Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Last updated: May 19, 2014
Based on the IITS - Cologne Digital Sanskrit Lexicon
Based on the XML version dated October 25, 2012, Jim Funderburk and Peter Scharf, The Sanskrit Library. Full Credits
Converted to XHTML 1.0 Strict and hyperlinked to The Sanskrit Heritage Platform by Pawan Goyal and Gérard Huet
Previous page

कानीत [ kānīta ] [ kānītá ] m. a patr. of Pṛithuśrávas Lit. RV. viii , 46 , 21 and 24 Lit. ŚāṅkhŚr. xvi , 11 , 23.


कानीन [ kānīna ] [ kānīná ] m. f. n. ( fr. [ kanīna ] ) , born of a young wife Lit. Pāṇ. 4-1 , 116 Lit. Mn. ix , 160 and 172 Lit. Yājñ. ii , 129 Lit. MBh. Lit. Hariv. Lit. BhP.

[ kānīna ] m. N. of Vyāsa Comm. on Lit. Pāṇ. 4-1 , 116 ( cf. Lit. MBh. i , 3802)

of Karṇa Comm. on Lit. Pāṇ. 4-1 , 116 ( cf. Lit. Hariv. 4057 Lit. BhP. ix , 23 , 13)

of Agniveśya Lit. BhP. ix , 2 , 21

mfn. suitable to or designed for the eyeball ( cf. [ kanīnaka ] ) Lit. Suśr. ii , 353 , 13.


कानीयस [ kānīyasa ] [ kānīyasá ] m. pl. ( fr. [ kanīyas ] ) , less in number Lit. ŚBr. xiv , 4 , 1 , 1.


कानेरिन् [ kānerin ] [ kānerin ] m. = [ kāṇerin ] q.v.


कान्त [ kānta ] [ kānta ]1 m. f. n. ( fr. √ 2. [ kam ] ) , desired , loved , dear , pleasing , agreeable , lovely , beautiful

[ kānta ] m. any one beloved , a lover , husband

the moon Lit. L.

the spring Lit. L.

the plant Barringtonia Acutangula Lit. L.

iron Lit. L.

a stone ( cf. [ sūrya-k ] , ) Lit. L.

N. of Kṛishṇa Lit. L.

of Skanda Lit. MBh. iii , 14631

of a son of Dharma-netra Lit. Hariv. i , 33 , 3

[ kāntā ] f. a beloved or lovely woman , wife , mistress Lit. Kathās.

[ kānta ] m. a charming wife Lit. L.

the earth Lit. L.

N. of certain plants Lit. L.

large cardamoms Lit. L.

a kind of perfume ( [ reṇukā ] , Piper aurantiacum) Lit. L.

N. of a metre of four lines of seventeen syllables each

a kind of Śruti

n. saffron Lit. L.

a kind of iron Lit. L.

a magnet Lit. Buddh.

a kind of house Lit. L.


  कान्तकलिका [ kāntakalikā ] [ kānta-kalikā ] f. a particular kind of artificial verse.


  कान्तत्व [ kāntatva ] [ kānta-tva ] n. loveliness , beauty , agreeableness Lit. MBh. iii , 14437.


  कान्तपक्षिन् [ kāntapakṣin ] [ kānta-pakṣin ] m. " lovely-bird " , a peacock Lit. L.


  कान्तपाषाण [ kāntapāṣāṇa ] [ kānta-pāṣāṇa ] m. the iron-stone , load-stone Lit. L.


  कान्तपुष्प [ kāntapuṣpa ] [ kānta-puṣpa ] m. the mountain-ebony (Bauhinia variegata) Lit. L.


  कान्तमिश्र [ kāntamiśra ] [ kānta-miśra ] m. N. of an author.


  कान्तलोह [ kāntaloha ] [ kānta-loha ] n. the loadstone Lit. L.


  कान्तलौह [ kāntalauha ] [ kānta-lauha ] n. cast-iron ( cf. [ loha-kānta ] ) Lit. L.


  कान्तानुवृत्त [ kāntānuvṛtta ] [ kāntānuvṛtta ] m. compliance with a beloved one.


  कान्तायस [ kāntāyasa ] [ kāntāyasa ] n. the iron-stone , loadstone , magnet Lit. L. ( cf. [ -pāṣāṇa ] , [ -loha ] , and [ ayas-kānta ] .)


  कान्तोत्पीडा [ kāntotpīḍā ] [ kāntotpīḍā ] f. N. of a metre consisting of four lines of twelve syllables each.


 कान्तक [ kāntaka ] [ kāntaka ] m. N. of a man Lit. Daś.


 कान्तलक [ kāntalaka ] [ kāntalaka ] m. the tree Cedrela Toona (commonly [ tunna ] , the wood of which resembles mahogany) Lit. L.


 कान्ता [ kāntā ] [ kāntā ] f. of [ kānta ] q.v.


  कान्ताङ्घ्रिदोहद [ kāntāṅghridohada ] [ kāntāṅghri-dohada ] and m. " having a longing desire for contact with the foot of a beautiful woman " (to hasten its blossoms) , the tree Jonesia Asoka Lit. L.


  कान्ताचरणदोहद [ kāntācaraṇadohada ] [ kāntā-caraṇa-dohada ]and m. " having a longing desire for contact with the foot of a beautiful woman " (to hasten its blossoms) , the tree Jonesia Asoka Lit. L.


  कान्तापुरी [ kāntāpurī ] [ kāntā-purī ] v.l. for [ kānti-purī ] Lit. VP.


 कान्ताय [ kāntāya ] [ kāntāya ] Nom. Ā. [ °yate ] , to behave like a lover Lit. Bhartṛ. i , 50.


 कान्ति [ kānti ] [ kānti ] f. desire , wish Lit. L.

  loveliness , beauty , splendour , female beauty , personal decoration or embellishment Lit. Nal. Lit. Śak. Lit. Megh. Lit. Pañcat. Lit. Suśr. Lit. Kathās.

  a lovely colour , brightness (especially of the moon) Lit. Kathās.

  ( f [ ī ] . ifc. ) Lit. Caurap.

  (in rhetoric) beauty enhanced by love Lit. Vām. iii , 1 , 22 ; xxii , 14 Lit. Sāh.

  a lovely or desirable woman personified as wife of the moon Lit. Hariv. 5419

  N. of Lakshmī Lit. BhP. x , 65 , 29

  of Durgā Lit. DevīP.


  कान्तिकर [ kāntikara ] [ kānti-kara ] m. f. n. causing beauty , beautifying , illuminating Lit. W.


  कान्तिकोसल [ kāntikosala ] [ kānti-kosala ] m. pl. N. of a people Lit. MBh. vi , 9 , 40.


  कान्तिद [ kāntida ] [ kānti-da ] m. f. n. giving beauty , beautifying , adorning Lit. W.

   [ kāntidā ] f. the plant Serratula anthelminthica ( [ vākucī ] ) Lit. L.

   [ kāntida ] n. bile , bilious humor Lit. L.


  कान्तिदायक [ kāntidāyaka ] [ kānti-dāyaka ] m. f. n. granting beauty , beautifying , adorning Lit. W.

   [ kāntidāyaka ] n. a fragrant wood ( a kind of Curcuma from the root of which a yellow dye is prepared ; C. Zanthorrhizza cf. [ kālīyaka ] ) Lit. L.


  कान्तिपुर [ kāntipura ] [ kānti-pura ] n. N. of a town in Nepal Lit. VarBṛS.

   [ kāntipurī ] f. N. of a town Lit. PadmaP.


  कान्तिमत् [ kāntimat ] [ kānti-mat ] m. f. n. lovely , splendid Lit. R. Lit. Kum. Lit. Suśr.

   [ kāntimatī ] f. N. of a metre

   N. of a woman


   कान्तिमत्ता [ kāntimattā ] [ kānti-mattā ] f. loveliness , beauty Lit. Kum.


  कान्तिराज [ kāntirāja ] [ kānti-rāja ] m. N. of a prince.


  कान्तिव्रत [ kāntivrata ] [ kānti-vrata ] n. a kind of ceremony.


  कान्तिहर [ kāntihara ] [ kānti-hara ] m. f. n. destroying beauty , making ugly , dulling , dimming Lit. W.


 कान्तिक [ kāntika ] [ kāntika ] m. pl. N. of a people Lit. VP.


 कान्ती [ kāntī ] [ kāntī ] f. N. of a town.


  कान्तीनगरी [ kāntīnagarī ] [ kāntī-nagarī ] f. N. of a city in the north ( for [ kānti-nagarī ] cf. [ kānti-pura ] ) .


कान्तार [ kāntāra ] [ kāntāra ] m. n. a large wood , forest , wilderness , waste Lit. MBh. Lit. R. Lit. Yājñ. ii , 38 Lit. Kathās. Lit. Pañcat.

a difficult road through a forest , forest-path Lit. L.

a hole , cavity Lit. L.

[ kāntāra ] m. a red variety of the sugar-cane Lit. Suśr.

a bamboo Lit. L.

the mountain ebony (Bauhinia variegata) Lit. L.

(in music) a kind of measure

[ kāntārī ] f. a kind of sugar-cane Lit. L.

[ kāntāra ] n. a national calamity , calamity Lit. Kāraṇḍ. Lit. xlvii , 15 and 20

the blossom of a kind of lotus , lotus Lit. L.

a symptom or symptomatic disease Lit. W.


  कान्तारग [ kāntāraga ] [ kāntāra-ga ] m. f. n. wood-going.


  कान्तारपथ [ kāntārapatha ] [ kāntāra-patha ] m. a path through a forest Lit. Daś.


  कान्तारपथिक [ kāntārapathika ] [ kāntāra-pathika ] m. f. n. going on or conveyed on forest-roads Lit. Pāṇ. 5-1 , 77 Vārtt. 1.


  कान्तारभव [ kāntārabhava ] [ kāntāra-bhava ] m. a dweller in the woods Lit. VarBṛS.


  कान्तारवासिनी [ kāntāravāsinī ] [ kāntāra-vāsinī ] f. " wood-dwelling " , N. of Durgā Lit. MBh. vi , 23 , 11.


  कान्तारेक्षु [ kāntārekṣu ] [ kāntārekṣu ] m. a kind of sugar-cane Lit. Bhpr. ii , 64.


 कान्तारक [ kāntāraka ] [ kāntāraka ] m. a kind of sugar-cane Lit. L.

  [ kāntāraka ] m. pl. N. of a people Lit. MBh. ii , 1117

  [ kāntārikā ] f. a kind of bee Lit. Suśr.


कान्तोत्पीडा [ kāntotpīḍā ] [ kāntotpīḍā ] see [ kānta ] .


कान्थक [ kānthaka ] [ kānthaka ] n. " coming from the town Kanthā " , a particular substance Lit. Pāṇ. 4-2 , 103.


 कान्थिक [ kānthika ] [ kānthika ] m. f. n. ( fr. [ kanthā ] ) Lit. Pāṇ. 4-2 , 102.


कान्थक्य [ kānthakya ] [ kānthakya ] m. a descendant of Kanthaka g. [ gargādi ]


  कान्थक्यायनी [ kānthakyāyanī ] [ kānthakyāyanī ] f. g. [ lohitādi ] .


कान्द [ kānda ] [ kānda ] g. [ aśmādi ] .


 कान्दकायन [ kāndakāyana ] [ kāndakāyana ] m. a descendant of Kāndaki g. [ taulvaly-ādi ] Lit. Kāś.


 कान्दकि [ kāndaki ] [ kāndaki ] m. a patr. g. [ taulvaly-ādi ] Lit. Kāś.


कांदम [ kāṃdama ] [ kāṃdama ] m. a patr. of Ekayāvan Lit. TBr. ii , 7 , 11 , 2 ( cf. [ gāṃ-dama ] .)


कान्दर्प [ kāndarpa ] [ kāndarpa ] m. descended from or relating to Kandarpa g. [ bidādi ] .


 कान्दर्पिक [ kāndarpika ] [ kāndarpika ] n. " treating of aphrodisiaca " , N. of the seventy-sixth Adhyāya of Lit. VarBṛS.


कान्दव [ kāndava ] [ kāndava ] m. f. n. ( fr. [ kandu ] ) , roasted or baked in an iron pan or oven (as bread cakes ) Lit. W.


 कान्दविक [ kāndavika ] [ kāndavika ] m. f. n. employed in baking Lit. L.

  [ kāndavika ] m. a baker Lit. Pañcad.


कान्दाविष [ kāndāviṣa ] [ kāndā-viṣá ] n. a species of poison Lit. AV. x , 4 , 22.


कांदिश् [ kāṃdiś ] [ kāṃdiś ] m. f. n. ( fr. [ kāṃ diśam ] , " to which region shall I fly? " ) , put to flight , running away , flying Lit. MBh. xii , 6320 ( cf. Lit. MBh. iii , 11113.)


  कांदिग्भूत [ kāṃdigbhūta ] [ kāṃdig-bhūta ] m. f. n. run away Lit. MBh. v , 1870 Lit. MārkP.


 कांदिशी [ kāṃdiśī ] [ kāṃdiśī ] ind. with √ [ bhū ] , to take to flight Lit. L.


 कांदिशीक [ kāṃdiśīka ] [ kāṃdiśīka ] m. f. n. running away Lit. MBh. ix , 134 Lit. Rājat.


कान्दुला [ kāndulā ] [ kāndulā ] f. a particular Rāgiṇī.


कान्दूरा [ kāndūrā ] [ kāndūrā ] f. a kind of plant Lit. Gal.


कान्यकुब्ज [ kānyakubja ] [ kānyakubja ] n. N. of a city (= [ kanya-kubja ] q.v.) Lit. MBh. Lit. R. Lit. BhP.

[ kānyakubja ] m. f. n. belonging to or dwelling in Kānyakubja

[ kānyakubjī ] f. a princess or a female inhabitant of Kānyakubja Comm. on Lit. Pāṇ. 4-1 , 78. ( In Lit. Kathās. lxi , 219 wrongly printed Kānyākubja. )


कान्यजा [ kānyajā ] [ kānyajā ] f. a kind of perfume Lit. L.


कापट [ kāpaṭa ] [ kāpaṭa ] m. f. n. ( fr. [ kapaṭa ] ) , addicted to deceit or fraud , dishonest Lit. VarBṛS.


 कापटिक [ kāpaṭika ] [ kāpaṭika ] m. f. n. fraudulent , dishonest , wicked , perverse , bad Lit. L.

  [ kāpaṭika ] m. a flatterer , parasite Lit. W.

  a student , scholar Lit. L.


 कापट्य [ kāpaṭya ] [ kāpaṭya ] n. deceit , fraud , dishonesty , wickedness Lit. W.


कापटव [ kāpaṭava ] [ kāpaṭava ] m. (g. [ śārṅgaravādi ] ) a son or descendant of Kāpaṭu Lit. VBr.

[ kāpaṭavī ] f. a female descendant of Kapaṭu Comm. on Lit. Pāṇ. 4-1 , 78.


 कापटवक [ kāpaṭavaka ] [ kāpaṭavaka ] m. f. n. coming from Kāpaṭava or from his family Comm. on Lit. Pāṇ. 4-3 , 80.


कापथ [ kāpatha ] [ kā-patha ] m. ( fr. 2. [ ] + [ patha ] ) , a bad road , bad ways , erring or evil course Lit. Pāṇ. 6-3 , 104 and 108 Lit. Vop. vi , 94 Lit. MBh. v , 4193 Lit. R. ii , 108 , 7 ; v , 86 , 2

[ kāpatha ] m. N. of a Dānava Lit. Hariv. 14287

n. the fragrant root of Andropogon muricatus Lit. L.


कापा [ kāpā ] [ kā́pā ] f. a carriage ( Lit. Gmn.) Lit. RV. x , 40 , 3.


कापाटिक [ kāpāṭika ] [ kāpāṭika ] m. f. n. = [ kapāṭikeva ] . g. [ śarkarādi ] ( [ kāpālika ] Lit. Kāś.)

also v.l. for [ kārpaṭika ] Lit. L.


कापाल [ kāpāla ] [ kāpāla ] m. f. n. ( fr. [ kapāla ] ) , relating to the skull or cranium Lit. R. i , 29 , 13 Lit. VarBṛS. ( = Lit. Pañcat.)

made of skulls Lit. Prasannar. lxxviii , 15

[ kāpāla ] m. a follower of a particular Śaiva sect of ascetics (see [ kāpālika ] )

the plant Cucumis utilissimus Lit. L.

m. pl. the school of Kapālin

[ kāpālī ] f. the Embelia Ribes Lit. L.

[ kāpāla ] m. a clever woman Lit. L.

n. a kind of leprosy Lit. Car. vi , 7.


 कापालि [ kāpāli ] [ kāpāli ] m. N. of a Siddha Lit. Sarvad.


 कापालिक [ kāpālika ] [ kāpālika ] m. f. n. relating to or belonging to a skull (= [ kapālikeva ] ) g. [ śarkarādi ] Lit. Pāṇ. 5-3 , 107

  [ kāpālika ] m. a kind of Śaiva ascetic who carries a human skull and uses it as a receptacle for his food (he belongs to the left-hand sect) Lit. VarBṛS. Lit. Bhartṛ. i , 64 Lit. Prab. liii , 5 Lit. Kathās.

  N. of a mixed class ( [ kapālin ] ) Lit. L.

  N. of a teacher

  n. a kind of leprosy

  mfn. peculiar to a Kāpālika Lit. Prab. Lit. Pañcat.


 कापालिकत्व [ kāpālikatva ] [ kāpālika-tva ] n. barbarousness, cruelty, Lit. Mālatīm.


