Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Last updated: May 19, 2014
Based on the IITS - Cologne Digital Sanskrit Lexicon
Based on the XML version dated October 25, 2012, Jim Funderburk and Peter Scharf, The Sanskrit Library. Full Credits
Converted to XHTML 1.0 Strict and hyperlinked to The Sanskrit Heritage Platform by Pawan Goyal and Gérard Huet
Previous page

अन्ति [ anti ] [ ánti ]1 ind. before , in the presence of near Lit. RV. Lit. AV.

( with gen.) within the proximity of , to ( ( cf. Lat. (ante) ; Gk. 1 ) ) .


  अन्तिगृह [ antigṛha ] [ ánti-gṛha ] ( [ ánti ] .) m. neighbour Lit. RV. x , 95 , 4.


  अन्तितर [ antitara ] [ anti-tara ] m. f. n. standing in the very front, Lit. MBh.


  अन्तितम [ antitama ] [ ánti-tama ] m. f. n. very near Lit. Pāṇ. Comm.


  अन्तितस् [ antitas ] [ ánti-tas ] ( [ ánti- ] ) ind. from near Lit. RV.


  अन्तिदेव [ antideva ] [ ánti-deva ] ( [ ánti- ] ) m. f. n. being in the presence of the gods , near the gods Lit. RV. i , 180 , 7.

   [ antideva ] m. N. of an ancient king and sage, ib. ; Lit. Bcar.


  अन्तिमित्र [ antimitra ] [ ánti-mitra ] ( [ ánti- ] ) m. f. n. having friends near one's self Lit. VS.


  अन्तिवाम [ antivāma ] [ ánti-vāma ] ( [ ánti- ] ) , mt ( [ ā ] ) n. at hand with wealth or loveliness Lit. RV. vii , 77 , 4.


  अन्तिषद् [ antiṣad ] [ ánti-ṣad ] m. f. n. sitting near Lit. Pat.


  अन्तिसुम्न [ antisumna ] [ ánti-sumna ] ( [ ánti- ] ) m. f. n. at hand with kindness Lit. AV.


  अन्त्यूति [ antyūti ] [ ánty-ūti ] (4) m. f. n. at hand with help Lit. RV. i , 138 , 1.


 अन्तिक [ antika ] [ antika ]1 m. f. n. ( with gen. or abl.) near , proximate Lit. L. ( compar. [ nedīyas ] , superl. [ nediṣṭha ] )

  [ antika ] n. vicinity , proximity , near e.g. [ antikastha ] , remaining near

  [ antikam ] ind. ( with gen. or ifc.) until , near to , into the presence of

  [ antikāt ] ind. from the proximity

  in comparison with, than (gen.), Lit. Divyâv.

  n. near , close by

  within the presence of

  [ antike ] ind. ( with gen. or ifc.) near , close by , in the proximity or presence of

  [ antikena ] ind. ( with gen.) near.


  अन्तिकगति [ antikagati ] [ antika-gati ] f. going near.


  अन्तिकता [ antikatā ] [ antika-tā ] f. nearness , vicinity , contiguity.


  अन्तिकाश्रय [ antikāśraya ] [ antikāśraya ] m. contiguous support (as that given by a tree to a creeper) Lit. L.


 अन्तिम [ antima ] [ antima ]1 m. f. n. ifc. immediately following (e.g. [ daśāntima ] , " the eleventh " )

  very near Lit. L.


अन्ति [ anti ] [ anti ]2 f. an elder sister (in theatrical language) Lit. L. For 1. [ ánti ] see col.2.


 अन्तिका [ antikā ] [ antikā ] f. an elder sister ( in theatrical language ; perhaps a corruption of [ attikā ] ) Lit. L.

  a fire-place Lit. L.

  the plant Echites Scholaris.


 अन्ती [ antī ] [ antī ] f. an oven Lit. L.


अन्तिक [ antika ] [ antika ]2 m. f. n. ( fr. [ anta ] ) , only ifc. reaching to the end of , reaching to (e.g. [ nāsāntika ] , reaching to the nose) , lasting till , until.


 अन्तिम [ antima ] [ antima ]2 m. f. n. final , ultimate , last.


  अन्तिमाङ्क [ antimāṅka ] [ antimāṅka ] m. the last unit , nine.


 अन्त्य [ antya ] [ antya ] m. f. n. last in place , in time , or in order

  ifc. immediately following e.g. [ aṣṭamāntya ] , the ninth

  lowest in place or condition , undermost , inferior , belonging to the lowest caste

  [ antya ] m. the plant Cyperus Hexastachyus Communis

  n. the number 1000 billions

  the twelfth sign of the zodiac

  the last member of a mathematical series.


  अन्त्यकर्मन् [ antyakarman ] [ antya-karman ] n. funeral rites.


  अन्त्यक्रिया [ antyakriyā ] [ antya-kriyā ] f. funeral rites.


  अन्त्यज [ antyaja ] [ antya-ja ] m. f. n. of the lowest caste

   [ antyaja ] m. a Śūdra

   a man of one of seven inferior tribes (a washerman , currier , mimic , Varuḍa , fisherman , Meda or attendant on women , and mountaineer or forester) .


  अन्त्यजगमन [ antyajagamana ] [ antya-ja-gamana ] n. intercourse (between a woman of the higher caste) with a man of the lowest caste.


  अन्त्यजन्मन् [ antyajanman ] [ antya-janman ] m. f. n. of the lowest caste.


  अन्त्यजाति [ antyajāti ] [ antya-jāti ] m. f. n. of the lowest caste.


  अन्त्यजातीय [ antyajātīya ] [ antya-jātīya ] m. f. n. of the lowest caste.


  अन्त्यजागमन [ antyajāgamana ] [ antya-jā-gamana ] n. intercourse (between a man of the higher caste) with a woman of the lowest caste.


  अन्त्यधन [ antyadhana ] [ antya-dhana ] n. last member of an arithmetical series.


  अन्त्यपद [ antyapada ] [ antya-pada ] n. (in arithm.) the last or greatest root (in the square) .


  अन्त्यमूल [ antyamūla ] [ antya-mūla ] n. (in arithm.) the last or greatest root (in the square) .


  अन्त्यभ [ antyabha ] [ antya-bha ] n. the last Nakshatra (Revati)

   the last sign of the zodiac , the sign Pisces.


  अन्त्यमण्डन [ antyamaṇḍana ] [ antya-maṇḍana ] n. a funeral ornament, Lit. Kum.


  अन्त्ययुग [ antyayuga ] [ antya-yuga ] m. the last or Kali age.


  अन्त्ययोनि [ antyayoni ] [ antya-yoni ] f. the lowest origin Lit. Mn. viii , 68

   [ antyayoni ] m. f. n. of the lowest origin.


  अन्त्यवर्ण [ antyavarṇa ] [ antya-varṇa ] m. f. a man or woman of the last tribe , a Śūdra.


  अन्त्यविपुला [ antyavipulā ] [ antya-vipulā ] f. N. of a metre.


  अन्त्यावसायिन् [ antyāvasāyin ] [ antyāvasāyin ] [ ī ] , [ inī ] mf. a man or woman of low caste (the son of a Cāṇḍāla by a Nishādī , especially a Caṇḍāla , Śvapaca , Kshattṛi , Sūta , Vaidehaka , Māgadha , and Āyogava) Lit. Mn.


  अन्त्यार्ध [ antyārdha ] [ an-tyārdha ] the hinder part, Lit. Mālatīm.


  अन्त्याहुति [ antyāhuti ] [ antyāhuti ] f. funeral oblation or sacrifice.


  अन्त्येष्टि [ antyeṣṭi ] [ antyeṣṭi ] f. funeral sacrifice.


  अन्त्येष्टिक्रिया [ antyeṣṭikriyā ] [ antyeṣṭi-kriyā ] f. funeral ceremonies.


 अन्त्यक [ antyaka ] [ antyaka ] m. a man of the lowest tribe Lit. L.


अन्तु [ antu ] [ antu ] m. (said to be fr. √ [ am ] ) a guardian, protector, Lit. L.

a mark, characteristic, Lit. L.


अन्तेवासिन् [ antevāsin ] [ ante-vāsí n ] see p. 43 , col. 1.


अन्त्र [ antra ] [ antra ] n. ( contr. of [ antara ] ; Gk. 1) , entrail , intestine (cf. [ āntrá ] )

[ antrī ] f. the plant Convolvolus Argenteus or Ipomoea Pes Caprae Roth.


  अन्त्रकूज [ antrakūja ] [ antra-kūja ] m. rumbling of the bowels.


  अन्त्रकूजन [ antrakūjana ] [ antra-kūjana ] n. rumbling of the bowels.


  अन्त्रविकूजन [ antravikūjana ] [ antra-vikūjana ] n. rumbling of the bowels.


  अन्त्रंधमि [ antraṃdhami ] [ antra-ṃ-dhami ] ( [ antraṃ- ] ) f. indigestion , inflation of the bowels from wind.


  अन्त्रपाचक [ antrapācaka ] [ antra-pācaka ] m. the plant Aeschynomene Grandiflora.


  अन्त्रमय [ antramaya ] [ antra-maya ] m. f. n. consisting , of entrails.


  अन्त्रवर्ध्मन् [ antravardhman ] [ antra-vardhman ] n. inguinal hernia , rupture.


  अन्त्रवृद्धि [ antravṛddhi ] [ antra-vṛddhi ] f. inguinal hernia , rupture.


  अन्त्रशिला [ antraśilā ] [ antra-śilā ] f. N. of a river.


  अन्त्रस्रज् [ antrasraj ] [ antra-sraj ] f. a kind of garland worn by Nara-siṃha.


  अन्त्राद [ antrāda ] [ antrāda ] m. worms in the intestines.


अन्द् [ and ] [ and ] Root cl. [1] P. [ andati ] , to bind Lit. L.


 अन्दु [ andu ] [ andu ] f. the chain for an elephant's feet

  a ring or chain worn on the ancle.


 अन्दू [ andū ] [ andū ] f. the chain for an elephant's feet

  a ring or chain worn on the ancle.


 अन्दुक [ anduka ] [ anduka ] m. id. Lit. L.


 अन्दूक [ andūka ] [ andūka ] m. id. Lit. L.


अन्दिका [ andikā ] [ andikā ] f. ( for [ antikā ] q.v.) , fireplace.


अन्दोलय [ andolaya ] [ andolaya ] Nom. P. [ andolayati ] , to agitate , to swing.


 अन्दोलन [ andolana ] [ andolana ] n. swinging , oscillating.


 अन्दोलित [ andolita ] [ andolita ] m. f. n. agitated , swung.


अन्द्रक [ andraka ] [ andraka ] = [ ārdraka ] q.v.


अन्ध् [ andh ] [ andh ] Root cl. [10] P. [ andhayati ] , to make blind Lit. Śiś.


 अन्ध [ andha ] [ andhá ] m. f. n. blind

  dark

  [ andha ] n. darkness

  turbid water , water

  m. pl. N. of a people.


  अन्धकार [ andhakāra ] [ andhá-kāra ] m. n. darkness.


  अन्धकारमय [ andhakāramaya ] [ andhá-kāra-maya ] m. f. n. dark.


  अन्धकारसंचय [ andhakārasaṃcaya ] [ andhá-kāra-saṃcaya ] m. intensity of darkness.


  अन्धकारित [ andhakārita ] [ andhá-kārita ] m. f. n. made dark , dark Lit. Kād. ( cf. g. [ tārakādi ] .)


  अन्धकारिन् [ andhakārin ] [ andha-kārin ] m. f. n. dark, Lit. Gīt.


  अन्धकाल [ andhakāla ] [ andha-kāla ] m. a partic. hell, Lit. Kāraṇḍ.


  अन्धकूप [ andhakūpa ] [ andhá-kūpa ] m. a well of which the mouth is hidden

   a well over-grown with plants ,

   a particular hell.


  अन्धंकरण [ andhaṃkaraṇa ] [ andhá-ṃ-karaṇa ] ( [ andhaṃ- ] ) m. f. n. making blind.


  अन्धचटकन्याय [ andhacaṭakanyāya ] [ andha-caṭaka-nyāya ] m. the rule of the blind man catching a sparrow (cf. [ ghuṇā ] [ kṣara ] - [ ny ] °), Lit. A.


  अन्धतमस [ andhatamasa ] [ andhá-tamasa ] n. great , thick , or intense darkness Lit. Pāṇ. 5-4 , 79 Lit. Ragh.


  अन्धता [ andhatā ] [ andhá-tā ] f. blindness.


  अन्धत्व [ andhatva ] [ andhá-tva ] n. blindness.


  अन्धतामस [ andhatāmasa ] [ andhá-tāmasa ] n. = [ -tamasa ] Lit. L.


  अन्धतामिस्र [ andhatāmisra ] [ andhá-tāmisra ] m. complete darkness of the soul

   [ andhatāmisra ] n. the second or eighteenth of the twenty-one hells Lit. Mn.

   doctrine of annihilation after death.


  अन्धतामिस्र [ andhatāmisra ] [ andha-tāmisra ] n. darkness, Lit. Mcar.


  अन्धधी [ andhadhī ] [ andhá-dhī ] m. f. n. mentally blind.


  अन्धपरम्परान्याय [ andhaparamparānyāya ] [ andha-paramparā-nyāya ] m. the rule of the blind following the blind (applied to people following each other thoughtlessly), ib.


  अन्धपूतना [ andhapūtanā ] [ andhá-pūtanā ] f. a female demon causing diseases in children Lit. Suśr.


  अन्धमूषा [ andhamūṣā ] [ andhá-mūṣā ] f. a small covered crucible with a hole in the side.


  अन्धमूषिका [ andhamūṣikā ] [ andhá-mūṣikā ] f. the grass Lepeocercis Serrata.


  अन्धमेहल [ andhamehala ] [ andha-mehala ] n. the smell of being stained by urine, Lit. L.

   [ andhamehala ] m. f. n. having the above smell, ib.


  अन्धम्भविष्णु [ andhambhaviṣṇu ] [ andhá-m-bhaviṣṇu ] ( [ andham- ] ) m. f. n. becoming blind Lit. Pāṇ. 3-2 , 57.


  अन्धम्भावुक [ andhambhāvuka ] [ andhá-m-bhāvuka ] ( [ andham- ] ) m. f. n. id. Lit. ib. Lit. Kauś.


  अन्धरात्री [ andharātrī ] [ andhá-rātrī ] f. dark night (?) Lit. AV.


  अन्धव्यूह [ andhavyūha ] [ andha-vyūha ] m. a partic. Samādhi, Lit. Kāraṇḍ.


  अन्धालजी [ andhālajī ] [ andhālajī ] f. a blind boil , one that does not suppurate Lit. Suśr.


  अन्धाहि [ andhāhi ] [ andhāhi ] m. ( or [ andhāhika ] ) a " blind " i.e. not poisonous snake

   [ andhāhi ] mf. ( [ is ] , [ is ] ) the fish called kucikā.


  अन्धीकरण [ andhīkaraṇa ] [ an-dhī-karaṇa ] n. making blind, Lit. Jātakam.


  अन्धीकृ [ andhīkṛ ] [ andhī-√ kṛ ] to make blind , to blind.


  अन्धीकृत [ andhīkṛta ] [ andhī-kṛta ] m. f. n. made blind.


  अन्धीकृतात्मन् [ andhīkṛtātman ] [ andhīkṛtātman ] m. f. n. blinded in mind.


  अन्धीगु [ andhīgu ] [ andhī-gu ] m. N. of a Ṛishi Lit. PBr.


  अन्धीभू [ andhībhū ] [ andhī-√ bhū ] to become blind.


  अन्धीभूत [ andhībhūta ] [ andhī-bhūta ] m. f. n. become blind.


 अन्धक [ andhaka ] [ andhaka ] m. f. n. blind

  [ andhaka ] m. N. of an Asura (son of Kaśyapa and Diti)

  of a descendant of Yadu and ancestor of Kṛishṇa and his descendants

  N. of a Muni.


  अन्धकघातिन् [ andhakaghātin ] [ andhaka-ghātin ] m. " the slayer or enemy of the Asura Andhaka " , N. of Śiva.


  अन्धकरिपु [ andhakaripu ] [ andhaka-ripu ] m. " the slayer or enemy of the Asura Andhaka " , N. of Śiva.


  अन्धकवर्त [ andhakavarta ] [ andhaka-varta ] m. N. of a mountain Lit. Pāṇ. 4-3 , 91 Sch.


