Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Last updated: May 19, 2014
Based on the IITS - Cologne Digital Sanskrit Lexicon
Based on the XML version dated October 25, 2012, Jim Funderburk and Peter Scharf, The Sanskrit Library. Full Credits
Converted to XHTML 1.0 Strict and hyperlinked to The Sanskrit Heritage Platform by Pawan Goyal and Gérard Huet
Previous page

कूट् [ kūṭ ] [ kūṭ ] Root cl. [10] P. [ kūṭayati ] , to burn Lit. Dhātup. xxxv , 38 ; to give pain Lit. ib. ; to be distressed Lit. ib. ; to counsel , advise Lit. ib. : Ā. [ kūṭayate ] , to avoid or decline giving Lit. Dhātup. xxxiii , 28 ; to render indistinct or unintelligible , render confused or foul Lit. ib. ; to be distressed , despair Lit. ib.


कूट [ kūṭa ] [ kū́ṭa ] n. the bone of the forehead with its projections or prominences , horn Lit. RV. x , 102 , 4 Lit. AV. Lit. ŚBr. Lit. AitBr.

a kind of vessel or implement Lit. Kauś. 16

[ kūṭa ] m. n. any prominence or projection (e.g. [ aṃsa-k ] , [ akṣi-k ] , qq. vv.)

summit , peak or summit of a mountain Lit. MBh.

summit , head i.e. the highest , most excellent , first Lit. BhP. ii , 9 , 19

a heap , multitude (e.g. [ abhra-k ] , a multitude of clouds) Lit. MBh. Lit. R. Lit. BhP.

part of a plough , ploughshare , body of a plough Lit. L.

an iron mallet Lit. MBh. xvi , 4 , 6

a trap for catching deer , concealed weapon (as a dagger in a wooden case , sword-stick , ) Lit. R. Lit. Pañcat.

( [ as ] Lit. L. ; [ am ] ) illusion , fraud , trick , untruth , falsehood Lit. L.

a puzzling question , enigma Lit. BhP. vi , 5 , 10 and 29

m. a kind of hall (= [ maṇḍapa ] ) Lit. Hcat.

N. of a particular constellation Lit. VarBṛ. xii , 8 and 16

a subdivision of Graha-yuddha Lit. Sūryas.

a mystical N. of the letter [ kṣa ] Lit. RāmatUp.

N. of Agastya ( cf. [ kuṭaja ] ) Lit. L.

of an enemy of Vishṇu Lit. R. Lit. BhP. x

mn. uniform substance (as the etherial element , ) Lit. L.

a water-jar Lit. Hcar.

a kind of plant Lit. L.

mf ( [ ī ] ) . a house , dwelling ( cf. [ kuṭa ] and [ kuṭī ] ) Lit. L.

mf ( [ ā́ ] ) n. not horned or cornuted (as an animal with incomplete continuations of the bone of the forehead) Lit. AV. xii , 4 , 3 Lit. TS. i Lit. Kāṭh.

mn. false , untrue , deceitful Lit. Mn. Lit. Yājñ. Lit. Kathās.

base (as coins) Lit. Yājñ. ii , 241

m. an ox whose horns are broken Lit. L.

n. counterfeited objects (of a merchant) Lit. VarBṛ. xiv , 3.


  कूटकर्मन् [ kūṭakarman ] [ kū́ṭa-karman ] n. fraudulent act , trick Lit. Daś.


  कूटकार [ kūṭakāra ] [ kū́ṭa-kāra ] m. a cheat , false witness Lit. W.


  कूटकारक [ kūṭakāraka ] [ kū́ṭa-kāraka ] m. id. Lit. Mn. iii , 158 ( = Lit. MBh. xiii , 4276) .


  कूटकृत् [ kūṭakṛt ] [ kū́ṭa-kṛt ] m. a cheat , briber , falsifier of (gen.) Lit. Yājñ.

   a Kāyastha or man of the writer-caste Lit. L.

   N. of Śiva Lit. L.


  कूटखड्ग [ kūṭakhaḍga ] [ kū́ṭa-khaḍga ] m. a hidden sword , sword-stick Lit. R. vi , 80 , 4.


  कूटग्रन्थ [ kūṭagrantha ] [ kū́ṭa-grantha ] m. N. of wk. (attributed to Vyāsa) .


  कूटघटितलक्षण [ kūṭaghaṭitalakṣaṇa ] [ kūṭa-ghaṭita-lakṣaṇa ] n. N. of a Nyāya wk.


  कूटच्छद्मन् [ kūṭacchadman ] [ kū́ṭa-cchadman ] m. a rogue , cheat Lit. Pañcat.


  कूटज [ kūṭaja ] [ kū́ṭa-ja ] m. (= [ kuṭ ] ) the tree Wrightia antidysenterica Lit. R. iv , 29 , 10.


  कूटतक्ष् [ kūṭatakṣ ] [ kū́ṭa-takṣ ] m. f. n. Lit. Pāṇ. 7-1 , 84 Vārtt. 2 Lit. Pat.


  कूटता [ kūṭatā ] [ kū́ṭa-tā ] f. falsehood.


  कूटतापस [ kūṭatāpasa ] [ kū́ṭa-tāpasa ] m. a pretended ascetic Lit. Kathās.


  कूटतुला [ kūṭatulā ] [ kū́ṭa-tulā ] f. a false pair of scales Lit. Pañcat.


  कूटत्व [ kūṭatva ] [ kū́ṭa-tva ] n. = [ -tā ] .


  कूटदन्त [ kūṭadanta ] [ kūṭa-danta ] m. f. n. having prominent teeth, Lit. Hir.


  कूटधर्म [ kūṭadharma ] [ kū́ṭa-dharma ] m. f. n. (a country) where falsehood is considered a duty Lit. BhP.


  कूटपर्व [ kūṭaparva ] [ kū́ṭa-parva ] v.l. for [ -pūrva ] q.v. Lit. L.


  कूटपाकल [ kūṭapākala ] [ kū́ṭa-pākala ] m. a bilious fever (of men) Lit. Bhpr.

   fever in an elephant Lit. Mālatīm.


  कूटपालक [ kūṭapālaka ] [ kū́ṭa-pālaka ] m. a potter's kiln Lit. L. v.l. for [ -pākala ] q.v.


  कूटपाश [ kūṭapāśa ] [ kū́ṭa-pāśa ] m. a trap Lit. Pañcat. Lit. Kād.


  कूटपूरी [ kūṭapūrī ] [ kū́ṭa-pūrī ] f. (= [ karāyikā ] ) a kind of crane Lit. VarBṛS. ( metrically also [ °ri ] ) .


  कूटपूर्व [ kūṭapūrva ] [ kū́ṭa-pūrva ] m. fever in an elephant Lit. L.


  कूटबन्ध [ kūṭabandha ] [ kū́ṭa-bandha ] m. = [ -pāśa ] Lit. Ragh. xiii , 19

   [ kūṭabandham ] ind. p. Lit. Pāṇ. 3-4 , 41 Lit. Kāś.


  कूटमान [ kūṭamāna ] [ kū́ṭa-māna ] n. false measure or weight Lit. MBh.


  कूटमुद्गर [ kūṭamudgara ] [ kū́ṭa-mudgara ] m. a concealed weapon similar to a hammer Lit. MBh. Lit. Hariv. Lit. R. Lit. MārkP.

   N. of wk.


  कूटमोहन [ kūṭamohana ] [ kū́ṭa-mohana ] m. " baffling or bewildering rogues " , N. of Skanda Lit. MBh. iii , 14632.


  कूटयन्त्र [ kūṭayantra ] [ kū́ṭa-yantra ] n. a trap or snare Lit. L.


  कूटयुद्ध [ kūṭayuddha ] [ kū́ṭa-yuddha ] n. a treacherous or unfair battle Lit. Ragh. xvii , 69

   [ kūṭayuddha ] m. f. n. fighting treacherously Lit. R. i , 22 , 7.


  कूटयोधिन् [ kūṭayodhin ] [ kū́ṭa-yodhin ] m. f. n. fighting unfairly or treacherously Lit. R.


  कूटरचना [ kūṭaracanā ] [ kū́ṭa-racanā ] f. artifice , trick Lit. Kathās. lvii , 115

   a laid trap Lit. Pañcat.


  कूटलेख [ kūṭalekha ] [ kū́ṭa-lekha ] m. a falsified document Lit. Kathās. cxxiv , 198.


  कूटलेख्य [ kūṭalekhya ] [ kū́ṭa-lekhya ] n. id. Lit. Pañcat. (ed. Bomb.)


  कूटव्यवहारिन् [ kūṭavyavahārin ] [ kū́ṭa-vyavahārin ] m. a deceitful merchant Lit. Vishṇ.


  कूटशस् [ kūṭaśas ] [ kū́ṭa-śas ] ind. in heaps , by crowds Lit. MBh.


  कूटशाल्मलि [ kūṭaśālmali ] [ kū́ṭa-śālmali ] mf. the plant Andersonia Rohitaka Lit. L.

   a fabulous cotton plant with sharp thorns (with which the wicked are tortured in the world of Yama) Lit. MBh. ( also [ °lika ] , m.) Lit. R. ( [ °lī ] , f.) Lit. Ragh. xii , 95

   N. of a hell Lit. PadmaP.


  कूटशाल्मलिक [ kūṭaśālmalika ] [ kū́ṭa-śālmalika ] m. see [ -śālmali ] .


  कूटशाल्मली [ kūṭaśālmalī ] [ kū́ṭa-śālmalī ] f. see [ -śālmali ] .


  कूटशासन [ kūṭaśāsana ] [ kū́ṭa-śāsana ] n. a forged grant or decree Lit. Mn. ix , 232.


  कूटशैल [ kūṭaśaila ] [ kū́ṭa-śaila ] m. N. of a mountain Lit. VP.


  कूटसंक्रान्ति [ kūṭasaṃkrānti ] [ kū́ṭa-saṃkrānti ] f. the entrance of the sun into another zodiacal sign after midnight Lit. L.


  कूटसंघटितलक्षण [ kūṭasaṃghaṭitalakṣaṇa ] [ kū́ṭa-saṃghaṭita-lakṣaṇa ] n. N. of wk.


  कूटसंदोह [ kūṭasaṃdoha ] [ kū́ṭa-saṃdoha ] m. id.


  कूटसाक्षिन् [ kūṭasākṣin ] [ kū́ṭa-sākṣin ] m. a false witness Lit. Gaut. Lit. Yājñ. ii , 77 Lit. MārkP.


  कूटसाक्ष्य [ kūṭasākṣya ] [ kū́ṭa-sākṣya ] n. a false testimony Lit. HYog. ii , 54.


  कूटस्थ [ kūṭastha ] [ kū́ṭa-stha ] m. f. n. standing at the top , keeping the highest position Comm. on Lit. ŚBr. i , 4 , 2 , 4

   standing in a multitude of or in the midst of ( in comp.) Lit. BhP. i , 11 , 36

   (in phil.) immovable , uniform , unchangeable (as the soul , spirit , space , ether , sound , ) Lit. Up. Lit. Pat. Lit. Bhag. vi , xii Lit. BhP. iii , Lit. (Pāli. , Sāmaññaphala-sutta)

   [ kūṭastha ] m. n. a kind of perfume (a species of dried shell-fish , commonly Nathi) Lit. L.

   n. the soul Lit. W.


   कूटस्थता [ kūṭasthatā ] [ kū́ṭa-stha--tā ] f. unchangeableness , uniformity


   कूटस्थत्व [ kūṭasthatva ] [ kū́ṭa-stha--tva ] n. id. Comm. on Lit. KapS.


   कूटस्थदीप [ kūṭasthadīpa ] [ kū́ṭa-stha--dīpa ] m. N. of a treatise forming part of the Pañcadaśī.


  कूटस्वर्ण [ kūṭasvarṇa ] [ kū́ṭa-svarṇa ] n. alloyed or counterfeit gold Lit. Yājñ. ii , 297 Lit. Hcat.


  कूटहेमन् [ kūṭaheman ] [ kū́ṭa-heman ] n. id. Lit. Naish. xxii , 52.


  कूटाक्ष [ kūṭākṣa ] [ kūṭākṣa ] m. loaded or false dice Lit. Yājñ. ii , 202.


  कूटाख्यान [ kūṭākhyāna ] [ kūṭākhyāna ] n. = [ kūṭakākhy ] q.v.


  कूटागार [ kūṭāgāra ] [ kūṭāgāra ] m. n. an upper room , apartment on the top of a house Lit. R. Lit. Mṛicch. Lit. Car.


   कूटागारशाला [ kūṭāgāraśālā ] [ kūṭāgāra--śālā ] f. id. Lit. Buddh. Lit. Jain.


  कूटायु [ kūṭāyu ] [ kūṭāyu ] m. a Moringa with red blossoms Lit. L.


  कूटार्थ [ kūṭārtha ] [ kūṭārtha ] m. ambiguity of meaning , fiction


   कूटार्थभाषिता [ kūṭārthabhāṣitā ] [ kūṭārtha--bhāṣitā ] f. ( scil. [ kathā ] ) = [ kūṭakākhyāna ] q.v. Lit. L.


  कूटोपाय [ kūṭopāya ] [ kūṭopāya ] m. trick , fraud , stratagem Lit. W.


 कूटक [ kūṭaka ] [ kūṭaka ] m. f. n. base (as a coin) Lit. Yājñ. ii , 241

  [ kūṭaka ] m. a braid or tress of hair Lit. L.

  N. of a fragrant plant Lit. L.

  of a mountain Lit. BhP. v , 19 , 16

  n. elevation , prominence , projection Lit. L. (see [ akṣik ] )

  " a ploughshare " , or " the body of a plough (i.e. the wood without the ploughshare and pole) " Lit. L.


  कूटकाख्यान [ kūṭakākhyāna ] [ kūṭakākhyāna ] n. a tale containing passages of ambiguous meanings.


 कूटीकृ [ kūṭīkṛ ] [ kūṭī-√ kṛ ] to heap Comm. on Lit. MBh. v , 48 , 24.


कूटी [ kūṭī ] [ kūṭī́ ] v.l. for [ kūdī́ ] .


कूड् [ kūḍ ] [ kūḍ ]1 Root cl. [6] P. [ kūḍati ] , to eat , graze Lit. Dhātup. xxviii , 88 ; to become firm or fat or solid Lit. ib. (v.l. [ kṛḍ ] ) .


कूड् [ kūḍ ] [ kūḍ ]2 Root ( = 2. [ kūl ] ) cl. [10] P. [ kūḍayati ] ( subj. 3. du. [ kūḍayātas ] ) , to burn , scorch Lit. RV. viii , 26 , 10 ; (impf. [ akūlayat ] ) Lit. AitBr. iv , 9 Lit. Kapishṭh. iv , 2.


कूड्य [ kūḍya ] [ kūḍya ] n. (= [ kuḍya ] ) a wall Lit. L.


कूण् [ kūṇ ] [ kūṇ ] Root cl. [1] [ kūṇati ] , to contract , shrink , shorten Lit. Kpr. : Caus. P. Ā. [ kūṇayati ] , [ °te ] , to draw together , contract , close Lit. Dhātup. xxxiii , 15 ; Lit. xxxv , 42 .


 कूणित [ kūṇita ] [ kūṇita ] m. f. n. contracted , shut , closed Lit. Suśr.


  कूणितेक्षण [ kūṇitekṣaṇa ] [ kūṇitekṣaṇa ] m. " having the eyes shut " , a hawk Lit. L.


कूणकुच्छ [ kūṇakuccha ] [ kūṇakuccha ] m. N. of one of Śiva's attendants Lit. L. ( cf. [ kauṇakutsya ] .)


कूणि [ kūṇi ] [ kūṇi ] m. f. n. (= [ kuṇi ] ) crooked-armed Lit. L.

[ kūṇi ] m. a sort of bird Lit. Gal.


कूणिक [ kūṇika ] [ kūṇika ] m. N. of a prince of Campā Lit. HPariś.

( [ kūnika ] ) Lit. VP.