 कापालिन् [ kāpālin ] [ kāpālin ] m. " adorned with skulls " , N. of Śiva Lit. MBh. xiii , 1217 ( cf. [ kapālin ] )

  N. of a mixed caste Lit. BrahmaP.

  N. of a son of Kṛishṇa and Yaudhishṭhirī Lit. Hariv. 9196.


कापिक [ kāpika ] [ kāpika ] m. f. n. ( fr. [ kapi ] ) , shaped or behaving like a monkey g. [ aṅguly-ādi ] .


कापिञ्जल [ kāpiñjala ] [ kāpiñjala ] m. f. n. ( fr. [ kap ] ) , coming from the francoline partridge Lit. Kauś. 46

[ kāpiñjala ] m. a patr. fr. [ kap ] (v.l. [ kup ] ) g. [ śivādi ] .


 कापिञ्जलाद [ kāpiñjalāda ] [ kāpiñjalāda ] m. pl. the school of Kāpiñjalādya Lit. Pat.


 कापिञ्जलादि [ kāpiñjalādi ] [ kāpiñjalādi ] m. a patr. fr. [ kapiñjalāda ] g. [ kurv-ādi ] .


 कापिञ्जलाद्य [ kāpiñjalādya ] [ kāpiñjalādya ] m. a patr. fr. [ °lādi ] Lit. ib.


 कापिञ्जलि [ kāpiñjali ] [ kāpiñjali ] m. a patr. fr. [ kapiñjala ] Lit. Pat.


कापित्थ [ kāpittha ] [ kāpittha ] m. f. n. ( fr. [ kapittha ] ) , belonging to the tree Feronia elephantum Lit. Pāṇ. 4-3 , 140.


 कापित्थक [ kāpitthaka ] [ kāpitthaka ] m. (?) N. of a place Comm. on Lit. VarBṛ.


 कापित्थिक [ kāpitthika ] [ kāpitthika ] m. f. n. N. of certain ascetics Lit. Hariv. 7988

  [ kāpitthikā ] f. (perhaps) the tree Feronia elephantum Lit. Hariv. 7984.


कापिल [ kāpila ] [ kāpila ] m. f. n. ( fr. [ kapila ] ) , peculiar or belonging to or derived from Kapila Lit. MBh. Lit. R.

of a tawny or brownish colour Lit. L.

[ kāpila ] m. a follower of the teacher Kapila , follower of the Sāṅkhya system of philosophy (founded by Kapila) Lit. MBh. xii Lit. Kāvyâd. Lit. Hcar.

a tawny colour Lit. L.

n. N. of wk. by Kapila (= [ sāṅkhya ] , or according to others an Upa-purāṇa) Lit. Pañcar.

( with [ tīrtha ] ) N. of a Tīrtha Lit. SkandaP. Lit. KapSaṃh.

mfn. derived from a brownish cow, Lit. Parāś.


  कापिलपुराण [ kāpilapurāṇa ] [ kāpila-purāṇa ] n. N. of wk.


  कापिलबलि [ kāpilabali ] [ kāpila-bali ] m. N. of a man Lit. Car.


  कापिलेश्वरतीर्थ [ kāpileśvaratīrtha ] [ kāpileśvara-tīrtha ] n. N. of a Tīrtha Lit. ŚivaP.


 कापिलिक [ kāpilika ] [ kāpilika ] m. a metron. fr. [ kapilikā ] g. [ śivādi ] .


 कापिलेय [ kāpileya ] [ kāpileya ] m. f. n. derived from Kapila Lit. Pañcar.

  [ kāpileya ] m. a patr. fr. [ kapila ] or a metron. fr. [ kapilā ] Lit. AitBr. vii , 17 Lit. MBh.


  कापिलेयबाभ्रव [ kāpileyabābhrava ] [ kāpileya-bābhrava ] m. pl. the Kāpileyas and the Bābhravas, Lit. AitBr.


 कापिल्य [ kāpilya ] [ kāpilya ] m. f. n. fr. [ kapila ] g. [ saṃkāśādi ] .


कापिवन [ kāpivana ] [ kāpivana ] m. ( fr. [ kapi-v ] ) , N. of a festival lasting two days Lit. KātyŚr. Lit. ĀśvŚr. Lit. Vait.


कापिश [ kāpiśa ] [ kāpiśa ] n. ( fr. [ kapiśa ] ) , a kind of spirituous liquor Lit. L.

[ kāpiśī ] f. N. of a place Lit. Pāṇ. 4-2 , 99.


 कापिशायन [ kāpiśāyana ] [ kāpiśāyana ] m. f. n. coming from Kāpiśī (e.g. [ madhu ] , honey , or [ drākṣā ] , grape Lit. W.) Lit. Pāṇ. 4-2 , 99

  [ kāpiśāyana ] m. a patr. or metron. Lit. Pravar.

  n. a kind of spirituous liquor Lit. Śiś. x , 4

  a deity Lit. L.


 कापिशेय [ kāpiśeya ] [ kāpiśeya ] m. ( fr. [ kapiśā ] ) , a Piśāca , imp , goblin Lit. L.


कापिष्ठल [ kāpiṣṭhala ] [ kāpiṣṭhala ] m. a son or descendant of Kapishṭhala Comm. on Lit. Nir. iv , 14

[ kāpiṣṭhala ] m. pl. N. of a people ( cf. 1) Lit. VarBṛS.


  कापिष्ठलकठ [ kāpiṣṭhalakaṭha ] [ kāpiṣṭhala-kaṭha ] m. pl. N. of a school of the Yajur-veda.


 कापिष्ठलायन [ kāpiṣṭhalāyana ] [ kāpiṣṭhalāyana ] m. f. n. ( fr. [ kāpiṣṭhala ] ) Lit. Pāṇ. 8-3 , 91 Lit. Pat.


 कापिष्ठलि [ kāpiṣṭhali ] [ kāpiṣṭhali ] m. a son or descendant of Kapishṭhala g. [ krauḍy-ādi ] : Lit. Pāṇ. 8-3 , 91 Vārtt.

  [ kāpiṣṭhalyā ] f. of [ °li ] g. [ krauḍy-ādi ] .


कापी [ kāpī ] [ kāpī ] f. a patr. fr. [ kāpya ]

N. of a river Lit. MBh. vi , 9 , 24 Lit. VP.


  कापीपुत्र [ kāpīputra ] [ kāpī-putra ] m. N. of a teacher Lit. BṛĀrUp.


 कापीयकानिक [ kāpīyakānika ] [ kāpīyakānika ] m. N. of a Muni Lit. VāyuP.


 कापेय [ kāpeya ] [ kāpeya ] m. f. n. ( fr. [ kapi ] ) , belonging or peculiar to a monkey Lit. R. vi , 111 , 19

  customary among the Kāpis, Lit. ĀpŚr., Sch.

  [ kāpeya ] m. a descendant of Kapi Comm. on Lit. Pāṇ. 4-1 , 107

  (pl.) Lit. TāṇḍyaBr.

  n. monkey tricks Lit. Pāṇ. 5-1 , 127.


 काप्य [ kāpya ] [ kāpya ]1 m. ( Lit. Pāṇ. 4-1 , 107 ; g. [ gargādi ] ) a descendant of Kapi Lit. BṛĀrUp.


 काप्यायनी [ kāpyāyanī ] [ kāpyāyanī ] f. of [ kāpya ] g. [ lohitādi ] .


कापुरुष [ kāpuruṣa ] [ kā-puruṣa ] m. ( fr. 2. [ ] Lit. Pāṇ. 6-3 , 106 Lit. Vop. vi , 94) , a contemptible man , coward , wretch Lit. R. Lit. Pañcat. Lit. Hit.

[ kāpuruṣa ] m. f. n. unmanly , cowardly , miserable Lit. Hariv. Lit. R. vi , 88 , 13.


  कापुरुषता [ kāpuruṣatā ] [ kā-puruṣa-tā ] f. and unmanliness , cowardliness.


  कापुरुषत्व [ kāpuruṣatva ] [ kā-puruṣa-tva ]and n. unmanliness , cowardliness.


 कापुरुष्य [ kāpuruṣya ] [ kāpuruṣya ] n. unmanliness , meanness , cowardice g. [ brāhmaṇādi ] .


कापोत [ kāpota ] [ kāpota ] m. f. n. ( fr. [ kapota ] Lit. Pāṇ. 4-3 , 135 Sch. Lit. , 154 Sch.) , belonging to or coming from a pigeon Lit. MBh. Lit. BhP. Lit. Pat.

of the colour of a pigeon , of a dull white colour , grey Lit. VarBṛS.

[ kāpota ] m. natron , fossil alkali Lit. L.

(also) a Vānaprastha who has collected food (like a pigeon) for a year, Lit. L.

antimony , a collyrium or application for the eyes Lit. W.

[ kāpotī ] f. a kind of plant Lit. Suśr. ii , 173 , 12

[ kāpota ] n. a flock of pigeons Comm. on Lit. Pāṇ. 4-2 , 44

antimony Lit. L.

N. of two Sāmans Lit. ĀrshBr.


  कापोताञ्जन [ kāpotāñjana ] [ kāpotāñjana ] n. antimony , a collyrium for the eyes Lit. L.


  कापोतवृत्ति [ kāpotavṛtti ] [ kāpota-vṛtti ] m. f. n. one who subsists like a pigeon, Lit. Baudh.


 कापोतक [ kāpotaka ] [ kāpotaka ] m. f. n. fr. [ kapotakīya ] g. [ bilvakādi ] .


 कापोतपाक्य [ kāpotapākya ] [ kāpotapākya ] m. a prince of the Kapotapākas Lit. Pāṇ. 5-3 , 113 Lit. Kāś.


 कापोतरेतस [ kāpotaretasa ] [ kāpotaretasa ] m. a patr. fr. [ kapota-r ] Comm. on Lit. ŚāṅkhBr. iii , 2.


 कापोति [ kāpoti ] [ kāpoti ] m. ( Lit. Pat.) a patr. fr. [ kapota ] Lit. MBh. xiv , 2712.


कापोल [ kāpola ] [ kāpola ] m. pl. N. of a school of the Sāma-veda.


काप्य [ kāpya ] [ kāpya ]1 see [ kāpī ] .


काप्य [ kāpya ] [ kāpya ]2 only in comp.


  काप्यकर [ kāpyakara ] [ kāpya-kara ] m. f. n. confessing sin Lit. L.


  काप्यकार [ kāpyakāra ] [ kāpya-kāra ] m. f. n. confessing sin Lit. L.

   [ kāpyakāra ] m. confession of sin Lit. L.


काफल [ kāphala ] [ kā-phala ] m. = [ kaṭphala ] Lit. L.


काबन्ध [ kābandha ] [ kābandha ] ( fr. [ kab ] ) . see [ kāv ] .


 काबन्ध्य [ kābandhya ] [ kābandhya ] n. the state of being a trunk.


काबव [ kābava ] [ kābavá ] m. N. of certain evil spirits Lit. AV. iii , 9 , 3-5.


काभर्तृ [ kābhartṛ ] [ kā-bhartṛ ] m. a bad husband or lord or master Lit. Sāh.


काम् [ kām ] [ kām ] ind. an interjection used in calling out to another Lit. L.


काम [ kāma ] [ kā́ma ] m. ( fr. √ 2. [ kam ] ; once [ kāmá ] Lit. VS. xx , 60) , wish , desire , longing ( [ kāmo me bhuñjīta bhavān ] , my wish is that you should eat Lit. Pāṇ. 3-3 , 153) , desire for , longing after (gen. dat. , or loc.) , love , affection , object of desire or of love or of pleasure Lit. RV. Lit. VS. Lit. TS. Lit. AV. Lit. ŚBr. Lit. MBh. Lit. R.

pleasure , enjoyment

love , especially sexual love or sensuality

Love or Desire personified Lit. AV. ix , xii , xix ( cf. Lit. RV. x , 129 , 4) Lit. VS. Lit. PārGṛ.

N. of the god of love Lit. AV. iii. 25 , 1 Lit. MBh. Lit. Lalit.

( represented as son of Dharma and husband of Rati ( Lit. MBh. i , 2596 ff. Lit. Hariv. Lit. VP. ) ; or as a son of Brahmā Lit. VP. ; or sometimes of Saṃkalpa Lit. BhP. vi , 6 , 10 ; cf. [ kāma-deva ] )

N. of Agni Lit. SV. ii , 8 , 2 , 19 , 3 Lit. AV. Lit. TS. Lit. KātyŚr. Lit. ŚāṅkhŚr.

of Vishṇu Lit. Gal.

of Baladeva ( cf. [ kāma-pāla ] ) Lit. L.

a stake in gambling Lit. Nār. xvi , 9

a species of mango tree (= [ mahā-rāja-cūta ] ) Lit. L.

N. of a metre consisting of four lines of two long syllables each

a kind of bean Lit. L.

a particular form of temple Lit. Hcat.

N. of several men

[ kāmā ] f. " wish , desire " ( only instr. [ kāmayā ] q.v.)

N. of a daughter of Pṛithuśravas and wife of Ayuta-nāyin Lit. MBh. i , 3774

[ kāma ] n. object of desire Lit. L.

semen virile Lit. L.

N. of a Tīrtha Lit. MBh. iii , 5047

[ kāmam ] ind. see s.v.

[ kāmena ] ind. out of affection or love for

[ kāmāya ] ind. according to desire , agreeably to the wishes of , out of love for (gen. or dat.) Lit. RV. Lit. AV. Lit. TS. Lit. ŚBr. Lit. ChUp.

[ kāme ] ind. according to desire , agreeably to the wishes of , out of love for (gen. or dat.) Lit. RV. Lit. AV. Lit. TS. Lit. ŚBr. Lit. ChUp.

[ kāmāt ] ind. for one's own pleasure , of one's own free will , of one's own accord , willingly , intentionally Lit. Mn. Lit. R.

mfn. wishing , desiring Lit. RV. ix , 113 , 11

n. (ifc.) desirous of , desiring , having a desire or intention ( cf. [ go-k ] , [ dharma-k ] ; frequently with inf. in [ tu ] cf. [ tyaktu-k ] .)


  कामकन्दला [ kāmakandalā ] [ kā́ma-kandalā ] f. N. of a woman.


  कामकर्शन [ kāmakarśana ] [ kā́ma-karśana ] in [ á-kāma-k ] q.v.


  कामकला [ kāmakalā ] [ kā́ma-kalā ] f. N. of Rati (wife of Kāma) Lit. L.


   कामकलाङ्गनाविलास [ kāmakalāṅganāvilāsa ] [ kā́ma-kalāṅganā-vilāsa ] m. N. of wk.


   कामकलातन्त्र [ kāmakalātantra ] [ kā́ma-kalā-tantra ] n. another work


   कामकलाबीज [ kāmakalābīja ] [ kā́ma-kalā-bīja ] n. the essential letter or syllable of a charm or spell.


  कामकलिका [ kāmakalikā ] [ kā́ma-kalikā ] f. N. of a Surâṅganā.


  कामकाकुरव [ kāmakākurava ] [ kā́ma-kāku-rava ] m. a dove Lit. Gal.


  कामकाति [ kāmakāti ] [ kā́ma-kāti ] ( [ kā́ma- ] ) m. f. n. requesting the fulfilment of a wish Lit. RV. viii , 92 , 14.


  कामकानन [ kāmakānana ] [ kāma-kānana ] n. Kāma's grove, Lit. Mālatīm.


  कामकान्ता [ kāmakāntā ] [ kā́ma-kāntā ] f. the plant Jasminum Sambac Lit. L.


  कामकाम [ kāmakāma ] [ kā́ma-kāma ] and m. f. n. " wishing wishes " , having various desires or wishes , following the dictates of passion Lit. TĀr. i , 31 , 1 Lit. MBh. iii , 11256 Lit. Bhag.


  कामकामिन् [ kāmakāmin ] [ kā́ma-kāmin ]and m. f. n. " wishing wishes " , having various desires or wishes , following the dictates of passion Lit. TĀr. i , 31 , 1 Lit. MBh. iii , 11256 Lit. Bhag.


  कामकार [ kāmakāra ] [ kā́ma-kāra ] m. f. n. fulfilling the desires of any one (gen.) Lit. R. vii , 63 , 8

   [ kāmakāra ] m. the act of following one's own inclinations , spontaneous deed , voluntary action , acting of one's own free will , free will Lit. Mn. Lit. MBh. Lit. R. Lit. Bhag.


   कामकारंकृ [ kāmakāraṃkṛ ] [ kā́ma-kāraṃ-√ kṛ ] to act as one likes


   कामकारेण [ kāmakāreṇa ] [ kā́ma-kāreṇa ] ind. according to one's desires or inclinations , willingly , spontaneously Lit. Mn. Lit. MBh.


   कामकारात् [ kāmakārāt ] [ kā́ma-kārāt ] ind. according to one's desires or inclinations , willingly , spontaneously Lit. Mn. Lit. MBh.


   कामकारतस् [ kāmakāratas ] [ kā́ma-kāra-tas ] ind. according to one's desires or inclinations , willingly , spontaneously Lit. Mn. Lit. MBh.


  कामक्रोध [ kāmakrodha ] [ kāma-krodha ] m. du. desire and anger, Lit. Mn. xii, 11


  कामकुण्ड [ kāmakuṇḍa ] [ kā́ma-kuṇḍa ] n. N. of a Liṅga Lit. SkandaP.


  कामकूट [ kāmakūṭa ] [ kā́ma-kūṭa ] m. the paramour of a harlot Lit. L.

   wanton caresses Lit. L.


  कामकृत [ kāmakṛta ] [ kā́ma-kṛta ] m. f. n. done intentionally or knowingly Lit. Āp. ii , 28 , 12.


  कामकॢप्ति [ kāmakḷpti ] [ kā́ma-kḷpti ] f. arranging to one's liking Lit. Vait.


