्र [ kāmākṣātantra ] [ kāmākṣā--tantra ] n. N. of wk.
कामाकुय [ kāmākuya ] [ kāmākuya ] n. N. of a Tīrtha Lit. MBh.
[ kāmākuyā ] f. a form of Durgā Lit. VP.
N. of a Tantra
कामाकुयतन्त्र [ kāmākuyatantra ] [ kāmākuya--tantra ] n. N. of a Tantra.
कामागायिन् [ kāmāgāyin ] [ kā-māgāyin ] m. f. n. singing a wish, jaim Lit. Up.
कामाग्निसंदीपन [ kāmāgnisaṃdīpana ] [ kāmāgni--saṃdīpana ] n. kindling the fire of lust , excitement of sexual love.
कामाङ्कुश [ kāmāṅkuśa ] [ kāmāṅkuśa ] m. the pointed hook by which the god of love excites or inflames lovers
a finger nail (which plays an important part in erotic acts) Lit. L.
membrum virile Lit. L.
कामाङ्ग [ kāmāṅga ] [ kāmāṅga ] m. the mango tree , Magnifera indica Lit. L.
[ kāmāṅgā ] f. a particular Śruti Lit. L.
कामातुर [ kāmātura ] [ kāmātura ] m. f. n. love-sick , affected by love or desire
[ kāmātura ] m. N. of a man Lit. Pañcat.
कामात्मन् [ kāmātman ] [ kāmātman ] m. f. n. " whose very essence is desire " , consisting of desire , indulging one's desires , given to lust , sensual , licentious Lit. MBh. Lit. Mn. vii , 27
desiring , wishing for Lit. W.
कामात्मता [ kāmātmatā ] [ kāmātma-tā ] f. passion , lust Lit. Mn. ii , 2 Lit. R. ii , 21 , 57.
कामाधिकार [ kāmādhikāra ] [ kāmādhikāra ] m. the influence of passion or desires Lit. W.
that part of a Śāstra that relates to human wishes or desires Lit. W.
कामाधिष्ठित [ kāmādhiṣṭhita ] [ kāmādhiṣṭhita ] m. f. n. influenced or dominated by love Lit. W.
कामानल [ kāmānala ] [ kāmānala ] m. the fire of love , passion , lust Lit. W.
कामान्ध [ kāmāndha ] [ kāmāndha ] m. f. n. blinded through love , blind with lust Lit. Mn. vii , 27 (v.l.) Lit. Subh.
[ kāmāndha ] m. " blind from love " , the Indian cuckoo Lit. L.
the falcon Lit. L.
कामान्धसंज्ञ [ kāmāndhasaṃjña ] [ kā-māndha-saṃjña ] m. f. n. one whose intellect is blinded with pleasure, Lit. Bcar.
कामान्निन् [ kāmānnin ] [ kāmānnin ] m. f. n. having as much food as one likes Lit. TUp. iii , 10 , 5.
कामाभिकाम [ kāmābhikāma ] [ kāmābhikāma ] m. f. n. lustful Lit. MW.
कामाभिवर्षण [ kāmābhivarṣaṇa ] [ kāmābhivarṣaṇa ] n. granting of desires Lit. BhP.
कामाभिष्वङ्ग [ kāmābhiṣvaṅga ] [ kā-mābhiṣvaṅga ] m. f. n. amorous inclination, Lit. Mālatīm.
कामायुध [ kāmāyudha ] [ kāmāyudha ] m. a species of the mango tree Lit. L.
[ kāmāyudha ] n. the weapon or arrow of the god of love
membrum virile Lit. W.
कामायुस् [ kāmāyus ] [ kāmāyus ] m. a vulture Lit. L.
N. of Garuḍa Lit. L.
कामारण्य [ kāmāraṇya ] [ kāmāraṇya ] n. a pleasure grove or wood Lit. L.
कामारि [ kāmāri ] [ kāmāri ] m. " love's adversary " , N. of Śiva Lit. R. vii , 6 , 31 Lit. Prasannar.
a mineral substance used in medicine , a sort of pyrites ( = [ viṭa-māṣika ] ) Lit. L.
कामार्णव [ kāmārṇava ] [ kā-mārṇava ] m. N. of various kings, Lit. Inscr.
कामार्त [ kāmārta ] [ kāmārta ] m. f. n. afflicted by love or passion , in love Lit. W.
कामार्थ [ kāmārtha ] [ kā-mārtha ] m. an object or matter of pleasure, Lit. MBh.
कामार्थिन् [ kāmārthin ] [ kāmārthin ] m. f. n. desirous of pleasure or love , amorous Lit. MW.
कामार्थिनगर [ kāmārthinagara ] [ kāmārthi-nagara ] n. N. of a town.
कामावचर [ kāmāvacara ] [ kāmāvacara ] m. pl. the spheres or worlds of desire (six in number , also called [ devaloka ] , q.v) Lit. Buddh.
the gods or inhabitants of the worlds of desire ( 1. [ cāturmahārāja-kāyikās ] ; 2. [ trāyastriṃśās ] ; 3. [ tuṣitās ] ; 4. [ yāmās ] ; 5. [ nirmāṇa-ratayas ] ; 6. [ paranirmitavaśa-vartinas ] ) Lit. ib.
कामावतार [ kāmāvatāra ] [ kāmāvatāra ] m. N. of a metre consisting of four lines of six syllables each
N. of wk.
कामावसाय [ kāmāvasāya ] [ kāmāvasāya ] m. suppression of the passions.
कामावसायितृ [ kāmāvasāyitṛ ] [ kāmāvasāyitṛ ] m. f. n. one who or anything that suppresses or destroys passion or desire Lit. L.
कामावसायिन् [ kāmāvasāyin ] [ kāmāvasāyin ] m. f. n. suppressing desire Lit. W.
कामावसायिता [ kāmāvasāyitā ] [ kāmāvasāyi-tā ] f. the power of suppressing desire (one of the eight supernatural faculties of Śiva) Lit. L. ( cf. [ yatra-kām ] .)
कामावसायित्व [ kāmāvasāyitva ] [ kāmāvasāyi-tva ] n. the power of suppressing desire (one of the eight supernatural faculties of Śiva) Lit. L. ( cf. [ yatra-kām ] .)
कामाशन [ kāmāśana ] [ kāmāśaná ] n. eating at will , unrestrained eating Lit. ŚBr. vi.
कामाशय [ kāmāśaya ] [ kāmāśaya ] m. the seat of desire Lit. BhP.
कामाशोक [ kāmāśoka ] [ kāmāśoka ] m. N. of a king Lit. Buddh.
कामाश्रम [ kāmāśrama ] [ kāmāśrama ] m. the hermitage of the god of love Lit. R. i , 25 , 17
कामाश्रमपद [ kāmāśramapada ] [ kāmāśrama--pada ] n. id. Lit. ib.
कामासक्त [ kāmāsakta ] [ kāmāsakta ] m. f. n. intent on gratifying desire , engrossed with love , deeply in love Lit. W.
कामासक्ति [ kāmāsakti ] [ kāmāsakti ] f. addiction to love Lit. W.
कामेश्वरतीर्थ [ kāmeśvaratīrtha ] [ kāmeśvará--tīrtha ] n. N. of a Tīrtha
कामेश्वरमोदक [ kāmeśvaramodaka ] [ kāmeśvará--modaka ] m. or n. a kind of plant with aphrodisiac properties.
कामेष्ट [ kāmeṣṭa ] [ kāmeṣṭa ] m. " desired by Kāma " , the mango tree Lit. Npr.
कामोत्थाप्य [ kāmotthāpya ] [ kāmotthāpya ] m. f. n. to be sent away at will Lit. AitBr. vii , 29.
कामोद [ kāmoda ] [ kāmoda ] m. a particular Rāga
[ kāmodī ] f. the plant Phaseolus trilobus Lit. L.
a particular Rāgiṇī ( also [ kāmodā ] ) .
कामोदक [ kāmodaka ] [ kāmodaka ] n. a voluntary oblation of water to deceased friends (exclusive of those for whom it is obligatory) Lit. PārGṛ. iii , 10 Lit. Yājñ. iii , 4.
कामोन्मत्त [ kāmonmatta ] [ kāmonmatta ] m. f. n. mad with love Lit. Daś.
कामोन्मादिनी [ kāmonmādinī ] [ kāmonmādinī ] f. N. of a Surâṅganā.
कामोपभोग [ kāmopabhoga ] [ kā-mopabhoga ] m. enjoyment of pleasures, Lit. Bcar.
कामोपहत [ kāmopahata ] [ kāmopahata ] m. f. n. overcome with passion or desire Lit. W.
कामोपहतचित्ताङ्ग [ kāmopahatacittāṅga ] [ kāmopahata--cittāṅga ] m. f. n. one whose mind and body are overcome with love Lit. W.
कामन [ kāmana ] [ kāmana ] m. f. n. lustful , sensual , lascivious Lit. L. ( ( cf. O. Pers. (kamana) , " loving , true , faithful " ) )
[ kāmanā ] f. wish , desire Lit. L.
the plant Vanda Roxburghii Lit. Npr.