  अन्धकवृष्णि [ andhakavṛṣṇi ] [ andhaka-vṛṣṇi ] m. pl. descendants of Andhaka and Vṛishṇi.


  अन्धकान्तक [ andhakāntaka ] [ andhakāntaka ] m. N. of Śiva, Lit. Kir.


  अन्धकारि [ andhakāri ] [ andhakāri ] m. " enemy of the Asura Andhaka " , N. of Śiva.


  अन्धकासुहृद् [ andhakāsuhṛd ] [ andhakāsuhṛd ] m. " enemy of the Asura Andhaka " , N. of Śiva.


 अन्धकी [ andhakī ] [ andhakī ] f. the south-west quarter, Lit. L.


 अन्धस् [ andhas ] [ ándhas ]1 n. darkness , obscurity Lit. RV.


 अन्धिका [ andhikā ] [ andhikā ] f. night Lit. L.

  a kind of game (blindman's buff) Lit. L.

  a woman of a particular character (one of the classes of women) Lit. L.

  a disease of the eye Lit. L.

  another disease Lit. L.

  = [ sarṣapī ] Lit. L.


अन्धस् [ andhas ] [ ándhas ]2 n. (Gk. 1) , a herb

the Soma plant

Soma juice Lit. RV. Lit. VS.

juice Lit. ŚBr.

grassy ground Lit. RV. vii , 96 , 2

food Lit. MBh. iii , 13244 Lit. BhP.


अन्धु [ andhu ] [ andhu ] m. a well Lit. Rājat.


अन्धुल [ andhula ] [ andhula ] m. the tree Acacia Sirissa.


अन्ध्र [ andhra ] [ andhra ] m. N. of a people (probably modern Telingana)

of a dynasty

a man of a low caste (the offspring of a Vaideha father and Kārāvara mother , who lives by killing game) Lit. Mn. x , 36.


  अन्ध्रजाति [ andhrajāti ] [ andhra-jāti ] f. the Andhra tribe.


  अन्ध्रजातीय [ andhrajātīya ] [ andhra-jātīya ] m. f. n. belonging to the Andhra tribe.


  अन्ध्रभृत्य [ andhrabhṛtya ] [ andhra-bhṛtya ] m. pl. a dynasty of the Andhras.


अन्न [ anna ] [ anna ] m. f. n. (√ [ ad ] ) , eaten Lit. L.

[ anna ] n. food or victuals , especially boiled rice

bread corn

food in a mystical sense (or the lowest form in which the supreme soul is manifested , the coarsest envelope of the Supreme Spirit)

water Lit. Naigh.

Vishṇu

earth Lit. L.


  अन्नकरण [ annakaraṇa ] [ anna-káraṇa ] m. f. n. preparing food, Lit. MaitrS.


  अन्नकाम [ annakāma ] [ anna-kāma ] ( [ ánna- ] ) m. f. n. desirous of food Lit. RV. x , 117 , 3.


  अन्नकाल [ annakāla ] [ anna-kāla ] m. meal-time , proper hour for eating

   time at which a convalescent patient begins to take food Lit. Bhpr.


  अन्नकाशिन् [ annakāśin ] [ anna-kāśin ] m. f. n. (?) yearning for food, Lit. JaimUp.


  अन्नकोष्ठक [ annakoṣṭhaka ] [ anna-koṣṭhaka ] m. cupboard , granary

   Vishṇu , the sun Lit. L.


  अन्नगति [ annagati ] [ anna-gati ] f. the oesophagus , gullet.


  अन्नगन्धि [ annagandhi ] [ anna-gandhi ] m. dysentery , diarrhoea.


  अन्नज [ annaja ] [ anna-ja ] m. f. n. springing from or occasioned by food as the primitive substance.


  अन्नजा [ annajā ] [ anna- ] f. a kind of hiccup, Lit. ŚārṅgS.


  अन्नजात [ annajāta ] [ anna-jāta ] m. f. n. springing from or occasioned by food as the primitive substance.


  अन्नजल [ annajala ] [ anna-jala ] n. food and water , bare subsistence.


  अन्नजित् [ annajit ] [ anna-jit ] m. f. n. obtaining food by conquest ( explanation of [ vāja-jí t ] ) Lit. ŚBr.


  अन्नजीवन [ annajīvana ] [ anna-jīvana ] ( [ ánna- ] ) m. f. n. living by food Lit. ŚBr.


  अन्नतेजस् [ annatejas ] [ anna-tejas ] ( [ ánna- ] ) m. f. n. having the vigour of food Lit. AV.


  अन्नद [ annada ] [ anna-da ] m. f. n. giving food

   N. of Śiva and Durgā Lit. L.


  अन्नदातृ [ annadātṛ ] [ anna-dātṛ ] m. f. n. giving food

   N. of Śiva and Durgā Lit. L.


  अन्नदान [ annadāna ] [ anna-dāna ] n. the giving of food.


  अन्नदायिन् [ annadāyin ] [ anna-dāyin ] m. f. n. = [ -da ] above.


  अन्नदेवता [ annadevatā ] [ anna-devatā ] f. the divinity supposed to preside over articles of food.


  अन्नदोष [ annadoṣa ] [ anna-doṣa ] m. a fault committed by eating prohibited food Lit. Mn. v , 4.


  अन्नद्रवशूल [ annadravaśūla ] [ anna-drava-śūla ] n. a kind of colic, Lit. Bhpr.


  अन्नद्वेष [ annadveṣa ] [ anna-dveṣa ] m. want of appetite , dislike of food.


  अन्नपति [ annapati ] [ anna-pati ] ( [ ánna- ] ) m. the lord of food , N. of Savitṛi , Agni , Śiva.


  अन्नपत्नी [ annapatnī ] [ anna-patnī ] f. a goddess presiding over food Lit. AitBr. Lit. ĀśvŚr.


  अन्नपत्य [ annapatya ] [ anna-patya ] ( [ ánna- ] ) n. the lordship over food Lit. MaitrS.


  अन्नपर्यायम् [ annaparyāyam ] [ anna-paryāyam ] ind. so that all dishes go round in turn, Lit. PārGṛ.


  अन्नपाश [ annapāśa ] [ anna-pāśa ] m. the binding power of food (in binding soul and body together), Lit. Gobh.


  अन्नपू [ annapū ] [ anna-pū́ ] m. f. n. ( explanation of [ keta-pū ] ) , purifying food Lit. ŚBr.


  अन्नपूर्ण [ annapūrṇa ] [ anna-pūrṇa ] m. f. n. filled with or possessed of food

   [ annapūrṇā ] f. N. of a goddess , a form of Durgā.


  अन्नपेय [ annapeya ] [ anna-péya ] n. explains the word [ vāja-péya ] q.v. Lit. ŚBr.


  अन्नप्रद [ annaprada ] [ anna-pradá ] m. f. n. = [ -da ] above Lit. ŚBr.


  अन्नप्रलय [ annapralaya ] [ anna-pralaya ] m. f. n. being resolved into food or the primitive substance after death Lit. L.


  अन्नप्राश [ annaprāśa ] [ anna-prāśa ] m. putting rice into a child's mouth for the first time ( one of the Saṃskāras ; see [ saṃskāra ] ) Lit. Mn. ii , 34 Lit. Yājñ. i , 12.


  अन्नप्राशन [ annaprāśana ] [ anna-prāśana ] n. putting rice into a child's mouth for the first time ( one of the Saṃskāras ; see [ saṃskāra ] ) Lit. Mn. ii , 34 Lit. Yājñ. i , 12.


  अन्नबुभुक्षु [ annabubhukṣu ] [ anna-bubhukṣu ] m. f. n. desirous of eating food.


  अन्नब्रह्मन् [ annabrahman ] [ anna-brahman ] n. Brahma as represented by food.


  अन्नभक्ष [ annabhakṣa ] [ anna-bhakṣa ] m. eating of food.


  अन्नभक्षण [ annabhakṣaṇa ] [ anna-bhakṣaṇa ] n. eating of food.


  अन्नभाग [ annabhāga ] [ anna-bhāgá ] m. a share of food Lit. AV. iii , 30 , 6.


  अन्नभुज् [ annabhuj ] [ anna-bhuj ] m. f. n. eating food

   [ annabhuj ] m. ( [ k ] ) a N. of Śiva Lit. MBh. xii , 10382.


  अन्नभुज् [ annabhuj ] [ anna-bhuj ] m. (also) fire (of digestion), Lit. MārkP.


  अन्नमय [ annamaya ] [ anna-maya ] m. f. n. made from food , composed of food or of boiled rice.


  अन्नमयकोश [ annamayakośa ] [ anna-maya-kośa ] m. the gross material body ( which is sustained by food = [ sthūla-śarīra ] ) .


  अन्नमल [ annamala ] [ anna-mala ] n. excrement

   spirituous liquor cf. Lit. Mn. xi , 93.


  अन्नयोनि [ annayoni ] [ anna-yoni ] "produced out of rice" , arrack, Lit. Kāv.


  अन्नरक्षा [ annarakṣā ] [ anna-rakṣā ] f. caution in eating food.


  अन्नरस [ annarasa ] [ anna-rasa ] m. essence of food , chyle

   meat and drink , nutriment , taste in distinguishing food.


  अन्नलिप्सा [ annalipsā ] [ anna-lipsā ] f. desire for food , appetite.


  अन्नवत् [ annavat ] [ anna-vat ] ( [ ánna- ] ) m. f. n. Ved. possessed of food Lit. RV. x , 117 , 2 ,


  अन्नवस्त्र [ annavastra ] [ anna-vastra ] n. food and clothing , the necessaries of life.


  अन्नवाहिस्रोतस् [ annavāhisrotas ] [ anna-vāhi-srotas ] n. the oesophagus , gullet.


  अन्नविकार [ annavikāra ] [ anna-vikāra ] m. transformation of food

   disorder of the stomach from indigestion

   the seminal secretion.


  अन्नविकृति [ annavikṛti ] [ anna-vikṛti ] f. (= - [ vikāra ] ), Lit. MBh.


  अन्नविद् [ annavid ] [ anna-ví d ] m. f. n. (√ 2. [ vid ] ) , acquiring food Lit. AV. vi , 116 , 1

   (√ 1. [ vid ] ) , knowing food.


  अन्नविद्वेष [ annavidveṣa ] [ anna-vidveṣa ] m. "disgust of food" , want of appetite, Lit. Suśr.


  अन्नशुभ [ annaśubha ] [ anna-śubha ] m. f. n. pleasant through food, Lit. JaimUp.


  अन्नशेष [ annaśeṣa ] [ anna-śeṣa ] m. leavings , offal.


  अन्नसंदेह [ annasaṃdeha ] [ anna-saṃdeha ] ( [ anná ] -), m. cementing of food, Lit. ŚBr.


  अन्नसंस्कर्तृ [ annasaṃskartṛ ] [ anna-saṃskartṛ ] m. "preparer of food" , a cook, Lit. Āpast.


  अन्नसंस्कार [ annasaṃskāra ] [ anna-saṃskāra ] m. consecrating of food.


  अन्नहर्तृ [ annahartṛ ] [ anna-hartṛ ] m. f. n. taking away food.


  अन्नहार [ annahāra ] [ anna-hāra ] m. f. n. containing food, Lit. AgP.


  अन्नहोम [ annahoma ] [ anna-homá ] m. a sacrifice connected with the Aśvamedha Lit. ŚBr.


  अन्नाकाल [ annākāla ] [ annākāla ] see [ anākāla ] .


  अन्नाच्छादन [ annācchādana ] [ annācchādana ] n. food and clothing.


  अन्नात्तृ [ annāttṛ ] [ annāttṛ ] ( ( Lit. Mn. ii , 188 ) ) m. f. n. eating food.


  अन्नादिन् [ annādin ] [ annādin ] ( ( Lit. Mn. ii , 188 ) ) m. f. n. eating food.


  अन्नाद [ annāda ] [ annādá ] m. f. n. eating food

   Superl. of the fem. [ annādí -tamā ] , " eating the most " , N. of the fore-finger Lit. ŚBr.

   [ annāda ] m. fire (at the end of a religious rite), Lit. L.


  अन्नादन [ annādana ] [ annādana ] n. eating of food.


  अन्नाद्य [ annādya ] [ annā́dya ] n. food in general , proper food.


  अन्नाद्यकाम [ annādyakāma ] [ annā́dya-kāma ] m. f. n. desirous of food.


  अन्नाभिरुचि [ annābhiruci ] [ an-nābhiruci ] f. desire of food, appetite, Lit. Suśr.


  अन्नायु [ annāyu ] [ annāyu ] m. ( coined for the etymology of [ vāyu ] ) , " living by food , desirous of food " Lit. AitUp.


  अन्नार्थिन् [ annārthin ] [ annārthin ] m. f. n. asking for food.


  अन्नावृध् [ annāvṛdh ] [ annā-vṛ́dh ] ( final [ a ] lengthened) m. f. n. prospering by food Lit. RV. x , 1 , 4.


  अन्नाशन [ annāśana ] [ annāśana ] n. (= [ anna ] - [ prā ] [ śana ] ), Lit. AgP.


  अन्नाहारिन् [ annāhārin ] [ annāhārin ] m. f. n. eating food.


 अन्निका [ annikā ] [ annikā ] f. N. of a woman, Lit. HPariś.


 अन्नियत् [ anniyat ] [ ánniyat ] m. f. n. being desirous of food Lit. RV. iv , 2 , 7.


 अन्नीय [ annīya ] [ annīya ] Nom. P. ° [ yati ] , to desire food, Lit. Āpast.( Page1313,2 )


अन्नम्भट्ट [ annambhaṭṭa ] [ annambhaṭṭa ] m. N. of the author of the Tarka-saṃgraha q.v.


अन्य [ anya ] [ ánya ]1 (3) n. inexhaustibleness (as of the milk of cows) Lit. AV. xii , 1 , 4 ( cf. [ ányā ] .) .


अन्य [ anya ] [ anyá ]2 [ as ] , [ ā ] , [ at ] other , different

other than , different from , opposed to (abl. or in comp.)

another

another person

one of a number

[ anya anya ] or [ eka anya ] , the one , the other

[ anyac ca ] , and another , besides , moreover ( ( cf. Zd. (anya) ; Armen. (ail) ; Lat. (alius) ; Goth. (aljis) , Theme (alja) ; Gk. 1 for 2 ; cf. also 3 ) ) .


  अन्यकाम [ anyakāma ] [ anyá-kāma ] m. f. n. loving another.


  अन्यकार [ anyakāra ] [ anya-kāra ] m. f. n. intent on other business, Lit. Bcar.


  अन्यकारुका [ anyakārukā ] [ anyá-kārukā ] f. a worm bred in excrement Lit. L.


  अन्यकृत [ anyakṛta ] [ anyá-kṛta ] ( [ anyá- ] ) m. f. n. done by another Lit. RV.


  अन्यक्रिय [ anyakriya ] [ anya-kriya ] m. f. n. intent on other business, Lit. Bcar.


  अन्यक्षेत्र [ anyakṣetra ] [ anyá-kṣetrá ] n. another territory or sphere Lit. AV.


  अन्यग [ anyaga ] [ anyá-ga ] m. f. n. going to another , adulterous.


  अन्यगामिन् [ anyagāmin ] [ anyá-gāmin ] m. f. n. going to another , adulterous.


  अन्यगोत्र [ anyagotra ] [ anyá-gotra ] m. f. n. of a different family.


  अन्यचित्त [ anyacitta ] [ anyá-citta ] m. f. n. whose mind is fixed on some one or something else.


  अन्यचोदित [ anyacodita ] [ anyá-codita ] m. f. n. moved by another.


  अन्यच्छायायोनि [ anyacchāyāyoni ] [ anya-cchāyā-yoni ] m. f. n. "having its source in another's light" , borrowed, Lit. Vām. iii, 2, 7


  अन्यज [ anyaja ] [ anyá-ja ] ( [ anyá- ] ) ( ( Lit. RV. ) ) m. f. n. born of another (family , ) , of a different origin.


  अन्यजनता [ anyajanatā ] [ anya-janátā ] f. fellowship with others, Lit. MaitrS.


  अन्यजात [ anyajāta ] [ anyá-jāta ] ( [ anyá- ] ) ( ( Lit. RV. ) ) m. f. n. born of another (family , ) , of a different origin.


  अन्यजन्मन् [ anyajanman ] [ anyá-janman ] n. another birth , being born again.


  अन्यतस् [ anyatas ] [ anyá-tas ] see s.v.


  अन्यता [ anyatā ] [ anyá-tā ] f. difference.