  कामकेलि [ kāmakeli ] [ kā́ma-keli ] m. " love-sport " , amorous sport , sexual intercourse Lit. L.

   the Vidūshaka of the drama Lit. L.

   [ kāmakeli ] m. f. n. having amorous sport , wanton Lit. L.


   कामकेलिरस [ kāmakelirasa ] [ kā́ma-keli--rasa ] m. a kind of aphrodisiac.


  कामकोष्णी [ kāmakoṣṇī ] [ kā́ma-koṣṇī ] f. N. of a river Lit. BhP.


  कामक्रीडा [ kāmakrīḍā ] [ kā́ma-krīḍā ] f. amorous sport

   N. of a metre consisting of four lines of fifteen long syllables each.


  कामखड्गदला [ kāmakhaḍgadalā ] [ kā́ma-khaḍga-dalā ] f. the plant Pandanus Odoratissimus ( cf. [ svarṇa-ketakī ] ) Lit. L.


  कामग [ kāmaga ] [ kā́ma-ga ] m. f. n. going or coming of one's own accord

   moving or acting as one pleases Lit. MBh. Lit. R.

   following one's impulses , indulging one's passions , running after men or women Lit. Yājñ. iii , 6 ( of a woman = [ kulaṭā ] Comm.)

   [ kāmaga ] m. one who comes accidentally or unexpectedly , casual visitor , one who travels about without any specific purpose Lit. Nal. xviii , 23

   [ kāmagā ] f. a female Kokila Lit. L.


  कामगति [ kāmagati ] [ kā́ma-gati ] m. f. n. going or coming of one's own accord Lit. Ragh. xiii , 76.


  कामगम [ kāmagama ] [ kā́ma-gama ] m. f. n. id. Lit. MBh. Lit. R.

   [ kāmagama ] m. pl. a class of deities of the eleventh Manvantara Lit. VP.


  कामगवी [ kāmagavī ] [ kā́ma-gavī ] f. = [ -dhenu ] .


  कामगामिन् [ kāmagāmin ] [ kā́ma-gāmin ] m. f. n. = [ -gati ] Lit. L.


  कामगिरि [ kāmagiri ] [ kā́ma-giri ] m. N. of a mountain Lit. VP.


  कामगुण [ kāmaguṇa ] [ kā́ma-guṇa ] m. " quality of desire " , affection , passion

   satiety , perfect enjoyment

   an object of sense

   [ kāmaguṇa ] m. pl. the objects of the five senses , sensual enjoyments Lit. Lalit. 225 , 4.


  कामगो [ kāmago ] [ kā́ma-go ] f. = [ -dhenu ] .


  कामंगामिन् [ kāmaṃgāmin ] [ kā́ma-ṃ-gāmin ] m. f. n. = [ -gati ] Lit. L.


  कामचक्र [ kāmacakra ] [ kā́ma-cakra ] n. a kind of mystical circle.


  कामचन्द्र [ kāmacandra ] [ kā́ma-candra ] m. N. of a prince Lit. Buddh.


  कामचर [ kāmacara ] [ kā́ma-cara ] m. f. n. moving freely , following one's own pleasure , unrestrained Lit. MBh.

   [ kāmacarī ] f. N. of one of the mothers attending on Skanda Lit. MBh. ix. 2641


   कामचरत्व [ kāmacaratva ] [ kā́ma-cara--tva ] n. the state of being free to move or act as one likes Lit. Kathās.


  कामचरण [ kāmacaraṇa ] [ kā́ma-caraṇá ] n. free or unchecked motion Lit. ŚBr. vi , 7 , 3 , 3.


  कामचार [ kāmacāra ] [ kā́ma-cāra ] m. f. n. moving freely , following one's own pleasure , unrestrained Lit. MBh.

   [ kāmacāra ] m. free unrestrained motion , independent or spontaneous action

   the following one's own desires , sensuality , selfishness Lit. ŚBr. Lit. ChUp. Lit. Yājñ. ii , 162 Lit. Kathās. Comm. on Lit. Pāṇ. 1-4 , 96 Lit. Ragh.


   कामचारतस् [ kāmacāratas ] [ kā́ma-cāra--tas ] ind. according to one's inclination , voluntarily Lit. Mn. ii , 220


   कामचारेण [ kāmacāreṇa ] [ kā́ma-cāreṇa ] ind. at pleasure , at will Comm. on Lit. TPrāt.


   कामचारवादभक्ष [ kāmacāravādabhakṣa ] [ kā́ma-cāra--vāda-bhakṣa ] m. f. n. following one's inclinations in behaviour and speech and eating Lit. Gaut. ii , 1.


  कामचारिन् [ kāmacārin ] [ kā́ma-cārin ] m. f. n. moving or acting at pleasure , acting unrestrainedly Lit. MBh. Lit. R. Lit. Megh.

   indulging the desires , behaving libidinously ( [ para-strī-kāma-cārin ] , lusting after the wife of another) Lit. MBh. xiii , 2265

   [ kāmacārin ] m. N. of a Yaksha Lit. Kathās.

   a sparrow ( [ caṭaka ] ) Lit. L.

   N. of Garuḍa Lit. L.

   [ kāmacāriṇī ] f. N. of Dākshāyaṇī in mount Mandara Lit. MatsyaP.

   [ kāmacārin ] m. an Artemisia Lit. Npr.


   कामचारित्व [ kāmacāritva ] [ kā́ma-cāri-tva ] n. moving or acting at pleasure Lit. Kād. ii , 130 , 18

    lewdness Lit. KapS.


  कामचालन [ kāmacālana ] [ kā́ma-cālana ] n. an erotic term.


  कामज [ kāmaja ] [ kā́ma-ja ] m. f. n. produced or caused by passion or desire , arising from lust Lit. Mn. vii , 46. 47. 50

   begotten or born of desire or lust Lit. Mn. ix , 107. 143. 147

   [ kāmaja ] m. " born of Kāma " , N. of Aniruddha Lit. W.

   m. pl. = [ kāmagamās ] Lit. VP.


  कामजननी [ kāmajananī ] [ kā́ma-jananī ] f. betel-pepper Lit. Npr.


  कामजनि [ kāmajani ] [ kā́ma-jani ] m. the Indian cuckoo Lit. L.


  कामजान [ kāmajāna ] [ kā́ma-jāna ] m. id. Lit. L.


  कामजाल [ kāmajāla ] [ kā́ma-jāla ] m. = [ -tāla ] Lit. W.


  कामजित् [ kāmajit ] [ kā́ma-jit ] m. " conquering desire " , N. of Skanda Lit. MBh.


  कामज्येष्ठ [ kāmajyeṣṭha ] [ kā́ma-jyeṣṭha ] ( [ kā́ma- ] ) m. f. n. having the god Desire at the head , led by Kāma Lit. AV. ix , 2 , 8.


  कामतन्त्र [ kāmatantra ] [ kā́ma-tantra ] n. N. of wk.


  कामतरु [ kāmataru ] [ kā́ma-taru ] m. the god of love considered as a tree ( cf. [ -vṛkṣa ] ) Lit. Śak.

   the plant Vanda Roxburghii Lit. Npr.


  कामतस् [ kāmatas ] [ kā́ma-tas ] ind. according to wish or affection , passionately , from passion or feeling ( opposed to [ dharma-tas ] )

   of one's own accord , of one's own free will , willingly , intentionally , by consent Lit. Mn. Lit. Yājñ. Lit. MBh. Lit. R. ( cf. [ a-kāma-tas ] .)


  कामताल [ kāmatāla ] [ kā́ma-tāla ] m. the Indian cuckoo (considered as an incentive to love) Lit. L.


  कामतीर्थ [ kāmatīrtha ] [ kā́ma-tīrtha ] n. N. of a Tīrtha.


  कामद [ kāmada ] [ kā́ma-da ] m. f. n. giving what is wished , granting desires Lit. R. Lit. Kathās.

   N. of the sun Lit. MBh. iii , 154

   of Skanda Lit. MBh. iii , 14631

   [ kāmadā ] f. = [ -dhenu ] Lit. R. i , 53 , 20

   betel-pepper Lit. Npr.

   the yellow Myrobalan Lit. Npr.

   a Sanseviera Lit. Npr.

   N. of one of the mothers in attendance on Skanda Lit. MBh. ix , 2645

   of a daughter of Śata-dhanvan

   [ kāmada ] m. "gracious lord" , Lit. Jātakam.


   कामदत्व [ kāmadatva ] [ kā́ma-da--tva ] n. the granting desires.


  कामदत्ता [ kāmadattā ] [ kā́ma-dattā ] f. N. of wk.


  कामदत्तिका [ kāmadattikā ] [ kā́ma-dattikā ] f. N. of a daughter of Śata-dhanvan Lit. Hariv. 2037.


  कामदन्तिका [ kāmadantikā ] [ kā́ma-dantikā ] f. v.l. for [ -dattikā ] Lit. Hariv. i , 38 , 6.


  कामदमिनी [ kāmadaminī ] [ kā́ma-daminī ] f. " taming love " , N. of a libidinous woman Lit. Pañcat.


  कामदर्शन [ kāmadarśana ] [ kā́ma-darśana ] m. f. n. having the look of a charming person , looking lovely Lit. Hariv.


  कामदहन [ kāmadahana ] [ kā́ma-dahana ] n. " the burning up of the god of love by Śiva " , N. of a chapter of the Lit. LiṅgaP.

   a particular festival on the day of full moon in the month Phālguna.


  कामदान [ kāmadāna ] [ kā́ma-dāna ] n. a gift to one's satisfaction Lit. Hcat. i , 14 , 7

   a kind of ceremony among prostitutes Lit. BhavP.


  कामदुघ [ kāmadugha ] [ kā́ma-dúgha ] m. f. n. ( Lit. Pāṇ. 3-2 , 70 Lit. Kāś.) " milking desires " , yielding objects of desire like milk , yielding what one wishes Lit. VS. Lit. TS. Lit. AV. Lit. ŚBr. Lit. MBh. Lit. Bālar.

   [ kāmadughā ] f. = [ -dhenu ] .


  कामदुघाक्षिति [ kāmadughākṣiti ] [ kāma-dughākṣiti ] m. f. n. "possessing wish-granting imperishableness" , Lit. JaimUp.


  कामदुह् [ kāmaduh ] [ kā́ma-duh ] m. f. n. (nom. sg. [ -dhuk ] ) id. Lit. MBh.


  कामदुह [ kāmaduha ] [ kā́ma-duha ] m. f. n. id. Lit. MBh.

   [ kāmaduhā ] f. the cow of plenty Lit. W.


  कामदूतिका [ kāmadūtikā ] [ kā́ma-dūtikā ] f. the plant Tiaridium Indicum Lit. L.


  कामदूती [ kāmadūtī ] [ kā́ma-dūtī ] f. the female of the Indian cuckoo Lit. W.

   the plant Bignonia suaveolens Lit. Bhpr.


  कामदेव [ kāmadeva ] [ kā́ma-deva ] m. the god of love (see [ kāma ] above ; according to some , son of Sahishṇu and Yaśo-dharā Lit. VP.)

   N. of Vishṇu (as the god who creates , preserves , or destroys at will) Lit. Vishṇ. xcviii , 10 ( cf. Lit. BhP. v , 18 , 15)

   of Śiva Lit. L.

   of a poet

   of a king of Jayantī-purī

   N. of the author of the Prāyaścitta-paddhati


   कामदेवत्व [ kāmadevatva ] [ kā́ma-deva--tva ] n. the being the god of love Lit. Kathās.


   कामदेवमय [ kāmadevamaya ] [ kā́ma-deva--maya ] m. f. n. representing the god of love Lit. AgP.


  कामदोहना [ kāmadohanā ] [ kā́ma-dohanā ] f. yielding milk easily , yielding desires Lit. Hcat.


  कामदोहिनी [ kāmadohinī ] [ kā́ma-dohinī ] f. " yielding desires " = [ -dhenu ] Lit. Hcat.


  कामधर [ kāmadhara ] [ kā́ma-dhara ] m. N. of a lake in Kāma-rūpa Lit. KālP.


  कामधरण [ kāmadharaṇa ] [ kā́ma-dháraṇa ] n. the procuring of desires , fulfilment of desire Lit. VS. iii , 27 ; xii , 46.


  कामधर्म [ kāmadharma ] [ kā́ma-dharma ] m. amorous behaviour.


  कामधातु [ kāmadhātu ] [ kā́ma-dhātu ] m. the region of the wishes , seat of the Kāmâvacara Lit. Buddh.


  कामधेनु [ kāmadhenu ] [ kā́ma-dhenu ] f. the mythical cow of Vasishṭha which satisfies all desires , cow of plenty (= [ surabhi ] ) Lit. Kathās. Lit. BrahmaP.

   N. of a goddess Lit. BrahmaP.

   N. of several works


   कामधेनुगणित [ kāmadhenugaṇita ] [ kā́ma-dhenu--gaṇita ] n. N. of wk.


   कामधेनुतन्त्र [ kāmadhenutantra ] [ kā́ma-dhenu--tantra ] n. N. of wk. on the mystical signification of the letters of the alphabet.


  कामध्वंसिन् [ kāmadhvaṃsin ] [ kā́ma-dhvaṃsin ] m. " subduing the god of love " , N. of Śiva Lit. L.


  कामनाशक [ kāmanāśaka ] [ kā́ma-nāśaka ] m. f. n. destroying irregular desires , subduing sensual appetite.


  कामनीडा [ kāmanīḍā ] [ kā́ma-nīḍā ] f. musk Lit. L.


  कामंधमिन् [ kāmaṃdhamin ] [ kā́ma-ṃ-dhamin ] m. a brazier (= [ kāraṃ-dhamin ] ) Lit. L.


  कामपति [ kāmapati ] [ kā́ma-pati ] m. the lord of desire.


  कामपत्नी [ kāmapatnī ] [ kā́ma-patnī ] f. the wife of Kāma (viz. Rati) Lit. Hariv.


  कामपर्णिका [ kāmaparṇikā ] [ kā́ma-parṇikā ] f. Trichodesma Zeylanicum Lit. Npr.


  कामपर्णी [ kāmaparṇī ] [ kā́ma-parṇī ] f. Trichodesma Zeylanicum Lit. Npr.


  कामपाल [ kāmapāla ] [ kā́ma-pāla ] m. " gratifier of human desires " , N. of Vishṇu Lit. Vishṇ.

   of Śiva Lit. L.

   of Baladeva Lit. L.

   of a man Lit. Daś.


  कामपालक [ kāmapālaka ] [ kā́ma-pālaka ] m. N. of Baladeva Lit. Gal.


  कामपीडित [ kāmapīḍita ] [ kā́ma-pīḍita ] m. f. n. tormented with lust or irregular desires.


  कामपुष् [ kāmapuṣ ] [ kāma-puṣ ] m. f. n. granting wishes, Lit. Dharmaś.


  कामपूर [ kāmapūra ] [ kā́ma-pūra ] m. f. n. fulfilling wishes , gratifying desires Lit. BhP.


  कामप्र [ kāmapra ] [ kā́ma-pra ] m. f. n. id. Lit. RV. Lit. AV. Lit. ŚBr.

   [ kāmapra ] n. the fulfilment of desire Lit. AV. Lit. Kauś. Lit. ŚāṅkhŚr.


  कामप्रद [ kāmaprada ] [ kā́ma-prada ] m. f. n. granting desires

   [ kāmaprada ] m. a kind of coitus Lit. L.


  कामप्रदीप [ kāmapradīpa ] [ kā́ma-pradīpa ] m. N. of wk.


  कामप्रश्न [ kāmapraśna ] [ kā́ma-praśná ] m. questioning as one pleases , asking unrestrainedly Lit. ŚBr.


  कामप्रस्थ [ kāmaprastha ] [ kā́ma-prastha ] m. N. of a town g. [ mālādi ] .


  कामप्रस्थीय [ kāmaprasthīya ] [ kā́ma-prasthīya ] m. f. n. relating to that town g. [ gahādi ] Lit. Pāṇ. 4-2 , 138.


  कामप्रि [ kāmapri ] [ kā́ma-pri ] m. one whose wishes are fulfilled ( ( Lit. Sāy. ; " son of Kāma-pra " , N. of Marutta Lit. BRD. ) ) Lit. AitBr. viii , 21.


  कामप्रियकरी [ kāmapriyakarī ] [ kā́ma-priyakarī ] f. Physalis Flexuosa Lit. L.


  कामफल [ kāmaphala ] [ kā́ma-phala ] m. a species of mango tree Lit. L.


  कामबद्ध [ kāmabaddha ] [ kā́ma-baddha ] m. f. n. bound by love

   [ kāmabaddha ] n. a wood Lit. W.


  कामबल [ kāmabala ] [ kā́ma-bala ] n. force of desire , sexual power Lit. Bhpr.


  कामबाण [ kāmabāṇa ] [ kā́ma-bāṇa ] m. an arrow of the god of love.


  कामबिन्दु [ kāmabindu ] [ kā́ma-bindu ] m. " wish-drop " , anything dropped into the fire to procure the fulfilment of a wish , drop of melted butter Lit. BhP.


  कामभक्ष [ kāmabhakṣa ] [ kā́ma-bhakṣa ] (ed. [ -bhakṣya ] ) m. eating according to one's inclinations Comm. on Lit. Yājñ.


  कामभाज् [ kāmabhāj ] [ kā́ma-bhāj ] m. f. n. partaking of sensual enjoyment , enjoying all desires Lit. KaṭhUp. i , 24.


  कामभोग [ kāmabhoga ] [ kā́ma-bhoga ] m. pl. gratification of desires , sensual gratification Lit. Nal. Lit. R. Lit. BhP.