[ kūṇikā ] f. the horn of any animal Lit. L.

the peg of a lute (= [ kalikā ] ) Lit. L.


कूतना [ kūtanā ] [ kūtanā ] f. pl. N. of particular waters Lit. Kāṭh. xxx , 6

( [ kótanā ] ) Lit. TS. iii , 3 , 3 , 1.


कूदर [ kūdara ] [ kūdara ] see 1. [ ku ] .


कूदी [ kūdī ] [ kūdī́ ] f. a bunch of twigs , bunch (v.l. [ kūṭī́ ] ) Lit. AV. v , 19 , 12 Lit. Kauś.

accord. to Lit. Kauś., Sch. = [ badarī ] , "Christ's thorn" .


  कूदीमय [ kūdīmaya ] [ kūdī́-maya ] m. f. n. consisting of a bunch Lit. Kauś. 21.


कूद्दाल [ kūddāla ] [ kūddāla ] m. (= [ kudd ] ) mountain ebony (Bauhinia variegata) Lit. L.


कूप् [ kūp ] [ kūp ] Root cl. [10] P. [ kūpayati ] , to be weak , weaken Lit. Dhātup. xxxv , 17.


कूप [ kūpa ] [ kū́pa ] m. ( fr. 1. [ ku ] and [ áp ] ? ; cf. [ anūpá ] , [ dvīpá ] ) , a hole , hollow , cave Lit. RV. i , 105 , 17 Lit. AV. Lit. ŚBr.

a pit well Lit. ŚāṅkhGṛ. Lit. Mn. Lit. Mṛicch.

a post to which a boat or ship is moored Lit. L.

a mast Lit. L.

a tree or rock in the midst of a river Lit. L.

a leather oil vessel Lit. L.

= [ mṛn-māna ] Lit. L.

[ kūpī ] f. a small well Lit. W.

the navel Lit. W.

a flask , bottle Lit. W.

( ( cf. Gk. 1. ) )


  कूपकच्छप [ kūpakacchapa ] [ kū́pa-kacchapa ] m. " a tortoise in a well " , a man without experience (who has seen nothing of the world) g. [ pātresamitādi ] and [ yuktārohy-ādi ] .


  कूपकन्दर [ kūpakandara ] [ kū́pa-kandara ] m. N. of a man Lit. BhP. x , 63 , 8 and 16.


  कूपकार [ kūpakāra ] [ kū́pa-kāra ] m. a well-digger Lit. R. ii , 80 , 3.


  कूपकूर्म [ kūpakūrma ] [ kū́pa-kūrma ] m. = [ -kacchapa ] .


  कूपखा [ kūpakhā ] [ kū́pa-khā ] m. Ved. a well-digger Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 3-2 , 67 and vi , 4 , 41.


  कूपखानक [ kūpakhānaka ] [ kū́pa-khānaka ] m. id. Lit. Kathās. lxvi , 134.


  कूपचक्र [ kūpacakra ] [ kū́pa-cakra ] n. a wheel for raising water from a well Lit. Up.


  कूपज [ kūpaja ] [ kū́pa-ja ] m. " produced from pores " , hair Lit. L.


  कूपजल [ kūpajala ] [ kū́pa-jala ] n. well-water , spring-water


   कूपजलोद्वाहन [ kūpajalodvāhana ] [ kū́pa-jalodvāhana ] n. = [ kūpa-cakra ] Lit. Gal.


  कूपदन्ड [ kūpadanḍa ] [ kūpa-danḍa ] m. a mast, Lit. Daś.


  कूपदर्दुर [ kūpadardura ] [ kū́pa-dardura ] m. = [ -kacchapa ] Lit. MBh. v , 5509 Lit. Pañcat.


  कूपबिल [ kūpabila ] [ kū́pa-bila ] n. Lit. Pāṇ. 6-2 , 102.


  कूपमण्डूक [ kūpamaṇḍūka ] [ kū́pa-maṇḍūka ] m. (g. [ pātresamitādi ] ) = [ -kacchapa ] Lit. Prasannar. Lit. Hit.

   [ kūpamaṇḍūkī ] f. id. Lit. Bhaṭṭ. v , 85.


  कूपयन्त्र [ kūpayantra ] [ kū́pa-yantra ] n. = [ -cakra ] Lit. Mṛicch.


  कूपयन्त्रघटिकान्याय [ kūpayantraghaṭikānyāya ] [ kūpa-yantra-ghaṭikā-nyāya ] m. the rule of the buckets attached to a water-wheel (i.e. the vicissitudes of worldly existence), Lit. A.


  कूपराज्य [ kūparājya ] [ kū́pa-rājya ] n. N. of a country.


  कूपराज्य [ kūparājya ] [ kūpa-rājya ] n. N. of a country, Lit. Inscr.


  कूपशय [ kūpaśaya ] [ kū́pa-śaya ] m. f. n. hidden in a well Lit. MBh. v , 160 , 102.


  कूपाङ्क [ kūpāṅka ] [ kūpāṅka ] m. bristling or erection of the hairs of the body Lit. L.


  कूपाङ्ग [ kūpāṅga ] [ kūpāṅga ] v.l. for [ kūpāṅka ] .


  कूपेपिताचक [ kūpepitācaka ] [ kū-pe-pitācaka ] m. a frog in a well, Lit. L.


  कूपेपिशाचक [ kūpepiśācaka ] [ kūpe-piśācaka ] m. pl. Lit. Pāṇ. 2-1 , 44 Lit. Kāś.


  कूपोदक [ kūpodaka ] [ kūpodaka ] n. well-water.


 कूपक [ kūpaka ] [ kūpaka ] m. (g. [ prekṣādi ] ) a hole , hollow , cave Lit. L.

  the hollow below the loins Lit. L.

  a pore Lit. VarBṛS.

  a small well

  a hole dug for water in the dry bed of a rivulet Lit. L.

  a stake to which a boat is moored Lit. L.

  the mast of a vessel Lit. L.

  a rock or tree in the midst of a river Lit. L.

  a funeral pile (or " a hole dug under a funeral pile " ) Lit. L.

  a leather oil vessel Lit. L.

  = [ a-cyutā ] Lit. L.

  N. of a people, Lit. Inscr.

  [ kūpikā ] f. a stone or rock in the middle of a stream Lit. L.

  = [ a-cyutā ] Lit. L.


 कूपाय [ kūpāya ] [ kūpāya ] Nom. Ā. [ °yate ] , to become a well Lit. Bhartṛ. ii , 78.


 कूपिक [ kūpika ] [ kūpika ] m. f. n. fr. [ kūpa ] g. [ kumudādi ]

  f. see [ kūpaka ] .


 कूप्य [ kūpya ] [ kū́pya ] m. f. n. (g. [ gav-ādi ] ) being in a hole or well Lit. VS. Lit. TS. Lit. TBr. Lit. ŚBr. Lit. KātyŚr.


कूपत् [ kūpat ] [ kūpat ] ind. g. [ cādi ] .


कूपाद [ kūpāda ] [ kūpāda ] m. = [ kūkuda ] Lit. L.


कूपार [ kūpāra ] [ kūpāra ] m. (= [ akūp ] ) the ocean Lit. L.


कूपुष [ kūpuṣa ] [ kūpuṣa ] n. the bladder Lit. L.


कूबर [ kūbara ] [ kū́bara ] m. n. the pole of a carriage or the wooden frame to which the yoke is fixed Lit. MaitṛS. Lit. Gobh. Lit. MBh. (ifc. f ( [ ā ] ) . Lit. Hcat.)

[ kūbarī ] f. id. Lit. ŚBr. Lit. ŚāṅkhBr.

a carriage drawn by oxen Lit. L.

[ kūbara ] m. a hump-backed man Lit. L.

mfn. beautiful , agreeable Lit. L.


  कूबरस्थान [ kūbarasthāna ] [ kū́bara-sthāna ] n. the seat on a carriage Lit. Sāy. on Lit. RV. iii , 14 , 3.


 कूबरिन् [ kūbarin ] [ kūbarin ] m. a carriage Lit. W.


कूम [ kūma ] [ kūma ] n. a lake , pond Lit. L.


कूमनस् [ kūmanas ] [ kū-manas ] m. f. n. ( 1. [ ku ] ) Ved. wicked-minded Lit. Pāṇ. 6-3 , 133 Lit. Kāś.


कूयव [ kūyava ] [ kū́-yava ] n. N. of particular grains Lit. MaitrS. ii , 11 , 4 Lit. Kapishṭh. xxviii , 9

( [ kú-y ] ) Lit. VS. xviii , 10

[ kūyava ] m. pl. id. Lit. TS. iv.


कूर [ kūra ] [ kūra ] n. boiled rice Lit. Bhpr.


कूर्कुर [ kūrkura ] [ kūrkura ] m. N. of a demon who persecutes children (perhaps cough or some similar disease personified) Lit. PārGṛ. i , 16.


कूर्च [ kūrca ] [ kūrcá ] m. rarely n. (g. [ ardharcādi ] ) a bunch of anything , bundle of grass , (often used as a seat) Lit. TS. vii Lit. ŚBr.

a fan , brush Lit. NarasP.

a handful of Kuśa grass or peacock's feathers Comm. on Lit. MBh.

(n. Lit. L.) " ball , roll " , N. of certain parts of the human body (as the hands , feet , neck , and the membrum virile) Lit. Suśr.

[ kūrca ] m. n. the upper part of the nose (the part between the eyebrows) Lit. L.

( [ as ] Lit. L. ; [ am ] ) the beard Lit. Kād. Lit. Rājat. Lit. BhavP.

(beard of a buck) Comm. on Lit. KātyŚr.

m. (Prākṛit (kucca) ) Lit. Śak.

mn. the tip of the thumb and middle finger brought in contact so as to pinch Lit. W.

deceit , fraud , hypocrisy Lit. L.

false praise , unmerited commendation either of one's self or another person , boasting , flattery Lit. L.

hardness , solidity Lit. L.

m. the head Lit. L.

a store-room Lit. L.

the mystical syllable [ huṃ ] , or [ hrūṃ ] .


  कूर्चपर्णी [ kūrcaparṇī ] [ kūrcá-parṇī ] f. " beard-leaved " , the plant Gymnema sylvestre Lit. Npr.


  कूर्चशिरस् [ kūrcaśiras ] [ kūrcá-śiras ] n. the upper part of the palm of the hand and foot Lit. Suśr.


  कूर्चशीर्ष [ kūrcaśīrṣa ] [ kūrcá-śīrṣa ] m. N. of a plant (commonly Jīvaka , one of the eight principal medicaments) Lit. L.


  कूर्चशीर्षक [ kūrcaśīrṣaka ] [ kūrcá-śīrṣaka ] m. id. Lit. L.


  कूर्चशेखर [ kūrcaśekhara ] [ kūrcá-śekhara ] the cocoa-nut tree Lit. L.


  कूर्चामुख [ kūrcāmukha ] [ kūrcā-mukha ] m. N. of a Ṛishi Lit. MBh. xiii , 252.


 कूर्चक [ kūrcaka ] [ kūrcaka ] m. a bunch , bushel Lit. Jain. Comm.

  a brush for cleaning the teeth , painter's brush Lit. Suśr. Lit. Kād.

  N. of certain parts of the human body (see [ kūrca ] ) Lit. Suśr.

  (ifc.) the beard

  = [ kūrca-śīrṣa ] Lit. Npr.

  [ kūrcikā ] f. a painting brush or pencil Lit. L.

  a key Lit. L. ( cf. [ kūcikā ] )

  a needle Lit. L.

  a bud , blossom Lit. L.

  inspissated milk Lit. Suśr.

  [ kūrcaka ] n. see [ tri-k ] .


 कूर्चकिन् [ kūrcakin ] [ kūrcakin ] m. f. n. stuffed , puffy Lit. Suśr.


 कूर्चल [ kūrcala ] [ kūrcala ] m. f. n. bearded (as an animal) Comm. on Lit. ŚāṅkhŚr. and Lit. KātyŚr.


 कूर्चिन् [ kūrcin ] [ kūrcin ] m. f. n. having a long beard Lit. VarBṛ.


कूर्द् [ kūrd ] [ kūrd ] Root cl. [1] P. Ā. [ kūrdati ] , [ °te ] (perf. [ cukūrda ] Lit. Hariv. ; aor. [ akūrdiṣṭa ] Lit. Bhaṭṭ.) , to leap , jump Lit. MBh. vi , 101 Lit. Hariv. Lit. Bhaṭṭ. : Ā. [ kūrdate ] , to play Lit. Dhātup. ii , 20.


 कूर्द [ kūrda ] [ kūrda ] m. " a jump " , [ prajāpateḥ k ] , " Prajāpati's jump " , N. of a Sāman.


 कूर्दन [ kūrdana ] [ kūrdana ] n. leaping. Lit. Pañcat. Comm. on Lit. VS.

  playing , sport Lit. L.

  [ kūrdanā ] f. the day of full moon in the month Caitra (a festival day in honour of Kāma-deva or the god of love) Lit. Gal.

  [ kūrdanī ] f. id. Lit. L.


कूर्प [ kūrpa ] [ kūrpa ] n. the space between the eyebrows Lit. L.


  कूर्पदृश् [ kūrpadṛś ] [ kūrpa-dṛś ] m. f. n. one whose eyes are formed in a particular manner Lit. BhP. x , 87 , 18 ( " having sand in the eyes " Comm.)


 कूर्पक [ kūrpaka ] [ kūrpaka ] n. = [ kūrpa ] Lit. Gal.


कूर्पर [ kūrpara ] [ kūrpara ] m. the elbow Lit. Suśr. Lit. Daś. Lit. Bālar. Comm. on Lit. KātyŚr. : the knee Lit. L.

N. of a village

[ kūrparā ] f. the elbow Lit. L.


 कूर्परित [ kūrparita ] [ kūrparita ] m. f. n. struck by the elbow Lit. Bālar.


कूर्पस [ kūrpasa ] [ kūrpasa ] n. the inner part of a cocoa-nut Lit. Gal.


कूर्पास [ kūrpāsa ] [ kūrpāsa ] m. a cuirass or quilted jacket (worn as armour) Lit. L.

(= [ cola ] ) a jacket Comm. on Lit. Naish. xxii , 42.

a kind of plant, Lit. Kād.


 कूर्पासक [ kūrpāsaka ] [ kūrpāsaka ] m. a bodice , jacket (with short sleeves worn next the body , especially by women) , Lit. Ṛitus.

  a cuirass , corselet Lit. Hcar. Lit. Śiś. v , 23.


कूर्म [ kūrma ] [ kūrmá ] m. a tortoise , turtle Lit. VS. Lit. TS. (ifc. f ( [ ā ] ) . Lit. MBh. iv , 2016)

the earth considered as a tortoise swimming on the waters (see [ -vibhāga ] )

(hence) N. of the fourteenth Adhyāya of Lit. VarBṛS. Lit. VarYogay. ix , 4

a particular figure or intertwining of the fingers ( [ mudrā ] ) Lit. Tantras.

one of the outer winds of the body (causing the closing of the eyes) Lit. Vedântas.

N. of a deity Lit. Rasik.

of a serpent or Kādraveya king Lit. MBh. i , 2549

of a Ṛishi (son of Gṛitsa-mada , author of Lit. RV. ii , 27-29) Lit. RAnukr.

Vishṇu's second incarnation (descent in the form of a tortoise to support the mountain Mandara at the churning of the ocean) Lit. NarasP.

[ kūrmī ] f. a female tortoise

[ kūrma ] f. ( ( cf. 1 , 2 , 3. ) )


  कूर्मकल्प [ kūrmakalpa ] [ kūrmá-kalpa ] m. N. of a particular Kalpa or period of time Lit. Hcat.


  कूर्मचक्र [ kūrmacakra ] [ kūrmá-cakra ] n. N. of a mystical diagram.


  कूर्मद्वादशी [ kūrmadvādaśī ] [ kūrmá-dvādaśī ] f. the twelfth day in the light (or dark?) half of the month Pausha , Lit. VārP.