कामनीयक [ kāmanīyaka ] [ kāmanīyaka ] n. loveliness , beauty Lit. Naish.
कामम् [ kāmam ] [ kā́mam ] ind. (acc. of [ kā́ma ] g. [ svarādi ] , not in Lit. Kāś.) according to wish or desire , according to inclination , agreeably to desire , at will , freely , willingly Lit. RV. Lit. TS. Lit. AitBr. Lit. ŚBr. Lit. ChUp. Lit. MBh. Lit. R.
with pleasure , readily , gladly Lit. MBh. iii , 298 Lit. Ragh.
(as a particle of assent) well , very well , granted , admitted that , indeed , really , surely Lit. MBh. iii , 17195 Lit. R. v , 24 , 4 Lit. Śak. Lit. Bhartṛ.
well and good , in any case , at any rate Lit. MBh. iii , 310 , 19 Lit. R. iv , 9 , 105 ; v , 53 , 11 Lit. Śak. Lit. Dhūrtas.
( with [ na ] , " in no case " Lit. R. iii , 56 , 17)
granted that , in spite of that , notwithstanding Lit. R. iv , 16 , 50 Lit. Pañcat.
though , although , supposing that ( usually with Impv.) Lit. R. vi , 95 , 49 and 56 Lit. Ragh. ii , 43 Lit. Śāntiś. ( [ kāmaṃ-na ] or [ na tu ] or [ na ca ] , rather than e.g. [ kāmam ā maraṇāt tiṣṭhed gṛhe kanyā ] - [ na enām prayacchet tu guṇa-hīnāya ] , " rather should a girl stay at home till her death , than that he should give her to one void of excellent qualities " Lit. Mn. ix , 89 ; the negative sentence with [ na ] or [ natu ] or [ na ca ] may also precede , or its place may be taken by an interrogative sentence e.g. [ kāmaṃ nayatu māṃ devaḥ kim ardhenātmano hi me ] , " rather let the god take me , what is the use to me of half my existence? " Lit. BhP. vii , 2 , 54 ; [ kāmaṃ ] - [ tu ] or [ kiṃ tu ] or [ ca ] or [ punar ] or [ athāpi ] or [ tathāpi ] , well , indeed , surely , truly , granted , though - however , notwithstanding , nevertheless e.g. [ kāmaṃ tvayā parityaktā gamiṣyāmi ] - [ imaṃ tu bālaṃ saṃtyaktuṃ ] , [ nārhasi ] , " granted that forsaken by thee I shall go - this child however thou must not forsake " Lit. MBh. i , 3059 ; or the disjunctive particles may be left out Lit. R. Lit. Ragh. ii , 43 Lit. Śāntiś. ; [ yady-api-kāmaṃ tathāpi ] , though - nevertheless Lit. Prab.) ( 273,1 )
कामंगामिन् [ kāmaṃgāmin ] [ kāmaṃ-gāmin ] see [ kāma ] .
कामया [ kāmayā ] [ kāmayā ] ind. (instr. of [ kāmā ] q.v.) only used with [ brūhi ] or [ pra-brūhi ] (e.g. [ kāmayā me brūhi deva kas tvam ] , " for love of me , say , O god , who thou art " Lit. MBh.)
कामयान [ kāmayāna ] [ kāmayāna ] m. f. n. ( irreg. pr. p. , Caus. √ [ kam ] ) desiring , lusting after Lit. MBh. Lit. BhP. x , 47 , 17.
कामल [ kāmala ] [ kāmala ] m. f. n. libidinous , lustful Lit. L.
[ kāmala ] m. the spring Lit. L.
dry and sterile soil , desert Lit. L.
mf. a form of jaundice Lit. Suśr. Lit. Hcat.
excessive secretion or obstruction of bile Lit. W.
[ kāmalā ] f. N. of an Apsaras Lit. L.
[ kāmalī ] f. N. of a daughter of Reṇu (also called Reṇukā) Lit. Hariv. 1453.
कामलकीकर [ kāmalakīkara ] [ kāmalakīkara ] m. f. n. fr. [ kamala-kīkara ] g. [ palady-ādi ] .
कामलकीट [ kāmalakīṭa ] [ kāmalakīṭa ] m. f. n. fr. [ kamala-kīṭa ] Lit. ib.
कामलभिद [ kāmalabhida ] [ kāmalabhida ] m. f. n. fr. [ kamala-bhidā ] Lit. ib.
कामलायन [ kāmalāyana ] [ kāmalāyana ] m. a descendant of Kamala , N. of Upakosala Lit. ChUp. iv , 10 , 1.
कामलायनि [ kāmalāyani ] [ kāmalāyani ] m. a descendant of Kamala Lit. Pravar.
कामलि [ kāmali ] [ kāmali ] m. a descendant of Kamala , N. of a pupil of Vaiśampāyana Lit. Pāṇ. 4-3 , 104 Lit. Kāś.
g. [ taulvaly-ādi ] in the Lit. Kāś.
कामलिक [ kāmalika ] [ kāmalika ] m. f. n. customary in (or symptomatic of) jaundice Lit. Car. vi , 18.
कामलिन् [ kāmalin ] [ kāmalin ] m. f. n. suffering from jaundice Lit. Suśr.
[ kāmalin ] m. pl. the school of Kamala Lit. Pāṇ. 4-3 , 104 Lit. Kāś.
कामायनी [ kāmāyanī ] [ kāmāyanī ] f. a patr. of Śraddhā Lit. RAnukr.
कामि [ kāmi ] [ kāmi ]1 m. a lustful or libidinous man Lit. L.
[ kāmi ] f. N. of a Rati (wife of Kāma) Lit. L.
कामि [ kāmi ] [ kāmi ]2 ( in comp. for [ kāmin ] ) .
कामिमह [ kāmimaha ] [ kāmi-maha ] m. = [ kāma-maha ] Lit. L.
कामिवल्लभ [ kāmivallabha ] [ kāmi-vallabha ] m. Ardea sibirica Lit. L.
कामिक [ kāmika ] [ kāmika ] m. f. n. desired , wished for Lit. MBh. xiii , 6025
satisfying desires Lit. MBh. iii , 13860
(ifc.) relating to or connected with a desire or wish
[ kāmika ] m. a wild duck ( [ kāraṇḍava ] ) Lit. L.
N. of an author of Mantras
कामित [ kāmita ] [ kāmita ] m. f. n. wished , desired
[ kāmita ] n. a wish , desire , longing Lit. MBh. i , 58 , 22 Lit. Kir. x , 44.
कामिन् [ kāmin ] [ kāmí n ] m. f. n. desirous , longing after (acc. or in comp.)
loving , fond , impassioned , wanton
amorous , enamoured , in love with (acc. or with [ saha ] or [ sārdham ] ) Lit. RV. Lit. AV. Lit. ŚāṅkhŚr. Lit. MBh. Lit. R. Lit. Śak.
[ kāmin ] m. a lover , gallant , anxious husband
the ruddy goose ( [ cakra-vāka ] ) Lit. L.
a pigeon Lit. L.
Ardea Sibirica Lit. L.
a sparrow Lit. L.
N. of Śiva Lit. L.
[ kāminī ] f. a loving or affectionate woman Lit. Mn. viii , 112 Lit. R. Lit. Megh. Lit. Hariv. Lit. Ragh.
a timid woman Lit. L.
a woman in general Lit. L.
a form of Devī Lit. Hcat.
the plant Vanda Roxburghii Lit. L.
the plant Curcuma aromatica Lit. L.
a spirituous liquor Lit. L.
कामिनीकान्त [ kāminīkānta ] [ kāminī-kānta ] n. a metre consisting of four lines of six syllables each.
कामिनीप्रिया [ kāminīpriyā ] [ kāminī-priyā ] f. a kind of spirituous liquor Lit. Npr.
कामिनीश [ kāminīśa ] [ kāminīśa ] m. the plant Hyperanthera Moringa Lit. L.
कामीन [ kāmīna ] [ kāmīna ] m. the plant Areca Triandra Lit. L.
कामील [ kāmīla ] [ kāmīla ] m. the plant Areca Triandra Lit. L.
कामुक [ kāmuka ] [ kā́muka ] m. f. n. wishing for , desiring , longing after ( in comp.) Lit. R. Lit. BhP.
loving , enamoured or in love with (acc.) Lit. TS. vi
[ kāmukī ] f. desirous , lustful Lit. Pāṇ. 4-1 , 42
[ kāmuka ] m. a lover , gallant Lit. R. Lit. Ragh. xix , 33
( with gen.) Vārtt. on Lit. Pāṇ. 2-3 , 69
a sparrow Lit. L.
the plant Jonesia Aśoka Lit. L.
the creeping plant Gaertnera racemosa Lit. L.
a bow (v.l. for [ kārmuka ] ) Lit. W.
a kind of pigeon Lit. L.
N. of an author of Mantras
[ kāmukā ] f. N. of Dākshyāyaṇī in Gandha-mādana
[ kāmuka ] m. a woman desirous of wealth Lit. W.