  काममञ्जरी [ kāmamañjarī ] [ kā́ma-mañjarī ] f. " love-bud " , N. of a woman Lit. Daś.


  काममय [ kāmamaya ] [ kā́ma-máya ] m. f. n. consisting of desire Lit. ŚBr. Lit. BṛĀrUp.

   answering all desires Lit. R. iv , 33 , 6.


  काममर्दन [ kāmamardana ] [ kā́ma-mardana ] m. " destroyer of the god of love " , N. of Śiva Lit. L.


  काममह [ kāmamaha ] [ kā́ma-maha ] m. the festival of the god of love (on the day of full moon in the month Caitra or March-April) Lit. L.


  काममालिन् [ kāmamālin ] [ kā́ma-mālin ] m. N. of Gaṇêśa.


  काममूढ [ kāmamūḍha ] [ kā́ma-mūḍha ] m. f. n. infatuated by lust Lit. MW.


  काममूत [ kāmamūta ] [ kā́ma-mūta ] ( [ kā́ma- ] ) m. f. n. strongly affected or impelled by love Lit. RV. x , 10 , 11.


  काममोह [ kāmamoha ] [ kā́ma-moha ] m. infatuation of lust.


  काममोहित [ kāmamohita ] [ kā́ma-mohita ] m. f. n. infatuated by desire or love or passion.


  कामरत्न [ kāmaratna ] [ kā́ma-ratna ] n. N. of a Tantra.


  कामरस [ kāmarasa ] [ kā́ma-rasa ] m. enjoyment of sexual love Lit. MBh.


  कामरसिक [ kāmarasika ] [ kā́ma-rasika ] m. f. n. libidinous Lit. Bhartṛ.


  कामराज [ kāmarāja ] [ kā́ma-rāja ] m. N. of a prince

   of a poet.


  कामरूप [ kāmarūpa ] [ kā́ma-rūpa ] n. a shape assumed at will

   [ kāmarūpa ] m. f. n. assuming any shape at will , protean Lit. MBh. Lit. R. Lit. Megh.

   m. a god Lit. L.

   m. pl. N. of a people and of their country (east of Bengal and in the west part of Assam) Lit. Ragh. Lit. Kathās.


   कामरूपतीर्थ [ kāmarūpatīrtha ] [ kā́ma-rūpa--tīrtha ] n. N. of a Tīrtha


   कामरूपधर [ kāmarūpadhara ] [ kā́ma-rūpa--dhara ] m. f. n. assuming any shape at will , protean Lit. MBh. Lit. R.


   कामरूपधरत्व [ kāmarūpadharatva ] [ kā́ma-rūpa--dhara-tva ] n. the state of assuming any form at will Lit. R.


   कामरूपनिबन्ध [ kāmarūpanibandha ] [ kā́ma-rūpa--nibandha ] m. N. of wk.


   कामरूपपति [ kāmarūpapati ] [ kā́ma-rūpa--pati ] m. N. of an author


   कामरूपयात्रापद्धति [ kāmarūpayātrāpaddhati ] [ kā́ma-rūpa--yātrā-paddhati ] f. N. of wk.


   कामरूपोद्भवा [ kāmarūpodbhavā ] [ kā́ma-rūpodbhavā ] f. a kind of musk Lit. Npr.


  कामरूपिन् [ kāmarūpin ] [ kā́ma-rūpí n ] m. f. n. assuming any shape at will , protean Lit. ŚBr. Lit. TUp. Lit. MBh. Lit. R. Lit. Suśr.

   [ kāmarūpin ] m. a pole-cat Lit. L.

   a boar Lit. L.

   a Vidyā-dhara (a kind of subordinate deity) Lit. L.

   [ kāmarūpiṇī ] f. the plant Physalis Flexuosa Lit. L.


  कामरूपीयनिबन्ध [ kāmarūpīyanibandha ] [ kā́ma-rūpīya-nibandha ] m. = [ -rūpa-nibandha ] .


  कामरेखा [ kāmarekhā ] [ kā́ma-rekhā ] f. a harlot , courtezan ( cf. [ -lekhā ] ) Lit. L.


  कामलता [ kāmalatā ] [ kā́ma-latā ] f. membrum virile , penis Lit. L.

   the plant Ipomaea (Quamoclit Pennata) .


  कामलुब्ध [ kāmalubdha ] [ kāma-lubdha ] m. f. n. libidinous, Lit. MBh.


  कामलेखा [ kāmalekhā ] [ kā́ma-lekhā ] f. a harlot , courtezan ( cf. [ -rekhā ] ) Lit. L.


  कामलोल [ kāmalola ] [ kā́ma-lola ] m. f. n. overcome with desire or passion Lit. W.


  कामवत् [ kāmavat ] [ kā́ma-vat ] m. f. n. ( [ kā́ma- ] ) being in love , enamoured , wanton Lit. MBh. Lit. R.

   containing the word [ kāma ] Lit. ŚBr.

   [ kāmavatī ] f. ( [] ) a species of Curcuma ( Curcuma Aromatica , [ dāru-haridrā ] )

   N. of a town.


  कामवत्स [ kāmavatsa ] [ kā́ma-vatsa ] ( [ kā́ma- ] ) m. f. n. having the wish for a calf , having the wish in place of a calf Lit. TBr. iii , 12 , 3 , 2.


  कामवर [ kāmavara ] [ kā́ma-vara ] m. a gift chosen at one's own liking or will Lit. BhP.


  कामवर्ष [ kāmavarṣa ] [ kāma-varṣa ] m. f. n. (= - [ varṣin ] ), Lit. BhP.


  कामवर्षिन् [ kāmavarṣin ] [ kā́ma-varṣin ] m. f. n. raining according to one's wishes.


  कामवल्लभ [ kāmavallabha ] [ kā́ma-vallabha ] m. " love's favourite " , spring Lit. W.

   a species of mango tree Lit. L.

   the cinnamon tree

   [ kāmavallabhā ] f. moonlight Lit. L.


  कामवश [ kāmavaśa ] [ kā́ma-vaśa ] m. subjection to love Lit. MW.


  कामवश्य [ kāmavaśya ] [ kā́ma-vaśya ] m. f. n. being in subjection to the god of love , enamoured Lit. MBh.


  कामवसति [ kāmavasati ] [ kā́ma-vasati ] f. an erotic term.


  कामवाद [ kāmavāda ] [ kā́ma-vāda ] m. speech at will Comm. on Lit. Yājñ. ( cf. Lit. Gaut. ii , 1.)


  कामवादिन् [ kāmavādin ] [ kāma-vādin ] m. f. n. speaking according to pleasure, Lit. Baudh.


  कामवासिन् [ kāmavāsin ] [ kā́ma-vāsin ] m. f. n. dwelling where one pleases , choosing or changing one's residence at will Lit. Nal.


  कामविद्ध [ kāmaviddha ] [ kā́ma-viddha ] m. f. n. wounded by the god of love

   [ kāmaviddha ] m. N. of a man g. [ kārtakaujapādi ]

   m. pl. his descendants Lit. ib.


  कामविवर्जित [ kāmavivarjita ] [ kā́ma-vivarjita ] m. f. n. freed from all desires Lit. Up.


  कामविहन्तृ [ kāmavihantṛ ] [ kā́ma-vihantṛ ] m. f. n. disappointing desires Lit. W.


  कामविहारिन् [ kāmavihārin ] [ kāma-vihārin ] m. f. n. roaming at will, Lit. MBh.


  कामवीर्य [ kāmavīrya ] [ kā́ma-vīrya ] m. " displaying heroism at will " , N. of Garuḍa Lit. MBh. i , 1240 ; iii , 14360.


  कामवृक्ष [ kāmavṛkṣa ] [ kā́ma-vṛkṣa ] m. a parasitical plant ( [ vandāka ] , Vanda Roxburghii) Lit. L.


  कामवृत्त [ kāmavṛtta ] [ kā́ma-vṛtta ] m. f. n. eating licentiously , dissipated Lit. Mn. v , 154 Lit. MBh. Lit. R.


  कामवृद्धि [ kāmavṛddhi ] [ kā́ma-vṛddhi ] f. increase of sexual desire or passion Lit. L.

   [ kāmavṛddhi ] m. a shrub of supposed aphrodisiac properties (called Kāma-ja in the Karṇāṭaka) Lit. L.


  कामवृन्ता [ kāmavṛntā ] [ kā́ma-vṛntā ] f. the trumpet flower (Bignonia suaveolens) .


  कामवेरणि [ kāmaveraṇi ] [ kā́ma-veraṇi ] v.l. in g. [ gahādi ] in the Lit. Kāś.


  कामवेरणीय [ kāmaveraṇīya ] [ kā́ma-veraṇīya ] m. f. n. fr. the preceding Lit. ib.


  कामवेशिन् [ kāmaveśin ] [ kāma-veśin ] m. f. n. entering at will, Lit. Hariv.


  कामवक्तव्यहृदय [ kāmavaktavyahṛdaya ] [ kāma-vaktavya-hṛdaya ] m. f. n. enamoured (?), Lit. R.


  कामव्याहारिन् [ kāmavyāhārin ] [ kā́ma-vyāhārin ] m. f. n. singing sweetly.


  कामशर [ kāmaśara ] [ kā́ma-śara ] m. " love's shaft " , an arrow of the god of love Lit. Pañcat.

   the mango tree Lit. L.


   कामशरोन्मादिनी [ kāmaśaronmādinī ] [ kā́ma-śaronmādinī ] f. N. of a Surâṅganā.


  कामशल्य [ kāmaśalya ] [ kā́ma-śalya ] ( [ kāma- ] ) m. f. n. having love for a shaft Lit. AV. iii , 25 , 2.


  कामशासन [ kāmaśāsana ] [ kā́ma-śāsana ] m. " punisher of Kāma " , N. of Śiva Lit. Daś.


  कामशास्त्र [ kāmaśāstra ] [ kā́ma-śāstra ] n. a treatise on pleasure or sexual love Lit. MBh.

   = [ -sūtra ] N. of several erotic works.


  कामशैल [ kāmaśaila ] [ kā́ma-śaila ] m. N. of a mountain Lit. R. (ed. Bomb.) iv , 43 , 28.


  कामसंयोग [ kāmasaṃyoga ] [ kā́ma-saṃyoga ] m. attainment of desired objects Lit. W.


  कामसख [ kāmasakha ] [ kā́ma-sakha ] m. " Kāma's friend " , spring Lit. L.

   the month Caitra Lit. L.

   the mango tree Lit. L.


  कामसंकल्प [ kāmasaṃkalpa ] [ kā́ma-saṃkalpa ] m. f. n. having all kinds of wishes Lit. BrahmabUp.


  कामसनि [ kāmasani ] [ kā́ma-sani ] m. f. n. fulfilling wishes Lit. TāṇḍyaBr.


  कामसमुत्थ [ kāmasamuttha ] [ kāma-samuttha ] m. f. n. sprung from desire, Lit. Mn. vii, 45


  कामसमूह [ kāmasamūha ] [ kā́ma-samūha ] m. N. of wk. of Ananta.


  कामसुत [ kāmasuta ] [ kā́ma-suta ] m. Aniruddha (the son of Kāma-deva) Lit. L.


  कामसू [ kāmasū ] [ kā́ma- ] m. f. n. gratifying wishes Lit. Ragh.

   [ kāmasū ] f. ( [ ūs ] ) N. of Rukmiṇī Lit. L.


  कामसूक्त [ kāmasūkta ] [ kā́ma-sūkta ] n. a kind of hymn Lit. Hcat.


  कामसूत्र [ kāmasūtra ] [ kā́ma-sūtra ] n. N. of a treatise on sexual love by Vātsyāyana.


  कामसेन [ kāmasena ] [ kā́ma-sena ] m. N. of a king of Rāmavatī

   [ kāmasenā ] f. the wife of Nidhipati.


  कामहानि [ kāmahāni ] [ kā́ma-hāni ] m. N. of a teacher.


  कामहैतुक [ kāmahaituka ] [ kā́ma-haituka ] m. f. n. caused or produced by mere desire , of one's own accord Lit. Bhag.


  कामाक्षा [ kāmākṣā ] [ kāmākṣā ] f. a form of Dākshāyaṇī


   कामाक्षातन्त्र [ kāmākṣātantra ] [ kāmākṣā--tantra ] n. N. of wk.


  कामाक्षी [ kāmākṣī ] [ kāmākṣī ] f. a form of Durgā

   N. of a district sacred to Durgā in Assam.


  कामाकुय [ kāmākuya ] [ kāmākuya ] n. N. of a Tīrtha Lit. MBh.

   [ kāmākuyā ] f. a form of Durgā Lit. VP.

   N. of a Tantra


   कामाकुयतन्त्र [ kāmākuyatantra ] [ kāmākuya--tantra ] n. N. of a Tantra.


  कामागायिन् [ kāmāgāyin ] [ kā-māgāyin ] m. f. n. singing a wish, jaim Lit. Up.


  कामाग्नि [ kāmāgni ] [ kāmāgni ] m. the fire of love , passion , lust


   कामाग्निसंदीपन [ kāmāgnisaṃdīpana ] [ kāmāgni--saṃdīpana ] n. kindling the fire of lust , excitement of sexual love.


  कामाङ्कुश [ kāmāṅkuśa ] [ kāmāṅkuśa ] m. the pointed hook by which the god of love excites or inflames lovers

   a finger nail (which plays an important part in erotic acts) Lit. L.

   membrum virile Lit. L.


  कामाङ्ग [ kāmāṅga ] [ kāmāṅga ] m. the mango tree , Magnifera indica Lit. L.

   [ kāmāṅgā ] f. a particular Śruti Lit. L.


  कामातुर [ kāmātura ] [ kāmātura ] m. f. n. love-sick , affected by love or desire

   [ kāmātura ] m. N. of a man Lit. Pañcat.


  कामात्मन् [ kāmātman ] [ kāmātman ] m. f. n. " whose very essence is desire " , consisting of desire , indulging one's desires , given to lust , sensual , licentious Lit. MBh. Lit. Mn. vii , 27

   desiring , wishing for Lit. W.


   कामात्मता [ kāmātmatā ] [ kāmātma-tā ] f. passion , lust Lit. Mn. ii , 2 Lit. R. ii , 21 , 57.


  कामाधिकार [ kāmādhikāra ] [ kāmādhikāra ] m. the influence of passion or desires Lit. W.

   that part of a Śāstra that relates to human wishes or desires Lit. W.


  कामाधिष्ठित [ kāmādhiṣṭhita ] [ kāmādhiṣṭhita ] m. f. n. influenced or dominated by love Lit. W.


  कामानल [ kāmānala ] [ kāmānala ] m. the fire of love , passion , lust Lit. W.


  कामान्ध [ kāmāndha ] [ kāmāndha ] m. f. n. blinded through love , blind with lust Lit. Mn. vii , 27 (v.l.) Lit. Subh.

   [ kāmāndha ] m. " blind from love " , the Indian cuckoo Lit. L.

   the falcon Lit. L.

   [ kāmāndhā ] f. musk Lit. L.


  कामान्धसंज्ञ [ kāmāndhasaṃjña ] [ kā-māndha-saṃjña ] m. f. n. one whose intellect is blinded with pleasure, Lit. Bcar.


  कामान्निन् [ kāmānnin ] [ kāmānnin ] m. f. n. having as much food as one likes Lit. TUp. iii , 10 , 5.


  कामाभिकाम [ kāmābhikāma ] [ kāmābhikāma ] m. f. n. lustful Lit. MW.


  कामाभिवर्षण [ kāmābhivarṣaṇa ] [ kāmābhivarṣaṇa ] n. granting of desires Lit. BhP.


  कामाभिष्वङ्ग [ kāmābhiṣvaṅga ] [ kā-mābhiṣvaṅga ] m. f. n. amorous inclination, Lit. Mālatīm.


  कामायुध [ kāmāyudha ] [ kāmāyudha ] m. a species of the mango tree Lit. L.

   [ kāmāyudha ] n. the weapon or arrow of the god of love

   membrum virile Lit. W.


  कामायुस् [ kāmāyus ] [ kāmāyus ] m. a vulture Lit. L.

   N. of Garuḍa Lit. L.


  कामारण्य [ kāmāraṇya ] [ kāmāraṇya ] n. a pleasure grove or wood Lit. L.


  कामारि [ kāmāri ] [ kāmāri ] m. " love's adversary " , N. of Śiva Lit. R. vii , 6 , 31 Lit. Prasannar.

   a mineral substance used in medicine , a sort of pyrites ( = [ viṭa-māṣika ] ) Lit. L.


  कामार्णव [ kāmārṇava ] [ kā-mārṇava ] m. N. of various kings, Lit. Inscr.


  कामार्त [ kāmārta ] [ kāmārta ] m. f. n. afflicted by love or passion , in love Lit. W.


  कामार्थ [ kāmārtha ] [ kā-mārtha ] m. an object or matter of pleasure, Lit. MBh.


  कामार्थिन् [ kāmārthin ] [ kāmārthin ] m. f. n. desirous of pleasure or love , amorous Lit. MW.


   कामार्थिनगर [ kāmārthinagara ] [ kāmārthi-nagara ] n. N. of a town.


  कामावचर [ kāmāvacara ] [ kāmāvacara ] m. pl. the spheres or worlds of desire (six in number , also called [ devaloka ] , q.v) Lit. Buddh.

   the gods or inhabitants of the worlds of desire ( 1. [ cāturmahārāja-kāyikās ] ; 2. [ trāyastriṃśās ] ; 3. [ tuṣitās ] ; 4. [ yāmās ] ; 5. [ nirmāṇa-ratayas ] ; 6. [ paranirmitavaśa-vartinas ] ) Lit. ib.