  अन्यतीर्थिक [ anyatīrthika ] [ anya-tīrthika ] m. f. n. belonging to another sect, heterodox, Lit. Jātakam.


  अन्यत्काम [ anyatkāma ] [ anyat-kāma ] m. f. n. desirous of something else, Lit. Up.


  अन्यत्पार्श्व [ anyatpārśva ] [ anyat-pārśva ] m. f. n. showing another side, Lit. Kauś.


  अन्यत्स्थानगत [ anyatsthānagata ] [ anyat-sthāna-gata ] m. f. n. being at another place, Lit. Lāṭy.


  अन्यदुर्वह [ anyadurvaha ] [ anyá-durvaha ] m. f. n. difficult to be borne by another.


  अन्यदेवत [ anyadevata ] [ anyá-devata ] m. f. n. having another divinity i.e. addressed to another divinity.


  अन्यदेवत्य [ anyadevatya ] [ anyá-devatyá ] ( ( Lit. MaitrS. Lit. ŚBr. ) ) m. f. n. having another divinity i.e. addressed to another divinity.


  अन्यदैवत [ anyadaivata ] [ anyá-daivata ] m. f. n. having another divinity i.e. addressed to another divinity.


  अन्यधर्म [ anyadharma ] [ anyá-dharma ] m. different characteristic

   characteristic of another

   [ anyadharma ] m. f. n. having different characteristics.


  अन्यधी [ anyadhī ] [ anyá-dhī ] m. f. n. one whose mind is alienated Lit. L.


  अन्यनाभि [ anyanābhi ] [ anyá-nābhi ] ( [ anyá- ] ) m. f. n. of another family Lit. AV. i , 29 , 1.


  अन्यपदार्थप्रधान [ anyapadārthapradhāna ] [ anya-padārtha-pradhāna ] m. f. n. having as chief sense that of another word (as a Bahu-vrīhi ), Lit. Pāṇ. ii, 2, 24, Sch.


  अन्यपर [ anyapara ] [ anyá-para ] m. f. n. devoted to something else , zealous in something else.


  अन्यपरिग्रह [ anyaparigraha ] [ anya-parigraha ] m. the wife of another, Lit. Mn. v, 162


  अन्यपुष्ट [ anyapuṣṭa ] [ anyá-puṣṭa ] m. f. ( ( Lit. Kum. i , 46 ) ) " reared by another " , the kokila or Indian cuckoo (supposed to be reared by the crow) .


  अन्यपूर्वा [ anyapūrvā ] [ anyá-pūrvā ] f. a woman previously betrothed to one and married to another.


  अन्यबन्धु [ anyabandhu ] [ anya-bandhu ] m. f. n. related to another, Lit. ĀpŚr.


  अन्यबीजज [ anyabījaja ] [ anyá-bīja-ja ] m. " born from the seed of another " , an adopted son.


  अन्यबीजसमुद्भव [ anyabījasamudbhava ] [ anyá-bīja-samudbhava ] m. " born from the seed of another " , an adopted son.


  अन्यबीजोत्पन्न [ anyabījotpanna ] [ anyá-bījotpanna ] m. " born from the seed of another " , an adopted son.


  अन्यभाव [ anyabhāva ] [ anya-bhāva ] m. change of state, Lit. Suśr. (° [ vin ] , mfn. changed, altered, ib.)


  अन्यभृत् [ anyabhṛt ] [ anyá-bhṛt ] m. " nourishing another " , a crow (supposed to sit upon the eggs of the kokila) .


  अन्यभृत [ anyabhṛta ] [ anyá-bhṛta ] m. f. ( ( Lit. Ragh. viii , 58 ) ) = [ -puṣṭā ] above.


  अन्यमनस् [ anyamanas ] [ anyá-manas ] m. f. n. whose mind is fixed on something else , absent , versatile

   having another mind in one's self , possessed by a demon.


  अन्यमनस्क [ anyamanaska ] [ anyá-manaska ] m. f. n. whose mind is fixed on something else , absent , versatile

   having another mind in one's self , possessed by a demon.


  अन्यमातृक [ anyamātṛka ] [ anya-mātṛka ] m. f. n. having another mother, Lit. Kathās.


  अन्यमातृज [ anyamātṛja ] [ anyá-mātṛ-ja ] m. a half-brother (who has the same father but another mother) Lit. Yājñ.


  अन्यमानस [ anyamānasa ] [ anya-mānasa ] see [ an ] - [ any ] °


  अन्ययज्ञ [ anyayajña ] [ anya-yajña ] m. another's sacrifice, Lit. ĀpŚr.


  अन्यराजन् [ anyarājan ] [ anyá-rājan ] m. f. n. having another for king , subject to another Lit. ChUp.


  अन्यराष्ट्रिय [ anyarāṣṭriya ] [ anya-rāṣṭriya ] m. f. n. (= ° [ ṭrīya ] ), Lit. Kāṭh.


  अन्यराष्ट्रीय [ anyarāṣṭrīya ] [ anyá-rāṣṭrī́ya ] m. f. n. from another kingdom , belonging to another kingdom Lit. ŚBr.


  अन्यरूप [ anyarūpa ] [ anyá-rūpa ] n. another form

   ( [ eṇa ] ) , in another form , disguised

   [ anyarūpa ] m. f. n. having another form , changed , altered Lit. RV.


  अन्यरूपिन् [ anyarūpin ] [ anyá-rūpin ] m. f. n. having another shape.


  अन्यलोक्य [ anyalokya ] [ anya-lokya ] m. f. n. destined for another world, Lit. VP.


  अन्यलोह [ anyaloha ] [ anya-loha ] m. brass-metal, Lit. L.


  अन्यलिङ्ग [ anyaliṅga ] [ anyá-liṅga ] m. f. n. having the gender of another (word , viz. of the substantive) , an adjective.


  अन्यलिङ्गक [ anyaliṅgaka ] [ anyá-liṅgaka ] m. f. n. having the gender of another (word , viz. of the substantive) , an adjective.


  अन्यवर्ण [ anyavarṇa ] [ anyá-varṇa ] ( [ anyá- ] ) m. f. n. having another colour.


  अन्यवाप [ anyavāpa ] [ anyá-vāpá ] m. " sowing for others " i.e. " leaving his eggs in the nests of other birds " , the kokila or Indian cuckoo Lit. VS.


  अन्यव्रत [ anyavrata ] [ anyá-vrata ] ( [ anyá- ] ) m. devoted to others , infidel Lit. RV. Lit. VS.


  अन्यशङ्कित [ anyaśaṅkita ] [ anya-śaṅkita ] m. f. n. (= [ anyathā ] - [ sambhāvin ] ), Lit. Ratnâv.


  अन्यशाखक [ anyaśākhaka ] [ anyá-śākhaka ] m. a Brāhman who has left his school Lit. L.

   an apostate Lit. L.


  अन्यशाखास्थ [ anyaśākhāstha ] [ anya-śākhā-stha ] m. f. n. one who studies in another Śākhā, Lit. L.


  अन्यशृङ्ग [ anyaśṛṅga ] [ anya-śṛṅgá ] n. the horn (by which an animal is tied), Lit. MaitrS.


  अन्यसंगम [ anyasaṃgama ] [ anyá-saṃgama ] m. intercourse with another , adulterous intercourse.


  अन्यसाधारण [ anyasādhāraṇa ] [ anyá-sādhāraṇa ] m. f. n. common to others.


  अन्यस्त्रीग [ anyastrīga ] [ anyá-strī-ga ] m. going to another's wife , an adulterer Lit. Mn.


  अन्यहक [ anyahaka ] [ anya-haka ] m. brass-metal, Lit. L.


  अन्यादृक्ष [ anyādṛkṣa ] [ anyā-dṛkṣa ] ( ( Lit. L. ) ) m. f. n. of another kind , like another.


  अन्यादृश् [ anyādṛś ] [ anyā-dṛ́ś ] ( ( Lit. VS. ) ) m. f. n. of another kind , like another.


  अन्यादृश [ anyādṛśa ] [ anyā-dṛśa ] m. f. n. of another kind , like another.

   uncommon, strange, Lit. Kād.


  अन्याधीन [ anyādhīna ] [ anyādhīna ] m. f. n. subject to others , dependent.


  अन्यापदेश [ anyāpadeśa ] [ an-yāpadeśa ] m. (= [ anyo ] [ kti ] ), Lit. Subh.


  अन्यार्थ [ anyārtha ] [ an-yārtha ] m. another's affair, Lit. Jaim.

   [ anyārtha ] m. f. n. one who has another aim or object (- [ tva ] ), ib.

   having another sense or meaning (also - [ vat ] ), Lit. Daśar., Sch.

   n. the use of a word in an uncommon sense, Lit. Vām. ii, 1, 12


   अन्यार्थत्व [ anyārthatva ] [ an-yārtha-tva ] ( n. )


  अन्याश्रयण [ anyāśrayaṇa ] [ anyāśrayaṇa ] n. going to another (as an inheritance) .


  अन्याश्रित [ anyāśrita ] [ anyāśrita ] m. f. n. gone to another.


  अन्यासक्त [ anyāsakta ] [ anyāsakta ] m. f. n. intent on something else.


  अन्यासाधारण [ anyāsādhāraṇa ] [ anyāsādhāraṇa ] m. f. n. not common to another , peculiar.


  अन्योक्ति [ anyokti ] [ an-yokti ] f. allegorical expression, Lit. Cat.


   अन्योक्तिकण्ठाभरण [ anyoktikaṇṭhābharaṇa ] [ an-yokti--kaṇṭhābharaṇa ] n. N. of wk.


   अन्योक्तिपरिच्छेद [ anyoktipariccheda ] [ an-yokti--pariccheda ] m. pl. N. of wk.


   अन्योक्तिशतक [ anyoktiśataka ] [ an-yokti--śataka ] n. N. of wk.


  अन्योढा [ anyoḍhā ] [ anyoḍhā ] f. married to another , another's wife Lit. Sāh.


  अन्योत्पन्न [ anyotpanna ] [ anyotpanna ] m. f. n. begotten by another.


  अन्योदर्य [ anyodarya ] [ anyódarya ] m. f. n. born from another womb Lit. RV. vii , 4 , 8

   [ anyodarya ] m. a stepmother's son Lit. Yājñ.


  अन्योपतापिन् [ anyopatāpin ] [ an-yopatāpin ] m. f. n. paining others, Lit. Kāvyâd.


 अन्यक [ anyaka ] [ anyaká ] m. f. n. another , other Lit. RV.


 अन्यतम [ anyatama ] [ anya-tama ] m. f. n. any one of many , either , any.


 अन्यतर [ anyatara ] [ anya-tará ] [ as ] , [ ā ] , [ at ] either of two , other , different

  a certain one, Lit. Divyâv.

  [ anyatara anyatara ] , the one , the other

  [ anyatarasyām ] loc. f. either way. Lit. Pāṇ.


  अन्यतरतस् [ anyataratas ] [ anya-tará-tas ] ind. on one of two sides Lit. ŚBr. Lit. KātyŚr.

   either way (= [ anyatarasyām ] ) Lit. VPrāt.


  अन्यतरतोदन्त [ anyataratodanta ] [ anyataráto-danta ] m. f. n. having teeth on one side (only) Lit. ŚBr.


  अन्यतरतोयुक्त [ anyataratoyukta ] [ anyataráto-yukta ] m. f. n. yoked only on one side, Lit. ŚBr.


  अन्यतरेद्युस् [ anyataredyus ] [ anyatare-dyus ] ind. on either of two days Lit. Pāṇ. 5-3 , 22.


  अन्यतरान्यतर [ anyatarānyatara ] [ anyata-rānyatara ] m. f. n. of whatever kind, Lit. Vajracch.


 अन्यतस् [ anyatas ] [ anyá-tas ] ind. from another

  from another motive

  on one side ( [ anyataḥ anyataḥ ] , on the one , on the other side)

  elsewhere

  on the other side , on the contrary , in one direction

  towards some other place.


  अन्यतएत [ anyataeta ] [ anyáta-eta ] m. f. n. variegated on one side Lit. VS. xxx , 19.


  अन्यतःक्ष्णुत् [ anyataḥkṣṇut ] [ anyataḥ-kṣṇút ] m. f. n. sharp on one side Lit. ŚBr.


  अन्यतःप्लक्षा [ anyataḥplakṣā ] [ anyátaḥ-plakṣā ] f. N. of a lotus pond in Kurukshetra Lit. ŚBr.


  अन्यतोमुख [ anyatomukha ] [ anyato-mukha ] ( [ anyáto ] -), m. f. n. hiving a face only on one side, Lit. ŚBr.


  अन्यतःसितिबाहु [ anyataḥsitibāhu ] [ anyataḥ-siti-bāhu ] ( [ anyátaḥ ] -), m. f. n. having the forefeet white only on one side, Lit. VS.


  अन्यतःसितिरन्ध्र [ anyataḥsitirandhra ] [ anyataḥ-siti-randhra ] ( [ anyátaḥ ] -), m. f. n. having the ear-cavities white only on one side, ib.


  अन्यतोघातिन् [ anyatoghātin ] [ anyato-ghātí n ] m. f. n. striking in one direction Lit. ŚBr.

   striking against another, Lit. ŚBr.


  अन्यतोज्योतिस् [ anyatojyotis ] [ anyáto-jyotis ] m. f. n. having light or a Jyotis day only on one side, ib.


  अन्यतोदत् [ anyatodat ] [ anyáto-dat ] m. f. n. = [ anyataráto-danta ] q.v. Lit. TS.


  अन्यतोद्वार [ anyatodvāra ] [ anyato-dvāra ] m. f. n. having doors only on one side, Lit. JaimUp.


  अन्यतोमुख [ anyatomukha ] [ anyato-mukha ] ( [ anyáto ] -), m. f. n. hiving a face only on one side, Lit. ŚBr.


  अन्यतोरण्य [ anyatoraṇya ] [ anyáto-'raṇya ] n. a land which is woody only on one side Lit. VS. xxx , 19.


  अन्यतोवात [ anyatovāta ] [ anyato-vāta ] m. a disease of the eye , Lit. Śuśr.


 अन्यतस्त्य [ anyatastya ] [ anyatastya ] m. " opponent , adversary " , in comp. with


  अन्यतस्त्यजायिन् [ anyatastyajāyin ] [ anyatastya-jāyí n ] m. f. n. overwhelming adversaries Lit. ŚBr. xiv.


 अन्यत्कारक [ anyatkāraka ] [ anyat-kāraka ] m. f. n. making mistakes Lit. Pāṇ. 6-3 , 99 ( the neut. form appears to be used in comp. when error of any kind is implied ; other examples besides the following are given) .


  अन्यत्कृ [ anyatkṛ ] [ anyat-√ kṛ ] to make a mistake Lit. Pat.


  अन्यदाशा [ anyadāśā ] [ anyad-āśā ] f. a bad desire or hope (?) Lit. Pāṇ. 6-3 , 99.


  अन्यदाशिस् [ anyadāśis ] [ anyad-āśis ] f. a bad desire or hope (?) Lit. Pāṇ. 6-3 , 99.


 अन्यत्र [ anyatra ] [ anyá-tra ] ind. (= [ anyasmin ] loc. of 2. [ anyá ] ) , elsewhere , in another place ( with abl.)

  on another occasion

  (ifc.) at another time than

  otherwise , in another manner

  to another place

  except , without Lit. MānGṛ. Lit. Jain. ( ( cf. Goth. (aljathrô) ) ) .


  अन्यत्रकरण [ anyatrakaraṇa ] [ anyatrakaraṇa ] m. the son of a paramour, Lit. Gaut.


  अन्यत्रमनस् [ anyatramanas ] [ anyá-tra-manas ] ( [ anyátra- ] ) m. f. n. having the mind directed to something else , inattentive Lit. ŚBr. xiv.


 अन्यथय [ anyathaya ] [ anyathaya ] Root P. [ anyathayati ] , to alter Lit. Sāh.


 अन्यथा [ anyathā ] [ anyá-thā ] ind. otherwise , in a different manner (with [ atas ] , [ itas ] , or [ tatas ] = in a manner different from this ; [ anyathā anyathā ] , in one way , in another way)

  inaccurately , untruly , falsely , erroneously

  from another motive ; in the contrary case , otherwise ( ( cf. Lat. (aliuta) ) ) .


  अन्यथाकरण [ anyathākaraṇa ] [ anyathā-karaṇa ] n. ( Lit. Campak.) changing, change


  अन्यथाकार [ anyathākāra ] [ anyá-thā-kāra ] m. doing otherwise changing

   [ anyathākāram ] ind. otherwise , in a different manner Lit. Pāṇ. 3-4 , 27.