[ kāmukī ] f. a lustful woman cf. Lit. Pāṇ. 4-1 , 42 , and Lit. Vop. iv , 26
कामुककान्ता [ kāmukakāntā ] [ kā́muka-kāntā ] f. the plant Gaertnera racemosa Lit. L.
कामुकाय [ kāmukāya ] [ kāmukāya ] Nom. Ā. [ °yate ] , "to act the part of a lover "
कामुकायित [ kāmukāyita ] [ kāmukāyita ] p. n. the actions or behaviour of a lover Lit. Kathās. civ , 89.
कामुकायन [ kāmukāyana ] [ kāmukāyana ] m. (g. 1. [ naḍādi ] ) " a descendant of Kāmuka " , N. of a teacher Lit. Jaim.
काम्य [ kāmya ] [ kāmya ]1 Nom. P. [ °yati ] , to have a desire for (only ifc. e.g. [ putra-kāmyati ] , to have a desire for children) Lit. Pāṇ. 3-1 , 9 Comm. on Lit. Pāṇ. 8-3 , 38 and 39 Lit. Vop. xxi , 1 Lit. Śāntiś. Lit. Bhaṭṭ. ix , 59.
काम्य [ kāmya ] [ kā́mya ]2 m. f. n. desirable , beautiful , amiable , lovely , agreeable Lit. RV. Lit. VS. Lit. R. ii , 25 , 9 ; v , 43 , 13 Lit. Ragh. vi , 30 Lit. Śāntiś. ii , 7 Lit. Bhartṛ. iii , 40
to one's liking , agreeable to one's wish Lit. KātyŚr. iv , 5 , 1 Lit. ŚāṅkhŚr. iii , 11 , 5 Lit. ĀśvGṛ. iv , 7
optional (opposed to [ nitya ] or indispensable observance) , performed through the desire of some object or personal advantage (as a religious ceremony ) , done from desire of benefit or from interested motives Lit. KātyŚr. xii , 6 , 15 Lit. ĀśvŚr. ii , 10 Lit. ĀśvGṛ. iii , 6 Lit. Kauś. 5 Lit. ChUp. v , 2 , 9 Lit. Mn. ii , 2 Lit. MBh.
[ kāmyā ] f. N. of an Apsaras Lit. MBh. i , 4820 Lit. Hariv.
of several women Lit. VP.
काम्यकर्मन् [ kāmyakarman ] [ kā́mya-karman ] n. any act or ceremony done from interested or selfish motives.
काम्यगिर् [ kāmyagir ] [ kā́mya-gir ] f. a pleasing sound , agreeable speech.
काम्यता [ kāmyatā ] [ kā́mya-tā ] f. loveliness , beauty Lit. MBh.
काम्यत्व [ kāmyatva ] [ kā́mya-tva ] n. the state of being done from desire or from interested motives , selfishness Lit. Jaim. v , 3 , 34.
काम्यदान [ kāmyadāna ] [ kā́mya-dāna ] n. a desirable gift
voluntary gift.
काम्यमरण [ kāmyamaraṇa ] [ kā́mya-maraṇa ] n. voluntary death , suicide Lit. W.
काम्यव्रत [ kāmyavrata ] [ kā́mya-vrata ] n. a voluntary vow.
काम्यश्राद्ध [ kāmyaśrāddha ] [ kāmya-śrāddha ] n. a kind of Śrāddha, Lit. RTL. 305
काम्याभिप्राय [ kāmyābhiprāya ] [ kāmyābhiprāya ] m. self-interested motive or purpose.
काम्याष्टमी [ kāmyāṣṭamī ] [ kāmyāṣṭamī ] f. a particular eighth day Lit. Hcat.
काम्येष्टि [ kāmyeṣṭi ] [ kāmyeṣṭi ] f. N. of wk.
a sacrifice performed for the obtainment of a partic. object, Lit. TS., Sch.
काम्येष्टितन्त्र [ kāmyeṣṭitantra ] [ kāmyeṣṭi--tantra ] n. id.
काम्यक [ kāmyaka ] [ kāmyaka ] m. N. of a forest Lit. MBh. iii , 218 ; 242 sqq.
of a lake Lit. ib. ii , 1877.
काम्या [ kāmyā ] [ kāmyā ] f. wish , desire , longing for or striving after (gen. or in comp. e.g. [ putra-kāmyayā ] , through desire for a son Lit. R. i , 13 , 36 Lit. Ragh. i , 35)
will , purpose , intention (e.g. [ yat-kāmyā́ ] , irreg. instr. " with which intention " Lit. ŚBr. iii , 9 , 3 , 4) Lit. Mn. Lit. MBh. Lit. R. Lit. Ragh. ; ( ( cf. Zd. (khshathro1-kāmya) , " wish for dominion. " ) )
कामठ [ kāmaṭha ] [ kāmaṭha ] m. f. n. ( fr. [ kamaṭha ] ) , peculiar or belonging to the tortoise Lit. R. i , 45 , 30.
कामठक [ kāmaṭhaka ] [ kāmaṭhaka ] m. N. of a Nāga Lit. MBh. i , 2157.
कामण्डलव [ kāmaṇḍalava ] [ kāmaṇḍalava ] m. f. n. ( fr. [ kamaṇḍalu ] ) , contained in a water-pot Lit. Hcar.
[ kāmaṇḍalava ] n. the business or trade of a potter g. [ yuvādi ] .
कामण्डलेय [ kāmaṇḍaleya ] [ kāmaṇḍaleya ] m. a metron. fr. [ kamaṇḍalū ] Lit. Pāṇ. 4-1 , 135 Lit. Kāś. ; vii , 1 , 2
[ kāmaṇḍaleyī ] f. g. [ śārṅgaravādi ] .
कामन्दक [ kāmandaka ] [ kāmandaka ] m. = [ kāmanda ] Lit. ib. 4534
[ kāmandakī ] f. N. of a Buddhist priestess Lit. Mālatīm.
N. of a town Lit. Kathās.
कामन्दकि [ kāmandaki ] [ kāmandaki ] m. " son of Kamandaka " , N. of the author of a [ nīti-śāstra ] called Nīti-sāra (in which are embodied she principles of his master Cāṇakya) .
कामन्दकीय [ kāmandakīya ] [ kāmandakīya ] m. f. n. relating to or composed by Kāmandaki Lit. Daś.
कामेरी [ kāmerī ] [ kāmerī ] f. N. of a locality.
काम्पिल [ kāmpila ] [ kāmpila ] m. N. of a country (believed to be situated in the north of India) Lit. L.
काम्पिल्य [ kāmpilya ] [ kāmpilya ] m. N. of a country Lit. L.
of one of the five sons of Hary-aśva or Bharmyâśva (called collectively Pañcālas) Lit. VP. Lit. BhP.
of a plant ( probably a Crinum cf. [ kampila ] and [ kāmpīla ] ) Lit. L.
a perfume (commonly Sunda Rocanī) Lit. L.
[ kāmpilya ] f n. N. of a city of the Pañcālas Lit. MBh. Lit. R. Lit. Kathās. Lit. VP.
काम्पिल्यक [ kāmpilyaka ] [ kāmpilyaka ] m. an inhabitant of Kāmpilya Lit. Pat.
N. of a plant (= [ kāmpilya ] ) Lit. Mālatīm. (ed. Bomb. v.l.)
काम्पिल्ल [ kāmpilla ] [ kāmpilla ] m. (= [ kāmpilya ] ) , N. of a country (said to be in the north-west of India) Lit. L.
of a plant Lit. L.
of a perfume and drug Lit. L.
काम्पिल्लक [ kāmpillaka ] [ kāmpillaka ] m. (= [ kāmpilya ] ) , N. of a plant Lit. Mālatīm.
[ kāmpillikā ] f. id. Lit. L.
a drug (commonly called Sunda Rocanī) Lit. L.
a perfume Lit. L.
[ kāmpillaka ] n. a kind of medicinal substance ( [ śuṇḍārocanikā ] ) Lit. Suśr.
काम्पील [ kāmpīla ] [ kāmpīla ] m. (= [ kāmpilya ] ) , N. of a plant Lit. Kauś.
[ kāmpīla ] m. f. n. , coming from that plant Lit. ib.
n. N. of a town Comm. on Lit. VS. xxiii , 18.
काम्पीलवासिन् [ kāmpīlavāsin ] [ kāmpīla-vāsí n ] m. f. n. dwelling in that town Lit. VS. xxiii , 18.
काम्बल [ kāmbala ] [ kāmbala ] m. f. n. ( fr. [ kambala ] ) , covered with a woollen cloth or blanket (as a carriage) Lit. L.
काम्बलिक [ kāmbalika ] [ kāmbalika ] m. sour milk-mixed with whey and vinegar , gruel , barley-water Lit. Car. Lit. Suśr.
काम्बलिकायन [ kāmbalikāyana ] [ kāmbalikāyana ] m. f. n. ( fr. [ kambalikā ] ) g. [ pakṣādi ] .