  कामावतार [ kāmāvatāra ] [ kāmāvatāra ] m. N. of a metre consisting of four lines of six syllables each

   N. of wk.


  कामावसाय [ kāmāvasāya ] [ kāmāvasāya ] m. suppression of the passions.


  कामावसायितृ [ kāmāvasāyitṛ ] [ kāmāvasāyitṛ ] m. f. n. one who or anything that suppresses or destroys passion or desire Lit. L.


  कामावसायिन् [ kāmāvasāyin ] [ kāmāvasāyin ] m. f. n. suppressing desire Lit. W.


   कामावसायिता [ kāmāvasāyitā ] [ kāmāvasāyi-tā ] f. the power of suppressing desire (one of the eight supernatural faculties of Śiva) Lit. L. ( cf. [ yatra-kām ] .)


   कामावसायित्व [ kāmāvasāyitva ] [ kāmāvasāyi-tva ] n. the power of suppressing desire (one of the eight supernatural faculties of Śiva) Lit. L. ( cf. [ yatra-kām ] .)


  कामाशन [ kāmāśana ] [ kāmāśaná ] n. eating at will , unrestrained eating Lit. ŚBr. vi.


  कामाशय [ kāmāśaya ] [ kāmāśaya ] m. the seat of desire Lit. BhP.


  कामाशोक [ kāmāśoka ] [ kāmāśoka ] m. N. of a king Lit. Buddh.


  कामाश्रम [ kāmāśrama ] [ kāmāśrama ] m. the hermitage of the god of love Lit. R. i , 25 , 17


   कामाश्रमपद [ kāmāśramapada ] [ kāmāśrama--pada ] n. id. Lit. ib.


  कामासक्त [ kāmāsakta ] [ kāmāsakta ] m. f. n. intent on gratifying desire , engrossed with love , deeply in love Lit. W.


  कामासक्ति [ kāmāsakti ] [ kāmāsakti ] f. addiction to love Lit. W.


  कामेप्सु [ kāmepsu ] [ kāmepsu ] m. f. n. desirous of sensual objects Lit. SāmavBr.


  कामेश्वर [ kāmeśvara ] [ kāmeśvará ] m. N. of Kubera Lit. TĀr.

   [ kāmeśvarī ] f. N. of a goddess

   [ kāmeśvara ] n. N. of a Tīrtha Lit. SkandaP.


   कामेश्वरतीर्थ [ kāmeśvaratīrtha ] [ kāmeśvará--tīrtha ] n. N. of a Tīrtha


   कामेश्वरमोदक [ kāmeśvaramodaka ] [ kāmeśvará--modaka ] m. or n. a kind of plant with aphrodisiac properties.


  कामेष्ट [ kāmeṣṭa ] [ kāmeṣṭa ] m. " desired by Kāma " , the mango tree Lit. Npr.


  कामोत्थाप्य [ kāmotthāpya ] [ kāmotthāpya ] m. f. n. to be sent away at will Lit. AitBr. vii , 29.


  कामोद [ kāmoda ] [ kāmoda ] m. a particular Rāga

   [ kāmodī ] f. the plant Phaseolus trilobus Lit. L.

   a particular Rāgiṇī ( also [ kāmodā ] ) .


  कामोदक [ kāmodaka ] [ kāmodaka ] n. a voluntary oblation of water to deceased friends (exclusive of those for whom it is obligatory) Lit. PārGṛ. iii , 10 Lit. Yājñ. iii , 4.


  कामोन्मत्त [ kāmonmatta ] [ kāmonmatta ] m. f. n. mad with love Lit. Daś.


  कामोन्मादिनी [ kāmonmādinī ] [ kāmonmādinī ] f. N. of a Surâṅganā.


  कामोपभोग [ kāmopabhoga ] [ kā-mopabhoga ] m. enjoyment of pleasures, Lit. Bcar.


  कामोपहत [ kāmopahata ] [ kāmopahata ] m. f. n. overcome with passion or desire Lit. W.


   कामोपहतचित्ताङ्ग [ kāmopahatacittāṅga ] [ kāmopahata--cittāṅga ] m. f. n. one whose mind and body are overcome with love Lit. W.


 कामन [ kāmana ] [ kāmana ] m. f. n. lustful , sensual , lascivious Lit. L. ( ( cf. O. Pers. (kamana) , " loving , true , faithful " ) )

  [ kāmanā ] f. wish , desire Lit. L.

  the plant Vanda Roxburghii Lit. Npr.


 कामनीयक [ kāmanīyaka ] [ kāmanīyaka ] n. loveliness , beauty Lit. Naish.


 कामम् [ kāmam ] [ kā́mam ] ind. (acc. of [ kā́ma ] g. [ svarādi ] , not in Lit. Kāś.) according to wish or desire , according to inclination , agreeably to desire , at will , freely , willingly Lit. RV. Lit. TS. Lit. AitBr. Lit. ŚBr. Lit. ChUp. Lit. MBh. Lit. R.

  with pleasure , readily , gladly Lit. MBh. iii , 298 Lit. Ragh.

  (as a particle of assent) well , very well , granted , admitted that , indeed , really , surely Lit. MBh. iii , 17195 Lit. R. v , 24 , 4 Lit. Śak. Lit. Bhartṛ.

  well and good , in any case , at any rate Lit. MBh. iii , 310 , 19 Lit. R. iv , 9 , 105 ; v , 53 , 11 Lit. Śak. Lit. Dhūrtas.

  ( with [ na ] , " in no case " Lit. R. iii , 56 , 17)

  granted that , in spite of that , notwithstanding Lit. R. iv , 16 , 50 Lit. Pañcat.

  though , although , supposing that ( usually with Impv.) Lit. R. vi , 95 , 49 and 56 Lit. Ragh. ii , 43 Lit. Śāntiś. ( [ kāmaṃ-na ] or [ na tu ] or [ na ca ] , rather than e.g. [ kāmam ā maraṇāt tiṣṭhed gṛhe kanyā ] - [ na enām prayacchet tu guṇa-hīnāya ] , " rather should a girl stay at home till her death , than that he should give her to one void of excellent qualities " Lit. Mn. ix , 89 ; the negative sentence with [ na ] or [ natu ] or [ na ca ] may also precede , or its place may be taken by an interrogative sentence e.g. [ kāmaṃ nayatu māṃ devaḥ kim ardhenātmano hi me ] , " rather let the god take me , what is the use to me of half my existence? " Lit. BhP. vii , 2 , 54 ; [ kāmaṃ ] - [ tu ] or [ kiṃ tu ] or [ ca ] or [ punar ] or [ athāpi ] or [ tathāpi ] , well , indeed , surely , truly , granted , though - however , notwithstanding , nevertheless e.g. [ kāmaṃ tvayā parityaktā gamiṣyāmi ] - [ imaṃ tu bālaṃ saṃtyaktuṃ ] , [ nārhasi ] , " granted that forsaken by thee I shall go - this child however thou must not forsake " Lit. MBh. i , 3059 ; or the disjunctive particles may be left out Lit. R. Lit. Ragh. ii , 43 Lit. Śāntiś. ; [ yady-api-kāmaṃ tathāpi ] , though - nevertheless Lit. Prab.) ( 273,1 )


  कामंगामिन् [ kāmaṃgāmin ] [ kāmaṃ-gāmin ] see [ kāma ] .


 कामया [ kāmayā ] [ kāmayā ] ind. (instr. of [ kāmā ] q.v.) only used with [ brūhi ] or [ pra-brūhi ] (e.g. [ kāmayā me brūhi deva kas tvam ] , " for love of me , say , O god , who thou art " Lit. MBh.)


 कामयान [ kāmayāna ] [ kāmayāna ] m. f. n. ( irreg. pr. p. , Caus. √ [ kam ] ) desiring , lusting after Lit. MBh. Lit. BhP. x , 47 , 17.


 कामयितृ [ kāmayitṛ ] [ kāmayitṛ ] m. f. n. libidinous , lustful , desirous Lit. L.


 कामल [ kāmala ] [ kāmala ] m. f. n. libidinous , lustful Lit. L.

  [ kāmala ] m. the spring Lit. L.

  dry and sterile soil , desert Lit. L.

  mf. a form of jaundice Lit. Suśr. Lit. Hcat.

  excessive secretion or obstruction of bile Lit. W.

  [ kāmalā ] f. N. of an Apsaras Lit. L.

  [ kāmalī ] f. N. of a daughter of Reṇu (also called Reṇukā) Lit. Hariv. 1453.


 कामलकीकर [ kāmalakīkara ] [ kāmalakīkara ] m. f. n. fr. [ kamala-kīkara ] g. [ palady-ādi ] .


 कामलकीट [ kāmalakīṭa ] [ kāmalakīṭa ] m. f. n. fr. [ kamala-kīṭa ] Lit. ib.


 कामलभिद [ kāmalabhida ] [ kāmalabhida ] m. f. n. fr. [ kamala-bhidā ] Lit. ib.


 कामलायन [ kāmalāyana ] [ kāmalāyana ] m. a descendant of Kamala , N. of Upakosala Lit. ChUp. iv , 10 , 1.


 कामलायनि [ kāmalāyani ] [ kāmalāyani ] m. a descendant of Kamala Lit. Pravar.


 कामलि [ kāmali ] [ kāmali ] m. a descendant of Kamala , N. of a pupil of Vaiśampāyana Lit. Pāṇ. 4-3 , 104 Lit. Kāś.

  g. [ taulvaly-ādi ] in the Lit. Kāś.


 कामलिक [ kāmalika ] [ kāmalika ] m. f. n. customary in (or symptomatic of) jaundice Lit. Car. vi , 18.


 कामलिन् [ kāmalin ] [ kāmalin ] m. f. n. suffering from jaundice Lit. Suśr.

  [ kāmalin ] m. pl. the school of Kamala Lit. Pāṇ. 4-3 , 104 Lit. Kāś.


 कामायनी [ kāmāyanī ] [ kāmāyanī ] f. a patr. of Śraddhā Lit. RAnukr.


 कामि [ kāmi ] [ kāmi ]1 m. a lustful or libidinous man Lit. L.

  [ kāmi ] f. N. of a Rati (wife of Kāma) Lit. L.


 कामि [ kāmi ] [ kāmi ]2 ( in comp. for [ kāmin ] ) .


  कामिजन [ kāmijana ] [ kāmi-jana ] m. a lover.


  कामिता [ kāmitā ] [ kāmi-tā ] f. the state of a lover , love , desire.


  कामित्व [ kāmitva ] [ kāmi-tva ] n. the state of a lover , love , desire.


  कामिमह [ kāmimaha ] [ kāmi-maha ] m. = [ kāma-maha ] Lit. L.


  कामिवल्लभ [ kāmivallabha ] [ kāmi-vallabha ] m. Ardea sibirica Lit. L.


 कामिक [ kāmika ] [ kāmika ] m. f. n. desired , wished for Lit. MBh. xiii , 6025

  satisfying desires Lit. MBh. iii , 13860

  (ifc.) relating to or connected with a desire or wish

  [ kāmika ] m. a wild duck ( [ kāraṇḍava ] ) Lit. L.

  N. of an author of Mantras

  [ kāmikā ] f. a mystical N. of the letter [ t ]

  [ kāmika ] n. N. of wk. Lit. Hcat.


 कामित [ kāmita ] [ kāmita ] m. f. n. wished , desired

  [ kāmita ] n. a wish , desire , longing Lit. MBh. i , 58 , 22 Lit. Kir. x , 44.


 कामिन् [ kāmin ] [ kāmí n ] m. f. n. desirous , longing after (acc. or in comp.)

  loving , fond , impassioned , wanton

  amorous , enamoured , in love with (acc. or with [ saha ] or [ sārdham ] ) Lit. RV. Lit. AV. Lit. ŚāṅkhŚr. Lit. MBh. Lit. R. Lit. Śak.

  [ kāmin ] m. a lover , gallant , anxious husband

  the ruddy goose ( [ cakra-vāka ] ) Lit. L.

  a pigeon Lit. L.

  Ardea Sibirica Lit. L.

  a sparrow Lit. L.

  N. of Śiva Lit. L.

  [ kāminī ] f. a loving or affectionate woman Lit. Mn. viii , 112 Lit. R. Lit. Megh. Lit. Hariv. Lit. Ragh.

  a timid woman Lit. L.

  a woman in general Lit. L.

  a form of Devī Lit. Hcat.

  the plant Vanda Roxburghii Lit. L.

  the plant Curcuma aromatica Lit. L.

  a spirituous liquor Lit. L.


 कामिनी [ kāminī ] [ kāminī ] ( f. of [ kāmin ] q.v.)


  कामिनीकान्त [ kāminīkānta ] [ kāminī-kānta ] n. a metre consisting of four lines of six syllables each.


  कामिनीप्रिया [ kāminīpriyā ] [ kāminī-priyā ] f. a kind of spirituous liquor Lit. Npr.


  कामिनीश [ kāminīśa ] [ kāminīśa ] m. the plant Hyperanthera Moringa Lit. L.


 कामीन [ kāmīna ] [ kāmīna ] m. the plant Areca Triandra Lit. L.


 कामील [ kāmīla ] [ kāmīla ] m. the plant Areca Triandra Lit. L.


 कामुक [ kāmuka ] [ kā́muka ] m. f. n. wishing for , desiring , longing after ( in comp.) Lit. R. Lit. BhP.

  loving , enamoured or in love with (acc.) Lit. TS. vi

  [ kāmukī ] f. desirous , lustful Lit. Pāṇ. 4-1 , 42

  [ kāmuka ] m. a lover , gallant Lit. R. Lit. Ragh. xix , 33

  ( with gen.) Vārtt. on Lit. Pāṇ. 2-3 , 69

  a sparrow Lit. L.

  the plant Jonesia Aśoka Lit. L.

  the creeping plant Gaertnera racemosa Lit. L.

  a bow (v.l. for [ kārmuka ] ) Lit. W.

  a kind of pigeon Lit. L.

  N. of an author of Mantras

  [ kāmukā ] f. N. of Dākshyāyaṇī in Gandha-mādana

  [ kāmuka ] m. a woman desirous of wealth Lit. W.

  [ kāmukī ] f. a lustful woman cf. Lit. Pāṇ. 4-1 , 42 , and Lit. Vop. iv , 26

  [ kāmuka ] m. a kind of crane Lit. L.

  [ kāmukī ] f. (ifc.) a mistress, Lit. Mṛicch.


  कामुककान्ता [ kāmukakāntā ] [ kā́muka-kāntā ] f. the plant Gaertnera racemosa Lit. L.


  कामुकत्व [ kāmukatva ] [ kā́muka-tva ] n. desire Lit. Megh. Comm. on Lit. Mṛicch.


 कामुकाय [ kāmukāya ] [ kāmukāya ] Nom. Ā. [ °yate ] , "to act the part of a lover "


  कामुकायित [ kāmukāyita ] [ kāmukāyita ] p. n. the actions or behaviour of a lover Lit. Kathās. civ , 89.


 कामुकायन [ kāmukāyana ] [ kāmukāyana ] m. (g. 1. [ naḍādi ] ) " a descendant of Kāmuka " , N. of a teacher Lit. Jaim.


 काम्य [ kāmya ] [ kāmya ]1 Nom. P. [ °yati ] , to have a desire for (only ifc. e.g. [ putra-kāmyati ] , to have a desire for children) Lit. Pāṇ. 3-1 , 9 Comm. on Lit. Pāṇ. 8-3 , 38 and 39 Lit. Vop. xxi , 1 Lit. Śāntiś. Lit. Bhaṭṭ. ix , 59.


 काम्य [ kāmya ] [ kā́mya ]2 m. f. n. desirable , beautiful , amiable , lovely , agreeable Lit. RV. Lit. VS. Lit. R. ii , 25 , 9 ; v , 43 , 13 Lit. Ragh. vi , 30 Lit. Śāntiś. ii , 7 Lit. Bhartṛ. iii , 40

  to one's liking , agreeable to one's wish Lit. KātyŚr. iv , 5 , 1 Lit. ŚāṅkhŚr. iii , 11 , 5 Lit. ĀśvGṛ. iv , 7

  optional (opposed to [ nitya ] or indispensable observance) , performed through the desire of some object or personal advantage (as a religious ceremony ) , done from desire of benefit or from interested motives Lit. KātyŚr. xii , 6 , 15 Lit. ĀśvŚr. ii , 10 Lit. ĀśvGṛ. iii , 6 Lit. Kauś. 5 Lit. ChUp. v , 2 , 9 Lit. Mn. ii , 2 Lit. MBh.

  [ kāmyā ] f. N. of an Apsaras Lit. MBh. i , 4820 Lit. Hariv.

  of several women Lit. VP.


  काम्यकर्मन् [ kāmyakarman ] [ kā́mya-karman ] n. any act or ceremony done from interested or selfish motives.


  काम्यगिर् [ kāmyagir ] [ kā́mya-gir ] f. a pleasing sound , agreeable speech.


  काम्यता [ kāmyatā ] [ kā́mya-tā ] f. loveliness , beauty Lit. MBh.


  काम्यत्व [ kāmyatva ] [ kā́mya-tva ] n. the state of being done from desire or from interested motives , selfishness Lit. Jaim. v , 3 , 34.


  काम्यदान [ kāmyadāna ] [ kā́mya-dāna ] n. a desirable gift

   voluntary gift.


  काम्यमरण [ kāmyamaraṇa ] [ kā́mya-maraṇa ] n. voluntary death , suicide Lit. W.


  काम्यव्रत [ kāmyavrata ] [ kā́mya-vrata ] n. a voluntary vow.


  काम्यश्राद्ध [ kāmyaśrāddha ] [ kāmya-śrāddha ] n. a kind of Śrāddha, Lit. RTL. 305


  काम्याभिप्राय [ kāmyābhiprāya ] [ kāmyābhiprāya ] m. self-interested motive or purpose.