  अन्यथाकृ [ anyathākṛ ] [ anyá-thā-√ kṛ ] to act otherwise , alter , violate (a law) , destroy (a hope) ,


  अन्यथाकृत [ anyathākṛta ] [ anyá-thā-kṛta ] m. f. n. changed.


  अन्यथाकृति [ anyathākṛti ] [ anyathā-kṛti ] f. (L.) changing, change


  अन्यथाजातीयक [ anyathājātīyaka ] [ anyathā-jātīyaka ] m. f. n. of another kind, Lit. Pat.


  अन्यथाख्याति [ anyathākhyāti ] [ anyá-thā-khyāti ] f. (in Sāṅkhya phil.) the assertion that something is not really what it appears to be according to sensual perception

   N. of a philosophical work.


  अन्यथात्व [ anyathātva ] [ anyá-thā-tva ] n. an opposite state of the case , difference.


  अन्यथादर्शन [ anyathādarśana ] [ anyathā-darśana ] n. false trial (of a lawsuit), Lit. Yājñ., Sch.


  अन्यथाभाव [ anyathābhāva ] [ anyá-thā-bhāva ] m. alteration , difference.


  अन्यथाभूत [ anyathābhūta ] [ anyá-thā-bhūta ] m. f. n. changed.


  अन्यथावादिन् [ anyathāvādin ] [ anyá-thā-vādin ] m. f. n. ( or [ anya-vādin ] ) speaking differently

   [ anyathāvādin ] m. ( [ ī ] ) speaking inconsistently

   (in law) prevaricating or a prevaricator.


  अन्यथावृत्ति [ anyathāvṛtti ] [ anyá-thā-vṛtti ] m. f. n. altered , disturbed by strong emotion.


  अन्यथाशीलिक [ anyathāśīlika ] [ anyathā-śīlika ] m. f. n. accustomed to act differently from ( [ atas ] ), Lit. GopBr.


  अन्यथासम्भाविन् [ anyathāsambhāvin ] [ anyathā-sambhāvin ] m. f. n. suspecting something else, distrustful, Lit. Ratnâv.


  अन्यथासिद्ध [ anyathāsiddha ] [ anyá-thā-siddha ] m. f. n. wrongly defined , wrongly proved or established

   effected otherwise , unessential.


  अन्यथासिद्धत्व [ anyathāsiddhatva ] [ anyá-thā-siddha-tva ] n. wrong arguing , wrong demonstration

   that demonstration in which arguments are referred to untrue causes.


  अन्यथासिद्धि [ anyathāsiddhi ] [ anyá-thā-siddhi ] f. wrong arguing , wrong demonstration

   that demonstration in which arguments are referred to untrue causes.


  अन्यथास्तोत्र [ anyathāstotra ] [ anyá-thā-stotra ] n. irony Lit. Yājñ. ii , 204.


  अन्यथाभिधान [ anyathābhidhāna ] [ anya-thābhidhāna ] n. false statement or deposition, ib.


 अन्यदा [ anyadā ] [ anya- ] ind. at another time

  sometimes

  one day , once

  in another case. ( ( cf. Old Slav. (inogda) , (inuda) ) ) .


 अन्यदाशा [ anyadāśā ] [ anyad-āśā ] see [ anyat-kāraka ] .


 अन्यदाशिस् [ anyadāśis ] [ anyad-āśis ] see [ anyat-kāraka ] .


 अन्यदीय [ anyadīya ] [ anyadīya ] m. f. n. ( Lit. Pāṇ. 6-3 , 99) belonging to another Lit. Daś.


 अन्यर्हि [ anyarhi ] [ anyarhi ] ind. at another time Lit. L.


 अन्येद्युक [ anyedyuka ] [ anyedyuka ] m. f. n. ( ( Lit. Car. ) ) occurring on another day

  [ anyedyuka ] m. a chronic fever.


 अन्येद्युष्क [ anyedyuṣka ] [ anyedyuṣka ] m. f. n. ( ( Lit. Suśr. ) ) occurring on another day

  ( Lit. Suśr.), relating or belonging to the other day.

  [ anyedyuṣka ] m. a chronic fever.


 अन्येद्युस् [ anyedyus ] [ anye-dyús ] ind. on the other day , on the following day Lit. AV.

  the other day , once Lit. Pañcat.


  अन्येद्युस्क [ anyedyuska ] [ anyedyuska ] ( Lit. Car.), m. f. n. relating or belonging to the other day.


 अन्योन्य [ anyonya ] [ anyonya ] [ anyonya ] or [ anyo-'nya ] m. f. n. ( said to be fr. [ anyas ] nom. sing. m. and [ anya ] ; cf. [ paraspara ] ; in most cases the first [ anya ] may be regarded as the subject of the sentence , while the latter assumes the acc. , inst. gen. , or loc. cases as required by the verb ; but there are many instances in which the first [ anya ] , originally a nominative , is equivalent to an oblique case) ; m. f. n. one another , mutual

  [ anyonyam ] ind. mutually.

  [ anyonyatas ] ind. mutually.


  अन्योन्यकलह [ anyonyakalaha ] [ anyonya-kalaha ] m. mutual quarrel.


  अन्योन्यकृत्य [ anyonyakṛtya ] [ anyonya-kṛtya ] n. mutual services, Lit. Śak.


  अन्योन्यगत [ anyonyagata ] [ anyonya-gata ] m. f. n. mutual, reciprocal, Lit. Vikr.


  अन्योन्यघात [ anyonyaghāta ] [ anyonya-ghāta ] m. mutual conflict , killing one another.


  अन्योन्यदर्शन [ anyonyadarśana ] [ anyonya-darśana ] n. an interview, ib.


  अन्योन्यधर्मिन् [ anyonyadharmin ] [ anyonya-dharmin ] m. f. n. possessing mutually each other's qualities, Lit. MBh.


  अन्योन्यपक्षनयन [ anyonyapakṣanayana ] [ anyonya-pakṣa-nayana ] n. transposing (of numbers) from one side to another.


  अन्योन्यभाव [ anyonyabhāva ] [ anyonya-bhāva ] m. mutual exchange of condition, Lit. Śāntiś.


  अन्योन्यभेद [ anyonyabheda ] [ anyonya-bheda ] m. mutual division or enmity.


  अन्योन्यमिथुन [ anyonyamithuna ] [ anyonya-mithuna ] n. mutual union

   [ anyonyamithuna ] m. united mutually.


  अन्योन्यमिथुन [ anyonyamithuna ] [ anyonya-mithuna ] m. f. n. living by couples, Lit. Hariv.


  अन्योन्यविभाग [ anyonyavibhāga ] [ anyonya-vibhāga ] m. mutual partition (of an inheritance) .


  अन्योन्यवृत्ति [ anyonyavṛtti ] [ anyonya-vṛtti ] m. mutual effect of one upon another.


  अन्योन्यव्यतिकर [ anyonyavyatikara ] [ anyonya-vyatikara ] m. reciprocal action , relation or influence.


  अन्योन्यसंश्रय [ anyonyasaṃśraya ] [ anyonya-saṃśraya ] m. reciprocal relation (of cause and effect) .


  अन्योन्यसापेक्ष [ anyonyasāpekṣa ] [ anyonya-sāpekṣa ] m. f. n. mutually relating.


  अन्योन्यस्पर्धा [ anyonyaspardhā ] [ anyonya-spardhā ] f. mutual emulation (° [ dhin ] = rivalling), Lit. Mn.


  अन्योन्यस्पर्धिन् [ anyonyaspardhin ] [ anyonya-spar--dhin ] m. f. n. = rivalling


  अन्योन्यहाराभिहत [ anyonyahārābhihata ] [ anyonya-hārābhihata ] m. f. n. (two quantities) mutually multiplied by their denominators.


  अन्योन्यानुराग [ anyonyānurāga ] [ anyo-nyānurāga ] m. mutual affectinn, Lit. Śak.


  अन्योन्यापतितत्यागिन् [ anyonyāpatitatyāgin ] [ anyo-nyāpatita-tyāgin ] m. f. n. deserting each other without either losing caste, Lit. Vishṇ.


  अन्योन्यापहृत [ anyonyāpahṛta ] [ anyonyāpahṛta ] m. f. n. taken or secreted from one another , taken secretly.


  अन्योन्याभाव [ anyonyābhāva ] [ anyonyābhāva ] m. mutual non-existence , mutual negation , relative difference.


  अन्योन्याश्रय [ anyonyāśraya ] [ anyonyāśraya ] m. mutual or reciprocal support or connection or dependance

   mutually depending.


  अन्योन्याश्रित [ anyonyāśrita ] [ anyonyāśrita ] m. f. n. mutually supported or depending.


  अन्योन्योक्ति [ anyonyokti ] [ anyonyokti ] f. conversation.


  अन्योन्योपमा [ anyonyopamā ] [ anyo-nyopamā ] f. a reciprocal simile, Lit. Kāvyâd.


अन्यङ्ग [ anyaṅga ] [ a-nyaṅga ] m. f. n. " spotless " , in comp. with


  अन्यङ्गश्वेत [ anyaṅgaśveta ] [ a-nyaṅga-śveta ] m. f. n. white and without spot (as a sacrificial animal) Lit. AitBr.


अन्यतस् [ anyatas ] [ anyá-tas ] see s.v. 2. [ anyá ] .


 अन्यथा [ anyathā ] [ anyá-thā ] see Lit. ib.


 अन्यदा [ anyadā ] [ anya- ] see Lit. ib.


अन्या [ anyā ] [ ányā ] (3) f. inexhaustible (as the milk of a cow) Lit. RV. viii , 1 , 10 and 27 , 11 Lit. SV.


  अन्याय [ anyāya ] [ anyā-ya ]1 m. f. n. having intercourse with another's wife, Lit. Nalac.


अन्याय [ anyāya ] [ a-nyāya ]2 m. unjust or unlawful action

impropriety , indecorum

irregularity , disorder.


  अन्यायतस् [ anyāyatas ] [ a-nyāya-tas ] ind. irregularly, improperly, Lit. BhP.


  अन्यायमति [ anyāyamati ] [ a-nyāya-mati ] m. f. n. having improper thoughts, Lit. Bcar.


  अन्यायवर्तिन् [ anyāyavartin ] [ a-nyāya-vartin ] m. f. n. acting unjustly

   following evil courses.


  अन्यायवृत्त [ anyāyavṛtta ] [ a-nyāya-vṛtta ] m. f. n. acting unjustly

   following evil courses.


  अन्यायवृत्ति [ anyāyavṛtti ] [ a-nyāya-vṛtti ] m. f. n. (= - [ vartin ] ), Lit. Daś.


  अन्यायसमास [ anyāyasamāsa ] [ a-nyāya-samāsa ] m. an irregular compound, Lit. VPrāt.


 अन्यायिन् [ anyāyin ] [ a-nyāyin ] m. f. n. unjust , improper , indecorous , unbecoming.

  badly behaved, Lit. Uttamac.


 अन्याय्य [ anyāyya ] [ a-nyāyya ] m. f. n. unjust , improper , indecorous , unbecoming.


अन्यून [ anyūna ] [ á-nyūna ] m. f. n. not defective , not less than ( with abl.)

entire , complete.


  अन्यूनाङ्ग [ anyūnāṅga ] [ a-nyū-nāṅga ] m. f. n. not defective in limbs or organs, Lit. Lāṭy.


  अन्यूनातिरिक्त [ anyūnātirikta ] [ á-nyūnātirikta ] ( ( Lit. ŚBr. ) ) m. f. n. not too little and not too much

   [ anyūnātirikta ] m. f. n. neither deficient nor excessive.


  अन्यूनातिरिक्ताङ्ग [ anyūnātiriktāṅga ] [ a-nyū-nātiriktāṅga ] m. f. n. having neither too few nor too many limbs or organs, Lit. ĀśvGṛ.


  अन्यूनाधिक [ anyūnādhika ] [ a-nyūnādhika ] m. f. n. not too little and not too much

   neither deficient nor excessive.


  अन्यूनार्थवादिन् [ anyūnārthavādin ] [ a-nyū-nārtha-vādin ] m. f. n. adequately expressive, Lit. Kāvyâd.


अन्योकस् [ anyokas ] [ á-ny-okas ] m. f. n. not remaining in one's habitation ( [ okas ] ) Lit. AV.


अन्वक्ष [ anvakṣa ] [ anv-akṣa ] m. f. n. ( fr. 4. [ akṣa ] ) , following Lit. L.

[ anvakṣam ] ind. afterwards , immediately after Lit. R. cf. g. [ śarad-ādi ]


अन्वक्षरम् [ anvakṣaram ] [ anv-akṣaram ] ind. according to the sound or letter, Lit. SaṃhUp.


अन्वक्षरसन्धि [ anvakṣarasandhi ] [ anv-akṣara-sandhi ] m. a kind of Sandhi in the Vedas Lit. RPrāt.


अन्वग्रम् [ anvagram ] [ anv-agram ] ind. from below to above, ib.


अन्वङ्गम् [ anvaṅgam ] [ anv-aṅgám ] ind. after every member or part Lit. ŚBr.

for every part of an action, Lit. ŚBr.


अन्वञ्च् [ anvañc ] [ anváñc ] m. f. n. [ aṅ ] , [ ūcī́ ] and [ ū́cī ] , [ ak ] (√ [ añc ] ) , following the direction of another , going after , following

lying lengthwise

[ anūci ] ind. loc. in the rear , behind

[ anvak ] ind. afterwards

ind. behind ( with acc.)


 अन्वक्स्थानिन् [ anvaksthānin ] [ anvak-sthānin ] m. f. n. inferior in dignity, Lit. Āpast.


 अन्वक्स्थानीय [ anvaksthānīya ] [ anvak-sthānīya ] m. f. n. inferior in dignity, Lit. Āpast.


  अन्वग्ज्येष्ठ [ anvagjyeṣṭha ] [ anvag-jyeṣṭha ] m. f. n. the next eldest, ib.


  अन्वग्भावम् [ anvagbhāvam ] [ anvag-bhāvam ] ind. afterwards Lit. L.

   friendly disposed Lit. Pāṇ. 3-4 , 64.


  अन्वग्भूय [ anvagbhūya ] [ anvag-bhūya ] ind. becoming friendly disposed Lit. ib.


अन्वञ्ज् [ anvañj ] [ anv-√ añj ] to anoint Lit. ŚBr. Lit. Kauś.


अन्वत् [ anvat ] [ anv-√ at ] (P. - [ atati ] ), to go after, follow, Lit. ĀpŚr.


अन्वतिसिच् [ anvatisic ] [ anv-ati-√ sic ] to pour out over or along Lit. TBr.


अन्वती [ anvatī ] [ anv-atī ] ( Preverb. [ √ i ] ) cl. [2] P. [ -atyeti ] , to pass over to , follow Lit. ŚBr.


अन्वधिरुह् [ anvadhiruh ] [ anv-adhi-√ ruh ] to ascend after another Lit. Lāṭy.


अन्वध्यस् [ anvadhyas ] [ anv-adhy-√ as:2 ] to throw upon after another Lit. MānŚr.


अन्वध्यायम् [ anvadhyāyam ] [ anv-adhyāyam ] ind. according to the chapters (of the Veda) , according to the sacred texts Lit. Nir.


अन्वपक्रम् [ anvapakram ] [ anv-apa-√ kram ] to run away after another Lit. TBr.


अन्वभिषिच् [ anvabhiṣic ] [ anv-abhi-ṣic ] ( Preverb. [ √ sic ] ) Ā. [ -siñcate ] to have one's self anointed by another ( with acc.) Lit. MBh. xii , 2803 (both editions) .


अन्वभ्यवचर् [ anvabhyavacar ] [ anvabhy-ava-√ car ] to come near, Lit. MaitrS.


 अन्वभ्यवचारम् [ anvabhyavacāram ] [ anv-abhyavacā́ram ] ind. creeping after, Lit. MaitrS.


अन्वय [ anvaya ] [ anv-aya ] m. (√ [ i ] see [ anv-√ i ] ) , following , succession

connection , association , being linked to or concerned with

the natural order or connection of words in a sentence , syntax , construing

logical connection of words

logical connection of cause and effect , or proposition and conclusion

drift , tenor , purport

descendants , race , lineage , family.


  अन्वयज्ञ [ anvayajña ] [ anv-aya-jña ] m. a genealogist.