  कूर्मनाथ [ kūrmanātha ] [ kūrmá-nātha ] m. N. of an author of Mantras.


  कूर्मपति [ kūrmapati ] [ kūrmá-pati ] m. the king of turtles (who upholds the earth) Lit. Subh.


  कूर्मपित्त [ kūrmapitta ] [ kūrmá-pitta ] n. the bilious humor of a tortoise Lit. Suśr. Lit. PārGṛ. i , 14.( 1325,1 )


  कूर्मपुराण [ kūrmapurāṇa ] [ kūrmá-purāṇa ] n. " Purāṇa of the tortoise incarnation " , the 15th of the eighteen Purāṇas.


  कूर्मपृष्ठ [ kūrmapṛṣṭha ] [ kūrmá-pṛṣṭha ] n. the back or shell of a tortoise

   [ kūrmapṛṣṭha ] m. globe-amaranth (Gomphrena globosa) Lit. L.

   N. of a Yaksha Lit. BrahmaP.


   कूर्मपृष्ठास्थि [ kūrmapṛṣṭhāsthi ] [ kūrmá-pṛṣṭhāsthi ] n. tortoise-shell


   कूर्मपृष्ठोन्नत [ kūrmapṛṣṭhonnata ] [ kūrmá-pṛṣṭhonnata ] m. f. n. raised or elevated like the back of a tortoise Lit. MBh.


  कूर्मपृष्ठक [ kūrmapṛṣṭhaka ] [ kūrmá-pṛṣṭhaka ] n. the cover of a dish , lid Lit. L.


  कूर्मरमणी [ kūrmaramaṇī ] [ kūrmá-ramaṇī ] f. a female tortoise Lit. Naish. xii , 106.


  कूर्मराज [ kūrmarāja ] [ kūrmá-rāja ] m. the king of turtles (who upholds the world) . Lit. L.


  कूर्मलक्षण [ kūrmalakṣaṇa ] [ kūrmá-lakṣaṇa ] n. N. of wk.


  कूर्मविभाग [ kūrmavibhāga ] [ kūrmá-vibhāga ] m. division of the globe or semi-globe of the earth Lit. AV. Lit. Pariś. Lit. VarBṛS.


  कूर्माङ्ग [ kūrmāṅga ] [ kūrmāṅga ] n. the globe of the earth Lit. VarYogay.


  कूर्मावतार [ kūrmāvatāra ] [ kūrmāvatāra ] m. the tortoise incarnation (of Vishṇu) .


  कूर्मासन [ kūrmāsana ] [ kūrmāsana ] n. a particular posture in sitting (practised by ascetics) .


 कूर्मिका [ kūrmikā ] [ kūrmikā ] f. a kind of musical instrument.


कूर्मि [ kūrmi ] [ kūrmi ] and [ °rmin ] see [ tuvi-k ] .


कूल् [ kūl ] [ kūl ]1 Root cl. [1] P. [ kūlati ] , " to cover , hide " , or " to keep off , obstruct " ( derived from [ kūla ] ) Lit. Dhātup. xv , 18.


कूल् [ kūl ] [ kūl ]2 = √ 2. [ kūḍ ] q.v.


 कूलित [ kūlita ] [ kūlita ] m. f. n. burnt , scorched Lit. Suśr.


कूल [ kūla ] [ kū́la ] n. a declivity , slope Lit. RV. viii , 47 , 11

a shore , bank Lit. ŚBr. xiv Lit. Nir. Lit. Mn. (ifc. Lit. Pāṇ. 6-2 , 121 ; 129 & 135 ; f ( [ ā ] ) . Lit. MBh. xiv , 1163)

a heap , mound , tope Lit. Car.

a pond or pool Lit. L.

the rear of an army Lit. L.

N. of a locality g. [ dhūmādi ]

( ( cf. [ aja-kūlā ] , [ anu-kūla ] , [ ut-k ] ; cf. also Hib. (cul) , " custody , guard , defence , back part of anything " ; (col) , " an impediment " ; Lat. (collis) ? ) )


  कूलंकष [ kūlaṃkaṣa ] [ kū́la-ṃ-kaṣa ] m. f. n. ( Lit. Pāṇ. 3-2 , 42) carrying or tearing away the bank Lit. Śak.

   [ kūlaṃkaṣa ] n. the ocean , sea Lit. L.

   stream or current of a river Lit. W.

   [ kūlaṃkaṣā ] f. a river Lit. L.


  कूलचर [ kūlacara ] [ kū́la-cara ] m. f. n. frequenting the banks of rivers , grazing there Lit. Suśr.


  कूलजात [ kūlajāta ] [ kū́la-jāta ] m. f. n. growing on the bank Lit. Pañcat.


  कूलतण्डुल [ kūlataṇḍula ] [ kū́la-taṇḍula ] m. breakers , surges Lit. L.


  कूलंधय [ kūlaṃdhaya ] [ kū́la-ṃ-dhaya ] m. f. n. Lit. Vop. xxvi , 53.


  कूलभू [ kūlabhū ] [ kū́la-bhū ] f. a bank , land upon the bank or shore Lit. L.


  कूलमुद्रुज [ kūlamudruja ] [ kū́la-m-udruja ] m. f. n. ( Lit. Pāṇ. 3-2 , 31) breaking down banks (as a river ) Lit. Ragh. iv , 22.


  कूलमुद्वह [ kūlamudvaha ] [ kū́la-m-udvaha ] m. f. n. carrying or tearing away the bank (as a river ) Lit. Pāṇ. 3-2 , 31.


  कूलवत् [ kūlavat ] [ kū́la-vat ] m. f. n. furnished with shores g. [ balādi ]

   [ kūlavatī ] f. a river Lit. L.


  कूलहण्ड [ kūlahaṇḍa ] [ kū́la-haṇḍa ] m. = [ -taṇḍula ] Lit. L.


  कूलहण्डक [ kūlahaṇḍaka ] [ kū́la-haṇḍaka ] m. id. Lit. L.


  कूलेचर [ kūlecara ] [ kūle-cara ] m. f. n. = [ kūla-c ] Lit. Bhpr.


 कूलक [ kūlaka ] [ kūlaka ] m. n. a bank , shore Lit. L.

  a mound , heap , tope Lit. L.

  [ kūlaka ] m. an ant-hill Lit. L.

  N. of a mountain Lit. DivyA7v.

  n. the plant Trichosanthes dioeca Lit. L.

  [ kūlikā ] f. bottom part of the Indian lute ( cf. [ kūṇikā ] ) Lit. W.


 कूलिन् [ kūlin ] [ kūlin ] m. f. n. furnished with banks or shores g. [ balādi ]

  [ kūlinī ] f. a river Lit. Rājat. v , 68.


 कूल्य [ kūlya ] [ kū́lya ] m. f. n. belonging to a bank Lit. VS. xvi , 42.

  [ kūlyā ] f. a stream, Lit. Hir.


कूलास [ kūlāsa ] [ kūlāsa ] g. [ saṃkalādi ] .


कूलि [ kūli ] [ kūli ] m. N. of a Brāhman , Lit. Kathârṇ.


कूलिक [ kūlika ] [ kūlika ] m. N. of a prince Lit. Mcar.

[ kūlikā ] f. see [ kūlaka ] .


कूलिन् [ kūlin ] [ kūlin ] see [ kū́la ] .


कूल्बज [ kūlbaja ] [ kū́lbaja ] ? Lit. AV. xii , 5 , 12 and 53.


कूल्व [ kūlva ] [ kūlva ] m. f. n. " bald " , only in [ áti-k ] v.l. for [ áti-kulva ] q.v.


कूवर [ kūvara ] [ kūvara ] for [ kūbara ] q.v.


कूवार [ kūvāra ] [ kūvāra ] = [ kūpāra ] q.v. Lit. L.


कूशाम्ब [ kūśāmba ] [ kūśāmba ] m. ( cf. [ kuś ] ) N. of a man Lit. TāṇḍyaBr. viii , 6 , 8.


कूश्म [ kūśma ] [ kūśmá ] m. (probably) N. of an imp or goblin Lit. VS. xxv , 7

( [ kūṣmá ] ) Lit. MaitrS. iii , 15 , 9.


कूश्माण्ड [ kūśmāṇḍa ] [ kūśmāṇḍa ] v.l. for [ kuṣm ] q.v.


 कूश्माण्डक [ kūśmāṇḍaka ] [ kūśmāṇḍaka ] v.l. for [ kuṣm ] q.v.


कूष्म [ kūṣma ] [ kūṣmá ] v.l. for [ kūśmá ] q.v.


कूष्माण्ड [ kūṣmāṇḍa ] [ kūṣmāṇḍa ] v.l. for [ kuṣm ] q.v.

[ kūṣmāṇḍā ] f. N. of Durgā

[ kūṣmāṇḍī ] f. id. (see [ kuṣm ] )

f. pl. N. of the verses Lit. VS. xx , 14-16 (spoken in a certain rite for penance or expiation) Lit. Yājñ. iii , 304

[ kūṣmāṇḍa ] n. sg. and pl. id. Lit. Gaut. Lit. Mn. viii , 106.


  कूष्माण्डदीपिका [ kūṣmāṇḍadīpikā ] [ kūṣmāṇḍa-dīpikā ] f. N. of wk.


  कूष्माण्डराजपुत्र [ kūṣmāṇḍarājaputra ] [ kūṣmāṇḍa-rāja-putra ] m. N. of a demon.


 कूष्माण्डक [ kūṣmāṇḍaka ] [ kūṣmāṇḍaka ] v.l. for [ kuṣm ] q.v.


 कूष्माण्डिनी [ kūṣmāṇḍinī ] [ kūṣmāṇḍinī ] f. N. of a goddess.


कूहना [ kūhanā ] [ kūhanā ] f. (= [ kuh ] ) hypocrisy Lit. L.


कूहा [ kūhā ] [ kūhā ] f. (= [ kuhī ] ) a fog Lit. L.