काम्बविक [ kāmbavika ] [ kāmbavika ] m. ( fr. [ kambu ] ) , a dealer in shells , maker or vendor of shell ornaments Lit. L.
काम्बुका [ kāmbukā ] [ kāmbukā ] f. (= [ kamb ] ) Physalis flexuosa Lit. L.
काम्बुव [ kāmbuva ] [ kāmbuva ] m. N. of a locality ( ? [ ḍhakka ] ) Lit. Rājat. iii , 227.
काम्बोज [ kāmboja ] [ kāmboja ] m. f. n. ( fr. [ kamboja ] g. [ sindhv-ādi ] and [ kacchādi ] ) , born in or coming from Kamboja (as horses) Lit. R. v , 12 , 36
[ kāmboja ] m. a native of Kamboja (a race who , like the Yavanas , shave the whole head ; originally a Kshatriya tribe , but degraded through its omission of the necessary rites Lit. W.)
a prince of the Kambojas Lit. MBh. i , 6995
a horse of the Kamboja breed Lit. W.
m. pl. N. of a people= Kamboja Lit. Mn. x , 44 Lit. MBh. Lit. R. : Lit. Ragh. Lit. BhP. Lit. Rājat.
m. the plant Rottleria tinctoria (commonly Punnag) Lit. L.
a kind of white Mimosa Lit. L.
[ kāmbojī ] f. the plant Glycine debilis Lit. L.
[ kāmboja ] m. a kind of Mimosa Lit. L.
the tree Abrus precatorius Lit. L.
the plant Serratula anthelminthica Lit. L.
काम्बोजक [ kāmbojaka ] [ kāmbojaka ] m. f. n. born in or coming from Kamboja g. [ kacchādi ] Lit. Pāṇ. 4-2 , 134
[ kāmbojikā ] f. the white Abrus Lit. Npr.
काम्बोजि [ kāmboji ] [ kāmboji ] f. ( metrically for [ kāmbojī ] ) the plant Glycine debilis Lit. Suśr.
काम्बोजिनी [ kāmbojinī ] [ kāmbojinī ] f. N. of an attendant on Devī.
काम्रा [ kāmrā ] [ kāmrā ] f. a whip, Lit. L.
काम्ल [ kāmla ] [ kāmla ] m. f. n. ( fr. 2. [ kā+amla ] ) , slightly acid , acidulous Lit. W.
काय [ kāya ] [ kāyá ]1 m. f. n. ( fr. 3. [ ka ] Lit. Pāṇ. 4-2 , 25) , relating or devoted to the god Ka (Prajā-pati Lit. RV. x , 121) Lit. VS. Lit. TS. Lit. ŚBr.
[ kāya ] m. one of the eight modes of marriage ( = Prājāpatya see [ vivāha ] ) Lit. Mn. iii , 38 Lit. Yājñ. i , 60
n. part of the hand sacred to Prajā-pati , the root of the little finger Lit. Mn. ii , 58 and 59.
काय [ kāya ] [ kāya ]2 m. (√ [ ci ] Lit. Pāṇ. 3-3 , 41) , the body Lit. KātyŚr. Lit. Mn.
the trunk of a tree Lit. R.
the body of a lute (the whole except the wires) Lit. L.
assemblage , collection , multitude Lit. SaddhP.
principal , capital Lit. Nār. Lit. Bṛih.
a house , habitation Lit. L.
a butt , mark Lit. L.
any object to be attained Lit. L.
natural temperament Lit. L.
कायकारणकर्तृत्व [ kāyakāraṇakartṛtva ] [ kāya-kāraṇa-kartṛ-tva ] n. activity in performing bodily acts.
कायक्लम [ kāyaklama ] [ kāya-klama ] m. bodily fatigue, Lit. Bcar.
कायक्लेश [ kāyakleśa ] [ kāya-kleśa ] m. bodily suffering , toil Lit. Mn. Lit. MBh. iii , 1472.
कायगत [ kāyagata ] [ kāya-gata ] m. f. n. dwelling in the body, Mn, xi, 98
कायचिकित्सा [ kāyacikitsā ] [ kāya-cikitsā ] f. " body-cure " , treatment of bodily diseases Lit. Suśr.
कायदण्ड [ kāyadaṇḍa ] [ kāya-daṇḍa ] m. complete command over one's body Lit. Mn. xii , 10.
कायबन्धन [ kāyabandhana ] [ kāya-bandhana ] n. " body-fastening " , a girdle Lit. Buddh.
कायवत् [ kāyavat ] [ kāya-vat ] m. f. n. embodied Lit. Mcar.
कायवध [ kāyavadha ] [ kāya-vadha ] m. N. of an Asura Lit. VP.
कायवलन [ kāyavalana ] [ kāya-valana ] n. " body-fence " , armour Lit. L.
कायव्यूह [ kāyavyūha ] [ kāya-vyūha ] m. the supernatural power of assuming several bodies simultaneously, Lit. Sāṃkhyapr.
कायशुद्धि [ kāyaśuddhi ] [ kāya-śuddhi ] f. = [ -cikitsā ] Lit. VP.
कायस्थ [ kāyastha ] [ kāya-stha ] m. " dwelling in the body " , the Supreme Spirit Lit. L.
a particular caste or man of that caste , the Kāyath or writer caste (born from a Kshatriya father and Śūdra mother) Lit. Yājñ. Lit. Mṛicch.
[ kāyasthā ] f. a woman of that caste Lit. L.
Myrobalanus Chebula Lit. L.
Emblica officinalis Lit. Bhpr.
Ocimum sanctum Lit. L.
a drug (commonly Kākolī) Lit. L.
cardamoms Lit. L.
कायस्थिति [ kāyasthiti ] [ kāya-sthiti ] f. support of the body, keeping alive, taking food, Lit. Bhadrab.
कायस्थाली [ kāyasthālī ] [ kāya-sthālī ] f. a red variety of Bignonia Lit. Npr.
कायस्थिका [ kāyasthikā ] [ kāya-sthikā ] f. (= [ -sthā ] ) a drug (commonly Kākolī) Lit. Npr.
कायस्थित [ kāyasthita ] [ kāya-sthita ] m. f. n. situated in the body , corporeal.
कायावतार [ kāyāvatāra ] [ kā-yāvatāra ] m. N. of a town, Lit. Inscr.
कायारोहण [ kāyārohaṇa ] [ kāyārohaṇa ] and n. two names of places.
कायावरोहण [ kāyāvarohaṇa ] [ kāyāvarohaṇa ]and n. two names of places.
कायोत्सर्ग [ kāyotsarga ] [ kāyotsarga ] m. a kind of religious austerity Lit. Jain.
कायोढज [ kāyoḍhaja ] [ kāyoḍha-ja ] m. f. n. (for ° [ ḍhā ] - [ ja ] ), born from a woman married according to the Prajā-pati rite, Lit. Mn. iii, 38. 1.
कायक [ kāyaka ] [ kāyaka ] m. f. n. belonging or relating to the body , , corporeal Lit. L.
[ kāyaka ] m. ifc. = [ kāya ] , body Lit. Sarvad.
[ kāyikā ] f. ( with or without [ vṛddhi ] ) , interest obtained from capital , Lit. Mn. viii , 153 Lit. Gaut. xii , 35. ( [ kāyikā vṛddhi ] f. interest consisting in the use of an animal or any capital stock pawned or pledged ; service rendered by the body of an animal (as a cow , ) pledged and used by the person to whom it is pledged ; or (according to some) interest of which the payment does not affect the principal. )
कायिक [ kāyika ] [ kāyika ] m. f. n. performed with the body Lit. Mn. xii , 8 Lit. MBh. xviii , 303
corporeal Lit. Suśr.
(ifc.) belonging to an assemblage or multitude Lit. Buddh.
कायमान [ kāyamāna ] [ kāyamāna ]1 n. a hut made of grass or thatch Lit. Kād. Lit. Vāsav.
कायमानिकनिकेतन [ kāyamānikaniketana ] [ kāyamānika-niketana ] n. id. , Lit. Vāsav.
कायमान [ kāyamāna ] [ kā́yamāna ]2 m. f. n. (pr. p. Ā. √ 3. [ kā ] ?) shunning , avoiding Lit. RV. iii , 9 , 2 ,
कायव्य [ kāyavya ] [ kāyavya ] m. N. of a man Lit. MBh. xii , 4854 ff.
कायाधव [ kāyādhava ] [ kāyādhavá ] m. (fr. [ kayādhu ] ) metron. of Prahrāda, Lit. TBr.
कार [ kāra ] [ kāra ]1 m. f. n. (√ 1. [ kṛ ] Lit. Pāṇ. 3-2 , 23) , making , doing , working , a maker , doer (ifc. see [ kumbha-k ] , [ yajña k ] , [ suvarṇa-k ] )
an author (e.g. [ vārttika-k ] )
accord. to some in Lit. RV. also, "gain, prize, booty" ; "contest, war"
[ kāra ] m. (ifc.) an act , action (see [ kāma-k ] , [ puruṣa-k ] )
the term used in designating a letter or sound or indeclinable word (e.g. [ a-k ] , [ ka-k ] , qq. vv. ; [ eva-k ] , the word [ eva ] ; [ phūt-k ] q.v.) Lit. Prāt. Lit. Mn.
effort , exertion Lit. L.
determination Lit. L.
religious austerity Lit. L.
a husband , master , lord Lit. L.