  काम्याष्टमी [ kāmyāṣṭamī ] [ kāmyāṣṭamī ] f. a particular eighth day Lit. Hcat.


  काम्येष्टि [ kāmyeṣṭi ] [ kāmyeṣṭi ] f. N. of wk.

   a sacrifice performed for the obtainment of a partic. object, Lit. TS., Sch.


   काम्येष्टितन्त्र [ kāmyeṣṭitantra ] [ kāmyeṣṭi--tantra ] n. id.


 काम्यक [ kāmyaka ] [ kāmyaka ] m. N. of a forest Lit. MBh. iii , 218 ; 242 sqq.

  of a lake Lit. ib. ii , 1877.


 काम्या [ kāmyā ] [ kāmyā ] f. wish , desire , longing for or striving after (gen. or in comp. e.g. [ putra-kāmyayā ] , through desire for a son Lit. R. i , 13 , 36 Lit. Ragh. i , 35)

  will , purpose , intention (e.g. [ yat-kāmyā́ ] , irreg. instr. " with which intention " Lit. ŚBr. iii , 9 , 3 , 4) Lit. Mn. Lit. MBh. Lit. R. Lit. Ragh. ; ( ( cf. Zd. (khshathro1-kāmya) , " wish for dominion. " ) )


कामठ [ kāmaṭha ] [ kāmaṭha ] m. f. n. ( fr. [ kamaṭha ] ) , peculiar or belonging to the tortoise Lit. R. i , 45 , 30.


 कामठक [ kāmaṭhaka ] [ kāmaṭhaka ] m. N. of a Nāga Lit. MBh. i , 2157.


कामण्डलव [ kāmaṇḍalava ] [ kāmaṇḍalava ] m. f. n. ( fr. [ kamaṇḍalu ] ) , contained in a water-pot Lit. Hcar.

[ kāmaṇḍalava ] n. the business or trade of a potter g. [ yuvādi ] .


 कामण्डलेय [ kāmaṇḍaleya ] [ kāmaṇḍaleya ] m. a metron. fr. [ kamaṇḍalū ] Lit. Pāṇ. 4-1 , 135 Lit. Kāś. ; vii , 1 , 2

  [ kāmaṇḍaleyī ] f. g. [ śārṅgaravādi ] .


कामन्द [ kāmanda ] [ kāmanda ] m. N. of a Ṛishi Lit. MBh. xii , 4535 ff.


 कामन्दक [ kāmandaka ] [ kāmandaka ] m. = [ kāmanda ] Lit. ib. 4534

  [ kāmandakī ] f. N. of a Buddhist priestess Lit. Mālatīm.

  N. of a town Lit. Kathās.

  [ kāmandaka ] n. N. of wk. Comm. on Lit. Uṇ. iv , 75.


 कामन्दकि [ kāmandaki ] [ kāmandaki ] m. " son of Kamandaka " , N. of the author of a [ nīti-śāstra ] called Nīti-sāra (in which are embodied she principles of his master Cāṇakya) .


 कामन्दकीय [ kāmandakīya ] [ kāmandakīya ] m. f. n. relating to or composed by Kāmandaki Lit. Daś.


कामेरी [ kāmerī ] [ kāmerī ] f. N. of a locality.


काम्पिल [ kāmpila ] [ kāmpila ] m. N. of a country (believed to be situated in the north of India) Lit. L.

[ kāmpilī ] f. its capital Lit. W.


 काम्पिल्य [ kāmpilya ] [ kāmpilya ] m. N. of a country Lit. L.

  of one of the five sons of Hary-aśva or Bharmyâśva (called collectively Pañcālas) Lit. VP. Lit. BhP.

  of a plant ( probably a Crinum cf. [ kampila ] and [ kāmpīla ] ) Lit. L.

  a perfume (commonly Sunda Rocanī) Lit. L.

  [ kāmpilya ] f n. N. of a city of the Pañcālas Lit. MBh. Lit. R. Lit. Kathās. Lit. VP.


 काम्पिल्यक [ kāmpilyaka ] [ kāmpilyaka ] m. an inhabitant of Kāmpilya Lit. Pat.

  N. of a plant (= [ kāmpilya ] ) Lit. Mālatīm. (ed. Bomb. v.l.)


 काम्पिल्ल [ kāmpilla ] [ kāmpilla ] m. (= [ kāmpilya ] ) , N. of a country (said to be in the north-west of India) Lit. L.

  of a plant Lit. L.

  of a perfume and drug Lit. L.


 काम्पिल्लक [ kāmpillaka ] [ kāmpillaka ] m. (= [ kāmpilya ] ) , N. of a plant Lit. Mālatīm.

  [ kāmpillikā ] f. id. Lit. L.

  a drug (commonly called Sunda Rocanī) Lit. L.

  a perfume Lit. L.

  [ kāmpillaka ] n. a kind of medicinal substance ( [ śuṇḍārocanikā ] ) Lit. Suśr.


 काम्पील [ kāmpīla ] [ kāmpīla ] m. (= [ kāmpilya ] ) , N. of a plant Lit. Kauś.

  [ kāmpīla ] m. f. n. , coming from that plant Lit. ib.

  n. N. of a town Comm. on Lit. VS. xxiii , 18.


  काम्पीलवासिन् [ kāmpīlavāsin ] [ kāmpīla-vāsí n ] m. f. n. dwelling in that town Lit. VS. xxiii , 18.


काम्बल [ kāmbala ] [ kāmbala ] m. f. n. ( fr. [ kambala ] ) , covered with a woollen cloth or blanket (as a carriage) Lit. L.


 काम्बलिक [ kāmbalika ] [ kāmbalika ] m. sour milk-mixed with whey and vinegar , gruel , barley-water Lit. Car. Lit. Suśr.


 काम्बलिकायन [ kāmbalikāyana ] [ kāmbalikāyana ] m. f. n. ( fr. [ kambalikā ] ) g. [ pakṣādi ] .


काम्बविक [ kāmbavika ] [ kāmbavika ] m. ( fr. [ kambu ] ) , a dealer in shells , maker or vendor of shell ornaments Lit. L.


 काम्बुका [ kāmbukā ] [ kāmbukā ] f. (= [ kamb ] ) Physalis flexuosa Lit. L.


काम्बुव [ kāmbuva ] [ kāmbuva ] m. N. of a locality ( ? [ ḍhakka ] ) Lit. Rājat. iii , 227.


काम्बोज [ kāmboja ] [ kāmboja ] m. f. n. ( fr. [ kamboja ] g. [ sindhv-ādi ] and [ kacchādi ] ) , born in or coming from Kamboja (as horses) Lit. R. v , 12 , 36

[ kāmboja ] m. a native of Kamboja (a race who , like the Yavanas , shave the whole head ; originally a Kshatriya tribe , but degraded through its omission of the necessary rites Lit. W.)

a prince of the Kambojas Lit. MBh. i , 6995

a horse of the Kamboja breed Lit. W.

m. pl. N. of a people= Kamboja Lit. Mn. x , 44 Lit. MBh. Lit. R. : Lit. Ragh. Lit. BhP. Lit. Rājat.

m. the plant Rottleria tinctoria (commonly Punnag) Lit. L.

a kind of white Mimosa Lit. L.

[ kāmbojī ] f. the plant Glycine debilis Lit. L.

[ kāmboja ] m. a kind of Mimosa Lit. L.

the tree Abrus precatorius Lit. L.

the plant Serratula anthelminthica Lit. L.


 काम्बोजक [ kāmbojaka ] [ kāmbojaka ] m. f. n. born in or coming from Kamboja g. [ kacchādi ] Lit. Pāṇ. 4-2 , 134

  [ kāmbojikā ] f. the white Abrus Lit. Npr.


 काम्बोजि [ kāmboji ] [ kāmboji ] f. ( metrically for [ kāmbojī ] ) the plant Glycine debilis Lit. Suśr.


 काम्बोजिनी [ kāmbojinī ] [ kāmbojinī ] f. N. of an attendant on Devī.


काम्रा [ kāmrā ] [ kāmrā ] f. a whip, Lit. L.


काम्ल [ kāmla ] [ kāmla ] m. f. n. ( fr. 2. [ kā+amla ] ) , slightly acid , acidulous Lit. W.


काय [ kāya ] [ kāyá ]1 m. f. n. ( fr. 3. [ ka ] Lit. Pāṇ. 4-2 , 25) , relating or devoted to the god Ka (Prajā-pati Lit. RV. x , 121) Lit. VS. Lit. TS. Lit. ŚBr.

[ kāya ] m. one of the eight modes of marriage ( = Prājāpatya see [ vivāha ] ) Lit. Mn. iii , 38 Lit. Yājñ. i , 60

n. part of the hand sacred to Prajā-pati , the root of the little finger Lit. Mn. ii , 58 and 59.


काय [ kāya ] [ kāya ]2 m. (√ [ ci ] Lit. Pāṇ. 3-3 , 41) , the body Lit. KātyŚr. Lit. Mn.

the trunk of a tree Lit. R.

the body of a lute (the whole except the wires) Lit. L.

assemblage , collection , multitude Lit. SaddhP.

principal , capital Lit. Nār. Lit. Bṛih.

a house , habitation Lit. L.

a butt , mark Lit. L.

any object to be attained Lit. L.

natural temperament Lit. L.


  कायकारणकर्तृत्व [ kāyakāraṇakartṛtva ] [ kāya-kāraṇa-kartṛ-tva ] n. activity in performing bodily acts.


  कायक्लम [ kāyaklama ] [ kāya-klama ] m. bodily fatigue, Lit. Bcar.


  कायक्लेश [ kāyakleśa ] [ kāya-kleśa ] m. bodily suffering , toil Lit. Mn. Lit. MBh. iii , 1472.


  कायगत [ kāyagata ] [ kāya-gata ] m. f. n. dwelling in the body, Mn, xi, 98


  कायचिकित्सा [ kāyacikitsā ] [ kāya-cikitsā ] f. " body-cure " , treatment of bodily diseases Lit. Suśr.


  कायदण्ड [ kāyadaṇḍa ] [ kāya-daṇḍa ] m. complete command over one's body Lit. Mn. xii , 10.


  कायबन्धन [ kāyabandhana ] [ kāya-bandhana ] n. " body-fastening " , a girdle Lit. Buddh.


  कायवत् [ kāyavat ] [ kāya-vat ] m. f. n. embodied Lit. Mcar.


  कायवध [ kāyavadha ] [ kāya-vadha ] m. N. of an Asura Lit. VP.


  कायवलन [ kāyavalana ] [ kāya-valana ] n. " body-fence " , armour Lit. L.


  कायव्यूह [ kāyavyūha ] [ kāya-vyūha ] m. the supernatural power of assuming several bodies simultaneously, Lit. Sāṃkhyapr.


  कायशुद्धि [ kāyaśuddhi ] [ kāya-śuddhi ] f. = [ -cikitsā ] Lit. VP.


  कायस्थ [ kāyastha ] [ kāya-stha ] m. " dwelling in the body " , the Supreme Spirit Lit. L.

   a particular caste or man of that caste , the Kāyath or writer caste (born from a Kshatriya father and Śūdra mother) Lit. Yājñ. Lit. Mṛicch.

   [ kāyasthā ] f. a woman of that caste Lit. L.

   Myrobalanus Chebula Lit. L.

   Emblica officinalis Lit. Bhpr.

   Ocimum sanctum Lit. L.

   a drug (commonly Kākolī) Lit. L.

   cardamoms Lit. L.

   [ kāyasthī ] f. the wife of a Kāyath or writer Lit. L.


  कायस्थिति [ kāyasthiti ] [ kāya-sthiti ] f. support of the body, keeping alive, taking food, Lit. Bhadrab.


  कायस्थाली [ kāyasthālī ] [ kāya-sthālī ] f. a red variety of Bignonia Lit. Npr.


  कायस्थिका [ kāyasthikā ] [ kāya-sthikā ] f. (= [ -sthā ] ) a drug (commonly Kākolī) Lit. Npr.


  कायस्थित [ kāyasthita ] [ kāya-sthita ] m. f. n. situated in the body , corporeal.


  कायाग्नि [ kāyāgni ] [ kāyāgni ] m. " body-fire " , the digestive secretion Lit. Car.


  कायावतार [ kāyāvatāra ] [ kā-yāvatāra ] m. N. of a town, Lit. Inscr.


  कायारोहण [ kāyārohaṇa ] [ kāyārohaṇa ] and n. two names of places.


  कायावरोहण [ kāyāvarohaṇa ] [ kāyāvarohaṇa ]and n. two names of places.


  कायोत्सर्ग [ kāyotsarga ] [ kāyotsarga ] m. a kind of religious austerity Lit. Jain.


  कायोढज [ kāyoḍhaja ] [ kāyoḍha-ja ] m. f. n. (for ° [ ḍhā ] - [ ja ] ), born from a woman married according to the Prajā-pati rite, Lit. Mn. iii, 38. 1.


 कायक [ kāyaka ] [ kāyaka ] m. f. n. belonging or relating to the body , , corporeal Lit. L.

  [ kāyaka ] m. ifc. = [ kāya ] , body Lit. Sarvad.

  [ kāyikā ] f. ( with or without [ vṛddhi ] ) , interest obtained from capital , Lit. Mn. viii , 153 Lit. Gaut. xii , 35. ( [ kāyikā vṛddhi ] f. interest consisting in the use of an animal or any capital stock pawned or pledged ; service rendered by the body of an animal (as a cow , ) pledged and used by the person to whom it is pledged ; or (according to some) interest of which the payment does not affect the principal. )


 कायिक [ kāyika ] [ kāyika ] m. f. n. performed with the body Lit. Mn. xii , 8 Lit. MBh. xviii , 303

  corporeal Lit. Suśr.

  (ifc.) belonging to an assemblage or multitude Lit. Buddh.


कायमान [ kāyamāna ] [ kāyamāna ]1 n. a hut made of grass or thatch Lit. Kād. Lit. Vāsav.


 कायमानिकनिकेतन [ kāyamānikaniketana ] [ kāyamānika-niketana ] n. id. , Lit. Vāsav.


कायमान [ kāyamāna ] [ kā́yamāna ]2 m. f. n. (pr. p. Ā. √ 3. [ ] ?) shunning , avoiding Lit. RV. iii , 9 , 2 ,


कायव्य [ kāyavya ] [ kāyavya ] m. N. of a man Lit. MBh. xii , 4854 ff.


कायाधव [ kāyādhava ] [ kāyādhavá ] m. (fr. [ kayādhu ] ) metron. of Prahrāda, Lit. TBr.


कार [ kāra ] [ kāra ]1 m. f. n. (√ 1. [ kṛ ] Lit. Pāṇ. 3-2 , 23) , making , doing , working , a maker , doer (ifc. see [ kumbha-k ] , [ yajña k ] , [ suvarṇa-k ] )

an author (e.g. [ vārttika-k ] )

accord. to some in Lit. RV. also, "gain, prize, booty" ; "contest, war"

[ kāra ] m. (ifc.) an act , action (see [ kāma-k ] , [ puruṣa-k ] )

the term used in designating a letter or sound or indeclinable word (e.g. [ a-k ] , [ ka-k ] , qq. vv. ; [ eva-k ] , the word [ eva ] ; [ phūt-k ] q.v.) Lit. Prāt. Lit. Mn.

effort , exertion Lit. L.

determination Lit. L.

religious austerity Lit. L.

a husband , master , lord Lit. L.

( [ as ] or [ ā ] ) m. or f. act of worship , song of praise Lit. Divyāv.

[ kārī ] f. N. of a plant (= [ kārikā ] , [ kāryā ] ) Lit. L.


  कारकर [ kārakara ] [ kāra-kara ] m. f. n. doing work , acting as agent (?) Lit. Pāṇ. 3-2 , 21.


  कारयन्त्रिक [ kārayantrika ] [ kāra-yantrika ] m. a kind of artisan, Lit. R. 1.


  कारावर [ kārāvara ] [ kārāvara ] m. a man of a mixed and low caste (born from a Nishāda father and Vaidehī mother , working in leather and hides) Lit. Mn. x , 36 = Lit. MBh. xiii , 2588.


 कारक [ kāraka ] [ kā́raka ]1 m. f. n. ( generally ifc.) making , doing , acting , who or what does or produces or creates Lit. MBh. ( cf. [ siṃha-k ] , [ kṛtsna-k ] , [ śilpa-k ] )

  intending to act or do Lit. Pāṇ. 2-3 , 70 Sch.

  [ kāraka ] n. " instrumental in bringing about the action denoted by a verb (= [ kriyā-hetu ] or [ -nimitta ] ) " , the notion of a case (but not co-extensive with the term case ; there are six such relations accord. to Lit. Pāṇ. , viz. [ karman ] , [ karaṇa ] , [ kartṛ ] , [ sampradāna ] , [ apādāna ] , [ adhikaraṇa ] , qq. vv. The idea of the genitive case is not considered a [ kāraka ] , because it ordinarily expresses the relation of two nouns to each other , but not the relation of a noun and verb) .


  कारकगुप्ति [ kārakagupti ] [ kāraka-gupti ] f. a sentence with a hidden subject Lit. Sāh.


  कारकपरीक्षा [ kārakaparīkṣā ] [ kāraka-parīkṣā ] f. N. of wk. on the cases.


  कारकवत् [ kārakavat ] [ kāraka-vat ] m. f. n. ( Lit. Pāṇ. 5-2 , 115 Vārtt. 2) relating to one who is active in anything Lit. W.

   instrumental , causal Lit. W.


  कारकवाद [ kārakavāda ] [ kāraka-vāda ] m. a treatise on the cases by Rudra.