कृ [ kṛ ] [ kṛ ]1 Root Ved. (I) cl. [2] P. 2. sg. [ kárṣi ] du. [ kṛthás ] pl. [ kṛthá ] ; Ā. 2. sg. [ kṛṣé ] ; impf. 2. and 3. sg. [ ákar ] , 3. sg. rarely [ ákat ] ( Lit. ŚBr. iii , xi) ; 3. du. [ ákartām ] ; pl. [ ákarma ] , [ ákarta ] ( also Lit. BhP. ix) , [ ákran ] (aor. , according to Lit. Pāṇ. 4-2 , 80 Lit. Kāś.) ; Ā. [ ákri ] ( Lit. RV. x , 159 , 4 and 174 , 4) , [ ákṛthās ] ( Lit. RV. v , 30 , 8) , [ ákṛta ] ( Lit. RV.) ; [ akrātām ] ( Lit. ŚāṅkhŚr.) , [ ákrata ] ( Lit. RV. Lit. AV.) : Impv. [ kṛdhí ] ( also Lit. MBh. i , 5141 and Lit. BhP. viii) , [ kṛtám ] , [ kṛtá ] ; Ā. [ kṛṣvá ] , [ kṛdhvám ] ; Subj. 2. and 3. sg. [ kar ] pl. [ kárma ] , [ kárta ] and [ kartana ] , [ kran ] ; Ā. 3. sg. [ kṛta ] ( Lit. RV. ix , 69 , 5) , 3. pl. [ kránta ] ( Lit. RV. i , 141 , 3) : Pot. [ kriyāma ] ( Lit. RV. x , 32 , 9) ; pr. p. P. (nom. pl.) [ krántas ] Ā. [ krāṇá ] . (II) cl. [1] P. [ kárasi ] , [ kárati ] , [ kárathas ] , [ káratas ] , [ káranti ] ; Ā. [ kárase ] , [ kárate ] , [ kárāmahe ] : impf. [ ákaram ] , [ ákaras ] , [ ákarat ] (aor. , according to Lit. Pāṇ. 3-1 , 59) : Impv. [ kára ] , [ káratam ] , [ káratām ] : Subj. [ káram ] , [ kárāṇi ] , [ káras ] , [ kárat ] , [ kárāma ] , [ káran ] ; Ā. [ karāmahai ] ; pr. p. f. [ kárantī ] ( Lit. Naigh.) (III) cl. [5] P. [ kṛṇómi ] , [ °ṇóṣi ] , [ °ṇóti ] , [ kṛṇuthás ] , [ kṛṇmás ] and [ kṛṇmasi ] , [ kṛṇuthá ] , [ kṛṇvánti ] ; Ā. [ kṛṇvé ] , [ kṛṇuṣé ] , [ kṛṇuté ] , 3. du. [ kṛṇvaí te ] ( Lit. RV. vi , 25 , 4) ; pl. [ kṛṇmáhe ] , [ kṛṇváte ] : impf. [ ákṛṇos ] , [ ákṛṇot ] , [ ákṛṇutam ] , [ ákṛṇuta ] and [ °ṇotana ] ( Lit. RV. i , 110 , 8) , [ ákṛṇvan ] ; Ā. 3. sg. [ ákṛṇuta ] pl. [ ákṛṇudhvam ] , [ ákṛṇvata ] : Impv. [ kṛṇú ] or [ kṛṇuhí ] or [ kṛṇutā́t ] , [ kṛṇótu ] , [ kṛṇutám ] , [ kṛṇutā́m ] , 2. pl. [ kṛṇutá ] or [ kṛṇóta ] or [ kṛṇótana ] , 3. pl. [ kṛṇvántu ] ; Ā. [ kṛṇuṣvá ] , [ kṛṇutā́m ] , [ kṛṇvā́thām ] , [ kṛṇudhvám ] : Subj. [ kṛṇávas ] , [ °ṇávat ] or [ °ṇávāt ] , [ kṛṇávāva ] , [ °ṇávāma ] , [ °ṇávātha ] , [ °ṇávatha ] , [ °ṇávan ] ; Ā. [ kṛṇávai ] ( once [ °ṇavā ] Lit. RV. x , 95 , 2) , [ kṛṇavase ] ( also Lit. ŚvetUp. ii , 7 v.l. [ °ṇvase ] ) , [ kṛṇavate ] , [ kṛṇávāvahai ] , [ kṛṇávāmahai ] , 3. pl. [ kṛṇávanta ] ( Lit. RV.) or [ kṛṇavante ] or [ kṛṇvata ] ( Lit. RV.) : Pot. Ā. [ kṛṇvītá ] ; pr. p. P. [ kṛṇvát ] (f. [ °vatī́ ] ) Ā. [ kṛṇvāṇá ] . (IV) cl. [8] (this is the usual formation in the Brāhmaṇas ; Sūtras , and in classical Sanskṛit) P. [ karómi ] ( ep. [ kurmi ] Lit. MBh. iii , 10943 Lit. R. ii , 12 , 33) ; [ kurvás ] , [ kuruthás ] , [ kurutás ] , [ kurmás ] ( ( [ kulmas ] in an interpolation after Lit. RV. x , 128 ) ) , [ kuruthá ] , [ kurvánti ] ; Ā. [ kurvé ] , , 3. pl. [ kurváte ] ( Lit. Pāṇ. 6-4 , 108-110) : impf. [ akaravam ] , [ akaros ] , [ akarot ] , [ akurva ] , ; Ā. 3. sg. [ akuruta ] pl. [ akurvata ] : Impv. [ kuru ] , [ karotu ] ( in the earlier language 2. and 3. sg. [ kurutāt ] , 3. sg. also Lit. BhP. vi , 4 , 34) , [ kuruta ] or [ kurutana ] ( Lit. Nir. iv , 7) ; Ā. [ kuruṣva ] , [ kurudhvam ] , [ kurvátām ] : Subj. [ karavāṇi ] , [ karavas ] , [ °vāt ] , [ °vāva ] or [ °vāvas ] ( Lit. Pāṇ. 3-4 , 98 Lit. Kāś.) , [ °vāma ] or [ °vāmas ] ( Lit. ib.) , [ °vātha ] , [ °van ] ; Ā. [ karavai ] , [ kuruthās ] , [ karavāvahai ] ( Lit. TUp. ; [ °he ] Lit. MBh. iii , 10762) , [ karavaithe ] , [ °vaite ] ( Lit. Pāṇ. 3-4 , 95 , Lit. Kāś.) , [ °vāmahai ] ( [ °he ] Lit. MBh. Lit. R. i , 18 , 12) : Pot. P. [ kuryām ] Ā. [ kurvīya ] ( Lit. Pāṇ. 6-4 , 109 and 110) ; pr. p. P. [ kurvát ] (f. [ °vatī́ ] ) ; Ā. [ kurvāṇá ] : perf. P. [ cakā́ra ] , [ cakártha ] , [ cakṛvá ] , [ cakṛmá ] , [ cakrá ] ( Lit. Pāṇ. 7-2 , 13) ; Ā. [ cakré ] , [ cakriré ] ; p. [ cakṛvas ] (acc. [ cakrúṣam ] Lit. RV. x , 137 , 1) ; Ā. [ cakrāṇa ] ( Lit. Vop.) : 2nd fut. [ kariṣyáti ] ; Subj. 2. sg. [ kariṣyā́s ] ( Lit. RV. iv , 30 , 23) ; 1st fut. [ kártā ] : Prec. [ kriyāsam ] : aor. P. Ved. [ cakaram ] ( Lit. RV. iv , 42 , 6) , [ acakrat ] ( Lit. RV. iv , 18 , 12) , [ ácakriran ] ( Lit. RV. viii , 6 , 20) ; Ā. 1. sg. [ kṛske ] ( Lit. RV. x , 49 , 7) ; Class. [ akārṣīt ] ( Lit. Pāṇ. 7-2 , 1 Lit. Kāś. ; once [ akāraṣīt ] Lit. BhP. i , 10 , 1) ; Pass. aor. reflex. [ akāri ] and [ akṛta ] ( Lit. Pāṇ. 3-1 , 62 Lit. Kāś.) : Inf. [ kártum ] , Ved. [ kártave ] , [ kártavaí ] , [ kártos ] (see ss.vv.) ; ind.p. [ kṛtvā́ ] , Ved. [ kṛtvī́ ] ( ( Lit. RV. ) ) and [ kṛtvā́ya ] ( ( Lit. TS. iv , v ) ) ; to do , make , perform , accomplish , cause , effect , prepare , undertake Lit. RV. ; to do anything for the advantage or injury of another (gen. or loc.) Lit. MBh. Lit. R. ; to execute , carry out (as an order or command) Lit. ib. ; to manufacture , prepare , work at , elaborate , build Lit. ib. ; to form or construct one thing out of another (abl. or instr.) Lit. R. i , 2 , 44 Lit. Hit. ; to employ , use , make use of (instr.) Lit. ŚvetUp. Lit. Mn. x , 91 Lit. MBh. ; to compose , describe Lit. R. i ; to cultivate Lit. Yājñ. ii , 158 (cf. Lit. Mn. x , 114) ; to accomplish any period , bring to completion , spend (e.g. [ varṣāṇi daśa cakruḥ ] , " they spent ten years " Lit. MBh. xv , 6 ; [ kṣaṇaṃ kuru ] , " wait a moment " Lit. MBh. ; cf. [ kritakṣaṇa ] ) ; to place , put , lay , bring , lead , take hold of (acc. or loc. or instr. e.g. [ ardháṃ-√ kṛ ] , to take to one's own side or party , cause to share in (gen. ; see 2. [ ardhá ] ) ; [ haste ] or [ pāṇau-√ kṛ ] , to take by the hand , marry Lit. Pāṇ. 1-4 , 77 ; [ hṛdayena-√ kṛ ] , to place in one's heart , love Lit. Mṛicch. ; [ hṛdi-√ kṛ ] , to take to heart , mind , think over , consider Lit. Rājat. v , 313 ; [ manasi-√ kṛ ] id. Lit. R. ii , 64 , 8 Lit. Hcar. ; to determine , purpose ( ind.p. [ °si-kṛtvā ] or [ °si-kṛtya ] ) Lit. Pāṇ. 1-4 , 75 ; [ vaśe-√ kṛ ] , to place in subjection , become master of Lit. Mn. ii , 100) ; to direct the thoughts , mind , ( [ mánas ] ( Lit. RV. Lit. Mn. Lit. MBh. ) or [ buddhim ] ( Lit. Nal. xxvi , 10 ) or [ matim ] ( Lit. MBh. Lit. R. ) or [ bhāvam ] ( Lit. ib. ) , ) towards any object , turn the attention to , resolve upon , determine on (loc. dat. inf. , or a sentence with [ iti ] e.g. [ mā śoke manaḥ kṛthāḥ ] , do not turn your mind to grief Lit. Nal. xiv , 22 ( Page301,2 ) ; [ gamanāya matiṃ cakre ] , he resolved upon going Lit. R. i , 9 , 55 ; [ alābuṃ samutsraṣṭuṃ manaś cakre ] , he resolved to create a gourd Lit. MBh. iii , 8844 ; [ draṣṭā tavāsmīti matiṃ cakāra ] , he determined to see him Lit. MBh. iii , 12335) ; to think of (acc.) Lit. R. i , 21 , 14 ; to make , render (with two acc. e.g. [ ādityaṃ kāṣṭhām akurvata ] , they made the sun their goal Lit. AitBr. iv , 7) Lit. RV. Lit. ŚBr. ; to procure for another , bestow , grant ( with gen. or loc.) Lit. RV. Lit. VS. Lit. ŚBr. ; Ā. to procure for one's self , appropriate , assume Lit. ŚBr. Lit. BṛĀrUp. Lit. Mn. vii , 10 ; to give aid , help any one to get anything (dat.) Lit. RV. Lit. VS. ; to make liable to (dat.) Lit. RV. iii , 41 , 6 Lit. ŚBr. iv ; to injure , violate (e.g. [ kanyāṃ-√ kṛ ] , to violate a maiden) Lit. Mn. viii , 367 and 369 ; to appoint , institute Lit. ChUp. Lit. Mn. ; to give an order , commission Lit. Mn. Lit. R. ii , 2 , 8 ; to cause to get rid of , free from (abl. or [ -tas ] ) Lit. Pāṇ. 5-4 , 49 Lit. Kāś. ; to begin (e.g. [ cakre śobhayitum purīm ] , they began to adorn the city) Lit. R. ii , 6 , 10 ; to proceed , act , put in practice Lit. VS. Lit. ŚBr. Lit. AitBr. ; to worship , sacrifice Lit. RV. Lit. ŚBr. Lit. Mn. iii , 210 ; to make a sound ( [ svaram ] or [ śabdam ] ) Lit. MBh. iii , 11718 Lit. Pāṇ. ( Lit. iv , 4 , 34 Lit. Hit.) , utter , pronounce ( often ifc. with the sounds [ phaṭ ] , [ phut ] , [ bhāṇ ] , [ váṣaṭ ] , [ svadhā́ ] , [ svā́hā ] , [ hiṃ ] ) , pronounce any formula ( Lit. Mn. ii , 74 and xi , 33) ; ( with numeral adverbs ending in [ dhā ] ) to divide , separate or break up into parts (e.g. [ dvidhā-√ kṛ ] , to divide into two parts , ind.p. [ dvidhā kṛtvā ] or [ dvidhā-kṛtya ] or [ -kāram ] Lit. Pāṇ. 3-4 , 62 ; [ sahasradhā-√ kṛ ] , to break into a thousand pieces) ; ( with adverbs ending in [ vat ] ) to make like or similar , consider equivalent (e.g. [ rājyaṃ tṛṇa-vat kṛtvā ] , valuing the kingdom like a straw Lit. Vet.) ; ( with adverbs ending in [ sāt ] ) to reduce anything to , cause to become , make subject (see [ ātma-sāt ] , [ bhasma-sāt ] ) Lit. Pāṇ. 5-4 , 52 ff. The above senses of √ [ kṛ ] may be variously modified or almost infinitely extended according to the noun with which this root is connected , as in the following examples: [ sakhyaṃ-√ kṛ ] , to contract friendship with ; [ pūjāṃ-√ kṛ ] , to honour ; [ rājyaṃ-√ kṛ ] , to reign ; [ snehaṃ-√ kṛ ] , to show affection ; [ ājñāṃ ] or [ nideśaṃ ] or [ śāsanaṃ ] or [ kāmaṃ ] or [ yācanāṃ ] or [ vacaḥ ] or [ vacanaṃ ] or [ vākyaṃ-√ kṛ ] , to perform any one's command or wish or request ; [ dharmaṃ-√ kṛ ] , to do one's duty Lit. Mn. vii , 136 ; [ nakhāni-√ kṛ ] , " to clean one's nails " see [ kṛta-nakha ] ; [ udakaṃ ] ( ( Lit. Mn. Lit. Yājñ. Lit. R. Lit. Daś. ) ) or [ salilaṃ ] ( ( Lit. R. i , 44 , 49 ) ) √ [ kṛ ] , to offer a libation of Water to the dead ; to perform ablutions ; [ astrāṇi-√ kṛ ] , to practise the use of weapons Lit. MBh. iii , 11824 ; [ darduraṃ-√ kṛ ] , to breathe the flute Lit. Pāṇ. 4-4 , 34 ; [ daṇḍaṃ-√ kṛ ] , to inflict punishment Lit. Vet. ; [ kālaṃ-√ kṛ ] , to bring one's time to an end i.e. to die ; [ ciraṃ-√ kṛ ] , to be long in doing anything , delay ; [ manasā ] ( for [ °si ] see above ) √ [ kṛ ] , to place in one's mind , think of , meditate Lit. MBh. ; [ śirasā-√ kṛ ] , to place on one's the head ; [ mūrdhnā-√ kṛ ] , to place on one's head , obey , honour. Very rarely in Veda ( Lit. AV. xviii , 2 , 27) , but commonly in the Brāhmaṇas , Sūtras , and especially in classical Sanskṛit the perf. forms [ cakāra ] and [ cakre ] auxiliarily used to form the periphrastical perfect of verbs , especially of causatives e.g. [ āsāṃ cakre ] , " he sat down " ; [ gamayā́ṃ cakāra ] , " he caused to go " ( see Lit. Pāṇ. 3-1 , 40 ; in Veda some other forms of √ [ kṛ ] are used in a similar way , viz. pr. [ karoti ] Lit. ŚāṅkhŚr. ; impf. [ akar ] Lit. MaitrS. and Lit. Kāṭh. ; 3. pl. [ akran ] Lit. MaitrS. and Lit. TBr. ; Prec. [ kriyāt ] Lit. MaitrS. (see Lit. Pāṇ. 3-1 , 42) ; according to Lit. Pāṇ. 3-1 , 41 , also [ karotu ] with √ [ vid ] ) . Caus. [ kārayati ] , [ °te ] , to cause to act or do , cause another to perform , have anything made or done by another (double acc. instr. and acc. ( see Lit. Pāṇ. 1-4 , 53 ) e.g. [ sabhāṃ kāritavān ] , he caused an assembly to be made Lit. Hit. ; [ rāja-darśanaṃ māṃ kāraya ] , cause me to have an audience of the king ; [ vāṇijyaṃ kārayed vaiśyam ] , he ought to cause the Vaiśya to engage in trade Lit. Mn. viii , 410 ; [ na śakṣyāmi kiṃcit kārayituṃ tvayā ] , I shall not be able to have anything done by thee Lit. MBh. ii , 6) ; to cause to manufacture or form or cultivate Lit. Lāṭy. Lit. Yājñ. ii , 158 Lit. MBh. ; to cause to place or put , have anything placed , put upon , (e.g. [ taṃ citrapaṭaṃ vāsa-gṛhe bhittāv akārayat ] , he had the picture placed on the wall in his house Lit. Kathās. v , 30) Lit. Mn. viii , 251. Sometimes the Caus. of √ [ kṛ ] is used for the simple verb or without a causal signification (e.g. [ padaṃ kārayati ] , he pronounces a word Lit. Pāṇ. 1-3 , 71 Lit. Kāś. ( Page301,3 ) ; [ mithyā k ] , he pronounces wrongly Lit. ib. ; [ kaikeyīm anu rājānaṃ kāraya ] , treat or deal with Kaikeyī as the king does Lit. R. ii , 58 , 16) : Desid. [ cí kīrṣati ] (aor. 2. sg. [ acikīrṣīs ] Lit. ŚBr. iii) , ep. also [ °te ] , to wish to make or do , intend to do , design , intend , begin , strive after Lit. AV. xii , 4 , 19 Lit. ŚBr. Lit. KātyŚr. Lit. Mn. ; to wish to sacrifice or worship Lit. AV. v , 8 , 3 : Intens. 3. pl. [ karikrati ] (pr. p. [ kárikrat ] see Lit. Naigh. ii , 1 and Lit. Pāṇ. 7-4 , 65) , to do repeatedly Lit. RV. Lit. AV. Lit. TS. ; Class. [ carkarti ] or [ carikarti ] or [ carīkarti ] ( ( Lit. Pāṇ. 7-4 , 92 Lit. Kāś. ) ) , also [ carkarīti ] or [ carikarīti ] or [ carīkarīti ] or [ cekrīyate ] ( ( ib. Sch. Lit. Vop. ) ) ; ( ( cf. Hib. (caraim) , " I perform , execute " ; (ceard) , " an art , trade , business , function " ; (sucridh) , " easy " ; Old Germ. (karawan) , " to prepare " ; Mod. Germ. (gar) , " prepared (as food) " ; Lat. (creo) , (ceremonia) ; 1 , 2. ) ) ( 300,3 )


 कृत् [ kṛt ] [ kṛt ]1 m. f. n. only ifc. ( Lit. Pāṇ. 6-1 , 182) making , doing , performing , accomplishing , effecting , manufacturing , acting , one who accomplishes or performs anything , author (see [ su-k ] , [ karma-k ] , [ pāpa-k ] , )

  [ kṛt ] m. an affix used to form nouns from roots Lit. VPrāt. Lit. Pāṇ. 3-1 , 93 ; 4 , 67 ; vi , 1 , 71 ; vii , 2 , 8 and 11 ; 3 , 33 ; viii , 4 , 29

  a noun formed with that affix Lit. Nir. Lit. PārGṛ. Lit. Gobh. Lit. Pāṇ.


  कृत्तत्त्वबोधिनी [ kṛttattvabodhinī ] [ kṛt-tattva-bodhinī ] f. N. of a grammatical treatise.


  कृत्पटल [ kṛtpaṭala ] [ kṛt-paṭala ] m. N. of a treatise on Kṛit affixes.


  कृदन्त [ kṛdanta ] [ kṛd-anta ] m. a word ending with a Kṛit affix ( such a word would be called by Lit. Pāṇ. simply [ kṛt ] ) .


  कृल्लोप [ kṛllopa ] [ kṛl-lopa ] m. the rejection of a Kṛit affix.


 कृत [ kṛta ] [ kṛtá ]1 m. f. n. done , made , accomplished , performed Lit. RV. Lit. AV.

  prepared , made ready Lit. ib.

  obtained , gained , acquired , placed at hand Lit. AV. iii , 24 , 5

  well done , proper , good Lit. ŚBr. iv

  cultivated Lit. Mn. x , 114

  appointed (as a duty) Lit. Yājñ. ii , 186

  relating or referring to Lit. Yājñ. ii , 210

  [ kṛta ] m. N. of one of the Viśve Devās Lit. MBh. xiii , 4356

  of a son of Vasu-deva Lit. BhP. ix , 24 , 45

  of a son of Saṃnati and pupil of Hiraṇya-nābha Lit. Hariv. 1080 Lit. BhP. xii , 6 , 80

  of a son of Kṛita-ratha and father of Vibudha Lit. VP.

  of a son of Jaya and father of Haryavana Lit. BhP. ix , 17 , 17

  of a son of Cyavana and father of Upari-cara Lit. VāyuP.

  n. ( with [ saha ] or with instr.) " done with " , away with , enough of , no need of , (e.g. [ kṛtaṃ saṃdehena ] , away with doubt Lit. Śak. ; [ kṛtaṃ parihāsena ] , enough of joking Lit. ib.)

  the past tense Lit. AitBr. v , 1

  deed , work , action Lit. RV. Lit. AV. Lit. ŚvetUp. Lit. Mn.

  service done , kind action , benefit ( cf. [ kṛta-jña ] and [ -ghna ] ) Lit. MBh. v , 1692 Lit. Pañcat.

  magic , sorcery Lit. SāmavBr.

  consequence , result Lit. L.

  aim Lit. Vop. i , 2

  stake at a game Lit. RV. Lit. AV.

  prize or booty gained in battle Lit. ib.