  अन्वयवत् [ anvayavat ] [ anv-aya-vat ] m. f. n. having a connection (as a consequence) , following , agreeing with

   belonging to race or family

   [ anvayavat ] ind. in connection with , in the sight of Lit. Mn. viii , 332.


  अन्वयव्यतिरेक [ anvayavyatireka ] [ anv-aya-vyatireka ] n. agreement and contrariety

   a positive and negative proposition

   species and difference

   rule and exception

   logical connection and disconnection.


  अन्वयव्यतिरेकिन् [ anvayavyatirekin ] [ anv-aya-vyatirekin ] m. f. n. (in phil.) affirmative and negative.


  अन्वयव्याप्ति [ anvayavyāpti ] [ anv-aya-vyāpti ] f. an affirmative argument.


  अन्वयागत [ anvayāgata ] [ anvayāgata ] m. f. n. inherited, Lit. Pañcat.


 अन्वयिन् [ anvayin ] [ anvayin ] m. f. n. connected (as a consequence)

  belonging to the same family Lit. Rājat.


  अन्वयित्व [ anvayitva ] [ anvayi-tva ] n. the state of being a necessary consequence.


अन्वर्च् [ anvarc ] [ anv-√ arc ] to honour with shouts or songs of jubilee Lit. RV. v , 29 , 2.


अन्वर्ज् [ anvarj ] [ anv-√ arj ] to let go Lit. ŚBr.


अन्वर्त् [ anvart ] [ anvart ] ( according to Lit. NBD.) shortened for [ anu-vart ] (√ [ vṛt ] ) , to go after , demand (a girl in marriage) Lit. AV. xiv , 1 , 56. For the abbreviation cf. [ anvā ] , [ apvā́ ] , [ a-bhva ] .


 अन्वर्तितृ [ anvartitṛ ] [ anvartitṛ́ ] for [ anu-vartitṛ ] m. a wooer Lit. RV. x , 109 , 2.


 अनुवर्तितृ [ anuvartitṛ ] [ anu-vartitṛ́ ] m. a wooer Lit. RV. x , 109 , 2.


अन्वर्थ [ anvartha ] [ anv-artha ] m. f. n. conformable to the meaning , agreeing with the true meaning Lit. Ragh. iv , 12

having the meaning obvious , intelligible , clear.


  अन्वर्थग्रहण [ anvarthagrahaṇa ] [ anv-artha-grahaṇa ] n. the literal acceptation of the meaning of a word (as opposed to the conventional) .


  अन्वर्थसंज्ञा [ anvarthasaṃjñā ] [ anv-artha-saṃjñā ] f. a term whose meaning is intelligible in itself (opposed to such technical terms as [ bha ] , [ ghu ] , )


अन्वव् [ anvav ] [ anv-√ av ] to encourage Lit. RV. viii , 7 , 24.


अन्ववकृ [ anvavakṛ ] [ anv-ava-√ kṛ:1 ] to despise , refuse Lit. MaitrS.


अन्ववकॄ [ anvavakṝ ] [ anv-ava-√ kṝ:1 ] to scatter or strew about ( with instr.) Lit. Yājñ.


 अन्ववकिरण [ anvavakiraṇa ] [ anv-avakiraṇa ] n. scattering about successively Lit. L.


अन्ववक्रम् [ anvavakram ] [ anv-ava-√ kram ] to descend or enter in succession Lit. ŚBr. xiv.


अन्ववगा [ anvavagā ] [ anv-ava-√ gā:1 ] to go and join another Lit. ŚBr.


अन्ववचर् [ anvavacar ] [ anv-ava-√ car ] to insinuate one's self into , enter stealthily Lit. TS.


 अन्ववचार [ anvavacāra ] [ anv-avacāra ] m. see [ án-anvavacāra ] .


अन्ववधा [ anvavadhā ] [ anv-ava-√ dhā ] to place into successively Lit. ĀpŚr.


अन्ववपा [ anvavapā ] [ anv-ava-√ pā:1 ] Ved. Inf. [ -pātoḥ ] , to drink after others Lit. ŚāṅkhBr.


अन्ववप्लु [ anvavaplu ] [ anv-ava-√ plu ] [ -plavate ] , to dive after Lit. TBr.


अन्ववमृश् [ anvavamṛś ] [ anv-ava-√ mṛś ] to touch or come in contact with or along Lit. Gobh.


अन्ववरुह् [ anvavaruh ] [ anv-ava-√ ruh ] to ascend or enter upon after another Lit. MBh.


अन्ववलम्ब [ anvavalamba ] [ anvavalamba ] m. f. n. hanging down along (acc.), Lit. Gobh.


अन्ववलुप् [ anvavalup ] [ anv-ava-√ lup ] Pass. [ -lupyate ] , to drop off after another Lit. PBr.


अन्ववसृज् [ anvavasṛj ] [ anv-ava-√ sṛj ] to let go along or towards Lit. TS. Lit. TBr.


 अन्ववसर्ग [ anvavasarga ] [ anv-avasarga ] m. letting down , slackening Lit. TPrāt. Lit. Pat.

  permission to do as one likes Lit. Pāṇ. 1-4 , 96.


अन्ववसो [ anvavaso ] [ anv-ava-√ so ] [ -syati ] , to adhere to cling to Lit. TBr. ; to long for , desire Lit. ŚBr.


 अन्ववसायिन् [ anvavasāyin ] [ anv-ava-sāyí n ] m. f. n. adhering to , depending on (gen.) Lit. TS. Lit. ŚBr.


 अन्ववसित [ anvavasita ] [ anv-ava-sita ] m. f. n. seized by Lit. ŚāṅkhBr.


अन्ववस्था [ anvavasthā ] [ anv-ava-√ sthā ] to descend after another Lit. ŚBr.


अन्ववस्रु [ anvavasru ] [ anv-ava-√ sru ] Caus. [ -srāvayati ] , to cause to flow down upon or along Lit. TS. Lit. TBr. Lit. ŚBr.


अन्ववहन् [ anvavahan ] [ anv-ava-√ han ] to throw down by striking Lit. ŚBr.


अन्ववहृ [ anvavahṛ ] [ anv-ava-√ hṛ ] to lower (the shoulder) Lit. ŚāṅkhGṛ.


अन्ववार्ज् [ anvavārj ] [ anv-avārj ] ( Preverb. [ √ arj ] ) to cause to go after or in a particular direction Lit. ŚBr. ; to afflict with (instr.) Lit. AitUp.


अन्ववास् [ anvavās ] [ anv-avās ] ( Preverb.:2 [ √ as ] ) , to place upon (dat.) Lit. TS.


अन्ववे [ anvave ] [ anv-ave ] ( Preverb. [ √ i ] ) cl. [2] P. [ -avaiti ] , to follow , walk up to or get into.


 अन्ववाय [ anvavāya ] [ anv-avāya ] m. race , lineage Lit. MBh.


 अन्ववायन [ anvavāyana ] [ anv-avāyana ] n. see [ án-anvavāyana ] .


अन्ववेक्ष् [ anvavekṣ ] [ anv-avekṣ ] ( Preverb. [ √ īkṣ ] ) to look at , inspect.


 अन्ववेक्षण [ anvavekṣaṇa ] [ anv-avekṣaṇa ] n. looking after, inspection, Lit. MBh.


 अन्ववेक्षा [ anvavekṣā ] [ anv-avekṣā ] f. regard , consideration.


 अन्ववेक्षिन् [ anvavekṣin ] [ anv-avekṣin ] m. f. n. circumspect, considerate, ib.


अन्वश् [ anvaś ] [ anv-√ aś:1 ] cl. [5] P. Ā. [ -aśnoti ] , [ -nute ] , to reach , come up to , equal Lit. RV. Lit. AV.


अन्वष्टका [ anvaṣṭakā ] [ anv-aṣṭakā ] f. the ninth day in the latter half of the three (or four) months following the full moon in Āgrahāyaṇa , Pausha , Māgha (and Phālguna) Lit. Mn. iv , 150


 अन्वष्टक्य [ anvaṣṭakya ] [ anvaṣṭakya ] n. a Śrāddha or funeral ceremony performed on the Anvashṭakās.


अन्वस् [ anvas ] [ anv-√ as:1 ] to be near Lit. Lāṭy. ; to be at hand Lit. RV. Lit. AitBr. ; to reach Lit. RV.


अन्वस्त [ anvasta ] [ ánv-asta ] m. f. n. (√ 2. [ as ] ) , shot along , shot

interwoven (as in silk) , chequered Lit. ŚBr.


अन्वह् [ anvah ] [ anv-√ ah ] perf. [ -āha ] , to pronounce (especially a ceremonial formula Lit. ŚBr. )


अन्वहम् [ anvaham ] [ anv-ahám ] ind. day after day , every day.


अन्वा [ anvā ] [ anvā ] ( for 2. [ anu-vā ] q.v.) , blowing after Lit. TāṇḍyaBr. Lit. GopBr.


अन्वाकर्षक [ anvākarṣaka ] [ anv-ākarṣaka ] m. f. n. attracting from the preceding, Lit. TPrāt.


अन्वाकृ [ anvākṛ ] [ anv-ā-√ kṛ:1 ] to give to any one to take with him , to give a portion to a daughter Lit. ŚāṅkhBr.


 अन्वाकृति [ anvākṛti ] [ anv-ā-kṛti ] f. shaping after , imitation Lit. ŚāṅkhGṛ.


अन्वाक्रम् [ anvākram ] [ anv-ā-√ kram ] Ā. to ascend towards or to Lit. TS. : P. to visit in succession Lit. BhP.


अन्वाक्शायम् [ anvākśāyam ] [ anv-ā-kśā́yam ] ind. ( [ kśā ] for [ khyā ] ) , reciting successively Lit. MaitrS.


अन्वाख्या [ anvākhyā ] [ anv-ā-√ khyā ] to enumerate Lit. Lāṭy.


 अन्वाख्यान [ anvākhyāna ] [ anv-ākhyā́na ] n. an explanation keeping close to the text Lit. ŚBr.

  a minute account or statement Lit. Pat.


 अन्वाख्यायक [ anvākhyāyaka ] [ anv-ākhyāyaka ] m. f. n. stating exactly or explicitly, Lit. Pat.


अन्वागम् [ anvāgam ] [ anv-ā-√ gam ] to follow , come after Lit. VS. Lit. ŚBr. : Desid. [ -jigāṃsati ] , to wish or intend to follow Lit. ŚBr.


अन्वागा [ anvāgā ] [ anv-ā-√ gā ] to follow Lit. RV. i , 126 , 3.


अन्वाचक्ष् [ anvācakṣ ] [ anv-ā-√ cakṣ ] to name after Lit. ŚBr.


अन्वाचम् [ anvācam ] [ anv-ā-√ cam ] to follow in rinsing the mouth Lit. ĀśvGṛ.


अन्वाचय [ anvācaya ] [ anv-ācaya ] m. (√ [ ci ] ) , laying down a rule of secondary importance (after that which is [ pradhāna ] , or primary)

connecting of a secondary action with the main action (e.g. the conjunction [ ca ] is sometimes used [ anvācaye ] ) .


  अन्वाचयशिष्ट [ anvācayaśiṣṭa ] [ anv-ācaya-śiṣṭa ] m. f. n. propounded as a rule or matter of secondary importance.


 अन्वाचित [ anvācita ] [ anv-ācita ] m. f. n. secondary , inferior.


अन्वाचर् [ anvācar ] [ anv-ā-√ car ] to follow or imitate in doing Lit. BhP.


अन्वाजे [ anvāje ] [ anvāje ] (√ [ aj ] ?) , only used in connection with √ 1. [ kṛ ] e.g. [ anvāje kṛ ] to support , aid , assist Lit. Pāṇ. 1-4 , 73.


अन्वातन् [ anvātan ] [ anv-ā-√ tan ] to extend , spread Lit. RV. viii , 48 , 13 , ; to overspread , extend over Lit. VS.


अन्वादा [ anvādā ] [ anv-ā-√ dā:1 ] Ā. to resume Lit. ŚBr.


अन्वादिश् [ anvādiś ] [ anv-ā-√ diś ] to name or mention afresh Lit. Pāṇ.


 अन्वादिष्ट [ anvādiṣṭa ] [ anv-ādiṣṭa ] m. f. n. mentioned again , referring to a previous rule Lit. Pāṇ. 6-2 , 190.


 अन्वादेश [ anvādeśa ] [ anv-ādeśa ] m. mentioning after , a repeated mention , referring to what has been stated previously , re-employment of the same word in a subsequent part of a sentence , the employment again of the same thing to perform a subsequent operation.


 अन्वादेशक [ anvādeśaka ] [ anv-ādeśaka ] m. f. n. referring to a previous statement Lit. TPrāt.


अन्वाधा [ anvādhā ] [ anv-ā-√ dhā ] to add in placing upon , place upon: Ā. and P. to add fuel (to the fire) Lit. AitBr. ; to deliver over to a third person (in law) .


 अन्वाधान [ anvādhāna ] [ anv-ādhāna ] n. adding or putting fuel (on the three sacred fires)

  depositing.


 अन्वाधि [ anvādhi ] [ anv-ādhi ]1 m. a bail or deposit given to any one for being delivered to a third person Lit. Gaut.

  a deposit delivered to another person to be handed over to a third, Lit. Gaut.


 अन्वाधेय [ anvādheya ] [ anv-ādheya ] n. property presented after marriage to the wife by her husband's family Lit. Mn.


 अन्वाधेयक [ anvādheyaka ] [ anv-ādheyaka ] n. property presented after marriage to the wife by her husband's family Lit. Mn.


 अन्वाहित [ anvāhita ] [ anv-āhita ] m. f. n. deposited with a person to be delivered ultimately to the right owner.


अन्वाधाव् [ anvādhāv ] [ anv-ā-√ dhāv:1 ] to run after Lit. Kāṭh.


अन्वाधी [ anvādhī ] [ anv-ā-√ dhī ] to recollect , remember , think of Lit. AV. Lit. TĀr.


 अन्वाधि [ anvādhi ] [ anv-ādhi ]2 m. repentance , remorse Lit. L.


 अन्वाध्य [ anvādhya ] [ anv-ādhyá ] m. pl. a kind of divinity Lit. ŚBr.


अन्वानी [ anvānī ] [ anv-ā-√ nī ] to lead to or along.


अन्वानु [ anvānu ] [ anv-ā-√ nu ] Intens. [ -nónavīti ] , to sound through Lit. RV. x , 68 , 12.


अन्वान्त्र्य [ anvāntrya ] [ ánv-āntrya ] m. f. n. being in the entrails Lit. AV.


अन्वाप् [ anvāp ] [ anv-√ āp ] to attain , reach Lit. AitBr. : Desid. [ anv-īpsati ] , to harmonize in opinion , agree Lit. VP.


अन्वापदीन [ anvāpadīna ] [ anv-āpadīna ] m. N. of a king (v.l. [ allāp ] °), Lit. Sāh.


अन्वाभज् [ anvābhaj ] [ anv-ā-√ bhaj ] P. and Ā. to cause to take a share after or with another Lit. ŚBr.


 अन्वाभक्त [ anvābhakta ] [ anv-ā-bhakta ] m. f. n. entitled to take a share after or with another.


अन्वाभू [ anvābhū ] [ anv-ā-√ bhū ] to imitate , equal Lit. TS.


अन्वायत् [ anvāyat ] [ anv-ā-√ yat ] Caus. [ -yātayati ] , to dispose or add in regular sequence , bring into connection with (loc. or abl.) Lit. ŚBr.


 अन्वायत्त [ anvāyatta ] [ anv-ā́-yatta ] m. f. n. ( with loc. or acc.) connected with , being in accordance with , being entitled to Lit. TS.


 अन्वायात्य [ anvāyātya ] [ anv-āyātya ] m. f. n. to be brought in connection with , to be added , to be supplied Lit. ĀśvŚr.


अन्वायतन [ anvāyatana ] [ anv-āyatana ] m. f. n. latitudinal.


अन्वारभ् [ anvārabh ] [ anv-ā-√ rabh ] to catch or seize or touch from behind ; to place one's self behind or at the side of , keep at the side of Lit. AV. : Caus. [ -rambhayati ] , to place behind another ( with loc.) Lit. TS.


 अन्वारभ्य [ anvārabhya ] [ anv-ārábhya ] m. f. n. to be touched from behind Lit. ŚBr.


 अन्वारम्भ [ anvārambha ] [ anv-ārambhá ] m. touching from behind Lit. TBr. Lit. KātyŚr.