  कारकविचार [ kārakavicāra ] [ kāraka-vicāra ] m. N. of wk.


  कारकहेतु [ kārakahetu ] [ kāraka-hetu ] m. the efficient cause.


  कारकान्विता [ kārakānvitā ] [ kārakānvitā ] f. = [ kriyā ] Lit. Gal.


 कारज [ kāraja ] [ kāraja ] m. f. n. ( fr. [ kar ] ) , of or relating to the finger-nail Lit. W.

  [ kāraja ] m. ( for [ °ruja ] ) a young elephant Lit. W.


 कारण [ kāraṇa ] [ kāraṇa ]1 n. cause , reason , the cause of anything (gen. , also often loc.) Lit. KātyŚr. Lit. MBh. Lit. Mn.

  instrument , means

  motive origin , principle

  a cause ( in phil. i.e. that which is invariably antecedent to some product cf. [ samavāyi-k ] , [ asamavāyi-k ] , [ nimitta-k ] )

  an element , elementary matter Lit. Yājñ. iii , 148 Lit. Bhag. xviii , 13

  the origin or plot of a play or poem Lit. Sāh.

  that on which an opinion or judgement is founded (a sign , mark ; a proof ; a legal instrument , document) Lit. Mn. Lit. MBh.

  an organ of sense Lit. Ragh. xvi , 22

  an action Lit. MBh. xii , 12070

  agency , instrumentality , condition Lit. Kathās. cxii , 178

  " the cause of being " , a father Lit. W.

  " cause of creation " , a deity Lit. W.

  the body Lit. L.

  a kind of musical instrument Lit. L.

  a sort of song Lit. L.

  a number of scribes or Kāyasthas Lit. W.

  [ kāraṇā ] f. pain , agony Lit. Daś.

  an astronomical period Lit. W. ( ( [ kāraṇāt ] , from some cause or reason , Lit. Rprāt. iii , 13 Lit. Mn. viii , 355 ; [ kasmāt kāraṇāt ] , from what cause? [ mama-kāraṇāt ] , for my sake Lit. R. ; [ a-kāraṇena ] , without a reason Lit. Yājñ. ii , 234 ; [ yena kāraṇena ] , because ; [ yasmin kāraṇe ] , from which motive , wherefore. ) )


  कारणकरण [ kāraṇakaraṇa ] [ kāraṇa-karaṇa ] n. a primary cause , elementary cause , atom Lit. W.


  कारणकारितम् [ kāraṇakāritam ] [ kāraṇa-kāritam ] ind. in consequence of Lit. R. ii , 58 , 24.


  कारणगत [ kāraṇagata ] [ kāraṇa-gata ] m. f. n. referred to a cause , resolved into first principles Lit. W.


  कारणगुण [ kāraṇaguṇa ] [ kāraṇa-guṇa ] m. " a quality of cause " , an elementary or causal property Lit. Sāṃkhyak. 14


   कारणगुणोद्भवगुण [ kāraṇaguṇodbhavaguṇa ] [ kāraṇa-guṇodbhava-guṇa ] m. a secondary or derivative property (as form , taste , smell , produced by combinations of elementary or causal particles) Lit. Bhāshāp. 95.


  कारणतस् [ kāraṇatas ] [ kāraṇa-tas ] ind. fr. a certain reason ( cf. [ kārya-k ] ) Lit. Ragh. x , 19.


  कारणता [ kāraṇatā ] [ kāraṇa-tā ] f. causality , causation Lit. Kum. ii , 6


   कारणतावाद [ kāraṇatāvāda ] [ kāraṇa-tā--vāda ] m. N. of wk.


  कारणत्व [ kāraṇatva ] [ kāraṇa-tva ] n. = [ -tā ] Lit. MBh. xiii , 38 Lit. BhP.


  कारणध्वंस [ kāraṇadhvaṃsa ] [ kāraṇa-dhvaṃsa ] m. removal of a cause.


  कारणध्वंसक [ kāraṇadhvaṃsaka ] [ kāraṇa-dhvaṃsaka ] m. f. n. removing a cause.


  कारणध्वंसिन् [ kāraṇadhvaṃsin ] [ kāraṇa-dhvaṃsin ] m. f. n. id.


  कारणभूत [ kāraṇabhūta ] [ kāraṇa-bhūta ] m. f. n. become a cause.


  कारणमाला [ kāraṇamālā ] [ kāraṇa-mālā ] f. " a series or chain of causes " , a particular figure in rhet. Lit. Sāh.


  कारणवत् [ kāraṇavat ] [ kāraṇa-vat ] m. f. n. having a cause Lit. Nyāyad.


  कारणवादिन् [ kāraṇavādin ] [ kāraṇa-vādin ] m. " cause-declarer " , a complainant , plaintiff Lit. W.


  कारणवारि [ kāraṇavāri ] [ kāraṇa-vāri ] n. primeval water , the water produced and created (from which as from an original reservoir the Hindūs suppose all the water in the universe to be supplied) Lit. W.


  कारणविहीन [ kāraṇavihīna ] [ kāraṇa-vihīna ] m. f. n. destitute of a cause or reason , unreasonable.


  कारणशरीर [ kāraṇaśarīra ] [ kāraṇa-śarīra ] n. " causal body " , the original embryo or source of the body existing with the Universal impersonal Spirit and equivalent to A-vidyā (equivalent also to Māyā , and when investing the impersonal Spirit causing it to become the Personal God or Īśvara Lit. RTL. , p.35 and 36) , Lit. Vedântas.


  कारणाक्षेप [ kāraṇākṣepa ] [ kāraṇākṣepa ] m. ( in rhet.) an objection raised to the cause of a phenomenon Lit. Kāvyâd.


  कारणाख्या [ kāraṇākhyā ] [ kāraṇākhyā ] f. (with the Pāśupatas) a N. of the organs of perception and action , of Buddhi , Ahaṃkāra , and Manas.


  कारणान्वित [ kāraṇānvita ] [ kāraṇānvita ] m. f. n. possessed of a cause or reason , following as an effect fr. its cause.


  कारणाभाव [ kāraṇābhāva ] [ kāraṇābhāva ] m. absence of cause.


  कारणोत्तर [ kāraṇottara ] [ kāraṇottara ] n. answer to a charge , denial of the cause (of complaint ; e.g. acknowledgment that a debt was incurred , but assertion that it has been repaid , )


 कारणक [ kāraṇaka ] [ kāraṇaka ] ifc. = [ kāraṇa ] 1 , cause Lit. Sāh.


 कारणिक [ kāraṇika ] [ kāraṇika ] m. f. n. (g. [ kāśy-ādi ] ) " investigating , ascertaining the cause " , a judge Lit. Pañcat.

  a teacher Lit. MBh. ii , 167.


 कारम् [ kāram ] [ kāram ] (√ 1. [ kṛ ] ) adv. ind. p. ifc. (see [ svāhā-k ] Lit. ŚBr. ; [ namas-k ] ; [ cauraṃ-k ] [ ākrośati ] , he abuses a person by calling him a thief Lit. Pāṇ. 3-4 , 26 Sch. ; [ svāduṃ-k ] Lit. ib. Lit. Kāś. )


 कारयत् [ kārayat ] [ kārayat ] pr. p. Caus. √ [ kṛ ] q.v.


 कारयमाण [ kārayamāṇa ] [ kārayamāṇa ] pr. p. Caus. √ [ kṛ ] q.v.


 कारयितव्य [ kārayitavya ] [ kārayitavya ] m. f. n. to be caused or effected or made to do Lit. R. Lit. Pañcat. xxiv.


  कारयितव्यदक्ष [ kārayitavyadakṣa ] [ kārayitavya-dakṣa ] m. f. n. clever at performing what has to be done Lit. Kum. vii , 27.


 कारयितृ [ kārayitṛ ] [ kārayitṛ ] m. f. n. causing or instigating to act or do Lit. Mn. xii , 12 Lit. MBh.

  performer of a religious ceremony Lit. Hcat.


 कारयिष्णु [ kārayiṣṇu ] [ kārayiṣṇu ] m. f. n. causing to act or perform Lit. Vop.


 कारि [ kāri ] [ kāri ]1 mf. an artist , artificer , mechanic Lit. Pāṇ. 4-1 , 152

  [ kāri ] f. action , act , work (only used in questions) Lit. Pāṇ. 3-3 , 110.


 कारिका [ kārikā ] [ kārikā ] f. (f. of [ kāraka ] ) , a female dancer Lit. L.

  a business Lit. L.

  trade Lit. L.

  concise statement in verse of (esp. philos. and gramm.) doctrines Lit. MBh. ii , 453

  torment , torture Lit. L.

  interest Lit. L.

  N. of a plant Lit. L.

  f. pl. or more commonly [ hari-kārikās ] , the Kārikās of Bhartṛi-hari i.e. the verses contained in his gramm. work Vākya-padīya ( q.v.)


  कारिकानिबन्ध [ kārikānibandha ] [ kārikā-nibandha ] m. N. of wk.


  कारिकावली [ kārikāvalī ] [ kārikāvalī ] f. N. of wk.


 कारित [ kārita ] [ kārita ] m. f. n. ifc. caused to be made or done , brought about , effected Lit. Mn. Lit. MBh.

  [ kāritā ] f. ( scil. [ vṛddhi ] ) forced to be paid , interest exceeding the legal rate of interest Lit. Gaut. Comm. on Lit. Mn. viii , 153

  [ kārita ] n. the Caus. form of a verb Lit. Nir. i , 13.


  कारितवत् [ kāritavat ] [ kārita-vat ] m. f. n. one who has caused to be made or done.


  कारितान्त [ kāritānta ] [ kāritānta ] m. f. n. ending with a Caus. affix Lit. APrāt.


 कारिन् [ kārin ] [ kārin ]1 m. f. n. ( Lit. Pāṇ. 5-2 , 72) doing , making , effecting , producing , acting , an actor Lit. Yājñ. Lit. MBh. (mostly ifc. Lit. ŚBr. Lit. Mn. )

  [ kārin ] m. a mechanic , tradesman Lit. L.

  :1. (accord. to some in Lit. RV. also, [ kārí n ] , "conquering, victorious" ).


कार [ kāra ] [ kāra ]2 m. ( = 2. [ kara ] ) tax , toll , royal revenue Lit. Pāṇ. 6-3 , 10

a heap of snow or a mountain covered with it Lit. L.

[ kāra ] m. f. n. produced by hail Lit. Suśr.


  कारकुक्षीय [ kārakukṣīya ] [ kāra-kukṣīya ] m. N. of the country of king Sālva on the skirts of the Himālaya ridge in the N. W of Hindūstān Lit. L.

   [ kārakukṣīya ] m. pl. the people of this country Lit. L.


  कारमिहिका [ kāramihikā ] [ kāra-mihikā ] f. camphor (?) Lit. L.


 कारक [ kāraka ] [ kāraka ]2 n. hail-water Lit. L.


कार [ kāra ] [ kārá ]3 m. (√ 2. [ kṛ ] ) , a song or hymn of praise Lit. RV.

a battle song Lit. RV.


 कारि [ kāri ] [ kā́ri ]2 m. f. n. raising hymns of praise Lit. VS. xxx , 6 and 20.


 कारिन् [ kārin ] [ kārí n ]2 m. f. n. rejoicing , praising Lit. RV.


कार [ kāra ] [ kāra ]4 m. (√ 2. [ kṝ ] ) , killing , slaughter Lit. L.


 कारण [ kāraṇa ] [ kāraṇa ]2 n. killing , injury Lit. L.


कारञ्ज [ kārañja ] [ kārañja ] m. f. n. produced by or coming fr. the tree Karañja (Pongamia glabra) Lit. Suśr.

[ kārañjī ] f. a kind of pepper Lit. L.


कारण्ड [ kāraṇḍa ] [ kāraṇḍa ] m. a sort of duck Lit. R. vii , 31 , 21 ( cf. [ karaṇḍa ] .)


  कारण्डवती [ kāraṇḍavatī ] [ kāraṇḍa-vatī ] f. " abounding in Kāraṇḍavas " , N. of a river g. [ ajirādi ] Comm. on Lit. Pāṇ. 6-1 , 220.


  कारण्डव्यूह [ kāraṇḍavyūha ] [ kāraṇḍa-vyūha ] m. N. of a Buddha Lit. L.

   of a Buddhist work ( cf. [ karaṇḍa-vy ] .)


 कारण्डव [ kāraṇḍava ] [ kāraṇḍava ] m. = [ kāraṇḍa ] Lit. MBh. Lit. R.


कारतन्तविका [ kāratantavikā ] [ kāratantavikā ] f. fr. [ kara-tantu ] Lit. Pāṇ. 4-2 , 104 Vārtt. 3 and 24 Lit. Pat.


कारतन्तविकी [ kāratantavikī ] [ kāratantavikī ] f. fr. [ kara-tantu ] Lit. Pāṇ. 4-2 , 104 Vārtt. 3 and 24 Lit. Pat.


कारंधम [ kāraṃdhama ] [ kāraṃdhama ] m. ( fr. [ karaṃ-dh ] ) , a patr. of Avikshit Lit. MBh. xiv , 63 and 80

[ kāraṃdhama ] n. N. of a Tīrtha Lit. MBh. i , 7841.


 कारंधमिन् [ kāraṃdhamin ] [ kāraṃdhamin ] m. a brazier , worker in mixed or white metal Lit. L.

  an assayer Lit. L.


कारपचव [ kārapacava ] [ kārapacava ] N. of a region near the Yamunā Lit. TāṇḍyaBr. Lit. ĀśvŚr. Lit. KātyŚr. Lit. ŚāṅkhŚr.


कारपथ [ kārapatha ] [ kārapatha ] see [ kārāp ] .


कारभ [ kārabha ] [ kārabha ] m. f. n. ( fr. [ kar ] ) , produced by or coming fr. a camel Lit. Car. Lit. Suśr.


कारमिहिका [ kāramihikā ] [ kāra-mihikā ] see 2. [ kāra ] .


कारम्भा [ kārambhā ] [ kārambhā ] f. ( cf. [ kar ] ) , N. of a plant bearing a fragrant seed (commonly Priyaṃgu) Lit. L.


कारव [ kārava ] [ kā-rava ] m. " making the sound [ ] " , a crow Lit. L.

N. of a man Lit. Saṃskārak.


कारवल्ली [ kāravallī ] [ kāravallī ] f. Momordica Charantia Lit. Car. ( cf. [ kāravella ] and [ kāṇḍīra ] .)


कारवी [ kāravī ] [ kāravī ] f. the Asa foetida plant or its leaf (= Hiṅgu-parṇī) Lit. L.

Celosia cristata Lit. L.

a kind of anise (Anethum Sowa) Lit. L.

Nigella indica Lit. Bhpr.

a kind of fennel Lit. ib.

a small kind of gourd Lit. L.

Carum Carvi Lit. Bhpr.


कारवेय [ kāraveya ] [ kāraveya ] m. pl. a class of Ṛishis, Lit. Bādar., Sch.


कारवेल्ल [ kāravella ] [ kāravella ] m. the gourd Momordica Charantia Lit. Suśr.

[ kāravellī ] f. id. Lit. Bhpr.

[ kāravella ] n. its fruit Lit. L.


 कारवेल्लक [ kāravellaka ] [ kāravellaka ] m. and id. Lit. Suśr.


 कारवेल्लिका [ kāravellikā ] [ kāravellikā ]and f. id. Lit. Suśr.


कारव्य [ kāravya ] [ kāravya ] see 2. [ kārú ] .


कारस्कर [ kāraskara ] [ kāraskara ] m. ( Lit. Pāṇ. 6-1 , 156) , N. of a poisonous medicinal plant Lit. BhP. v , 14 , 12

a tree in general Lit. L.

[ kāraskara ] m. pl. N. of a people Lit. MBh. ii , 1804 ; viii , 2066

m. (vv.ll. [ kāraskāra ] and [ kāraskṛta ] .)


  कारस्कराटिका [ kāraskarāṭikā ] [ kāraskarāṭikā ] f. (√ [ aṭ ] ) , a centipede or worm resembling it Lit. L.


कारा [ kārā ] [ kārā ] f. (√ 1. [ kṛ ] ?) , a prison Lit. Vikr. Lit. Daś.

binding , confinement g. [ bhidādi ]

the part of a lute below the neck (for deadening the sound) Lit. L.

pain , affliction Lit. L.

a female messenger Lit. L.

a female worker in gold Lit. L.

a kind of bird Lit. L.


  कारागार [ kārāgāra ] [ kārā-gāra ] ( [ kārāg ] ) n. a gaol or place of confinement Lit. Daś. Lit. Bālar.


  कारागुप्त [ kārāgupta ] [ kārā-gupta ] m. f. n. " prison-confined " , imprisoned.


  कारागृह [ kārāgṛha ] [ kārā-gṛha ] a prison-house Lit. Ragh.


  काराद्वीप [ kārādvīpa ] [ kārā-dvīpa ] m. N. of an island, Lit. Jātakam.


  कारापाल [ kārāpāla ] [ kārā-pāla ] m. prison-guard.


  काराभू [ kārābhū ] [ kārā-bhū ] Lit. Pāṇ. 6-4 , 84 Lit. Kāś.


  कारावास [ kārāvāsa ] [ kārā-vāsa ] m. a prison Lit. Daś.


  कारावेश्मन् [ kārāveśman ] [ kārā-veśman ] n. id. Lit. Bālar.


  कारास्थ [ kārāstha ] [ kārā-stha ] m. f. n. imprisoned Lit. Kathās.


काराधुनी [ kārādhunī ] [ kā́rādhunī ] f. a kind of musical instrument ( Lit. Sāy. ; " battle-cry " Lit. NBD.) Lit. RV. i , 180 , 8.

accord. to some ° [ ni ] , m. (fr. [ karā ] = 3. [ kāra ] + [ dhuni ] , j, "a bard" .