  N. of the die or of the side of a die marked with four points or dots (this is the lucky or winning die) Lit. VS. xxx , 18 Lit. TS. Lit. ŚBr.

  ( also the collective N. of the four dice in opposition to the fifth die called [ kali ] Comm. on Lit. VS. x , 28)

  (hence) the number " four " Lit. VarBṛS. Lit. Sūryas.

  N. of the first of the four ages of the world ( also called [ satya ] or " the golden age " , comprehending together with the morning and evening dawn 4800 years of men ( Lit. Mn. Lit. MBh. Lit. Hariv. ) or according to the later conception ( Lit. BhP. Comm. on Lit. Mn. i , 69 ) 4800 years of the gods or 1728000 years of men)

  [ kṛte ] ind. on account of , for the sake of , for (with gen. or ifc. e.g. [ mama kṛte ] or [ mat-kṛte ] , on my account , for me) Lit. Yājñ. i , 216 Lit. MBh. Lit. R.

  [ kṛtena ] ind. instr. id. Lit. MBh. Lit. R. i , 76 , 6 and vi , 85 , 10.


  कृतंजय [ kṛtaṃjaya ] [ kṛta-ṃjaya ] m. N. of a teacher, Lit. Hir.


  कृतकपट [ kṛtakapaṭa ] [ kṛtá-kapaṭa ] m. f. n. deceiving , beguiling.


  कृतकर [ kṛtakara ] [ kṛtá-kara ] m. N. of Śiva Lit. Gal.


  कृतकर्तव्य [ kṛtakartavya ] [ kṛtá-kartavya ] m. f. n. one who has performed what was to be done , one who has done or discharged his duty Lit. Prab.


  कृतकर्मन् [ kṛtakarman ] [ kṛtá-karman ] n. an act that has been accomplished Lit. Subh.

   [ kṛtakarman ] m. f. n. one who has done his work or duty Lit. ŚBr. Lit. MBh. Lit. R. Lit. Ragh. ix , 3

   clever , able Lit. L.


  कृतकल्प [ kṛtakalpa ] [ kṛtá-kalpa ] m. f. n. one who knows the customary rites Lit. R. ii , 1 , 16


   कृतकल्पतरु [ kṛtakalpataru ] [ kṛtá-kalpa--taru ] m. N. of wk.


  कृतकाम [ kṛtakāma ] [ kṛtá-kāma ] m. f. n. one whose desire is attained , satisfied Lit. R.


  कृतकारिन् [ kṛtakārin ] [ kṛtá-kārin ] m. f. n. doing again what has been done already Lit. Pat.

   doing any work Lit. MBh. i , 5551 (=xii , 5307) .


  कृतकार्य [ kṛtakārya ] [ kṛtá-kārya ] n. an attained object Lit. Śak.

   [ kṛtakārya ] m. f. n. one who has obtained his object Lit. Yājñ. ii , 189 Lit. R. Lit. Kathās.

   one who has no need of another person's aid (instr.) Lit. MBh. xiii , 3862


   कृतकार्यत्व [ kṛtakāryatva ] [ kṛtá-kārya--tva ] n. the state of having obtained one's object Lit. Kathās.


  कृतकाल [ kṛtakāla ] [ kṛtá-kāla ] m. appointed time Lit. Yājñ. ii , 184

   [ kṛtakāla ] m. f. n. " fixed or settled as to time " , sent , deposited for a certain time Lit. Nār.

   one who has accomplished a certain time , who has waited a certain time Lit. MBh. ii , 1875.


  कृतकूर्चक [ kṛtakūrcaka ] [ kṛtá-kūrcaka ] m. f. n. tied up as a small bundle or brush.


  कृतकृत्य [ kṛtakṛtya ] [ kṛtá-kṛtya ] n. what has been done and what is to be done Lit. Up.

   [ kṛtakṛtya ] m. f. n. one who has done his duty or accomplished a business Lit. R.

   one who has attained any object or purpose , contented , satisfied with (loc. Lit. R. vii , 59 , 3) Lit. AitUp. Lit. Mn. Lit. MBh.


   कृतकृत्यता [ kṛtakṛtyatā ] [ kṛtá-kṛtya--tā ] f. the full discharge of any duty or realisation of any object , accomplishment , success Lit. Mn. Lit. MBh. Lit. KapS.


   कृतकृत्यभाव [ kṛtakṛtyabhāva ] [ kṛtá-kṛtya--bhāva ] m. id. Lit. Naish. vi , 106.


  कृतकोटि [ kṛtakoṭi ] [ kṛtá-koṭi ] m. N. of a Kāśyapa Lit. L.

   of Upavarsha Lit. L.


  कृतकोप [ kṛtakopa ] [ kṛtá-kopa ] m. f. n. one who shows anger , angry , indignant.


  कृतकौतुक [ kṛtakautuka ] [ kṛtá-kautuka ] m. f. n. one who engages in sport , playful.


  कृतक्रय [ kṛtakraya ] [ kṛtá-kraya ] m. one who makes a purchase , a purchaser.


  कृतक्रिय [ kṛtakriya ] [ kṛtá-kriya ] m. f. n. one who has accomplished any act Lit. W.

   one who has fulfilled his duty Lit. W.

   one who has performed a religious ceremony Lit. Mn. v , 99 ; ix , 102.


  कृतक्रुध [ kṛtakrudha ] [ kṛtá-krudha ] m. f. n. one who shows anger , angry , resentful.


  कृतक्षण [ kṛtakṣaṇa ] [ kṛtá-kṣaṇa ] m. f. n. one who waits for the right moment , one who waits impatiently for a person or thing (loc. , or acc. with [ prati ] , or inf. , or in comp. ; e.g. [ kṛta-kṣaṇāhaṃ te gamnaṃ prati ] , I am waiting impatiently for thy going Lit. R. ii , 29 , 15 ; [ te bhūmiṇ gantuṃ kṛta-kṣaṇāḥ ] , they are waiting for the time to proceed to the earth Lit. MBh. i , 2505)

   having leisure Lit. Car. viii , 3

   ready at hand , not tarrying or lingering Lit. Car. iii , 8

   liable to ( in comp.) Comm. on Lit. ChUp.

   ready to, prepared for, intent upon, engrossed by (comp.), Lit. Jātakam.

   [ kṛtakṣaṇa ] m. N. of a prince Lit. MBh. ii , 122.


  कृतघातयत्न [ kṛtaghātayatna ] [ kṛtá-ghāta-yatna ] m. f. n. one who makes efforts to slay , trying to kill.


  कृतघ्न [ kṛtaghna ] [ kṛtá-ghna ] m. f. n. " destroying past services or benefits " , unmindful of (services) rendered , ungrateful Lit. Mn. Lit. R. Lit. BrahmaP. (sixteen kinds of ungrateful men are enumerated)

   defeating or rendering vain all previous measures Lit. W.


   कृतघ्नता [ kṛtaghnatā ] [ kṛtá-ghna--tā ] f. ingratitude Lit. Pañcat. Lit. Sāh.


   कृतघ्नत्व [ kṛtaghnatva ] [ kṛtá-ghna--tva ] n. id. Lit. MārkP.


   कृतघ्नीकृति [ kṛtaghnīkṛti ] [ kṛtá-ghnī-kṛti ] f. representing as ungrateful Lit. Naish. vi , 85.


  कृतचिह्न [ kṛtacihna ] [ kṛtá-cihna ] m. f. n. marked Lit. MBh. iii , 280 , 35.


  कृतचूड [ kṛtacūḍa ] [ kṛtá-cūḍa ] m. a boy on whom the ceremony of tonsure has been performed Lit. Mn. v , 58 and 67.


  कृतचेतस् [ kṛtacetas ] [ kṛtá-cetas ] m. N. of a Brāhman Lit. MBh. iii , 985.


  कृतच्छन्दस् [ kṛtacchandas ] [ kṛtá-cchandas ] n. p. N. of a class of metres.


  कृतच्छिद्र [ kṛtacchidra ] [ kṛtá-cchidra ] m. f. n. having a hole Lit. BhP. iii , 11 , 9

   [ kṛtacchidrā ] f. the plant Luffa acutangula Lit. L.


  कृतजन्मन् [ kṛtajanman ] [ kṛtá-janman ] m. f. n. born , produced , generated.


  कृतजिज्ञास [ kṛtajijñāsa ] [ kṛta-jijñāsa ] m. f. n. , see [ jijñāsā ] , having put to the proof any one ( gen. ) Lit. Kathās. cxiii , 78


  कृतज्ञ [ kṛtajña ] [ kṛtá-jña ] m. f. n. knowing what is right , correct in conduct Lit. MBh. xii , 104 , 6

   acknowledging past services or benefits , mindful of former aid or favours , grateful Lit. Mn. Lit. Yājñ.

   [ kṛtajña ] m. a dog Lit. L.

   N. of Śiva Lit. L.


   कृतज्ञता [ kṛtajñatā ] [ kṛtá-jña--tā ] f. gratitude Lit. R. Lit. Pañcat.


   कृतज्ञत्व [ kṛtajñatva ] [ kṛtá-jña--tva ] n. id.


   कृतज्ञशील [ kṛtajñaśīla ] [ kṛtá-jña--śīla ] m. N. of a Prākṛit poet.


  कृतंजय [ kṛtaṃjaya ] [ kṛtá-ṃ-jaya ] m. " conquering the Kṛita age " , N. of the seventeenth Vyāsa Lit. VāyuP.

   of a prince Lit. BhP. ix , 12 , 12.


  कृततनुत्राण [ kṛtatanutrāṇa ] [ kṛtá-tanu-trāṇa ] m. f. n. covered with armour , mailed.


  कृततीर्थ [ kṛtatīrtha ] [ kṛtá-tīrtha ] m. f. n. one who has visited holy places , who frequents them Lit. W.

   an adviser , one fertile in expedients Lit. W.

   " furnished with a passage " , rendered accessible or easy Lit. Kir. ii , 3.


  कृतत्राणा [ kṛtatrāṇā ] [ kṛtá-trāṇā ] f. the tree Ficus heterophylla Lit. L.


  कृतत्व [ kṛtatva ] [ kṛtá-tva ] n. the state of being effected Lit. KātyŚr. Lit. Jaim. iii , 4 , 40.


  कृतत्वर [ kṛtatvara ] [ kṛtá-tvara ] m. f. n. making haste , hurrying , Lit. Ratnāv.


  कृतदार [ kṛtadāra ] [ kṛtá-dāra ] m. f. n. married Lit. Mn. Lit. MBh. Lit. R. ( cf. [ dāra-kriyā ] .)


  कृतदास [ kṛtadāsa ] [ kṛtá-dāsa ] m. one who offers himself as a servant for a certain time.


  कृतदेश [ kṛtadeśa ] [ kṛtá-deśa ] m. f. n. one whose place is fixed Lit. Jaim.


  कृतद्युति [ kṛtadyuti ] [ kṛtá-dyuti ] f. N. of the wife of king Citra-ketu Lit. BhP. vi , 14 , 30.


  कृतद्विष्ट [ kṛtadviṣṭa ] [ kṛtá-dviṣṭa ] ( [ kritá- ] ) m. f. n. one who has shown anger (at the doings of another person) Lit. AV. vii , 113 , 1.


  कृतधन्वन् [ kṛtadhanvan ] [ kṛtá-dhanvan ] v.l. for [ -varman ] q.v.


  कृतधर्म [ kṛtadharma ] [ kṛtá-dharma ] m. " one who performs his duty " , N. of a man Lit. VP.


  कृतधर्मन् [ kṛtadharman ] [ kṛtá-dharman ] m. id. Lit. ib.


  कृतधी [ kṛtadhī ] [ kṛtá-dhī ] m. f. n. of formed mind , prudent , considerate Lit. Mudr.

   learned , educated Lit. Sāh.

   determined , resolved on (inf.) Lit. Mudr. Lit. Bh. xi , 6 , 39.


  कृतध्वंस [ kṛtadhvaṃsa ] [ kṛtá-dhvaṃsa ] m. f. n. defeated , overpowered Lit. W.

   injured , destroyed Lit. W.

   (= [ -ghna ] ) destroying past transactions Lit. W.


  कृतध्वज् [ kṛtadhvaj ] [ kṛtá-dhvaj ] ( [ kṛtá- ] ) m. f. n. furnished with banners Lit. RV. vii , 83 , 2.


  कृतध्वज [ kṛtadhvaja ] [ kṛtá-dhvaja ] m. N. of a prince (son of Dharmadhvaja) Lit. BhP. ix , 13 , 19 and 20.


  कृतध्वस्त [ kṛtadhvasta ] [ kṛtá-dhvasta ] m. f. n. lost after being once possessed or acquired Lit. W.


  कृतनख [ kṛtanakha ] [ kṛtá-nakha ] m. f. n. one who has cleaned his nails Lit. Kauś. 54.


  कृतनन्दन [ kṛtanandana ] [ kṛtá-nandana ] m. N. of a prince Lit. VP.


  कृतनामक [ kṛtanāmaka ] [ kṛtá-nāmaka ] m. f. n. named Lit. Hariv. 3436.


  कृतनाशक [ kṛtanāśaka ] [ kṛtá-nāśaka ] m. f. n. (= [ -ghna ] ) ungrateful Lit. Hit.


  कृतनाशन [ kṛtanāśana ] [ kṛtá-nāśana ] m. f. n. id.


  कृतनित्यक्रिय [ kṛtanityakriya ] [ kṛtá-nitya-kriya ] m. f. n. one who has duly performed his daily religious observances.


  कृतनिर्णेजन [ kṛtanirṇejana ] [ kṛtá-nirṇejana ] m. f. n. one who has performed penance or made expiation Lit. Mn. xi , 190.


  कृतनिश्चय [ kṛtaniścaya ] [ kṛtá-niścaya ] m. f. n. determined or resolved on (dat. , loc. inf. or in comp.) Lit. R. iii , 50 , 16 Lit. Bhag. ii , 37

   resolute (as speech) Lit. Kād.

   one who has ascertained anything , sure , certain.


  कृतनिश्चयिन् [ kṛtaniścayin ] [ kṛtá-niścayin ] m. f. n. one who has formed a resolution , determined , resolved Lit. Pañcat.


  कृतपण [ kṛtapaṇa ] [ kṛtá-paṇa ] m. f. n. one who has laid a wager (with loc. of the stake) Lit. MBh. i , 1203 and 1206.


  कृतपद [ kṛtapada ] [ kṛta-pada ] m. f. n. being about to (inf.), Lit. Subh.


  कृतपर्व [ kṛtaparva ] [ kṛtá-parva ] n. (= [ -yuga ] ) the golden age of the world Lit. ShaḍvBr.


  कृतपश्चात्ताप [ kṛtapaścāttāpa ] [ kṛtá-paścāttāpa ] m. f. n. one who has performed penance , showing regret or penitence.


  कृतपुङ्ख [ kṛtapuṅkha ] [ kṛtá-puṅkha ] m. f. n. " one who has fixed the feathers of his arrows " , skilled in archery Lit. L.


  कृतपुण्य [ kṛtapuṇya ] [ kṛtá-puṇya ] m. f. n. one who has accomplished meritorious acts in a former life , happy Lit. R. Lit. MārkP.


  कृतपूर्व [ kṛtapūrva ] [ kṛtá-pūrva ] m. f. n. done formerly Lit. Daś.