 अन्वारम्भण [ anvārambhaṇa ] [ anv-ārambhaṇa ] n. id. Lit. KātyŚr.


 अन्वारम्भणीया [ anvārambhaṇīyā ] [ anv-ārambhaṇīyā ] f. an initiatory ceremony Lit. KātyŚr.


अन्वारुह् [ anvāruh ] [ anv-ā-√ ruh ] to follow or join by ascending ; to ascend: Caus. [ -rohayati ] , to place upon.


 अन्वारोह [ anvāroha ] [ anv-ārohá ] m. pl. N. of certain Japas uttered at the Soma-libations Lit. TS.


 अन्वारोहण [ anvārohaṇa ] [ anv-ārohaṇa ] n. (a widow's) ascending the funeral pile after or with the body of a husband , (g. [ anupravacanādi ] q.v.)


 अन्वारोहणीय [ anvārohaṇīya ] [ anv-ārohaṇīya ] m. f. n. belonging to the Anvārohaṇa , or rite of cremation Lit. ib.


अन्वालभ् [ anvālabh ] [ anv-ā-√ labh ] to lay hold of grasp , handle , take in the hand or with the hand Lit. RV. x , 130 , 7 ,


 अन्वालभन [ anvālabhana ] [ anv-ālabhana ] n. a handle (?) Lit. MBh. iii , 17156.


 अन्वालम्भन [ anvālambhana ] [ anv-ālambhana ] n. a handle (?) Lit. MBh. iii , 17156.


अन्वालोच् [ anvāloc ] [ anv-ā-√ loc ] Caus. [ -locayair ] , to consider attentively.


अन्वावप् [ anvāvap ] [ anv-ā-√ vap:2 ] " to scatter in addition " , to add Lit. Kauś.


अन्वावह् [ anvāvah ] [ anv-ā-√ vah ] to convey to or in the proximity of Lit. RV. x , 29 , 2.


अन्वाविश् [ anvāviś ] [ anv-ā-√ viś ] to enter , occupy , possess ; to follow , act according to Lit. ChUp.


अन्वावृत् [ anvāvṛt ] [ anv-ā-√ vṛt ] to roll near or along Lit. RV. v , 62 , 2 ; to revolve or move after , follow Lit. VS. : Intens. [ -varīvartti ] (impf. 3. pl. [ ánv ā́varīvuḥ ] for [ °vṛtuḥ ] ) , to drive or move after or along Lit. RV. x , 51 , 6 Lit. TS.

(Caus. - [ vartayati ] to change, Lit. Divyâv.( Page1313,3 )


 अन्वावृतम् [ anvāvṛtam ] [ anv-āvṛtám ] ind. with regard to order or succession, Lit. ŚBr.


अन्वाशी [ anvāśī ] [ anv-ā-√ śī ] to lie along , be extended over Lit. AV.


अन्वाश्रित [ anvāśrita ] [ anv-ā-śrita ] m. f. n. (√ [ śri ] ) , one who has gone along

placed or situated along.


अन्वास् [ anvās ] [ anv-√ ās ] to take a seat subsequently ; to be seated at or near or round ( with acc.) ; to live in the proximity of ( with gen.) Lit. Hcat. ; to be engaged in (especially in a religious act) .


 अन्वासन [ anvāsana ] [ anv-āsana ] n. sitting down after (another)

  service

  regret , affliction Lit. L.

  a place where work is done , manufactory , house of industry Lit. L.

  an unctuous or cooling enema Lit. L.


 अन्वासीन [ anvāsīna ] [ anv-āsīna ] m. f. n. sitting down after , seated alongside of.


 अन्वास्यमान [ anvāsyamāna ] [ anv-āsyamāna ] m. f. n. being accompanied by , attended by.


अन्वासेचन [ anvāsecana ] [ anvāsecana ] n. sprinkling, Lit. Kauś.


अन्वास्था [ anvāsthā ] [ anv-ā-√ sthā ] to go towards , to meet , attain Lit. VS.


 अन्वास्थान [ anvāsthāna ] [ anv-āsthāna ] n. ( Lit. TBr., Sch.) attainment.


 अन्वास्थाय [ anvāsthāya ] [ anv-āsthāya ] m. ( Lit. TBr.) attainment.


अन्वाहित [ anvāhita ] [ anv-ā-hita ] see [ anv-ā-√ dhā ] .


अन्वाहृ [ anvāhṛ ] [ anv-ā-√ hṛ ] to make up , supply Lit. ŚBr.


 अन्वाहरण [ anvāharaṇa ] [ anv-ā-haraṇa ] n. making up , supplying Comm. on Lit. Lāṭy.


 अन्वाहार [ anvāhāra ] [ anv-ā-hāra ] m. id. Lit. Lāṭy.


 अन्वाहार्य [ anvāhārya ] [ anv-āhāryá ] m. a gift , consisting of food prepared with rice , presented to the Ṛitvij priest at the Darśapūrṇamāsa ceremonies Lit. TS.

  [ anvāhārya ] ( [ am ] or [ akam ] ) , n. the monthly Śrāddha ( q.v.) held on the day of new moon (according to Lit. Mn. iii , 123 it should be of meat eaten after the presentation of a Piṇḍa or ball of rice) .


  अन्वाहार्यक [ anvāhāryaka ] [ anv-āhāryáka ] n. the monthly Śrāddha ( q.v.) held on the day of new moon (according to Lit. Mn. iii , 123 it should be of meat eaten after the presentation of a Piṇḍa or ball of rice) .


  अन्वाहार्यपचन [ anvāhāryapacana ] [ anv-āhāryá-pácana ] m. the southern sacrificial fire , used in the Anvāhārya sacrifice Lit. ŚBr.


अन्वाहिण्ड् [ anvāhiṇḍ ] [ anv-ā-√ hiṇḍ ] (P. - [ hiṇḍati ] ), to wander, Lit. Divyâv.


अन्वाह्वे [ anvāhve ] [ anv-ā-√ hve ] to call to one's side in order or after another Lit. Kauś.


अन्वि [ anvi ] [ anv-√ i ] to go after or alongside , to follow ; to seek ; to be guided by ; to fall to one's share Lit. RV. iv , 4 , 11 ; Ved. Inf. [ ánv-etave ] to reach or join ( ( Lit. BR. ) ) , to imitate ( ( Lit. Gmn. ) ) Lit. RV. vii , 33 , 8 ; [ ánv-etavaí ] , to go along ( with acc.) Lit. RV. i , 24 , 8 ; vii , 44 , 5.


 अन्वय [ anvaya ] [ anv-aya ] see p. 46 , col. 1.


 अन्वित [ anvita ] [ anv-ita ] m. f. n. gone along with

  joined , attended , accompanied by , connected with , linked to

  having as an essential or inherent part , endowed with , possessed of , possessing

  acquired

  reached by the mind , understood

  following

  connected as in grammar or construction.


  अन्वितार्थ [ anvitārtha ] [ anvitārtha ] m. f. n. having a clear meaning understood from the context , perspicuous.


 अन्विति [ anviti ] [ ánv-iti ] f. following after Lit. VS.


 अन्वीयमान [ anvīyamāna ] [ anv-īyamāna ] m. f. n. being followed.


अन्विच्छा [ anvicchā ] [ anvicchā ] f. seeking after, ib.


अन्विध् [ anvidh ] [ anv-√ idh ] or [ anv-√ indh ] , to kindle Lit. AV.


अन्विष् [ anviṣ ] [ anv-√ iṣ:3 ] cl. [1] P. [ -icchati ] , to desire , seek , seek after , search , aim at Lit. AV. : cl. [4] P. [ -iṣyati ] id. Lit. R. , Caus. [ -eṣayati ] id. Lit. Mṛicch.


 अन्विष्ट [ anviṣṭa ] [ anv-iṣṭa ] m. f. n. sought , required.


 अन्विष्यमाण [ anviṣyamāṇa ] [ anv-iṣyamāṇa ] m. f. n. sought , required.


 अन्वेष [ anveṣa ] [ anv-eṣa ] m. ( ( Lit. Śāk. ) ) seeking for , searching , investigating.


 अन्वेषण [ anveṣaṇa ] [ anv-eṣaṇa ] f. n. seeking for , searching , investigating.


 अन्वेषक [ anveṣaka ] [ anv-eṣaka ] m. f. n. searching , inquiring.


 अन्वेषिन् [ anveṣin ] [ anv-eṣin ] ( ( Lit. Pāṇ. 5-2 , 90 , ) ) m. f. n. searching , inquiring.


 अन्वेष्टृ [ anveṣṭṛ ] [ anv-eṣṭṛ ] ( ( Lit. Pāṇ. 5-2 , 90 , ) ) m. f. n. searching , inquiring.


  अन्वेष्टृ [ anveṣṭṛ ] [ anv-eṣṭṛ ] m. f. n. searching, pursuing, Lit. L.


 अन्वेष्टव्य [ anveṣṭavya ] [ anv-eṣṭavya ] m. f. n. to be searched , to be investigated.


 अन्वेष्य [ anveṣya ] [ anv-eṣya ] m. f. n. to be searched , to be investigated.


अन्वीक्ष् [ anvīkṣ ] [ anv-√ īkṣ ] to follow with one's looks , to keep looking or gazing Lit. AV. ; to keep in view Lit. ŚBr.


 अन्वीक्षक [ anvīkṣaka ] [ anv-īkṣaka ] m. f. n. careful, anxious, Lit. R.


 अन्वीक्षण [ anvīkṣaṇa ] [ anv-īkṣaṇa ] n. examining , inquiry Comm. on Lit. Nyāyad.

  meditation Lit. BhP.


 अन्वीक्षा [ anvīkṣā ] [ anv-īkṣā ] f. examining , inquiry Comm. on Lit. Nyāyad.

  meditation Lit. BhP.


 अन्वीक्षितव्य [ anvīkṣitavya ] [ anv-īkṣitávya ] m. f. n. to be kept in view or in mind Lit. ŚBr.


अन्वीत [ anvīta ] [ anv-īta ] = [ anv-ita ] q.v. Lit. Bālar. Lit. Kir.

[ anvīta ] m. f. n. = [ anvita ] , Lit. Bālar.


अन्वीपम् [ anvīpam ] [ anv-īpám ] ind. ( fr. 2. [ ap ] ) , along the water , along the river Lit. MaitrS.

cf. Lit. Pāṇ. 6-3 , 98 Sch.


अन्वृ [ anvṛ ] [ anv-√ ṛ ] (cl. [3] P. [ -iyarti ] ) aor. Ā. [ -arta ] , to follow in rising Lit. RV. v , 52 , 6.


अन्वृचम् [ anvṛcam ] [ anv-ṛcám ] ind. verse after verse Lit. ŚBr.


अन्वृजु [ anvṛju ] [ ánv-ṛju ] m. f. n. moving straight forwards or in the right way (N. of Indra) Lit. MaitrS.


अन्वृध् [ anvṛdh ] [ anv-√ ṛdh ] cl. [6] P. [ -ṛdháti ] , to carry out , accomplish Lit. RV. vii , 87 , 7.


अन्वे [ anve ] [ anv-e ] ( Preverb. [ ā-√ i ] ) cl. [2] P. [ -aiti ] , to come after , to follow as an adherent or attendant Lit. RV. i , 161 , 3 ,


अन्वेतवे [ anvetave ] [ ánv-etave ] see [ anv-√ i ] .


अप् [ ap ] [ áp ]1 n. (gen. [ apás ] ) , work (according to Lit. NBD.) Lit. RV. i , 151 , 4.


अप् [ ap ] [ áp ]2 f. ( in Ved. used in sing. and pl. , but in the classical language only in pl. , [ ā́pas ] ) water

air , the intermediate region Lit. Naigh.

the star 1 (Delta) Virginis

the Waters considered as divinities. ifc. [ ap ] may become [ apa ] or [ īpa ] , [ ūpa ] after [ i- ] and [ u- ] stems respectively. ( cf. Lat. (agua) ; Goth. (ahva) , " a river " ; Old Germ. (aha) , and (affa) at the end of compounds ; Lith. (uppê) , " a river " ; perhaps Lat. (amnis) , " a river " , for (apnis) cf. also 1 )


  अपवत् [ apavat ] [ ápa-vat ] m. f. n. watery Lit. AV. xviii , 4 , 24.


  अपःसंवर्त [ apaḥsaṃvarta ] [ apaḥ-saṃvarta ] m. destruction (of the world) by water Lit. Buddh.


  अपांवत्स [ apāṃvatsa ] [ apāṃ-vatsa ] m. " calf of the waters " , N. of a star.


  अपांनपात् [ apāṃnapāt ] [ apā́ṃ-nápāt ] ( ( Lit. RV. Lit. VS. ) ) m. " grandson of the waters. " N. of Agni or fire as sprung from water.


  अपांनप्तृ [ apāṃnaptṛ ] [ apāṃ-naptṛ ] ( ( Lit. Pāṇ. 4-2 , 27 ) ) m. " grandson of the waters. " N. of Agni or fire as sprung from water.


  अपांगर्भ [ apāṃgarbha ] [ apā́ṃ-garbha ] ( ( Lit. VS. ) ) ( ( Lit. Pāṇ. 4-2 , 27 ) ) m. " grandson of the waters. " N. of Agni or fire as sprung from water.


  अपोनप्तृ [ aponaptṛ ] [ apo-naptṛ ] ( ( Lit. Pāṇ. 4-2 , 27 ) ) m. " grandson of the waters. " N. of Agni or fire as sprung from water.


  अपांनप्त्रिय [ apāṃnaptriya ] [ apāṃ-naptriya ] ( ( Lit. Pāṇ. 4-2 , 27 ) ) m. f. n. relating to Agni.


  अपांनप्त्रीय [ apāṃnaptrīya ] [ apāṃ-naptrīya ] ( ( Lit. Kāṭh. ) ) m. f. n. relating to Agni.


  अपोनप्त्रिय [ aponaptriya ] [ apo-naptriya ] ( ( PBr. ) ) ( ( Lit. MaitrS. Lit. TS. Lit. AitBr. ) ) m. f. n. relating to Agni.


  अपोनप्त्रीय [ aponaptrīya ] [ apo-naptrī́ya ] ( ( Lit. MaitrS. Lit. TS. Lit. AitBr. ) ) m. f. n. relating to Agni.


  अपांनाथ [ apāṃnātha ] [ apāṃ-nātha ] m. the ocean Lit. L.


  अपांनिधि [ apāṃnidhi ] [ apāṃ-nidhi ] m. the ocean Lit. L.

   N. of a Sāman.


  अपाम्पति [ apāmpati ] [ apām-pati ] m. the ocean

   N. of Varuṇa.


  अप्पति [ appati ] [ ap-pati ] m. ( ( Lit. Mn. ) ) the ocean

   N. of Varuṇa.


  अपाम्पित्त [ apāmpitta ] [ apām-pitta ] n. fire

   a plant Lit. L.


  अप्पित्त [ appitta ] [ ap-pitta ] n. fire

   a plant Lit. L.


  अप्कृत्स्न [ apkṛtsna ] [ ap-kṛtsna ] n. deep meditation performed by means of water Lit. Buddh.


  अप्चर [ apcara ] [ ap-cara ] m. an aquatic animal Lit. Mn. vii , 72.


  अप्सरस् [ apsaras ] [ ap-saras ] see s.v.


 अप्त्य [ aptya ] [ aptyá ] (3) m. f. n. watery Lit. RV. i , 124 , 5.


 अप्य [ apya ] [ ápya ] (2 , 3) m. f. ( [ ápyā ] ; once [ ápī ] Lit. RV. vi , 67 , 9) n being in water , coming from water , connected with water Lit. RV. ( cf. 3. [ ā́pya ] ) .


 अप्सव [ apsava ] [ apsavá ] see s.v.


 अप्सव्य [ apsavya ] [ apsavyá ] see s.v.


 अप्सा [ apsā ] [ apsā́ ] see s.v.


 अप्सु [ apsu ] [ apsu ] for words beginning thus see s.v. [ apsu ] .


 अब् [ ab ] [ ab ] for words beginning thus see s.v. [ ab-indhana ] , [ ab-ja ] ,


अप [ apa ] [ ápa ] ind. (as a prefix to nouns and verbs , expresses) away , off , back ( opposed to [ úpa ] , [ ánu ] , [ sam ] , [ pra ] )

down ( opposed to [ ud ] ) .

When prefixed to nouns , it may sometimes = the neg. particle [ a ] e.g. [ apa-bhī ] , fearless ; or may express deterioration , inferiority , (cf. [ apa-pāṭha ] ) .