( [ as ] or [ ā ] ) m. or f. act of worship , song of praise Lit. Divyāv.
[ kārī ] f. N. of a plant (= [ kārikā ] , [ kāryā ] ) Lit. L.
कारकर [ kārakara ] [ kāra-kara ] m. f. n. doing work , acting as agent (?) Lit. Pāṇ. 3-2 , 21.
कारयन्त्रिक [ kārayantrika ] [ kāra-yantrika ] m. a kind of artisan, Lit. R. 1.
कारावर [ kārāvara ] [ kārāvara ] m. a man of a mixed and low caste (born from a Nishāda father and Vaidehī mother , working in leather and hides) Lit. Mn. x , 36 = Lit. MBh. xiii , 2588.
कारक [ kāraka ] [ kā́raka ]1 m. f. n. ( generally ifc.) making , doing , acting , who or what does or produces or creates Lit. MBh. ( cf. [ siṃha-k ] , [ kṛtsna-k ] , [ śilpa-k ] )
intending to act or do Lit. Pāṇ. 2-3 , 70 Sch.
[ kāraka ] n. " instrumental in bringing about the action denoted by a verb (= [ kriyā-hetu ] or [ -nimitta ] ) " , the notion of a case (but not co-extensive with the term case ; there are six such relations accord. to Lit. Pāṇ. , viz. [ karman ] , [ karaṇa ] , [ kartṛ ] , [ sampradāna ] , [ apādāna ] , [ adhikaraṇa ] , qq. vv. The idea of the genitive case is not considered a [ kāraka ] , because it ordinarily expresses the relation of two nouns to each other , but not the relation of a noun and verb) .
कारकगुप्ति [ kārakagupti ] [ kāraka-gupti ] f. a sentence with a hidden subject Lit. Sāh.
कारकपरीक्षा [ kārakaparīkṣā ] [ kāraka-parīkṣā ] f. N. of wk. on the cases.
कारकवत् [ kārakavat ] [ kāraka-vat ] m. f. n. ( Lit. Pāṇ. 5-2 , 115 Vārtt. 2) relating to one who is active in anything Lit. W.
instrumental , causal Lit. W.
कारकवाद [ kārakavāda ] [ kāraka-vāda ] m. a treatise on the cases by Rudra.
कारकविचार [ kārakavicāra ] [ kāraka-vicāra ] m. N. of wk.
कारकहेतु [ kārakahetu ] [ kāraka-hetu ] m. the efficient cause.
कारकान्विता [ kārakānvitā ] [ kārakānvitā ] f. = [ kriyā ] Lit. Gal.
कारज [ kāraja ] [ kāraja ] m. f. n. ( fr. [ kar ] ) , of or relating to the finger-nail Lit. W.
[ kāraja ] m. ( for [ °ruja ] ) a young elephant Lit. W.
कारण [ kāraṇa ] [ kāraṇa ]1 n. cause , reason , the cause of anything (gen. , also often loc.) Lit. KātyŚr. Lit. MBh. Lit. Mn.
instrument , means
motive origin , principle
a cause ( in phil. i.e. that which is invariably antecedent to some product cf. [ samavāyi-k ] , [ asamavāyi-k ] , [ nimitta-k ] )
an element , elementary matter Lit. Yājñ. iii , 148 Lit. Bhag. xviii , 13
the origin or plot of a play or poem Lit. Sāh.
that on which an opinion or judgement is founded (a sign , mark ; a proof ; a legal instrument , document) Lit. Mn. Lit. MBh.
an organ of sense Lit. Ragh. xvi , 22
an action Lit. MBh. xii , 12070
agency , instrumentality , condition Lit. Kathās. cxii , 178
" the cause of being " , a father Lit. W.
" cause of creation " , a deity Lit. W.
the body Lit. L.
a kind of musical instrument Lit. L.
a sort of song Lit. L.
a number of scribes or Kāyasthas Lit. W.
[ kāraṇā ] f. pain , agony Lit. Daś.
an astronomical period Lit. W. ( ( [ kāraṇāt ] , from some cause or reason , Lit. Rprāt. iii , 13 Lit. Mn. viii , 355 ; [ kasmāt kāraṇāt ] , from what cause? [ mama-kāraṇāt ] , for my sake Lit. R. ; [ a-kāraṇena ] , without a reason Lit. Yājñ. ii , 234 ; [ yena kāraṇena ] , because ; [ yasmin kāraṇe ] , from which motive , wherefore. ) )
कारणकरण [ kāraṇakaraṇa ] [ kāraṇa-karaṇa ] n. a primary cause , elementary cause , atom Lit. W.
कारणकारितम् [ kāraṇakāritam ] [ kāraṇa-kāritam ] ind. in consequence of Lit. R. ii , 58 , 24.
कारणगत [ kāraṇagata ] [ kāraṇa-gata ] m. f. n. referred to a cause , resolved into first principles Lit. W.
कारणगुण [ kāraṇaguṇa ] [ kāraṇa-guṇa ] m. " a quality of cause " , an elementary or causal property Lit. Sāṃkhyak. 14
कारणगुणोद्भवगुण [ kāraṇaguṇodbhavaguṇa ] [ kāraṇa-guṇodbhava-guṇa ] m. a secondary or derivative property (as form , taste , smell , produced by combinations of elementary or causal particles) Lit. Bhāshāp. 95.
कारणतस् [ kāraṇatas ] [ kāraṇa-tas ] ind. fr. a certain reason ( cf. [ kārya-k ] ) Lit. Ragh. x , 19.
कारणतावाद [ kāraṇatāvāda ] [ kāraṇa-tā--vāda ] m. N. of wk.
कारणध्वंस [ kāraṇadhvaṃsa ] [ kāraṇa-dhvaṃsa ] m. removal of a cause.
कारणध्वंसक [ kāraṇadhvaṃsaka ] [ kāraṇa-dhvaṃsaka ] m. f. n. removing a cause.
कारणध्वंसिन् [ kāraṇadhvaṃsin ] [ kāraṇa-dhvaṃsin ] m. f. n. id.
कारणभूत [ kāraṇabhūta ] [ kāraṇa-bhūta ] m. f. n. become a cause.
कारणमाला [ kāraṇamālā ] [ kāraṇa-mālā ] f. " a series or chain of causes " , a particular figure in rhet. Lit. Sāh.
कारणवादिन् [ kāraṇavādin ] [ kāraṇa-vādin ] m. " cause-declarer " , a complainant , plaintiff Lit. W.
कारणवारि [ kāraṇavāri ] [ kāraṇa-vāri ] n. primeval water , the water produced and created (from which as from an original reservoir the Hindūs suppose all the water in the universe to be supplied) Lit. W.
कारणविहीन [ kāraṇavihīna ] [ kāraṇa-vihīna ] m. f. n. destitute of a cause or reason , unreasonable.
कारणशरीर [ kāraṇaśarīra ] [ kāraṇa-śarīra ] n. " causal body " , the original embryo or source of the body existing with the Universal impersonal Spirit and equivalent to A-vidyā (equivalent also to Māyā , and when investing the impersonal Spirit causing it to become the Personal God or Īśvara Lit. RTL. , p.35 and 36) , Lit. Vedântas.
कारणाक्षेप [ kāraṇākṣepa ] [ kāraṇākṣepa ] m. ( in rhet.) an objection raised to the cause of a phenomenon Lit. Kāvyâd.
कारणाख्या [ kāraṇākhyā ] [ kāraṇākhyā ] f. (with the Pāśupatas) a N. of the organs of perception and action , of Buddhi , Ahaṃkāra , and Manas.
कारणान्वित [ kāraṇānvita ] [ kāraṇānvita ] m. f. n. possessed of a cause or reason , following as an effect fr. its cause.
कारणाभाव [ kāraṇābhāva ] [ kāraṇābhāva ] m. absence of cause.
कारणोत्तर [ kāraṇottara ] [ kāraṇottara ] n. answer to a charge , denial of the cause (of complaint ; e.g. acknowledgment that a debt was incurred , but assertion that it has been repaid , )
कारणक [ kāraṇaka ] [ kāraṇaka ] ifc. = [ kāraṇa ] 1 , cause Lit. Sāh.
कारणिक [ kāraṇika ] [ kāraṇika ] m. f. n. (g. [ kāśy-ādi ] ) " investigating , ascertaining the cause " , a judge Lit. Pañcat.
a teacher Lit. MBh. ii , 167.
कारम् [ kāram ] [ kāram ] (√ 1. [ kṛ ] ) adv. ind. p. ifc. (see [ svāhā-k ] Lit. ŚBr. ; [ namas-k ] ; [ cauraṃ-k ] [ ākrośati ] , he abuses a person by calling him a thief Lit. Pāṇ. 3-4 , 26 Sch. ; [ svāduṃ-k ] Lit. ib. Lit. Kāś. )
कारयत् [ kārayat ] [ kārayat ] pr. p. Caus. √ [ kṛ ] q.v.