   कृतपूर्वनाशन [ kṛtapūrvanāśana ] [ kṛtá-pūrva--nāśana ] n. the forgetting of past services , ingratitude Lit. Hit.


  कृतपूर्विन् [ kṛtapūrvin ] [ kṛtá-pūrvin ] m. f. n. one by whom anything (acc.) was formerly done Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 5-2 , 87 and ii , 3 , 65.


  कृतपौरुष [ kṛtapauruṣa ] [ kṛtá-pauruṣa ] m. f. n. one who does a manly act , behaving gallantly.


  कृतप्रज्ञ [ kṛtaprajña ] [ kṛtá-prajña ] m. f. n. wise , prudent Lit. MBh. v , 1246 Lit. Kathās.


  कृतप्रणाम [ kṛtapraṇāma ] [ kṛtá-praṇāma ] m. f. n. making obeisance , saluting.


  कृतप्रतिकृत [ kṛtapratikṛta ] [ kṛtá-pratikṛta ] n. assault and counter-assault , attack and resistance Lit. MBh. iv , 351 Lit. Ragh. xii , 94

   retaliation for an assault Lit. R. vi , 91 , 10.


  कृतप्रतिज्ञ [ kṛtapratijña ] [ kṛtá-pratijña ] m. f. n. one who fulfils a promise or agreement.


  कृतप्रयत्न [ kṛtaprayatna ] [ kṛtá-prayatna ] m. f. n. one who makes effort , active , persevering Lit. Pañcat. ( = Lit. Hit.)


  कृतप्रयोजन [ kṛtaprayojana ] [ kṛtá-prayojana ] m. f. n. one who has attained his object Lit. Kathās. xiii , 158.


  कृतप्रहरण [ kṛtapraharaṇa ] [ kṛtá-praharaṇa ] m. f. n. one who has practised the use of weapons Lit. MBh. v , 5733.


  कृतप्रिय [ kṛtapriya ] [ kṛtá-priya ] m. f. n. one who has been favoured or pleased Lit. MBh. iii , 166 , 14.


  कृतफल [ kṛtaphala ] [ kṛtá-phala ] m. f. n. " fruitful " , successful Lit. W.

   [ kṛtaphalā ] f. N. of a plant (= [ kola-śimbī ] ) Lit. L.

   [ kṛtaphala ] n. consequence of an act , result Lit. W.

   N. of a poisonous substance Lit. L.


  कृतबन्धु [ kṛtabandhu ] [ kṛtá-bandhu ] m. N. of a prince Lit. MBh. i , 231.


  कृतबाहु [ kṛtabāhu ] [ kṛtá-bāhu ] m. f. n. laying hands upon , grasping , touching Lit. W.


  कृतबुद्धि [ kṛtabuddhi ] [ kṛtá-buddhi ] m. f. n. of formed mind , learned , wise Lit. VarBṛS. Lit. KapS. v , 50

   ( [ a-k ] ) Lit. Bhag. xviii , 16

   one who has made a resolution , resolved ( with dat. ( Lit. Vikr. ) or inf. ( Lit. Hariv. ) ) Lit. Mn. i , 97 ( cf. Lit. MBh. v , 110) Lit. and vii , 30 Lit. Yājñ. i , 354 Lit. MBh.

   informed of one's duty , one who knows how religious rites ought to be conducted Lit. W.


  कृतब्रह्मन् [ kṛtabrahman ] [ kṛtá-brahman ] m. f. n. ( [ kṛtá- ] ) one who has performed his devotions Lit. RV. ii , 25 , 1

   (a deity) towards whom devotion is performed Lit. RV. vi , 20 , 3

   (a sacrifice) in which prayers are duly offered Lit. RV. vii , 70 , 6.


  कृतभग [ kṛtabhaga ] [ kṛtá-bhaga ] m. N. of a man (pl. his family) Lit. Saṃskārak.


  कृतभय [ kṛtabhaya ] [ kṛtá-bhaya ] m. f. n. alarmed , apprehensive.


  कृतभाव [ kṛtabhāva ] [ kṛtá-bhāva ] m. f. n. one whose mind is directed towards anything (loc.) Lit. R. vi , 70 , 12.


  कृतभूतमैत्र [ kṛtabhūtamaitra ] [ kṛtá-bhūta-maitra ] m. f. n. friendly to all.


  कृतभूमि [ kṛtabhūmi ] [ kṛtá-bhūmi ] f. a place ready made Lit. Āp.


  कृतभोजन [ kṛtabhojana ] [ kṛtá-bhojana ] m. f. n. one who has dined or made a meal.


  कृतमङ्गल [ kṛtamaṅgala ] [ kṛtá-maṅgala ] m. f. n. blessed , consecrated Lit. ŚāṅkhGṛ. i , 12 Lit. Suśr. Lit. Kathās. Lit. MārkP.


  कृतमति [ kṛtamati ] [ kṛtá-mati ] m. f. n. one who has taken a resolution , who has resolved upon anything Lit. MBh. xiii , 2211.


  कृतमनोरथ [ kṛtamanoratha ] [ kṛtá-manoratha ] m. f. n. one whose wishes are fulfilled Lit. R. v , 50 , 1.


  कृतमन्दार [ kṛtamandāra ] [ kṛtá-mandāra ] m. N. of a man Lit. Rājat. v , 35.


  कृतमन्यु [ kṛtamanyu ] [ kṛtá-manyu ] m. f. n. indignant.


  कृतमार्ग [ kṛtamārga ] [ kṛtá-mārga ] m. f. n. having a road or path made.


  कृतमाल [ kṛtamāla ] [ kṛtá-māla ] m. the spotted antelope Lit. Suśr.

   the tree Cassia fistula Lit. Suśr.

   [ kṛtamālā ] f. N. of a river Lit. BhP. v , 19 , 18 ; x , 79 , 16.


  कृतमालक [ kṛtamālaka ] [ kṛtá-mālaka ] m. the spotted antelope Lit. Gal.

   the tree Cassia fistula Lit. L.


  कृतमुख [ kṛtamukha ] [ kṛtá-mukha ] m. f. n. skilled , clever Lit. L.


  कृतमूल्य [ kṛtamūlya ] [ kṛtá-mūlya ] m. f. n. of a fixed price Lit. Yājñ. ii , 63.


  कृतमैत्र [ kṛtamaitra ] [ kṛtá-maitra ] m. f. n. one who performs friendly acts , friendly.


  कृतयजुस् [ kṛtayajus ] [ kṛtá-yajus ] ( [ kṛtá- ] ) m. f. n. one who has uttered the sacrificial formulas Lit. TS. i , 5 , 2 , 4.


  कृतयज्ञ [ kṛtayajña ] [ kṛtá-yajña ] m. N. of a son of Cyavana and father of Upari-cara Lit. Hariv. 1803 Lit. VP.


  कृतयशस् [ kṛtayaśas ] [ kṛtá-yaśas ] m. N. of a descendant of Aṅgiras (author of Lit. RV. ix , 108 , 10 and 11) Lit. RAnukr.


  कृतयाम [ kṛtayāma ] [ kṛta-yāma ] m. f. n. whose function is performed, useless, Lit. Kauś.( Page1325,2 )


  कृतयुग [ kṛtayuga ] [ kṛtá-yuga ] n. the first of the four ages of the world , golden age Lit. Mn. Lit. MBh. Lit. Hariv. Lit. Sūryas. (see [ kṛta ] above )


   कृतयुगाय [ kṛtayugāya ] [ kṛtá-yugāya ] Nom. Ā. [ °yate ] , to resemble the golden age Lit. Pratāpar.


  कृतयूष [ kṛtayūṣa ] [ kṛtá-yūṣa ] m. the juice of pulses prepared with salt and fat Lit. L.


  कृतयोग्य [ kṛtayogya ] [ kṛtá-yogya ] m. f. n. joining in combat.


  कृतरथ [ kṛtaratha ] [ kṛtá-ratha ] m. N. of a grandson of Maru Lit. BhP. ix , 13 , 16.


  कृतरव [ kṛtarava ] [ kṛtá-rava ] m. f. n. making a cry , sounding , singing.


  कृतरुच् [ kṛtaruc ] [ kṛtá-ruc ] m. f. n. splendid , brilliant.


  कृतरुष [ kṛtaruṣa ] [ kṛtá-ruṣa ] m. f. n. angry , displeased.


  कृतलक्षण [ kṛtalakṣaṇa ] [ kṛtá-lakṣaṇa ] m. f. n. marked , stamped , branded Lit. Gobh. Lit. MBh.

   ( [ a-k ] ) Lit. Lāṭy.

   noted for good qualities , excellent , amiable

   stigmatized Lit. Mn. ix , 239

   caused by ( in comp.) Lit. R. vi , 95 , 19

   relating to ( in comp.) Lit. MBh. xiii , 16 , 23 Lit. Hariv. 5031

   caused by, Lit. R.

   [ kṛtalakṣaṇa ] m. N. of a man Lit. Hariv. 1940.


  कृतलवण [ kṛtalavaṇa ] [ kṛtá-lavaṇa ] n. factitious salt Lit. Vishṇ.


  कृतवत् [ kṛtavat ] [ kṛtá-vat ] m. f. n. perf.p.P. √ [ kṛ ] , one who has done or made anything

   one who holds the stake at a game (?) Lit. Nir. v , 22

   [ kṛtavatī ] ( [] ) f. N. of a river Lit. VP.


  कृतवध्यचिह्न [ kṛtavadhyacihna ] [ kṛta-vadhyacihna ] m. f. n. bearing the marks of death, Lit. Mālatīm.


  कृतवर्मन् [ kṛtavarman ] [ kṛtá-varman ] m. N. of several princes , especially of a son of Hṛidika and of a son of Kanaka or Dhanaka Lit. MBh. Lit. Hariv.

   N. of the father of the thirteenth Arhat of the present Avasarpiṇī Lit. L.


  कृतवसति [ kṛtavasati ] [ kṛtá-vasati ] m. f. n. one who has taken up his abode , dwelling Lit. Megh. Lit. Pañcat. Lit. Śāntiś.


  कृतवाग्द्वार [ kṛtavāgdvāra ] [ kṛta-vāg-dvāra ] m. f. n. , see [ vāgdvāra ] , anything to the description of which a way has been facilitated


  कृतवाप [ kṛtavāpa ] [ kṛtá-vāpa ] m. a penitent who has shaven his head and chin Lit. Mn. xi , 108.


  कृतवापन [ kṛtavāpana ] [ kṛtá-vāpana ] m. id. Lit. Mn. xi , 78.


  कृतविकार [ kṛtavikāra ] [ kṛtá-vikāra ] m. f. n. any one or anything that has undergone change , altered , changed.


  कृतविक्रम [ kṛtavikrama ] [ kṛtá-vikrama ] m. f. n. displaying valour , making vigorous efforts.


  कृतविक्रिय [ kṛtavikriya ] [ kṛtá-vikriya ] m. f. n. = [ -vikāra ] .


  कृतविद्य [ kṛtavidya ] [ kṛtá-vidya ] m. f. n. one who has acquired knowledge , well informed , learned Lit. MBh. Lit. R. Lit. Pañcat.


  कृतविलास [ kṛtavilāsa ] [ kṛtá-vilāsa ] m. N. of a man , Lit. Śaṅkar.


  कृतविवाह [ kṛtavivāha ] [ kṛtá-vivāha ] m. f. n. one who has contracted marriage , married.


  कृतविस्मय [ kṛtavismaya ] [ kṛtá-vismaya ] m. f. n. astonished

   astonishing.


  कृतवीर्य [ kṛtavīrya ] [ kṛtá-vīrya ] m. f. n. ( [ kṛtá- ] ) one who is strong or powerful Lit. AV. xvii , 1 , 27

   [ kṛtavīrya ] m. N. of a prince ( son of Kanaka or Dhanaka and father of Arjuna ; cf. [ kārtavīrya ] ) Lit. MBh. Lit. Hariv. Lit. BhP.

   of a medical teacher Lit. Suśr.


  कृतवृद्धि [ kṛtavṛddhi ] [ kṛtá-vṛddhi ] m. f. n. (a word) whose (first syllable) has been vṛiddhied.


  कृतवेग [ kṛtavega ] [ kṛtá-vega ] m. N. of a prince Lit. MBh. ii , 320.


  कृतवेतन [ kṛtavetana ] [ kṛtá-vetana ] m. f. n. one who receives wages (as a hired servant or labourer) Lit. Yājñ. ii , 164.


  कृतवेदिन् [ kṛtavedin ] [ kṛtá-vedin ] m. f. n. (= [ -jña ] ) one who acknowledges past benefits or services , grateful Lit. Mudr. Lit. Lalit.

   observant of propriety Lit. W.


  कृतवेधक [ kṛtavedhaka ] [ kṛtá-vedhaka ] m. a sort of Ghoshā with white flowers Lit. L.


  कृतवेधन [ kṛtavedhana ] [ kṛtá-vedhana ] m. id. Lit. Suśr.

   [ kṛtavedhanā ] f. = [ -cchidrā ] Lit. L.


  कृतवेपथु [ kṛtavepathu ] [ kṛtá-vepathu ] m. f. n. trembling.


  कृतवेष [ kṛtaveṣa ] [ kṛtá-veṣa ] m. f. n. one who has assumed clothing , attired , decorated Lit. Gīt. xi , 1

   [ kṛtaveṣa ] m. " N. of a man " see [ kārtaveṣa ] .


  कृतवैर [ kṛtavaira ] [ kṛta-vaira ] m. f. n. one who has become an enemy, Lit. Mṛicch.


  कृतव्यधन [ kṛtavyadhana ] [ kṛtá-vyadhana ] m. f. n. skilled in piercing Lit. AV. v , 14 , 9.


  कृतव्यलीक [ kṛtavyalīka ] [ kṛtá-vyalīka ] m. f. n. annoyed , vexed.


  कृतव्रत [ kṛtavrata ] [ kṛtá-vrata ] m. N. of a pupil of Loma-harshaṇa.


  कृतशक्ति [ kṛtaśakti ] [ kṛtá-śakti ] m. f. n. one who puts forth his strength or displays courage.


  कृतशर्मन् [ kṛtaśarman ] [ kṛtá-śarman ] m. N. of a prince Lit. VP.


  कृतशस्त्रनिःश्रम [ kṛtaśastraniḥśrama ] [ kṛtá-śastra-niḥśrama ] m. f. n. exercised in arms Lit. MBh. i , 5443.


  कृतशिल्प [ kṛtaśilpa ] [ kṛtá-śilpa ] m. f. n. one who has learned his art or is skilled in his own trade Lit. Yājñ. ii , 184.


  कृतशोभ [ kṛtaśobha ] [ kṛtá-śobha ] m. f. n. splendid , brilliant , beautiful Lit. W.

   dexterous Lit. W.


  कृतशौच [ kṛtaśauca ] [ kṛtá-śauca ] m. f. n. one who has performed purification , purified , free from bodily impurities Lit. Mn. Lit. MBh. Lit. R.

   [ kṛtaśauca ] m. n. N. of a locality Lit. MatsyaP.


  कृतश्रम [ kṛtaśrama ] [ kṛtá-śrama ] m. f. n. one who has made great exertions , painstaking , laborious ( with loc. or ifc.) Lit. MBh. Lit. R.

   [ kṛtaśrama ] m. N. of a Muni Lit. MBh. ii , 109.


  कृतश्राम [ kṛtaśrāma ] [ kṛtá-śrāma ] for [ -śrama ] Lit. R. i , 21 , 6.


  कृतसंसर्ग [ kṛtasaṃsarga ] [ kṛtá-saṃsarga ] m. f. n. brought into contact , united.


  कृतसंस्कार [ kṛtasaṃskāra ] [ kṛtá-saṃskāra ] m. f. n. one who has performed all the purificatory rites , initiated Lit. Mn. ix , 326 Lit. Ragh. x , 79

   prepared , adorned.


  कृतसंकल्प [ kṛtasaṃkalpa ] [ kṛtá-saṃkalpa ] m. f. n. one who has formed a resolution.