( As a separable particle or adverb in Ved. , with abl.) away from , on the outside of , without , with the exception of ( ( cf. Gk. 1 ; Lat. (ab) ; Goth. (af) ; Eng. (of) ) ) .


  अपतरम् [ apataram ] [ ápa-tarám ] ind. farther off Lit. MaitrS.

   further away, Lit. MaitrS.


अपकण्टक [ apakaṇṭaka ] [ apa-kaṇṭaka ] m. f. n. free from thorns or dangers, Lit. Dharmaś.


अपकरुण [ apakaruṇa ] [ apa-karuṇa ] m. f. n. cruel.


अपकलङ्क [ apakalaṅka ] [ apa-kalaṅka ] m. a deep stain or mark of disgrace Lit. L.


अपकल्मष [ apakalmaṣa ] [ apa-kalmaṣa ] m. f. n. stainless , sinless.


अपकष् [ apakaṣ ] [ apa-√ kaṣ ] to scrape off Lit. AV.


अपकषाय [ apakaṣāya ] [ apa-kaṣāya ] m. f. n. sinless Lit. MārkP.

sinless , Lit. MārkP.


  अपकषायत्व [ apakaṣāyatva ] [ apa-kaṣāya-tva ] ( n. )


अपकाम [ apakāma ] [ apa-kāmá ] m. aversion , abhorrence Lit. RV. vi , 75 , 2 Lit. AV.

abominableness Lit. AV.

[ apakāmam ] ind. against one's liking , unwillingly Lit. AV.


अपकीर्ति [ apakīrti ] [ apa-kīrti ] f. infamy , disgrace.


अपकुक्षि [ apakukṣi ] [ apa-kukṣi ] m. a bad or ill-shaped belly (?) Lit. Pāṇ. 6-2 , 187

( also used as a [ bahu-vrīhi ] and [ avyayī-bhāva ] .)


अपकुञ्ज [ apakuñja ] [ apa-kuñja ] m. N. of a younger brother of the serpent-king Śesha Lit. Hariv.


अपकृ [ apakṛ ] [ apa-√ kṛ:1 ] to carry away , remove , drag away ; ( with gen. or acc.) to hurt , wrong , injure: Caus. [ -kārayati ] , to hurt , wrong , injure: Caus. [ -kārayati ] , to hurt wrong.


 अपकरण [ apakaraṇa ] [ apa-karaṇa ] n. acting improperly

  doing wrong Lit. L.

  ill-treating , offending , injuring Lit. L.


 अपकर्तृ [ apakartṛ ] [ apa-kartṛ ] m. f. n. injurious , offensive.


 अपकर्मन् [ apakarman ] [ apa-karman ] n. discharge (of a debt) Lit. Mn. viii , 4

  evil doing Lit. L.

  violence Lit. L.

  any impure or degrading act Lit. L.


 अपकार [ apakāra ] [ apa-kāra ] m. wrong , offence , injury , hurt

  despise , disdain.


  अपकारगिर् [ apakāragir ] [ apa-kāra-gir ] ( ( Lit. L. ) ) f. an offending or menacing speech.


  अपकारशब्द [ apakāraśabda ] [ apa-kāra-śabda ] ( ( Lit. Pāṇ. 8-1 , 8 Sch. ) ) m. an offending or menacing speech.


  अपकारता [ apakāratā ] [ apa-kāra-tā ] f. wrong , offence.


  अपकारार्थिन् [ apakārārthin ] [ apakārārthin ] m. f. n. malicious , malevolent.


 अपकारक [ apakāraka ] [ apa-kāraka ] m. f. n. acting wrong , doing ill to ( with gen.)

  offending , injuring.


 अपकारिन् [ apakārin ] [ apa-kārin ] m. f. n. acting wrong , doing ill to ( with gen.)

  offending , injuring.


 अपकृत् [ apakṛt ] [ apa-kṛt ] m. f. n. doing harm or injury, Lit. Mcar.


 अपकृत [ apakṛta ] [ apa-kṛta ] m. f. n. done wrongly or maliciously , offensively or wickedly committed

  practised as a degrading or impure act (e.g. menial work , funeral rites , )

  [ apakṛta ] n. injury , offence.


 अपकृति [ apakṛti ] [ apa-kṛti ] f. oppression , wrong , injury.


 अपकृत्य [ apakṛtya ] [ apa-kṛtya ] n. damage , hurt Lit. Pañcat.

  [ apakṛtya ] m. f. n. deserving to be harmed or injured, ib.


 अपक्रिया [ apakriyā ] [ apa-kriyā ] f. a wrong or improper act

  delivery , clearing off (debts) Lit. Yājñ. iii , 234

  offence.


अपकृत् [ apakṛt ] [ apa-√ kṛt:2 ] cl. [6] P. [ -kṛntati ] , to cut off Lit. Kauś.


 अपकर्तन [ apakartana ] [ apa-kartana ] n. cutting in pieces, dismembering, Lit. Mcar.


अपकृष् [ apakṛṣ ] [ apa-√ kṛṣ ] cl. [1] P. [ -karṣati ] , to draw off or aside , drag down , carry away , take away , remove ; to omit , diminish ; to put away ; to anticipate a word which occurs later (in a sentence) ; to bend (a bow) ; to detract , debase , dishonour: Caus. [ -karṣayati ] , to remove , diminish , detract.


 अपकर्ष [ apakarṣa ] [ apa-karṣa ] m. drawing or dragging off or down , detraction , diminution , decay

  lowering , depression

  decline , inferiority , infamy

  anticipation Lit. Nyāyam.

  (in poetry) anticipation of a word occurring later.


  अपकर्षसम [ apakarṣasama ] [ apa-karṣa-sama ] m. f. a sophism in the Nyāya (e.g. " sound has not the quality of shape as a jar has , therefore sound and a jar have no qualities in common " ) .


 अपकर्षक [ apakarṣaka ] [ apa-karṣaka ] m. f. n. drawing down , detracting ( with gen.) Lit. Sāh.


 अपकर्षण [ apakarṣaṇa ] [ apa-karṣaṇa ] m. f. n. taking away , forcing away , removing , diminishing

  [ apakarṣaṇa ] n. taking away , depriving of

  drawing down

  abolishing , denying

  anticipation Lit. Nyāyam.


 अपकर्षिन् [ apakarṣin ] [ apa-karṣin ] m. f. n. drawing along (as a plough), Lit. Pañcat.


 अपकृष्ट [ apakṛṣṭa ] [ apa-kṛṣṭa ] m. f. n. drawn away , taken away , removed lost

  dragged down , brought down , depressed

  low , vile , inferior

  [ apakṛṣṭa ] m. a crow Lit. L.


  अपकृष्टचेतन [ apakṛṣṭacetana ] [ apa-kṛṣṭa-cetana ] m. f. n. mentally debased.


  अपकृष्टजाति [ apakṛṣṭajāti ] [ apa-kṛṣṭa-jāti ] m. f. n. of a low tribe.


  अपकृष्टता [ apakṛṣṭatā ] [ apa-kṛṣṭa-tā ] f. inferiority , vileness.


  अपकृष्टत्व [ apakṛṣṭatva ] [ apa-kṛṣṭa-tva ] n. inferiority , vileness.


अपकॄ [ apakṝ ] [ apa-√ kṝ:1 ] Ā. [ apa-s-kirate ] ( Lit. Pāṇ. 6-1 , 142) to scrape with the feet Lit. Uttarar. ; ( cf. [ ava-√ s-kṝ ] ) : P. [ apa-kirati ] , to spout out , spurt , scatter Lit. Pāṇ. 1-3 , 21 Comm. ; to throw down Lit. L.


अपकोश [ apakośa ] [ apa-kośa ] m. f. n. unsheathed, Lit. Bhojac.


अपक्ति [ apakti ] [ a-pakti ] f. (√ [ pac ] ) , immaturity

indigestion.


 अपक्व [ apakva ] [ a-pakva ] m. f. n. unripe , immature

  undigested.


  अपक्वता [ apakvatā ] [ a-pakva-tā ] f. immaturity

   incompleteness.


  अपक्वबुद्धि [ apakvabuddhi ] [ a-pakva-buddhi ] m. f. n. of immature understanding.


  अपक्वाशिन् [ apakvāśin ] [ apakvāśin ] m. f. n. eating raw , uncooked food.


अपक्रम् [ apakram ] [ apa-√ kram ] to go away , retreat , retire from Lit. RV. x , 164 , 1 ; to glide away ; to measure off by steps Lit. Kauś. : Caus. [ -kramayati ] , to cause to run away Lit. PBr. : Desid. [ -cikramiṣati ] , to intend to run away or escape ( with abl.) Lit. ŚBr.


 अपक्रम [ apakrama ] [ apa-kramá ] m. going away Lit. ŚBr.

  flight , retreat Lit. L.

  [ apakrama ] m. f. n. not being in the regular order (a fault in poetry) .

  [ apakrāmam ] ind. going away, Lit. MaitrS.


  अपक्रममण्डल [ apakramamaṇḍala ] [ apa-krama-maṇḍala ] n. ecliptic, Lit. Āryabh., Sch.


 अपक्रमण [ apakramaṇa ] [ apa-krámaṇa ] n. passing off or away , retiring.


 अपक्राम [ apakrāma ] [ apa-krāma ] m. passing off or away , retiring.


 अपक्रमिन् [ apakramin ] [ apa-kramin ] m. f. n. going away , retiring.


 अपक्रान्त [ apakrānta ] [ apa-krānta ] m. f. n. gone away

  abused (?), Lit. Divyâv.

  [ apakrānta ] n. (= [ atītam ] ) that which is past Lit. Bālar.


  अपक्रान्तमेध [ apakrāntamedha ] [ apakrānta-medha ] ( [ áp ] °-), m. f. n. sapless, pithless, Lit. ŚBr.


 अपक्रान्ति [ apakrānti ] [ ápa-krānti ] f. = [ apa-krámaṇa ] Lit. MaitrS.


 अपक्रामुक [ apakrāmuka ] [ apa-krā́muka ] m. f. n. = [ apa-kramin ] Lit. TS. Lit. PBr.


अपक्री [ apakrī ] [ apa-√ krī ] to buy Lit. AV. Lit. ŚBr. (see [ ava-√ krī ] ) .


अपक्रुश् [ apakruś ] [ apa-√ kruś ] to revile.


 अपक्रोश [ apakrośa ] [ apa-krośa ] m. reviling , abusing Lit. L.


अपक्ष [ apakṣa ] [ a-pakṣá ] m. f. n. without wings Lit. AV.

without followers or partisans Lit. MBh.

not on the same side or party

adverse , opposed to.


  अपक्षता [ apakṣatā ] [ a-pakṣá-tā ] f. opposition , hostility.


  अपक्षपात [ apakṣapāta ] [ a-pakṣá-pāta ] m. impartiality.


  अपक्षपातिन् [ apakṣapātin ] [ a-pakṣapātin ] m. f. n. not flying with wings (and "a partisan of A i.e. Vishṇu" ), Lit. Vās.


  अपक्षपुच्छ [ apakṣapuccha ] [ a-pakṣá-pucchá ] m. f. n. without wings and tail Lit. ŚBr.


अपक्षि [ apakṣi ] [ apa-√ kṣi:4 ] Pass. [ -kṣī́yate ] , to decline , wane (as the moon) Lit. TS. Lit. ŚBr.


 अपक्षय [ apakṣaya ] [ apa-kṣaya ] m. decline , decay , wane Lit. VP.


 अपक्षित [ apakṣita ] [ apa-kṣita ] m. f. n. waned Lit. BhP.


 अपक्षीण [ apakṣīṇa ] [ apa-kṣīṇa ] m. f. n. declined , decayed Lit. L.


अपक्षिप् [ apakṣip ] [ apa-√ kṣip ] to throw away or down , take away , remove.


 अपक्षिप्त [ apakṣipta ] [ apa-kṣipta ] m. f. n. thrown down or away.


 अपक्षेपण [ apakṣepaṇa ] [ apa-kṣepaṇa ] n. throwing down ,


अपख्याति [ apakhyāti ] [ apa-khyāti ] f. disgrace, Lit. Bhojac.


अपगम् [ apagam ] [ apa-√ gam ] to go away , depart ; to give way , vanish.


 अपग [ apaga ] [ apa-ga ] m. f. n. going away , turning away from (abl.) Lit. AV. i , 34 , 5 ( cf. [ án-apaga ] )

  [ apagā ] f. = [ āpa-gā ] Lit. L.


 अपगत [ apagata ] [ apa-gata ] m. f. n. gone , departed , remote , gone off

  dead , diseased.


  अपगतकालक [ apagatakālaka ] [ apagata-kālaka ] m. f. n. (a robe) free from black spots, Lit. Divyâv.


  अपगतव्याधि [ apagatavyādhi ] [ apa-gata-vyādhi ] m. f. n. one who has recovered from a disease.


 अपगम [ apagama ] [ apa-gama ] m. going away

  giving way

  departure , death.


 अपगमन [ apagamana ] [ apa-gamana ] n. id.


अपगर [ apagara ] [ apa-gara ] m. (√ 1. [ gṝ ] ) , reviler (special function of a priest at a sacrifice) Lit. PBr. Lit. Lāṭy. ( cf. [ abhigará ] .)


अपगर्जित [ apagarjita ] [ apa-garjita ] m. f. n. thunderless (as a cloud) Lit. Kathās.


अपगल्भ [ apagalbha ] [ apa-galbhá ] m. f. n. wanting in boldness , embarrassed , perplexed Lit. VS. Lit. TS.


अपगा [ apagā ] [ apa-√ gā:1 ] to go away , vanish , retire ( with abl.) Lit. VS.


अपगुर् [ apagur ] [ apa-√ gur ] to reject , disapprove , threaten Lit. RV. v , 32 , 6 , ; to inveigh against any one: Intens. part. [ apa-járgurāṇa ] (see s.v. [ apa- ] √ 2. [ gṝ ] ) .


 अपगारम् [ apagāram ] [ apa-gāram ] ind. disapproving , threatening (?) Lit. Pāṇ. 6-1 , 53.


 अपगोरम् [ apagoram ] [ apa-goram ] ind. disapproving , threatening (?) Lit. Pāṇ. 6-1 , 53.


 अपगोरण [ apagoraṇa ] [ apa-goraṇa ] n. threatening Comm. on Lit. TS.


अपगुह् [ apaguh ] [ apa-√ guh ] (Subj. 2. sg. P. [ -gūhas ] Ā. [ -gūhathāś ] ; impf. 3. pl. [ ápāgūhan ] ; aor. [ -aghu-kṣat ] ) to conceal , hide Lit. RV. Lit. AV.


 अपगूढ [ apagūḍha ] [ ápa-gūḍha ] m. f. n. hidden , concealed Lit. RV.


 अपगूहमान [ apagūhamāna ] [ apa-gū́hamāna ] m. f. n. hiding Lit. AV. xix , 56 , 2

  ( [ ápa gū́h ] ) Lit. RV. vii , 104 , 17.


 अपगोह [ apagoha ] [ apa-gohá ] m. hiding-place , secret Lit. RV. ii , 15 , 7.


अपगॄ [ apagṝ ] [ apa-√ gṝ:2 ] Intens.part. [ -járgurāṇa ] (mfn.) ( Lit. Gmn. and Lit. NBD.) devouring Lit. RV. v , 29 , 4.


अपगोपुर [ apagopura ] [ apa-gopura ] m. f. n. without gates (as a town)


अपगै [ apagai ] [ apa-√ gai ] to break off singing , cease to sing Lit. GopBr. Lit. Vait.


अपग्रह् [ apagrah ] [ apa-√ grah ] to take away , disjoin , tear off.


 अपगृह्य [ apagṛhya ] [ apa-gṛhya ] m. f. n. being outside a house, Lit. ŚāṅkhGṛ.


 अपघृण [ apaghṛṇa ] [ apa-ghṛṇa ] m. f. n. pitiless, cruel, Lit. Kāv.


अपग्राम [ apagrāma ] [ apa-grāma ] m. f. n. ejected from a village or community, Lit. ŚāṅkhŚr.


अपघट् [ apaghaṭ ] [ apa-√ ghaṭ ] Caus. [ -ghāṭayati ] , to shut up.


अपघन [ apaghana ] [ apa-ghana ]1 m. (√ [ han ] ) , ( Lit. Pāṇ. 3-3 , 81) a limb or member (as a hand or foot) Lit. Naish.