कारापक [ kārāpaka ] [ kārāpaka ] m. (prob.) an agent (cf. next), Lit. Inscr. ( Page1324,3 )


कारापथ [ kārāpatha ] [ kārāpatha ] m. N. of a country Lit. Ragh. xv , 90

(v.l. [ kārup ] Lit. R. vii ; [ kārap ] Lit. VP.)


कारायिका [ kārāyikā ] [ kārāyikā ] f. = [ karāy ] Lit. L.


कारावी [ kārāvī ] [ kārāvī ] f. a small-sized house that may be taken to pieces, Lit. Gal.


कारीर [ kārīra ] [ kārīra ] m. f. n. (g. [ palāśādi ] ) made of the shoots of reed Lit. Lalit. Lit. Pāṇ. 4-3 , 135 Lit. Kāś.

[ kārīrī ] f. ( scil. [ í ṣṭi ] ) " connected with the fruit of the plant Capparis aphylla " , a sacrifice in which this fruit is used Lit. MaitrS. Lit. Kāṭh.


 कारीर्य [ kārīrya ] [ kārīrya ] m. f. n. connected with the sacrifice called [ karīrī́ ] Lit. ĀtrAnukr.


कारीरादि [ kārīrādi ] [ kārīrādi ] m. pl. N. of a family, Lit. JaimUp.


कारीष [ kārīṣa ] [ kārīṣa ] m. f. n. ( fr. [ kar ] ) , produced from or coming from dung Lit. Suśr.

[ kārīṣa ] n. a heap of dung Lit. L.

( Lit. Hariv. 4355 misprinted for [ kar ] .)


 कारीषि [ kārīṣi ] [ kārīṣi ] m. N. of a man Lit. MBh. xiii , 254

  m. pl. N. of a family Lit. Hariv.


कारु [ kāru ] [ kāru ]1 mf. ( fr. √ 1. [ kṛ ] ) , a maker , doer , artisan , mechanic Lit. Mn. Lit. Yājñ.

[ kāru ] m. " architect of the gods " , N. of Viśva-karman Lit. L.

an art , science Lit. L.

mfn. (only etymological) horrible Lit. MBh. i , 1657.


  कारुचौर [ kārucaura ] [ kāru-caura ] m. " mechanical thief " , burglar Lit. L.


  कारुज [ kāruja ] [ kāru-ja ] m. anything produced by an artist or mechanic , any piece of mechanism or product of manufacture Lit. L.

   a young elephant Lit. L.

   an ant-hill Lit. L.

   froth , foam Lit. L.

   sesamum growing spontaneously Lit. L.

   the tree Mesua ferrea Lit. L.

   red orpiment Lit. L.


  कारुहस्त [ kāruhasta ] [ kāru-hasta ] m. the hand of an artisan Lit. Mn. v , 129.


 कारुक [ kāruka ] [ kāruka ] m. f. an. artisan , artificer Lit. Mn. Lit. MBh. Lit. VarBṛS.


  कारुकसिद्धान्तिन् [ kārukasiddhāntin ] [ kāruka-siddhāntin ] m. pl. N. of a Śaiva sect Comm. on Lit. Bādar. ii , 2 , 37.


कारु [ kāru ] [ kārú ]2 m. ( fr. √ 2. [ kṛ ] ) , one who sings or praises , a poet Lit. RV. Lit. AV.

m. pl. ( [ avas ] ) N. of a family of Ṛishis Lit. GopBr.


  कारुद्वेषिन् [ kārudveṣin ] [ kārú-dveṣí n ] m. f. n. hating the singer Lit. MaitrS.


  कारुधायस् [ kārudhāyas ] [ kārú-dhāyas ] ( [ kārú- ] ) m. f. n. favouring or supporting the singer Lit. RV.


 कारव्य [ kāravya ] [ kāravya ] m. f. n. " relating to the singer "

  [ kāravyā ] f. pl. ( scil. [ ṛcas ] ) , N. of certain verses of the Lit. AV. ; xx , 127 , 11-14 Lit. AitBr. vi , 32.


 कारुण्य [ kāruṇya ] [ kāruṇyá ]1 m. f. n. praiseworthy ( Comm. ) Lit. TBr. ii.


कारुणिक [ kāruṇika ] [ kāruṇika ] m. f. n. ( fr. [ karuṇa ] ) , compassionate Lit. MBh.


कारुणिक [ kāruṇika ] [ kāruṇika ] N. of a Tathāgata, Lit. Sukh. i.


  कारुणिकता [ kāruṇikatā ] [ kāruṇika-tā ] f. compassion Lit. BhP.


 कारुण्य [ kāruṇya ] [ kāruṇya ]2 n. compassion , kindness Lit. MBh. Lit. R.


  कारुण्यधेनु [ kāruṇyadhenu ] [ kāruṇya-dhenu ] m. " compassion-cow " , N. of Buddha Lit. DivyA7v.

   (applied to Buddha), Lit. Divyâv.


  कारुण्यमय [ kāruṇyamaya ] [ kāruṇya-maya ] m. f. n. full of compassion, Lit. Jātakam.


  कारुण्यलहरिस्तव [ kāruṇyalaharistava ] [ kāruṇya-lahari-stava ] m. N. of wk.


  कारुण्यवेदिन् [ kāruṇyavedin ] [ kāruṇya-vedin ] m. f. n. compassionate Lit. R.


   कारुण्यवेदित्व [ kāruṇyaveditva ] [ kāruṇya-vedi-tva ] n. compassion Lit. R.


  कारुण्यसूत्र [ kāruṇyasūtra ] [ kāruṇya-sūtra ] n. N. of a Sūtra.


कारुण्डिका [ kāruṇḍikā ] [ kāruṇḍikā ] f. a leech Lit. L.


कारुण्डी [ kāruṇḍī ] [ kāruṇḍī ] f. a leech Lit. L.


कारुपथ [ kārupatha ] [ kārupatha ] see [ kārāp ] .


कारुविदा [ kāruvidā ] [ kāruvidā ] f. ? Lit. GopBr. i , 2 , 21.


कारुविन्दु [ kāruvindu ] [ kāru-vindu ] m. the son of a Brāhman and a Vaidehakī, Lit. L.


कारूष [ kārūṣa ] [ kārūṣa ] m. (g. [ bhargādi ] ) a prince of the Kārūshas Lit. Hariv. 4964 Lit. BhP.

[ kārūṣa ] m. pl. (= [ kar ] ) , N. of a country Lit. MBh. ii , 1864

of a people Lit. MBh. Lit. BhP. Lit. VP.

m. (= [ kar ] ) , N. of a son of Manu Lit. MBh.

an intermediate caste or man of that caste Lit. Mn. x , 23.


 कारूषक [ kārūṣaka ] [ kārūṣaka ] m. f. n. reigning over the Kārūshas Lit. MBh. i , 2700.


कारेणव [ kāreṇava ] [ kāreṇava ] m. f. n. ( fr. [ kareṇu ] ) , drawn from a female elephant (as milk) Lit. Suśr.

a patr. of Pālakāpya Lit. L.


 कारेणुपालायन [ kāreṇupālāyana ] [ kāreṇupālāyana ] m. a descendant of Kāreṇupāli , g. [ taulvaly-ādi ] .


 कारेणुपालि [ kāreṇupāli ] [ kāreṇupāli ] m. a son or descendant of Kareṇu-pāla Lit. ib.


कारोतर [ kārotara ] [ kārotará ] m. a filtering vessel or a cloth used to purify the liquor called Surā Lit. RV. i , 116 , 7 Lit. VS. Lit. ŚBr.


 कारोत्तम [ kārottama ] [ kārottama ] m. the froth of Surā Lit. L.


 कारोत्तर [ kārottara ] [ kārottara ]1 m. id. Lit. L.

  a well Lit. L.


कारोती [ kārotī ] [ kā́rotī ] f. N. of a river or of a locality Lit. ŚBr. ix , 5 , 2 , 15.


कारोत्तर [ kārottara ] [ kārottara ]2 m. f. n. followed by [ kāra ] Lit. TPrāt.


कार्कट्य [ kārkaṭya ] [ kārkaṭya ] m. N. of a man g. [ vākinādi ] ( Lit. Kāś.)


 कार्कट्यायनि [ kārkaṭyāyani ] [ kārkaṭyāyani ] m. a patr. fr. [ °ṭya ] Lit. ib.


कार्कण [ kārkaṇa ] [ kārkaṇa ] m. f. n. ( fr. [ kṛkaṇa ] ) , relating to a pheasant Lit. Pāṇ. 4-2 , 145

g. [ śuṇḍikādi ] .


कार्कन्धव [ kārkandhava ] [ kārkandhava ] m. f. n. coming from or belonging to the plant Karkandhū ( q.v.) g. [ bilvādi ] .


कार्कलासेय [ kārkalāseya ] [ kārkalāseya ] m. ( fr. [ kṛkalāsá ] ) , N. of a man g. [ śubhrādi ] .


कार्कवाकव [ kārkavākava ] [ kārkavākava ] m. f. n. ( fr. [ kṛkavāku ] ) , relating to a cock Lit. W.


कार्कश्य [ kārkaśya ] [ kārkaśya ] n. ( fr. [ karkaśa ] ) , roughness , hardness Lit. Suśr.

rough labour Lit. MBh. xiii , 5551

firmness , sternness Lit. Pañcat.


कार्कष [ kārkaṣa ] [ kārkaṣa ] v.l. for [ kārkaṭya ] q.v.


कार्कीक [ kārkīka ] [ kārkīka ] m. f. n. ( fr. [ karka ] ) , resembling a white horse Lit. Pāṇ. 5-3 , 110.


कार्कोट [ kārkoṭa ] [ kārkoṭa ] m. N. of a serpent-demon Lit. Kathās.


 कार्कोटक [ kārkoṭaka ] [ kārkoṭaka ] m. id. Lit. ib.

  [ kārkoṭaka ] n. N. of a town Lit. ib.


कार्ण [ kārṇa ] [ kārṇa ] m. f. n. ( fr. [ kárṇa ] ) , relating to the ear Lit. L.

a patr. fr. [ karṇa ] g. [ śivādi ]

[ kārṇa ] n. ear-wax Lit. W.

an ear-ring Lit. W.


 कार्णखरकि [ kārṇakharaki ] [ kārṇakharaki ] m. a patr. fr. [ karna-kharaka ] Lit. Pāṇ. 2-4 , 58 Lit. Pat.


 कार्णच्छिद्रिक [ kārṇacchidrika ] [ kārṇacchidrika ] m. f. n. ( fr. [ karṇa-cchidraka ] ) , (a well) shaped like the opening of the ear Lit. Pāṇ. 4-2 , 79 Lit. Kāś.


 कार्णवेष्टकिक [ kārṇaveṣṭakika ] [ kārṇaveṣṭakika ] m. f. n. ( fr. [ karṇa-veṣṭaka ] ) , ornamented with or fit for ear-rings Lit. Pāṇ. 5-1 , 99 Lit. Kāś.


 कार्णश्रवस [ kārṇaśravasa ] [ kārṇaśravasa ] n. ( fr. [ karṇa-śravas ] ) , N. of a Sāman Lit. TāṇḍyaBr. Lit. ĀrshBr. Lit. Lāṭy.


 कार्णायनि [ kārṇāyani ] [ kārṇāyani ] m. f. n. fr. [ kárṇa ] Lit. Pāṇ. 4-2 , 80.


 कार्णि [ kārṇi ] [ kārṇi ] m. f. n. id. g. [ sutaṃ-gamādi ] .


 कार्णिक [ kārṇika ] [ kārṇika ] m. f. n. relating to the ear Lit. W.


कार्णाटभाषा [ kārṇāṭabhāṣā ] [ kārṇāṭa-bhāṣā ] f. the dialect of Karṇāṭa.


कार्त [ kārta ] [ kārta ]1 m. f. n. ( fr. 1. [ kṛt ] ) , relating to or treating of the [ kṛt ] suffixes Lit. Pāṇ. 4-3 , 66 Lit. Kāś.


कार्त [ kārta ] [ kārta ]2 m. ( fr. [ kṛtá ] ) , N. of a son of Dharma-netra Lit. Hariv. 1845

a patr. in the compound


  कार्तकौजपौ [ kārtakaujapau ] [ kārta-kaujapau ] nom. du. m. which begins a Gaṇa of Lit. Pāṇ. 6-2 , 37.


 कार्तयश [ kārtayaśa ] [ kārtayaśa ] n. ( irreg. fr. [ kṛta-yaśas ] ) , N. of a Sāman Lit. TāṇḍyaBr. Lit. ĀrshBr. Lit. Lāṭy.


 कार्तयुग [ kārtayuga ] [ kārtayuga ] m. f. n. relating to the Kṛita age Lit. MBh. i , 3600 ; xii , 2681.


 कार्तवीर्य [ kārtavīrya ] [ kārtavīrya ] m. " son of Kṛita-vīrya " , N. of Arjuna (a prince of the Haihayas , killed by Paraśurāma) Lit. MBh.

   N. of one of the Cakravartins (emperors of the world in Bhārata-varsha) Lit. Jain.


  कार्तवीर्यचम्पू [ kārtavīryacampū ] [ kārtavīrya-campū ] f. N. of a poem.


 कार्तस्वर [ kārtasvara ] [ kārtasvara ] n. ( fr. [ kṛta-sv ] ) , gold Lit. MBh. Lit. BhP.

  the thorn-apple Lit. W.


 कार्तान्तिक [ kārtāntika ] [ kārtāntika ] m. an astrologer Lit. Daś.


 कार्तार्थ्य [ kārtārthya ] [ kārtārthya ] n. ( fr. [ kṛtārtha ] ) , the attainment of an object , Sah.


 कार्ति [ kārti ] [ kārti ] m. ( Lit. Pāṇ. 8-2 , 42 Vārtt. 3) a son or descendant of Kṛita Lit. Hariv. 1082

  m. pl. N. of his family Lit. ib.


  कार्तिसिंहदेव [ kārtisiṃhadeva ] [ kārti-siṃha-deva ] m. N. of a man.


कार्त्तिक [ kārttika ] [ kārttika ] m. ( fr. [ kṛttikā ] q.v. ; with or without [ māsa ] ) , N. of a month corresponding to part of October and November (the twelfth month of the year , when the full moon is near the Pleiades) Lit. Pāṇ. Lit. Lāṭy. Lit. MBh.

N. of Skanda (see [ kārttikeya ] ) Lit. BrahmaP.

of a Varsha

of a medical author

[ kārttika ] m. n. N. of the first year in Jupiter's period of revolution Lit. VarBṛS. Lit. Sūryas.

n. N. of a Tīrtha Lit. MatsyaP.


  कार्त्तिककुण्ड [ kārttikakuṇḍa ] [ kārttika-kuṇḍa ] m. N. of a physician Comm. on Lit. Suśr.


  कार्त्तिकपूर्णिमा [ kārttikapūrṇimā ] [ kārttika-pūrṇimā ] f. N. of a festival, Lit. RTL. 432.


  कार्त्तिकमहिमन् [ kārttikamahiman ] [ kārttika-mahiman ] m. " the greatness of Kārttika " , N. of a treatise on the festivals of that month.


  कार्त्तिकमाहात्म्य [ kārttikamāhātmya ] [ kārttika-māhātmya ] n. N. of a section of the Lit. PadmaP.


  कार्त्तिकशालि [ kārttikaśāli ] [ kārttika-śāli ] m. rice ripening in the month Kārttika (forming the principal harvest in India) Lit. W.


  कार्त्तिकसिद्धान्त [ kārttikasiddhānta ] [ kārttika-siddhānta ] m. N. of a scholiast on the Mugdha-bodha.


  कार्त्तिकोत्सव [ kārttikotsava ] [ kārttikotsava ] m. a festival on the day of full moon in the month Kārttika Lit. L.


 कार्त्तिकिक [ kārttikika ] [ kārttikika ] m. f. n. taking place in Kārttika Lit. Vām.

  [ kārttikika ] m. the month Kārttika Lit. Pāṇ. 4-2 , 23.


 कार्त्तिकी [ kārttikī ] [ kārttikī ] f. of [ kārttika ] above , ( with or without [ rātri ] ) the night of full moon in the month Kārttika , the day on which the moon stands in the constellation Kṛittikā Lit. KātyŚr. Lit. ŚāṅkhŚr. Lit. MBh.

  the night of new moon in the month Kārttika Lit. Jain.

  the [ śakti ] of Kārttikeya Lit. BrahmaP.


  कार्त्तिकीव्रत [ kārttikīvrata ] [ kārttikī-vrata ] n. N. of a particular religious observance.


 कार्त्तिकेय [ kārttikeya ] [ kārttikeya ] m. N. of a son of Śiva and Pārvatī (popularly regarded as god of war , because he leads the Gaṇas or hosts of Śiva against the demon hosts see Lit. RTL. p.213 ; accord. to one legend he was son of Śiva without the intervention of Pārvatī , the generative energy of Śiva being cast into the fire and then received by the Ganges , whence he is sometimes described as son of Agni and Gaṅgā ; when born he was fostered by the six Kṛittikās q.v. , and these offering their six breasts to the child he became six-headed ; he is also called Kumāra , Skanda , and Subrahmaṇya ; his N. Kārttikeya may be derived from his foster mothers or from the month Kārttika as the best for warfare: in the Lit. Mṛicch. and elsewhere he is regarded as presiding over thieves) Lit. MBh.


  कार्त्तिकेयप्रसू [ kārttikeyaprasū ] [ kārttikeya-prasū ] f. " mother of Kārttikeya " , N. of Pārvatī.


Next page