  कृतसंकेत [ kṛtasaṃketa ] [ kṛtá-saṃketa ] m. f. n. one who has made an agreement or appointment.


  कृतसंज्ञ [ kṛtasaṃjña ] [ kṛtá-saṃjña ] m. f. n. one to whom a sign has been given Lit. Rājat. iv , 221

   (pl.) having agreed upon special signs Lit. Mn. vii , 190

   initiated (into a plan) Lit. MBh. xiv , 588 ( [ a-k ] neg.)


  कृतसंनाह [ kṛtasaṃnāha ] [ kṛtá-saṃnāha ] m. f. n. cased in armour.


  कृतसंनिधान [ kṛtasaṃnidhāna ] [ kṛtá-saṃnidhāna ] m. f. n. = [ -saṃsarga ] .


  कृतसपत्निका [ kṛtasapatnikā ] [ kṛtá-sapatnikā ] f. a woman whose husband has taken another wife , superseded wife Lit. L.


  कृतसम्पुट [ kṛtasampuṭa ] [ kṛtá-sampuṭa ] m. f. n. = [ °tāñjali-puṭa ] , Lit. VārP.


  कृतसम्बन्ध [ kṛtasambandha ] [ kṛtá-sambandha ] m. f. n. connected , allied.


  कृतसव्य [ kṛtasavya ] [ kṛtá-savya ] m. f. n. one who has the sacred thread over the left shoulder Comm. on Lit. KātyŚr.


  कृतसापत्निका [ kṛtasāpatnikā ] [ kṛtá-sāpatnikā ] f. = [ -sapatnikā ] Lit. L.


  कृतसापत्नी [ kṛtasāpatnī ] [ kṛtá-sāpatnī ] f. = [ -sapatnikā ] Lit. L.


  कृतसापत्नीका [ kṛtasāpatnīkā ] [ kṛtá-sāpatnīkā ] f. = [ -sapatnikā ] Lit. L.


  कृतस्तोम [ kṛtastoma ] [ kṛtá-stoma ] m. N. of certain Stomas.


  कृतस्थला [ kṛtasthalā ] [ kṛtá-sthalā́ ] f. N. of an Apsaras Lit. TS. iv Lit. MaitrS. ii , 8 , 10

   ( [ °lī ] ) Lit. VP.


  कृतस्थिति [ kṛtasthiti ] [ kṛtá-sthiti ] m. f. n. one who has taken up an abode.


  कृतस्नेह [ kṛtasneha ] [ kṛtá-sneha ] m. f. n. one who shows affection , affectionate.


  कृतस्पृह [ kṛtaspṛha ] [ kṛta-spṛha ] desirous of (dat.), Lit. Bcar.


  कृतस्मय [ kṛtasmaya ] [ kṛta-smaya ] m. f. n. awakening admiration, Lit. Jātakam.


  कृतस्मर [ kṛtasmara ] [ kṛtá-smara ] m. N. of a mountain Lit. VP.


   कृतस्मरचरित [ kṛtasmaracarita ] [ kṛtá-smara--carita ] n. N. of wk.


  कृतस्वर [ kṛtasvara ] [ kṛtá-svara ] m. f. n. having the original accent Lit. Lāṭy.


  कृतस्वस्त्ययन [ kṛtasvastyayana ] [ kṛtá-svasty-ayana ] m. f. n. blessed or commended to the protection of gods previous to any journey or undertaking Lit. MBh. Lit. R. Lit. BhP.


  कृतस्वेच्छाहार [ kṛtasvecchāhāra ] [ kṛtá-svecchāhāra ] m. f. n. one who feeds or eats at pleasure.


  कृतहस्त [ kṛtahasta ] [ kṛtá-hasta ] m. f. n. one who has exercised his hands , dexterous , skilled (especially in archery) Lit. Hariv.


   कृतहस्तता [ kṛtahastatā ] [ kṛtá-hasta--tā ] f. dexterity Lit. MBh. iv , 1976


   कृतहस्तवत् [ kṛtahastavat ] [ kṛtá-hasta--vat ] ind. in a clever way Lit. MBh. iv , 1843.


  कृताकृत [ kṛtākṛta ] [ kṛtākṛta ] m. f. n. done and not done , done in part but not completed Lit. MBh. xii , 6542 (= 9946)

   prepared and not prepared , manufactured and not manufactured Lit. MBh. xiii , 2794 Lit. Yājñ. i , 286

   optional Lit. ĀśvŚr. Lit. ĀśvGṛ.

   indifferent Lit. MBh. xiii , 7612

   [ kṛtākṛta ] n. sg. and du. ( [ ám ] , [ é ] ) what has been done and what has not been done Lit. AV. xix , 9 , 2 Lit. ŚBr. xiv , 7 , 2 , 27 Lit. KaṭhUp. ii , 14


   कृताकृतप्रसङ्गिन् [ kṛtākṛtaprasaṅgin ] [ kṛtākṛta--prasaṅgin ] m. f. n. in Gr. = [ nitya ] .


  कृताकृत्यसम [ kṛtākṛtyasama ] [ kṛtākṛtya-sama ] m. pl. " indifferent as to what has been done and what ought to be done " , N. of a sect.


  कृतागम [ kṛtāgama ] [ kṛtāgama ] m. f. n. one who has made progress , advanced.


  कृतागस् [ kṛtāgas ] [ kṛtā́gas ] m. f. n. one who has committed an offence , criminal , sinful Lit. AV. xii , 5 , 60 and 65 Lit. MBh. Lit. Amar.

   ( [ a-k ] neg.) Lit. R. i , 7 , 13.


  कृतागस्क [ kṛtāgaska ] [ kṛtāgas-ka ] m. f. n. id. Lit. BhP. x , 88 , 29.


  कृताग्नि [ kṛtāgni ] [ kṛtāgni ] m. N. of a son of Kanaka or Dhanaka Lit. Hariv. 1850 Lit. BhP. ix , 23 , 22.


  कृताग्निकार्य [ kṛtāgnikārya ] [ kṛtāgni-kārya ] m. a Brāhman who has offered the usual fire-oblation.


  कृताङ्क [ kṛtāṅka ] [ kṛtāṅka ] m. f. n. marked , branded Lit. Mn. viii , 281 Lit. R. ii , 15 , 37

   numbered Lit. W.


  कृताञ्जलि [ kṛtāñjali ] [ kṛtāñjali ] m. f. n. one who joins the hollowed palms in reverence or to solicit a favour (holding the hollowed palms together as if to receive alms or an offering) , standing in a reverent or respectful posture Lit. Mn. Lit. MBh. Lit. R.

   [ kṛtāñjali ] m. a shrub used in medicine and in magical potions Lit. L.


   कृताञ्जलिपुट [ kṛtāñjalipuṭa ] [ kṛtāñjali--puṭa ] m. f. n. joining the palms of the hands for obeisance or for holding offerings of water Lit. R. i , 39 , 9.


  कृतातिथ्य [ kṛtātithya ] [ kṛtātithya ] m. f. n. one who has practised hospitality

   one who has received hospitality , regaled Lit. R. iii , 7 , 1 Lit. Daś.


  कृतात्मन् [ kṛtātman ] [ kṛtātman ] m. f. n. one whose spirit is disciplined Lit. MuṇḍUp. Lit. Mn. Lit. MBh.


  कृतादर [ kṛtādara ] [ kṛtādara ] m. f. n. one to whom regard or attention has been paid Lit. Kathās.


  कृताधिकार [ kṛtādhikāra ] [ kṛ-tādhikāra ] m. f. n. superintending, watching over (loc.), Lit. Bcar.


  कृताधिपत्य [ kṛtādhipatya ] [ kṛ-tādhipatya ] m. f. n. possessed of sovereignty or power, Lit. Kir.


  कृतानति [ kṛtānati ] [ kṛtānati ] m. f. n. one who bends in reverence , bowing , paying homage or respect

   one to whom homage is paid Lit. Rājat. v , 215.


  कृतानन [ kṛtānana ] [ kṛtānana ] m. f. n. possessing a great experience Lit. Gal.


  कृतानुकर [ kṛtānukara ] [ kṛtānukara ] m. f. n. imitating what has been done by another , following another's example , not independent Lit. ŚBr. Lit. KātyŚr.


  कृतानुकूल्य [ kṛtānukūlya ] [ kṛtānukūlya ] m. f. n. compliant , kind , favouring.


  कृतानुकृतकारिन् [ kṛtānukṛtakārin ] [ kṛtānukṛta-kārin ] m. f. n. doing anything before and after Lit. R. vi , 91 , 28.


  कृतानुयात्र [ kṛtānuyātra ] [ kṛ-tānuyātra ] m. f. n. accompanied by, Lit. Bcar.


  कृतानुव्याध [ kṛtānuvyādha ] [ kṛtānuvyādha ] m. f. n. mixed , combined Lit. W.


  कृतानुसार [ kṛtānusāra ] [ kṛtānusāra ] m. established practice , custom.


  कृतान्त [ kṛtānta ] [ kṛtānta ] m. f. n. causing an end , bringing to an end , leading to a decisive termination Lit. BhP. ix , 6 , 13

   whose end is action , W

   [ kṛtānta ] m. " the inevitable result of actions done in a past existence " , destiny , fate Lit. R. Lit. Pañcat. Lit. Megh. Lit. Vet.

   death personified , N. of Yama (god of death) Lit. MārkP. Lit. Hit.

   a demonstrated conclusion , dogma Lit. Bhag. xviii , 13

   a conclusion Lit. MBh. xii , 218 , 27

   ( in Gr.) a fixed form or name (?) Lit. Pat. Introd. (on Vārtt. 1) and on Lit. Pāṇ. 1-1 , 1 Vārtt. 4

   a sinful or inauspicious action Lit. L.

   " closing the week " , Saturday Lit. L.

   [ kṛtāntā ] f. a kind of medicinal drug or perfume (= [ reṇukā ] ) Lit. L.


   कृतान्तकालासुर [ kṛtāntakālāsura ] [ kṛtānta--kālāsura ] m. N. of an Asura Lit. GaṇP.


   कृतान्तजनक [ kṛtāntajanaka ] [ kṛtānta--janaka ] m. " father of Yama " , N. of the sun Lit. L.


   कृतान्तसंत्रास [ kṛtāntasaṃtrāsa ] [ kṛtānta--saṃtrāsa ] m. N. of a Rākshasa Lit. Kathās. lxxxvi , 137.


  कृतान्तर [ kṛtāntara ] [ kṛtāntara ] m. f. n. one who has prepared a passage to any object (gen.) Lit. Kād.


  कृतान्न [ kṛtānna ] [ kṛtānná ] n. prepared or cooked food Lit. ŚBr. xiii Lit. KātyŚr. Lit. Lāṭy. Lit. Mn. Lit. Suśr.

   digested food , excrement

   [ kṛtānna ] m. f. n. eating Lit. W.


  कृतापकार [ kṛtāpakāra ] [ kṛtāpakāra ] m. f. n. injured , wronged , discomfited , overpowered

   doing wrong , offending.


  कृतापकृत [ kṛtāpakṛta ] [ kṛtāpakṛta ] m. f. n. done for and against , done well and done wrong g. [ śākapārthivādi ] .


  कृतापदान [ kṛtāpadāna ] [ kṛtāpadāna ] m. f. n. one who has completed a great or noble work.


  कृतापराध [ kṛtāparādha ] [ kṛtāparādha ] m. f. n. one who has committed an offence against (gen.) , guilty , culpable Lit. Vikr. Lit. Mālav.


  कृताभय [ kṛtābhaya ] [ kṛtābhaya ] m. f. n. saved from danger or fear Lit. W.


  कृताभरण [ kṛtābharaṇa ] [ kṛtābharaṇa ] m. f. n. adorned.


  कृताभियोग [ kṛtābhiyoga ] [ kṛ-tābhiyoga ] m. f. n. taking pains, Lit. Mālatīm.


  कृताभिषेक [ kṛtābhiṣeka ] [ kṛtābhiṣeka ] m. f. n. one who has performed a religious ablution Lit. R. i , 44 , 30

   consecrated , inaugurated

   [ kṛtābhiṣeka ] m. a prince who has been inaugurated

   [ kṛtābhiṣekā ] f. the consecrated wife of a prince Lit. Gal.


  कृताभिसरणवेष [ kṛtābhisaraṇaveṣa ] [ kṛtābhisaraṇa-veṣa ] m. f. n. attired in the dress of a maiden who goes to meet her lover Lit. Vikr.


  कृताभ्यनुज्ञ [ kṛtābhyanujña ] [ kṛ-tābhyanujña ] m. f. n. one who has obtained leave, Lit. Bcar.


  कृताभ्यास [ kṛtābhyāsa ] [ kṛtābhyāsa ] m. f. n. trained , exercised , practised.


  कृताय [ kṛtāya ] [ kṛtāya ] m. the die called Kṛita Comm. on Lit. ChUp. ( in the text [ kṛtāya ] is dat. of [ °ta ] ) .


  कृतायास [ kṛtāyāsa ] [ kṛtāyāsa ] m. f. n. labouring , suffering.


  कृतार्घ [ kṛtārgha ] [ kṛtārgha ] m. f. n. received or welcomed by the Argha offering Lit. PārGṛ.

   [ kṛtārgha ] m. N. of the nineteenth Arhat of the past Utsarpiṇī Lit. L. (v.l. [ kṛtārtha ] ) .


  कृतार्तनाद [ kṛtārtanāda ] [ kṛtārta-nāda ] m. f. n. one who makes cries of pain.


  कृतार्थ [ kṛtārtha ] [ kṛtārtha ] m. f. n. one who has attained an end or object or has accomplished a purpose or desire , successful , satisfied , contented Lit. MuṇḍUp. Lit. ŚvetUp. Lit. MBh.

   clever Comm. on Lit. L.

   [ kṛtārtha ] m. v.l. for [ kṛtārgha ] q.v.


   कृतार्थत [ kṛtārthata ] [ kṛtārtha--ta ] f. accomplishment of an object , success Lit. Ragh. viii , 3 Lit. Gīt. v , 19 Lit. Kathās.


   कृतार्थत्व [ kṛtārthatva ] [ kṛtārtha--tva ] n. id. Lit. Sāh.


   कृतार्थीकृ [ kṛtārthīkṛ ] [ kṛtārthī-√ kṛ ] to render successful , content , satisfy Lit. Kathās. lxxiv , 125


   कृतार्थीकरण [ kṛtārthīkaraṇa ] [ kṛtārthī-karaṇa ] m. f. n. rendering successful Lit. Kathās.


   कृतार्थीकृत [ kṛtārthīkṛta ] [ kṛtārthī-kṛta ] m. f. n. rendered successful Lit. Dhūrtas. Lit. Amar.


   कृतार्थीभू [ kṛtārthībhū ] [ kṛtārthī-√ bhū ] to become successful , be contented Lit. Mālatīm.


   कृतार्थीभूत [ kṛtārthībhūta ] [ kṛtārthī-bhūta ] m. f. n. become successful.


  कृतार्थनीय [ kṛtārthanīya ] [ kṛtārthanīya ] m. f. n. to be rendered successful Lit. Naish. ix , 51.


  कृतार्थय [ kṛtārthaya ] [ kṛtārthaya ] Nom. P. [ °yati ] , to render successful , content , satisfy Lit. Mālatīm. Lit. Kād. Lit. Śiś. Lit. Naish. Lit. Viddh.


  कृतालक [ kṛtālaka ] [ kṛtālaka ] m. N. of one of Śiva's attendants Comm. on Lit. L.


  कृतालय [ kṛtālaya ] [ kṛtālaya ] m. f. n. one who has taken up his abode in any place (loc. or in comp. e.g. [ svarga-k ] , an inhabitant of heaven) Lit. R.

   [ kṛtālaya ] m. a dog Lit. L.


  कृतालोक [ kṛtāloka ] [ kṛtāloka ] m. f. n. supplied with light , lighted Lit. W.


  कृतावधान [ kṛtāvadhāna ] [ kṛtāvadhāna ] m. f. n. one who takes care , careful , cautious , attentive.