 अपघात [ apaghāta ] [ apa-ghā́ta ] m. striking off

  warding off. Lit. ŚBr. ( cf. Lit. Pāṇ. 3-3 , 81 Sch.)


 अपघातक [ apaghātaka ] [ apa-ghātaka ] m. f. n. (ifc.) warding off.


 अपघातिन् [ apaghātin ] [ apa-ghātin ] m. f. n. id. see [ apa-√ han ] .


 अपघाटिला [ apaghāṭilā ] [ apa-ghāṭilā ] f. a kind of musical instrument (cf. [ ava ] - [ ghaṭarikā ] ), Lit. Lāṭy.


अपघन [ apaghana ] [ apa-ghana ]2 m. f. n. cloudless.


अपङ्क [ apaṅka ] [ a-paṅka ] m. f. n. mudless, dry , Lit. Kir.


  अपङ्कता [ apaṅkatā ] [ a-paṅka-tā ] ( f. )


अपच [ apaca ] [ a-paca ] m. f. n. not able to cook , a bad cook Lit. Pāṇ. 6-2 , 157 seq. Sch.


 अपचन [ apacana ] [ a-pacana ] n. the not being cooked, Lit. MBh. ix, 2780


 अपचमान [ apacamāna ] [ a-pa-camāna ] ( Lit. Mn.), m. f. n. one who does not cook for himself.


 अपचमानक [ apacamānaka ] [ a-pa-camānaka ] ( Lit. Gaut.), m. f. n. one who does not cook for himself.


अपचर् [ apacar ] [ apa-√ car ] to depart ; to act wrongly.


 अपचरित [ apacarita ] [ apa-carita ] m. f. n. gone away , departed , dead

  [ apacarita ] n. fault , offence Lit. Śāk.


 अपचार [ apacāra ] [ apa-cāra ] m. want , absence

  defect

  fault , improper conduct , offence

  unwholesome or improper regimen.


 अपचारिन् [ apacārin ] [ apa-cārin ] m. f. n. departing from , disbelieving in , infidel Lit. Mn.

  doing wrong , wicked.


अपचाय् [ apacāy ] [ apa-√ cāy ] to fear Lit. TBr. ; to respect , honour Lit. ŚBr. Lit. TBr.


 अपचायक [ apacāyaka ] [ apa-cāyaka ] m. f. n. honouring, Lit. Divyâv.


 अपचायित [ apacāyita ] [ apa-cāyita ] m. f. n. honoured , respected Lit. Pāṇ. 7-2 , 30 Sch.


 अपचायिन् [ apacāyin ] [ apa-cāyin ] m. f. n. not rendering due respect , showing want of respect Lit. MBh.


  वृद्धापचायित्व [ vṛddhāpacāyitva ] [ vṛddhāpacāyi-tva ] n. the not rendering due respect to old men Lit. MBh. xiii , 6705.


अपचि [ apaci ] [ apa-√ ci:2 ]1 ( Imper. 2. sg. [ -cikīhi ] ) to pay attention to , to respect Lit. AV. i , 10 , 4.


 अपचित [ apacita ] [ ápa-cita ]1 m. f. n. ( Lit. Pāṇ. 7-2 , 30) honoured , respected Lit. ŚBr.

  respectfully invited Lit. BhP.

  [ apacita ] n. honouring , esteeming.


 अपचिति [ apaciti ] [ apa-citi ]1 f. honouring , reverence Lit. Śiś.


  अपचितिमत् [ apacitimat ] [ apa-citi-mat ] ( [ ápaciti- ] ) m. f. n. honoured Lit. TS. Lit. ŚBr. Lit. KātyŚr.


अपचि [ apaci ] [ apa-√ ci:1 ]2 [ -cinoti ] , to gather , collect: Pass. [ -cīyate ] , to be injured in health or prosperity ; to grow less ; to wane ; ( with abl.) to lose anything Lit. MBh.


 अपचय [ apacaya ] [ apa-caya ] m. diminution , decay , decrease , decline

  N. of several planetary mansions.


 अपचित [ apacita ] [ apa-cita ]2 m. f. n. diminished , expended , wasted

  emaciated , thin Lit. Śāk.


 अपचिति [ apaciti ] [ apa-citi ]2 f. loss Lit. L.

  expense Lit. L.

  N. of a daughter of Marīci Lit. VP.

  ( for 3. [ ápa-citi ] see below.)


 अपची [ apacī ] [ apa-cī ] f. a disease consisting in an enlargement of the glands of the neck Lit. Suśr.


 अपचेतृ [ apacetṛ ] [ apa-cetṛ ] m. a spendthrift Lit. L.


अपचिकीर्षा [ apacikīrṣā ] [ apa-cikīrṣā ] f. (√ 1. [ kṛ ] Desid.) , desire of hurting any one.


 अपचिकीर्षु [ apacikīrṣu ] [ apa-cikīrṣu ] m. f. n. wishing to do harm or injury, Lit. KāśīKh. 2.


अपचित् [ apacit ] [ apa-√ cit ]1 Caus. Ā. (Subj. [ -cetáyātai ] ) to abandon , turn off from (abl.) Lit. VS. ii , 17 : Desid. [ -cikitsati ] , to wish to leave or to abandon any one (abl.) Lit. AV. xiii , 2 , 15.


 अपचित् [ apacit ] [ apa-cí t ]2 f. a sore, boil, = [ apacī ] , fr. 2. [ apa ] -√ [ ci ] , Lit. AV. ( 1313,3 )


 अपचेतस् [ apacetas ] [ apa-cetas ] m. f. n. not favourable to ( with abl.) Lit. TBr.

  averse from (abl.), Lit. TBr.


अपचिति [ apaciti ] [ ápa-citi ]3 f. ( = 1 , √ 3. [ ci ] ) , compensation , either recompense ( ( Lit. TS. ) ) or retaliation , revenge , punishing Lit. RV. iv , 28 , 4 ,


अपच्छद् [ apacchad ] [ apa-cchad ] ( Preverb. [ √ chad ] ) , Caus. [ -cchādayati ] to take off a cover Lit. ĀpŚr.


 अपच्छत्त्र [ apacchattra ] [ apa-cchattra ] m. f. n. not having a parasol Lit. Kathās.


अपच्छाय [ apacchāya ] [ apa-cchāya ] m. f. n. shadowless , having no shadow (as a deity or celestial being)

having a bad or unlucky shadow

[ apacchāyā ] f. an unlucky shadow , a phantom , apparition.


अपच्छिद् [ apacchid ] [ apa-cchid ]1 ( Preverb. [ √ chid ] ) to cut off or away Lit. ŚBr.


 अपच्छिद् [ apacchid ] [ apa-cchí d ]2 f. a cutting , shred , chip Lit. ŚBr. Lit. PBr.


 अपच्छेद [ apaccheda ] [ apa-ccheda ] m. n. cutting off or away

  separation.


 अपच्छेदन [ apacchedana ] [ apa-cchedana ] n. id.


अपच्यु [ apacyu ] [ apa-√ cyu ] (aor. Ā. 2. sg. [ -cyoṣṭhaḥ ] ) to fall off , go off , desert Lit. RV. x , 173 , 2 : Caus. (aor. [ -cucyavat ] ) to expel Lit. RV. ii , 41 , 10.


 अपच्यव [ apacyava ] [ apa-cyavá ] m. pushing away Lit. RV. i , 28 , 3.


अपजात [ apajāta ] [ apa-jāta ] m. a bad son who has turned out ill Lit. Pañcat.


अपजि [ apaji ] [ apa-√ ji ] to ward off , keep off or out Lit. ŚBr. Lit. Kāṭh. Lit. PBr.

to win from (with [ punaḥ ] , "to reconquer" ), Lit. TS.


 अपजय [ apajaya ] [ apa-jaya ] m. defeat , discomfiture Lit. L.


 अपजय्य [ apajayya ] [ apa-jayya ] m. f. n. see [ an-apajayyám ] .


अपजिघांसु [ apajighāṃsu ] [ apa-jighāṃsu ] m. f. n. (√ [ han ] Desid.) , desirous of keeping off. wishing to avert Lit. AitBr.


अपजिहीर्षा [ apajihīrṣā ] [ apa-jihīrṣā ] f. the wish to take away, Lit. Kathās.


अपजिहीर्षु [ apajihīrṣu ] [ apa-jihīrṣu ] m. f. n. (√ [ hṛ ] Desid.) , wishing to carry off or take away Lit. Rājat.


अपज्ञा [ apajñā ] [ apa-√ jñā ] [ -jānīte ] , to dissemble , conceal Lit. Pāṇ. 1-3 , 44.


 अपज्ञान [ apajñāna ] [ apa-jñāna ] n. denying , concealing Lit. L.


अपज्य [ apajya ] [ apa-jya ] m. f. n. without a bowstring Lit. MBh.


अपज्वर [ apajvara ] [ apajvara ] m. f. n. free from fever, Lit. MBh.


अपञ्चम [ apañcama ] [ a-pañcama ] m. not a nasal, Lit. VPrāt.


अपञ्चयज्ञ [ apañcayajña ] [ a-pañca-yajña ] m. f. n. one who does not perform the 5 Mahā-yajñas (q.v.), Lit. L.


अपञ्चीकृत [ apañcīkṛta ] [ a-pañcī-kṛta ] n. (in Vedānta phil.) " not compounded of the five gross elements " , the five subtle elements.


अपटान्तर [ apaṭāntara ] [ a-paṭāntara ] m. f. n. " not separated by a curtain " , adjoining (v.l. [ a-padāntara ] q.v.) Lit. L.


अपटी [ apaṭī ] [ apaṭī ] f. a screen or wall of cloth (especially surrounding a tent) Lit. L.


  अपटीक्षेप [ apaṭīkṣepa ] [ apaṭī-kṣepa ] m. " tossing aside the curtain "

   [ apaṭīkṣepeṇa ] ind. with a toss of the curtain , precipitate entrance on the stage (indicating hurry and agitation) ( cf. [ paṭīkṣepa ] .)


 अपटीका [ apaṭīkā ] [ apaṭīkā ] f. dissimulation, Lit. L.


अपटु [ apaṭu ] [ a-paṭu ] m. f. n. not clever , awkward , uncouth

ineloquent

sick , diseased Lit. L.


  अपटुता [ apaṭutā ] [ a-paṭu-tā ] f. awkwardness.


  अपटुत्व [ apaṭutva ] [ a-paṭu-tva ] n. awkwardness.


अपठ [ apaṭha ] [ a-paṭha ] m. unable to read Lit. Pāṇ. 6-2 , 157seq. Sch.


अपण्डित [ apaṇḍita ] [ a-paṇḍita ] m. f. n. unlearned , illiterate.


अपण्य [ apaṇya ] [ a-paṇya ] m. f. n. unfit for sale

[ apaṇya ] n. an unsaleable article Lit. Gaut.


अपतंसन [ apataṃsana ] [ apa-taṃsana ] n. falling out, Lit. Cat.


अपतक्ष् [ apatakṣ ] [ apa-√ takṣ ] ( 3. pl. [ -takṣṇuvanti ] and Impf. [ apātakṣan ] ) to chip off Lit. AV. x , 7 , 20 Lit. ŚBr.


अपतनधर्मिन् [ apatanadharmin ] [ a-patana-dharmin ] m. f. n. not liable to fall out , Lit. Suśr.


  अपतनधर्मित्व [ apatanadharmitva ] [ a-patana-dharmi-tva ] ( n. )


 अपतनीय [ apatanīya ] [ a-patanīya ] m. f. n. not causing loss of caste, Lit. Āpast.


 अपतन्त [ apatanta ] [ apatanta ] = [ āpatantá ] (p. 1319), Lit. MānŚr.


अपतन्त्र [ apatantra ] [ apa-tantra ] m. spasmodic contraction (of the body or stomach) , emprosthotonos Lit. Hcat.


 अपतन्त्रक [ apatantraka ] [ apa-tantraka ] m. id. Lit. Suśr.


 अपतानक [ apatānaka ] [ apa-tānaka ] m. id. Lit. Suśr.


 अपतानकिन् [ apatānakin ] [ apa-tānakin ] m. f. n. affected with spasmodic contraction Lit. Suśr.


अपति [ apati ] [ á-pati ] m. not a husband or master Lit. AV. viii , 6 , 16

[ apati ] f. " without a husband or master " , either an unmarried person or a widow.


  अपतिघ्नी [ apatighnī ] [ á-pati-ghnī ] ( [ á-pati- ] ) f. not killing a husband Lit. RV. x , 85 , 44 Lit. AV.


  अपतिता [ apatitā ] [ á-pati-tā ] f. state of being without a husband.


  अपतिपुत्रा [ apatiputrā ] [ á-pati-putrā ] f. without a husband and children.


  अपतिव्रता [ apativratā ] [ á-pati-vratā ] f. an unfaithful or unchaste wife.


 अपतिका [ apatikā ] [ a-patikā ] = [ a-pati ] f. Lit. Nir.


अपतित [ apatita ] [ a-patita ] (in comp.)


  अपतितान्योन्यत्यागिन् [ apatitānyonyatyāgin ] [ a-pati-tānyonya-tyāgin ] m. f. n. deserting one another (as the father deserting a son, the teacher a pupil ) without (the latter) being ejected from caste, Lit. Yājñ. ii, 237.


अपतीर्थ [ apatīrtha ] [ apa-tīrtha ] m. n. a bad or improper Tīrtha q.v.


अपतुरीय [ apaturīya ] [ apa-turīyá ] m. f. n. not containing the last quarter, Lit. MaitrS.


अपतुषार [ apatuṣāra ] [ apa-tuṣāra ] m. f. n. free from mist or fog , Lit. Ragh.


  अपतुषारता [ apatuṣāratā ] [ apa-tuṣāra-tā ] ( f. )


अपतूल [ apatūla ] [ ápa-tūla ] m. f. n. without a tuft , without a panicle Lit. TS.


अपतृप् [ apatṛp ] [ apa-√ tṛp ] Caus. [ -tarpayati ] , to starve , cause to fast Lit. Car. Lit. Suśr.


 अपतर्पण [ apatarpaṇa ] [ apa-tarpaṇa ] n. fasting (in sickness) Lit. Suśr.


अपतान [ apatāna ] [ apa-tāna ] m. cramp. Lit. Divyâv.


अपत्त्र [ apattra ] [ a-pattra ] m. f. n. leafless

[ apattrā ] f. N. of a plant.


अपत्नीक [ apatnīka ] [ a-patnīka ] m. f. n. not having a wife Lit. AitBr. Lit. KātyŚr.

where the wife is not present Lit. KātyŚr.


अपत्य [ apatya ] [ ápatya ] n. ( fr. [ ápa ] ) , offspring , child , descendant

a patronymical affix Lit. Sāh.


  अपत्यकाम [ apatyakāma ] [ ápatya-kāma ] m. f. n. desirous of offspring.


  अपत्यजीव [ apatyajīva ] [ ápatya-jīva ] m. N. of a plant.


  अपत्यता [ apatyatā ] [ ápatya-tā ] f. state of childhood Lit. Mn. iii , 16.


  अपत्यद [ apatyada ] [ ápatya-da ] m. f. n. giving offspring

   [ apatyadā ] f. N. of various plants.


  अपत्यनाथ [ apatyanātha ] [ apatya-nātha ] m. f. n. accompanied or protected by one's own child, Lit. Bcar. i, 92


  अपत्यपथ [ apatyapatha ] [ ápatya-patha ] m. " path of offspring " , the vulva Lit. Suśr.


  अपत्यप्रत्यय [ apatyapratyaya ] [ ápatya-pratyaya ] m. a patronymical affix Lit. Sāh.


  अपत्यवत् [ apatyavat ] [ ápatya-vat ] ( [ ápatya- ] ) m. f. n. possessed of offspring Lit. AV. xii , 4 , 1.


  अपत्यविक्रयिन् [ apatyavikrayin ] [ ápatya-vikrayin ] m. " seller of his offspring " , a father who receives a gratuity from his son-in-law.


  अपत्यशत्रु [ apatyaśatru ] [ ápatya-śatru ] m. " having his descendants for enemies " , a crab (said to perish in producing young) .


  अपत्यसच् [ apatyasac ] [ ápatya-sác ] m. (acc. sg. [ -sā́cam ] ) fn. accompanied with offspring Lit. RV.


  अपत्यस्नेह [ apatyasneha ] [ apatya-sneha ] m. love for one's own children, Lit. Mālatīm.


  अपत्यार्थशब्द [ apatyārthaśabda ] [ apatyārtha-śabda ] m. a patronymic.


Next page