कारयमाण [ kārayamāṇa ] [ kārayamāṇa ] pr. p. Caus. √ [ kṛ ] q.v.
कारयितव्य [ kārayitavya ] [ kārayitavya ] m. f. n. to be caused or effected or made to do Lit. R. Lit. Pañcat. xxiv.
कारयितव्यदक्ष [ kārayitavyadakṣa ] [ kārayitavya-dakṣa ] m. f. n. clever at performing what has to be done Lit. Kum. vii , 27.
कारयितृ [ kārayitṛ ] [ kārayitṛ ] m. f. n. causing or instigating to act or do Lit. Mn. xii , 12 Lit. MBh.
performer of a religious ceremony Lit. Hcat.
कारयिष्णु [ kārayiṣṇu ] [ kārayiṣṇu ] m. f. n. causing to act or perform Lit. Vop.
कारि [ kāri ] [ kāri ]1 mf. an artist , artificer , mechanic Lit. Pāṇ. 4-1 , 152
[ kāri ] f. action , act , work (only used in questions) Lit. Pāṇ. 3-3 , 110.
कारिका [ kārikā ] [ kārikā ] f. (f. of [ kāraka ] ) , a female dancer Lit. L.
a business Lit. L.
trade Lit. L.
concise statement in verse of (esp. philos. and gramm.) doctrines Lit. MBh. ii , 453
torment , torture Lit. L.
interest Lit. L.
N. of a plant Lit. L.
f. pl. or more commonly [ hari-kārikās ] , the Kārikās of Bhartṛi-hari i.e. the verses contained in his gramm. work Vākya-padīya ( q.v.)
कारिकानिबन्ध [ kārikānibandha ] [ kārikā-nibandha ] m. N. of wk.
कारिकावली [ kārikāvalī ] [ kārikāvalī ] f. N. of wk.
कारित [ kārita ] [ kārita ] m. f. n. ifc. caused to be made or done , brought about , effected Lit. Mn. Lit. MBh.
[ kāritā ] f. ( scil. [ vṛddhi ] ) forced to be paid , interest exceeding the legal rate of interest Lit. Gaut. Comm. on Lit. Mn. viii , 153
कारितवत् [ kāritavat ] [ kārita-vat ] m. f. n. one who has caused to be made or done.
कारितान्त [ kāritānta ] [ kāritānta ] m. f. n. ending with a Caus. affix Lit. APrāt.
कारिन् [ kārin ] [ kārin ]1 m. f. n. ( Lit. Pāṇ. 5-2 , 72) doing , making , effecting , producing , acting , an actor Lit. Yājñ. Lit. MBh. (mostly ifc. Lit. ŚBr. Lit. Mn. )
[ kārin ] m. a mechanic , tradesman Lit. L.
:1. (accord. to some in Lit. RV. also, [ kārí n ] , "conquering, victorious" ).
कार [ kāra ] [ kāra ]2 m. ( = 2. [ kara ] ) tax , toll , royal revenue Lit. Pāṇ. 6-3 , 10
a heap of snow or a mountain covered with it Lit. L.
[ kāra ] m. f. n. produced by hail Lit. Suśr.
कारकुक्षीय [ kārakukṣīya ] [ kāra-kukṣīya ] m. N. of the country of king Sālva on the skirts of the Himālaya ridge in the N. W of Hindūstān Lit. L.
[ kārakukṣīya ] m. pl. the people of this country Lit. L.
कारमिहिका [ kāramihikā ] [ kāra-mihikā ] f. camphor (?) Lit. L.
कारक [ kāraka ] [ kāraka ]2 n. hail-water Lit. L.
कार [ kāra ] [ kārá ]3 m. (√ 2. [ kṛ ] ) , a song or hymn of praise Lit. RV.
a battle song Lit. RV.
कारि [ kāri ] [ kā́ri ]2 m. f. n. raising hymns of praise Lit. VS. xxx , 6 and 20.
कारिन् [ kārin ] [ kārí n ]2 m. f. n. rejoicing , praising Lit. RV.
कार [ kāra ] [ kāra ]4 m. (√ 2. [ kṝ ] ) , killing , slaughter Lit. L.
कारण [ kāraṇa ] [ kāraṇa ]2 n. killing , injury Lit. L.
कारञ्ज [ kārañja ] [ kārañja ] m. f. n. produced by or coming fr. the tree Karañja (Pongamia glabra) Lit. Suśr.
[ kārañjī ] f. a kind of pepper Lit. L.
कारण्डवती [ kāraṇḍavatī ] [ kāraṇḍa-vatī ] f. " abounding in Kāraṇḍavas " , N. of a river g. [ ajirādi ] Comm. on Lit. Pāṇ. 6-1 , 220.
कारण्डव्यूह [ kāraṇḍavyūha ] [ kāraṇḍa-vyūha ] m. N. of a Buddha Lit. L.
of a Buddhist work ( cf. [ karaṇḍa-vy ] .)
कारतन्तविका [ kāratantavikā ] [ kāratantavikā ] f. fr. [ kara-tantu ] Lit. Pāṇ. 4-2 , 104 Vārtt. 3 and 24 Lit. Pat.
कारतन्तविकी [ kāratantavikī ] [ kāratantavikī ] f. fr. [ kara-tantu ] Lit. Pāṇ. 4-2 , 104 Vārtt. 3 and 24 Lit. Pat.
कारंधम [ kāraṃdhama ] [ kāraṃdhama ] m. ( fr. [ karaṃ-dh ] ) , a patr. of Avikshit Lit. MBh. xiv , 63 and 80
[ kāraṃdhama ] n. N. of a Tīrtha Lit. MBh. i , 7841.
कारंधमिन् [ kāraṃdhamin ] [ kāraṃdhamin ] m. a brazier , worker in mixed or white metal Lit. L.
an assayer Lit. L.
कारपचव [ kārapacava ] [ kārapacava ] N. of a region near the Yamunā Lit. TāṇḍyaBr. Lit. ĀśvŚr. Lit. KātyŚr. Lit. ŚāṅkhŚr.
कारपथ [ kārapatha ] [ kārapatha ] see [ kārāp ] .
कारभ [ kārabha ] [ kārabha ] m. f. n. ( fr. [ kar ] ) , produced by or coming fr. a camel Lit. Car. Lit. Suśr.
कारमिहिका [ kāramihikā ] [ kāra-mihikā ] see 2. [ kāra ] .
कारम्भा [ kārambhā ] [ kārambhā ] f. ( cf. [ kar ] ) , N. of a plant bearing a fragrant seed (commonly Priyaṃgu) Lit. L.
कारव [ kārava ] [ kā-rava ] m. " making the sound [ kā ] " , a crow Lit. L.
N. of a man Lit. Saṃskārak.
कारवल्ली [ kāravallī ] [ kāravallī ] f. Momordica Charantia Lit. Car. ( cf. [ kāravella ] and [ kāṇḍīra ] .)
कारवी [ kāravī ] [ kāravī ] f. the Asa foetida plant or its leaf (= Hiṅgu-parṇī) Lit. L.
Celosia cristata Lit. L.
a kind of anise (Anethum Sowa) Lit. L.
Nigella indica Lit. Bhpr.
a kind of fennel Lit. ib.
a small kind of gourd Lit. L.
Carum Carvi Lit. Bhpr.
कारवेय [ kāraveya ] [ kāraveya ] m. pl. a class of Ṛishis, Lit. Bādar., Sch.
कारवेल्ल [ kāravella ] [ kāravella ] m. the gourd Momordica Charantia Lit. Suśr.
कारवेल्लक [ kāravellaka ] [ kāravellaka ] m. and id. Lit. Suśr.
कारवेल्लिका [ kāravellikā ] [ kāravellikā ]and f. id. Lit. Suśr.
कारव्य [ kāravya ] [ kāravya ] see 2. [ kārú ] .
कारस्कर [ kāraskara ] [ kāraskara ] m. ( Lit. Pāṇ. 6-1 , 156) , N. of a poisonous medicinal plant Lit. BhP. v , 14 , 12
a tree in general Lit. L.
[ kāraskara ] m. pl. N. of a people Lit. MBh. ii , 1804 ; viii , 2066
m. (vv.ll. [ kāraskāra ] and [ kāraskṛta ] .)
कारस्कराटिका [ kāraskarāṭikā ] [ kāraskarāṭikā ] f. (√ [ aṭ ] ) , a centipede or worm resembling it Lit. L.
कारा [ kārā ] [ kārā ] f. (√ 1. [ kṛ ] ?) , a prison Lit. Vikr. Lit. Daś.
binding , confinement g. [ bhidādi ]
the part of a lute below the neck (for deadening the sound) Lit. L.
pain , affliction Lit. L.
a female messenger Lit. L.
a female worker in gold Lit. L.
a kind of bird Lit. L.
कारागार [ kārāgāra ] [ kārā-gāra ] ( [ kārāg ] ) n. a gaol or place of confinement Lit. Daś. Lit. Bālar.
कारागुप्त [ kārāgupta ] [ kārā-gupta ] m. f. n. " prison-confined " , imprisoned.
कारागृह [ kārāgṛha ] [ kārā-gṛha ] a prison-house Lit. Ragh.
काराद्वीप [ kārādvīpa ] [ kārā-dvīpa ] m. N. of an island, Lit. Jātakam.
कारापाल [ kārāpāla ] [ kārā-pāla ] m. prison-guard.
काराभू [ kārābhū ] [ kārā-bhū ] Lit. Pāṇ. 6-4 , 84 Lit. Kāś.
कारावास [ kārāvāsa ] [ kārā-vāsa ] m. a prison Lit. Daś.
कारावेश्मन् [ kārāveśman ] [ kārā-veśman ] n. id. Lit. Bālar.
कारास्थ [ kārāstha ] [ kārā-stha ] m. f. n. imprisoned Lit. Kathās.
काराधुनी [ kārādhunī ] [ kā́rādhunī ] f. a kind of musical instrument ( Lit. Sāy. ; " battle-cry " Lit. NBD.) Lit. RV. i , 180 , 8.
accord. to some ° [ ni ] , m. (fr. [ karā ] = 3. [ kāra ] + [ dhuni ] , j, "a bard" .
कारापक [ kārāpaka ] [ kārāpaka ] m. (prob.) an agent (cf. next), Lit. Inscr. ( Page1324,3 )
कारापथ [ kārāpatha ] [ kārāpatha ] m. N. of a country Lit. Ragh. xv , 90
(v.l. [ kārup ] Lit. R. vii ; [ kārap ] Lit. VP.)
कारायिका [ kārāyikā ] [ kārāyikā ] f. = [ karāy ] Lit. L.
कारावी [ kārāvī ] [ kārāvī ] f. a small-sized house that may be taken to pieces, Lit. Gal.
कारीर [ kārīra ] [ kārīra ] m. f. n. (g. [ palāśādi ] ) made of the shoots of reed Lit. Lalit. Lit. Pāṇ. 4-3 , 135 Lit. Kāś.
[ kārīrī ] f. ( scil. [ í ṣṭi ] ) " connected with the fruit of the plant Capparis aphylla " , a sacrifice in which this fruit is used Lit. MaitrS. Lit. Kāṭh.
कारीर्य [ kārīrya ] [ kārīrya ] m. f. n. connected with the sacrifice called [ karīrī́ ] Lit. ĀtrAnukr.
कारीरादि [ kārīrādi ] [ kārīrādi ] m. pl. N. of a family, Lit. JaimUp.
कारीष [ kārīṣa ] [ kārīṣa ] m. f. n. ( fr. [ kar ] ) , produced from or coming from dung Lit. Suśr.
[ kārīṣa ] n. a heap of dung Lit. L.
( Lit. Hariv. 4355 misprinted for [ kar ] .)
कारीषि [ kārīṣi ] [ kārīṣi ] m. N. of a man Lit. MBh. xiii , 254
m. pl. N. of a family Lit. Hariv.
कारु [ kāru ] [ kāru ]1 mf. ( fr. √ 1. [ kṛ ] ) , a maker , doer , artisan , mechanic Lit. Mn. Lit. Yājñ.
[ kāru ] m. " architect of the gods " , N. of Viśva-karman Lit. L.
an art , science Lit. L.
mfn. (only etymological) horrible Lit. MBh. i , 1657.
कारुचौर [ kārucaura ] [ kāru-caura ] m. " mechanical thief " , burglar Lit. L.
कारुज [ kāruja ] [ kāru-ja ] m. anything produced by an artist or mechanic , any piece of mechanism or product of manufacture Lit. L.
a young elephant Lit. L.
an ant-hill Lit. L.
froth , foam Lit. L.
sesamum growing spontaneously Lit. L.
the tree Mesua ferrea Lit. L.
red orpiment Lit. L.
कारुहस्त [ kāruhasta ] [ kāru-hasta ] m. the hand of an artisan Lit. Mn. v , 129.
कारुकसिद्धान्तिन् [ kārukasiddhāntin ] [ kāruka-siddhāntin ] m. pl. N. of a Śaiva sect Comm. on Lit. Bādar. ii , 2 , 37.
कारु [ kāru ] [ kārú ]2 m. ( fr. √ 2. [ kṛ ] ) , one who sings or praises , a poet Lit. RV. Lit. AV.
m. pl. ( [ avas ] ) N. of a family of Ṛishis Lit. GopBr.
कारुद्वेषिन् [ kārudveṣin ] [ kārú-dveṣí n ] m. f. n. hating the singer Lit. MaitrS.
कारुधायस् [ kārudhāyas ] [ kārú-dhāyas ] ( [ kārú- ] ) m. f. n. favouring or supporting the singer Lit. RV.
कारव्य [ kāravya ] [ kāravya ] m. f. n. " relating to the singer "
[ kāravyā ] f. pl. ( scil. [ ṛcas ] ) , N. of certain verses of the Lit. AV. ; xx , 127 , 11-14 Lit. AitBr. vi , 32.
कारुण्य [ kāruṇya ] [ kāruṇyá ]1 m. f. n. praiseworthy ( Comm. ) Lit. TBr. ii.
कारुणिकता [ kāruṇikatā ] [ kāruṇika-tā ] f. compassion Lit. BhP.
कारुण्यधेनु [ kāruṇyadhenu ] [ kāruṇya-dhenu ] m. " compassion-cow " , N. of Buddha Lit. DivyA7v.
(applied to Buddha), Lit. Divyâv.
कारुण्यमय [ kāruṇyamaya ] [ kāruṇya-maya ] m. f. n. full of compassion, Lit. Jātakam.
कारुण्यलहरिस्तव [ kāruṇyalaharistava ] [ kāruṇya-lahari-stava ] m. N. of wk.
कारुण्यवेदिन् [ kāruṇyavedin ] [ kāruṇya-vedin ] m. f. n. compassionate Lit. R.
कारुण्यवेदित्व [ kāruṇyaveditva ] [ kāruṇya-vedi-tva ] n. compassion Lit. R.
कारुण्यसूत्र [ kāruṇyasūtra ] [ kāruṇya-sūtra ] n. N. of a Sūtra.
कारुण्डिका [ kāruṇḍikā ] [ kāruṇḍikā ] f. a leech Lit. L.
कारुण्डी [ kāruṇḍī ] [ kāruṇḍī ] f. a leech Lit. L.
कारुपथ [ kārupatha ] [ kārupatha ] see [ kārāp ] .
कारुविदा [ kāruvidā ] [ kāruvidā ] f. ? Lit. GopBr. i , 2 , 21.
कारुविन्दु [ kāruvindu ] [ kāru-vindu ] m. the son of a Brāhman and a Vaidehakī, Lit. L.
कारूष [ kārūṣa ] [ kārūṣa ] m. (g. [ bhargādi ] ) a prince of the Kārūshas Lit. Hariv. 4964 Lit. BhP.
[ kārūṣa ] m. pl. (= [ kar ] ) , N. of a country Lit. MBh. ii , 1864
of a people Lit. MBh. Lit. BhP. Lit. VP.
m. (= [ kar ] ) , N. of a son of Manu Lit. MBh.
an intermediate caste or man of that caste Lit. Mn. x , 23.
कारूषक [ kārūṣaka ] [ kārūṣaka ] m. f. n. reigning over the Kārūshas Lit. MBh. i , 2700.
कारेणव [ kāreṇava ] [ kāreṇava ] m. f. n. ( fr. [ kareṇu ] ) , drawn from a female elephant (as milk) Lit. Suśr.
a patr. of Pālakāpya Lit. L.
कारेणुपालायन [ kāreṇupālāyana ] [ kāreṇupālāyana ] m. a descendant of Kāreṇupāli , g. [ taulvaly-ādi ] .
कारेणुपालि [ kāreṇupāli ] [ kāreṇupāli ] m. a son or descendant of Kareṇu-pāla Lit. ib.
कारोतर [ kārotara ] [ kārotará ] m. a filtering vessel or a cloth used to purify the liquor called Surā Lit. RV. i , 116 , 7 Lit. VS. Lit. ŚBr.
कारोत्तम [ kārottama ] [ kārottama ] m. the froth of Surā Lit. L.
कारोत्तर [ kārottara ] [ kārottara ]1 m. id. Lit. L.
a well Lit. L.
कारोती [ kārotī ] [ kā́rotī ] f. N. of a river or of a locality Lit. ŚBr. ix , 5 , 2 , 15.
कारोत्तर [ kārottara ] [ kārottara ]2 m. f. n. followed by [ kāra ] Lit. TPrāt.
कार्कट्य [ kārkaṭya ] [ kārkaṭya ] m. N. of a man g. [ vākinādi ] ( Lit. Kāś.)
कार्कट्यायनि [ kārkaṭyāyani ] [ kārkaṭyāyani ] m. a patr. fr. [ °ṭya ] Lit. ib.
कार्कण [ kārkaṇa ] [ kārkaṇa ] m. f. n. ( fr. [ kṛkaṇa ] ) , relating to a pheasant Lit. Pāṇ. 4-2 , 145
g. [ śuṇḍikādi ] .
कार्कन्धव [ kārkandhava ] [ kārkandhava ] m. f. n. coming from or belonging to the plant Karkandhū ( q.v.) g. [ bilvādi ] .
कार्कलासेय [ kārkalāseya ] [ kārkalāseya ] m. ( fr. [ kṛkalāsá ] ) , N. of a man g. [ śubhrādi ] .
कार्कवाकव [ kārkavākava ] [ kārkavākava ] m. f. n. ( fr. [ kṛkavāku ] ) , relating to a cock Lit. W.
कार्कश्य [ kārkaśya ] [ kārkaśya ] n. ( fr. [ karkaśa ] ) , roughness , hardness Lit. Suśr.
rough labour Lit. MBh. xiii , 5551
firmness , sternness Lit. Pañcat.
कार्कष [ kārkaṣa ] [ kārkaṣa ] v.l. for [ kārkaṭya ] q.v.
कार्कीक [ kārkīka ] [ kārkīka ] m. f. n. ( fr. [ karka ] ) , resembling a white horse Lit. Pāṇ. 5-3 , 110.
कार्ण [ kārṇa ] [ kārṇa ] m. f. n. ( fr. [ kárṇa ] ) , relating to the ear Lit. L.
a patr. fr. [ karṇa ] g. [ śivādi ]
an ear-ring Lit. W.
कार्णखरकि [ kārṇakharaki ] [ kārṇakharaki ] m. a patr. fr. [ karna-kharaka ] Lit. Pāṇ. 2-4 , 58 Lit. Pat.
कार्णच्छिद्रिक [ kārṇacchidrika ] [ kārṇacchidrika ] m. f. n. ( fr. [ karṇa-cchidraka ] ) , (a well) shaped like the opening of the ear Lit. Pāṇ. 4-2 , 79 Lit. Kāś.
कार्णवेष्टकिक [ kārṇaveṣṭakika ] [ kārṇaveṣṭakika ] m. f. n. ( fr. [ karṇa-veṣṭaka ] ) , ornamented with or fit for ear-rings Lit. Pāṇ. 5-1 , 99 Lit. Kāś.
कार्णश्रवस [ kārṇaśravasa ] [ kārṇaśravasa ] n. ( fr. [ karṇa-śravas ] ) , N. of a Sāman Lit. TāṇḍyaBr. Lit. ĀrshBr. Lit. Lāṭy.
कार्णायनि [ kārṇāyani ] [ kārṇāyani ] m. f. n. fr. [ kárṇa ] Lit. Pāṇ. 4-2 , 80.
कार्णि [ kārṇi ] [ kārṇi ] m. f. n. id. g. [ sutaṃ-gamādi ] .
कार्णिक [ kārṇika ] [ kārṇika ] m. f. n. relating to the ear Lit. W.
कार्णाटभाषा [ kārṇāṭabhāṣā ] [ kārṇāṭa-bhāṣā ] f. the dialect of Karṇāṭa.
कार्त [ kārta ] [ kārta ]1 m. f. n. ( fr. 1. [ kṛt ] ) , relating to or treating of the [ kṛt ] suffixes Lit. Pāṇ. 4-3 , 66 Lit. Kāś.
कार्त [ kārta ] [ kārta ]2 m. ( fr. [ kṛtá ] ) , N. of a son of Dharma-netra Lit. Hariv. 1845
a patr. in the compound
कार्तकौजपौ [ kārtakaujapau ] [ kārta-kaujapau ] nom. du. m. which begins a Gaṇa of Lit. Pāṇ. 6-2 , 37.
कार्तयश [ kārtayaśa ] [ kārtayaśa ] n. ( irreg. fr. [ kṛta-yaśas ] ) , N. of a Sāman Lit. TāṇḍyaBr. Lit. ĀrshBr. Lit. Lāṭy.
कार्तयुग [ kārtayuga ] [ kārtayuga ] m. f. n. relating to the Kṛita age Lit. MBh. i , 3600 ; xii , 2681.
कार्तवीर्य [ kārtavīrya ] [ kārtavīrya ] m. " son of Kṛita-vīrya " , N. of Arjuna (a prince of the Haihayas , killed by Paraśurāma) Lit. MBh.
N. of one of the Cakravartins (emperors of the world in Bhārata-varsha) Lit. Jain.
कार्तवीर्यचम्पू [ kārtavīryacampū ] [ kārtavīrya-campū ] f. N. of a poem.
कार्तस्वर [ kārtasvara ] [ kārtasvara ] n. ( fr. [ kṛta-sv ] ) , gold Lit. MBh. Lit. BhP.
the thorn-apple Lit. W.
कार्तान्तिक [ kārtāntika ] [ kārtāntika ] m. an astrologer Lit. Daś.
कार्तार्थ्य [ kārtārthya ] [ kārtārthya ] n. ( fr. [ kṛtārtha ] ) , the attainment of an object , Sah.
कार्ति [ kārti ] [ kārti ] m. ( Lit. Pāṇ. 8-2 , 42 Vārtt. 3) a son or descendant of Kṛita Lit. Hariv. 1082
m. pl. N. of his family Lit. ib.
कार्तिसिंहदेव [ kārtisiṃhadeva ] [ kārti-siṃha-deva ] m. N. of a man.
कार्त्तिक [ kārttika ] [ kārttika ] m. ( fr. [ kṛttikā ] q.v. ; with or without [ māsa ] ) , N. of a month corresponding to part of October and November (the twelfth month of the year , when the full moon is near the Pleiades) Lit. Pāṇ. Lit. Lāṭy. Lit. MBh.
N. of Skanda (see [ kārttikeya ] ) Lit. BrahmaP.
of a Varsha
of a medical author
[ kārttika ] m. n. N. of the first year in Jupiter's period of revolution Lit. VarBṛS. Lit. Sūryas.
n. N. of a Tīrtha Lit. MatsyaP.
कार्त्तिककुण्ड [ kārttikakuṇḍa ] [ kārttika-kuṇḍa ] m. N. of a physician Comm. on Lit. Suśr.
कार्त्तिकपूर्णिमा [ kārttikapūrṇimā ] [ kārttika-pūrṇimā ] f. N. of a festival, Lit. RTL. 432.
कार्त्तिकमहिमन् [ kārttikamahiman ] [ kārttika-mahiman ] m. " the greatness of Kārttika " , N. of a treatise on the festivals of that month.
कार्त्तिकमाहात्म्य [ kārttikamāhātmya ] [ kārttika-māhātmya ] n. N. of a section of the Lit. PadmaP.
कार्त्तिकशालि [ kārttikaśāli ] [ kārttika-śāli ] m. rice ripening in the month Kārttika (forming the principal harvest in India) Lit. W.
कार्त्तिकसिद्धान्त [ kārttikasiddhānta ] [ kārttika-siddhānta ] m. N. of a scholiast on the Mugdha-bodha.
कार्त्तिकोत्सव [ kārttikotsava ] [ kārttikotsava ] m. a festival on the day of full moon in the month Kārttika Lit. L.
कार्त्तिकिक [ kārttikika ] [ kārttikika ] m. f. n. taking place in Kārttika Lit. Vām.
[ kārttikika ] m. the month Kārttika Lit. Pāṇ. 4-2 , 23.
कार्त्तिकी [ kārttikī ] [ kārttikī ] f. of [ kārttika ] above , ( with or without [ rātri ] ) the night of full moon in the month Kārttika , the day on which the moon stands in the constellation Kṛittikā Lit. KātyŚr. Lit. ŚāṅkhŚr. Lit. MBh.
the night of new moon in the month Kārttika Lit. Jain.
the [ śakti ] of Kārttikeya Lit. BrahmaP.
कार्त्तिकीव्रत [ kārttikīvrata ] [ kārttikī-vrata ] n. N. of a particular religious observance.
कार्त्तिकेय [ kārttikeya ] [ kārttikeya ] m. N. of a son of Śiva and Pārvatī (popularly regarded as god of war , because he leads the Gaṇas or hosts of Śiva against the demon hosts see Lit. RTL. p.213 ; accord. to one legend he was son of Śiva without the intervention of Pārvatī , the generative energy of Śiva being cast into the fire and then received by the Ganges , whence he is sometimes described as son of Agni and Gaṅgā ; when born he was fostered by the six Kṛittikās q.v. , and these offering their six breasts to the child he became six-headed ; he is also called Kumāra , Skanda , and Subrahmaṇya ; his N. Kārttikeya may be derived from his foster mothers or from the month Kārttika as the best for warfare: in the Lit. Mṛicch. and elsewhere he is regarded as presiding over thieves) Lit. MBh.
कार्त्तिकेयप्रसू [ kārttikeyaprasū ] [ kārttikeya-prasū ] f. " mother of Kārttikeya " , N. of Pārvatī.