  कृतावधि [ kṛtāvadhi ] [ kṛtāvadhi ] m. f. n. having a fixed limit , fixed , appointed , agreed upon

   bounded , limited.


  कृतावमर्ष [ kṛtāvamarṣa ] [ kṛtāvamarṣa ] m. f. n. one who has effaced from recollection

   intolerant.


  कृतावश्यक [ kṛtāvaśyaka ] [ kṛtāvaśyaka ] m. f. n. one who has done all that is necessary.


  कृतावसक्थिक [ kṛtāvasakthika ] [ kṛtāvasakthika ] m. f. n. seated on the hams with the knees tied together or the hips and knees surrounded by a cloth Lit. KātyŚr.


  कृतावस्थ [ kṛtāvastha ] [ kṛtāvastha ] m. f. n. settled , received (as a guest) Lit. Āp. Lit. Mn. viii , 60.


  कृतावास [ kṛtāvāsa ] [ kṛtāvāsa ] m. a lodging Lit. W.

   [ kṛtāvāsa ] m. f. n. lodging.


  कृतावृत्ति [ kṛtāvṛtti ] [ kṛ-tāvṛtti ] m. f. n. moving to and fro, oscillating, ib.


  कृताश [ kṛtāśa ] [ kṛtāśa ] m. f. n. one who forms hopes , hoping for anything ( " despairing " Comm. ) Lit. MBh. iii , 31 , 37.


  कृताशंस [ kṛtāśaṃsa ] [ kṛtāśaṃsa ] m. f. n. one who forms hopes or expectations , hoping Lit. Kād.


  कृताशन [ kṛtāśana ] [ kṛtāśana ] m. f. n. one who makes a meal , feeding upon.


  कृताश्रय [ kṛtāśraya ] [ kṛ-tāśraya ] m. f. n. resorted to, Lit. Jātakam.


  कृतासनपरिग्रह [ kṛtāsanaparigraha ] [ kṛtāsana-parigraha ] m. f. n. one who has taken a seat.


  कृतास्कन्दन [ kṛtāskandana ] [ kṛtāskandana ] m. f. n. one who has made an attack , assailing , attacking

   effacing from recollection (?) Lit. W.


  कृतास्त्र [ kṛtāstra ] [ kṛtāstra ] m. f. n. one who has exercised himself in throwing arrows or other weapons , skilled in archery Lit. MBh. Lit. R.

   armed

   [ kṛtāstra ] m. N. of a warrior Lit. MBh. ii , 127


   कृतास्त्रता [ kṛtāstratā ] [ kṛtāstra--tā ] f. consummate skill or proficiency in the use of arms Lit. MBh. i , 5156.


  कृतास्पद [ kṛtāspada ] [ kṛtāspada ] m. f. n. one who takes up a station or residence or abode

   supporting , resting on

   governed , ruled.


  कृताहक [ kṛtāhaka ] [ kṛtāhaka ] m. f. n. ( fr. [ ahan ] ) , one who has performed the daily ceremonies or devotions.


  कृताहार [ kṛtāhāra ] [ kṛtāhāra ] m. f. n. one who has eaten food or made a meal.


  कृताहारक [ kṛtāhāraka ] [ kṛtāhāraka ] m. f. n. one who has eaten food or made a meal.


  कृताह्वान [ kṛtāhvāna ] [ kṛtāhvāna ] m. f. n. summoned , called , challenged.


  कृतेर्ष्य [ kṛterṣya ] [ kṛterṣya ] m. f. n. envious , jealous.


  कृतॐकार [ kṛtoṃkāra ] [ kṛtoṃkāra ] m. f. n. ( cf. Lit. Pāṇ. 6-1 , 95) one who has pronounced the holy syllable [ om ] Lit. Vet. v , 1.


  कृतोच्चैस् [ kṛtoccais ] [ kṛtoccais ] ind. raised on high (?) cf. g. [ svar-ādi ] and Lit. Pāṇ. 5-4 , 57.


  कृतोत्साह [ kṛtotsāha ] [ kṛtotsāha ] m. f. n. one who has made effort , striving.


  कृतोदक [ kṛtodaka ] [ kṛtodaka ] m. f. n. one who has performed his ablutions Lit. MBh. iii , 8141

   one who has offered a libation of water to the dead Lit. MBh. Lit. R.


  कृतोद्वाह [ kṛtodvāha ] [ kṛtodvāha ] m. f. n. performing penance by standing with uplifted arms Lit. W.

   married Lit. MBh. Lit. R. Lit. Kathās.


  कृतोन्माद [ kṛtonmāda ] [ kṛtonmāda ] m. f. n. one who feigns to be insane Lit. Kathās. xviii , 250.


  कृतोपकार [ kṛtopakāra ] [ kṛtopakāra ] m. f. n. assisted , befriended Lit. Kum. iii , 73

   one who has rendered a service , giving aid , friendly.


  कृतोपचार [ kṛtopacāra ] [ kṛtopacāra ] m. f. n. served , waited upon.


  कृतोपनयन [ kṛtopanayana ] [ kṛtopanayana ] m. one who has been invested with the sacrificial cord Lit. Mn. ii , 108 and 173.


  कृतोपभोग [ kṛtopabhoga ] [ kṛtopabhoga ] m. f. n. used , enjoyed.


  कृतोपवास [ kṛtopavāsa ] [ kṛ-topavāsa ] m. f. n. one who has fasted, Lit. MBh.


  कृतौजस् [ kṛtaujas ] [ kṛtaujas ] m. N. of a son of Kanaka or Dhanaka Lit. Hariv. 1850 Lit. BhP. ix , 23 , 22.


 कृतक [ kṛtaka ] [ kṛtaka ] m. f. n. artificial , factitious , done artificially , made , prepared , not produced spontaneously Lit. Nir. Lit. MBh.

  not natural , adopted (as a son) Lit. MBh. xiii , 2630 Lit. Megh.

  assumed , simulated , false Lit. MBh. Lit. Pañcat. Lit. Ragh. xviii , 51

  [ kṛtakam ] ind. ( [ a- ] in comp.) in a simulated manner Lit. Śiś. ix , 83 Lit. Kathās.

  [ kṛtaka ] m. N. of a son of Vasu-deva Lit. BhP. ix , 24 , 47

  of a son of Cyavana Lit. VP.

  n. a kind of salt (= [ viḍ-lavaṇa ] ) Lit. L.

  sulphate of copper Lit. L.


 कृतय [ kṛtaya ] [ kṛtaya ] Nom. P. [ °yati ] (aor. [ acīkṛtat ] or [ acak ] Lit. Vop.) , to take the die called Kṛita Lit. Pāṇ. 3-1 , 21.


 कृतान्त [ kṛtānta ] [ kṛtānta ] see [ kṛtá ] .


 कृतार्थ [ kṛtārtha ] [ kṛtārtha ] see [ kṛtá ] .


 कृताविन् [ kṛtāvin ] [ kṛtāvin ] m. f. n. skilled Lit. DivyA7v.


 कृति [ kṛti ] [ kṛ́ti ]1 f. the act of doing , making , performing , manufacturing , composing Lit. ŚBr. x Lit. ChUp. Lit. Pañcat. Lit. Kāś.

  action , activity Lit. MBh. iii , 12480 Lit. Bhāshāp. Lit. Tarkas.

  creation , work Lit. Vop.

  literary work Lit. Mālav. Lit. Ragh. Lit. Pāṇ. 6-2 , 151 Lit. Kāś.

  a house of relics Lit. DivyA7v.

  " magic " see [ -kara ]

  a witch ( cf. [ kṛtyā ] ) Lit. Devīm.

  a kind of Anushṭubh metre (consisting of two Pādas of twelve syllables each and a third Pāda of eight syllables) Lit. RPrāt.

  another metre (a stanza of four lines with twenty syllables in each) Lit. RPrāt.

  (hence) the number twenty Lit. VarBṛ.

  a collective N. of the metres [ kṛti ] , [ prak ] , [ āk ] , [ vik ] , [ saṃk ] , [ abhik ] , and [ utkṛti ]

  a square number Lit. VarBṛ.

  (in dram.) confirmation of any obtainment Lit. Sāh. Lit. Daśar. Lit. Pratāpar.

  N. of the wife of Saṃhrāda and mother of Pañca-jana Lit. BhP. vi , 18 , 13

  [ kṛti ] m. N. of several persons Lit. MBh. ii , 320 and 1882 Lit. Hariv. Lit. BhP. Lit. MārkP.

  of a pupil of Hiraṇya-nābha Lit. VāyuP.


  कृतिकर [ kṛtikara ] [ kṛ́ti-kara ] m. " practising magic or enchantment " , N. of Rāvaṇa Lit. L. ( cf. [ kṛtyā-rāvaṇa ] .)


  कृतिमत् [ kṛtimat ] [ kṛ́ti-mat ] m. N. of a prince (son of Yavī-nara) Lit. BhP. ix , 21 , 27.


  कृतिरथ [ kṛtiratha ] [ kṛ́ti-ratha ] m. N. of a prince Lit. VP.


  कृतिरात [ kṛtirāta ] [ kṛ́ti-rāta ] m. N. of a prince Lit. R. Lit. VP. Lit. BhP.


  कृतिरोमन् [ kṛtiroman ] [ kṛ́ti-roman ] m. N. of a son of Kṛiti-rāta Lit. R. i , 73 , 10 and 11.


  कृतिसाध्यत्व [ kṛtisādhyatva ] [ kṛ́ti-sādhya-tva ] n. the state of being accomplished by exertion.


 कृतिन् [ kṛtin ] [ kṛtin ] m. f. n. one who acts , active Lit. MBh. xii , 8682 ; xiii , 305

  expert , clever , skilful , knowing , learned ( with loc. or ifc.) Lit. MBh. Lit. Ragh. Lit. Bhartṛ.

  good , virtuous Lit. L.

  pure , pious Lit. L.

  obeying , doing what is enjoined Lit. W.

  one who has attained an object or accomplished a purpose , satisfied Lit. Śak. Lit. Ragh. Lit. Vikr.

  [ kṛtin ] m. N. of a son of Cyavana and father of Upari-cara Lit. BhP. ix , 22 , 5

  N. of a son of Saṃnatimat Lit. ib. 21 , 28.


  कृतित्व [ kṛtitva ] [ kṛti-tva ] n. the state of one who has attained any object Lit. Kathās.


 कृती [ kṛtī ] [ kṛtī ] in comp. for [ °ti ] .


  कृतीसुत [ kṛtīsuta ] [ kṛtī-suta ] m. " the son of Kṛitī (= Kṛiti) " , N. of Ruci-parvan Lit. MBh. vii , 1177.


 कृते [ kṛte ] [ kṛte ] loc. instr. ind. see s.v. [ kṛtá ] .


 कृतेन [ kṛtena ] [ kṛtena ] loc. instr. ind. see s.v. [ kṛtá ] .


 कृतेयु [ kṛteyu ] [ kṛteyu ] m. N. of a son of Raudrâśva Lit. VP.


 कृतेयुक [ kṛteyuka ] [ kṛteyuka ] m. id. Lit. BhP. ix , 20 , 4.


 कृत्नु [ kṛtnu ] [ kṛtnú ] m. f. n. working well , able to work , skilful , clever , an artificer or mechanic , artist Lit. RV.

  accord. to some also, "winning the prize, victorious" .

  [ kṛtnu ] m. N. of a Ṛishi (author of Lit. RV. viii , 79) Lit. RAnukr.


 कृत्य [ kṛtya ] [ kṛtya ] m. f. n. " to be done or performed "

  [ kṛtyam ] ind. anybody (gen.) is concerned about (instr.) Lit. Mṛicch.

  [ kṛtya ] m. f. n. practicable , feasible Lit. W.

  right , proper to be done Lit. MBh. Lit. R.

  one who may be seduced from allegiance or alliance , who may be bribed or hired (as an assassin) Lit. Rājat. v , 247

  (in med.) to be treated or attended with ( in comp.) Lit. Suśr.

  m. ( scil. [ pratyaya ] ) the class of affixes forming the fut. p. Pass. ( as [ tavya ] , [ anīya ] , [ ya ] , [ elima ] , ) Lit. Pāṇ.

  a kind of evil spirit (named either with or without the addition of [ yakṣa ] , [ mānuṣa ] , [ asura ] , ) Lit. Buddh. ( perhaps v.l. for [ °tyā ] below)

  [ kṛtyā ] f. ( Lit. Pāṇ. 3-3 , 100) action , act , deed , performance , achievement Lit. AV. v , 9 , 8 Lit. Mn. xi , 125 Lit. MBh. xii , 3837

  ( with gen. [ rujas ] ) ill usage or treatment Lit. Mn. xi , 67

  magic , enchantment Lit. AV.

  (especially personified) a kind of female evil spirit or sorceress Lit. RV. x , 85 , 28 & 29 Lit. VS.

  a female deity to whom sacrifices are offered for destructive and magical purposes Lit. L.

  N. of a river Lit. MBh. vi , 9 , 18

  [ kṛtya ] n. what ought to be done , what is proper or fit , duty , office Lit. Mn. Lit. R.

  action , business , performance , service Lit. Śak. Lit. Sarvad.

  purpose , end , object , motive , cause Lit. MBh.


  कृत्यकल्पतरु [ kṛtyakalpataru ] [ kṛtya-kalpa-taru ] m. N. of wk. on jurisprudence.


  कृत्यकल्पद्रुम [ kṛtyakalpadruma ] [ kṛtya-kalpa-druma ] m. id.


  कृत्यकल्पलता [ kṛtyakalpalatā ] [ kṛtya-kalpalatā ] f. N. of wk. by Vācaspati-miśra.


  कृत्यकौमुदी [ kṛtyakaumudī ] [ kṛtya-kaumudī ] f. N. of work.


  कृत्यचिन्ता [ kṛtyacintā ] [ kṛtya-cintā ] f. thinking of any possibility Lit. Nyāyam.


  कृत्यचिन्तामणि [ kṛtyacintāmaṇi ] [ kṛtya-cintāmaṇi ] m. N. of wk. by Śiva-rāma.


  कृत्यज्ञ [ kṛtyajña ] [ kṛtya-jña ] m. f. n. one who knows what is to be done , learned.


  कृत्यतत्त्व [ kṛtyatattva ] [ kṛtya-tattva ] n. " the true nature of duty or obligation " , N. of wk.


  कृत्यतम [ kṛtyatama ] [ kṛtya-tama ] n. anything most proper or fit Lit. MBh.


  कृत्यता [ kṛtyatā ] [ kṛtya-tā ] f. seduction from allegiance or alliance Lit. Suśr.


  कृत्यप्रदीप [ kṛtyapradīpa ] [ kṛtya-pradīpa ] m. N. of wk.


  कृत्यमञ्जरी [ kṛtyamañjarī ] [ kṛtya-mañjarī ] f. N. of wk.


  कृत्यमहार्णव [ kṛtyamahārṇava ] [ kṛtya-mahārṇava ] m. N. of wk.


  कृत्यरत्न [ kṛtyaratna ] [ kṛtya-ratna ] n. N. of wk.


  कृत्यरत्नाकर [ kṛtyaratnākara ] [ kṛtya-ratnākara ] m. N. of wk.


  कृत्यरत्नावली [ kṛtyaratnāvalī ] [ kṛtya-ratnāvalī ] f. N. of wk.


  कृत्यराज [ kṛtyarāja ] [ kṛtya-rāja ] m. N. of wk.


  कृत्यवत् [ kṛtyavat ] [ kṛtya-vat ] m. f. n. having any business , engaged in any occupation Lit. MBh. i , 5153 ff.

   having any request Lit. MBh. iii , 270 , 6

   wanting , longing for (instr.) Lit. R. vii , 92 , 15

   having the power to do something (loc.) Lit. R. iii , 75 , 66.


  कृत्यवर्त्मन् [ kṛtyavartman ] [ kṛtya-vartman ] n. the right way or manner in which any object is to be effected.


  कृत्यविद् [ kṛtyavid ] [ kṛtya-vid ] m. f. n. knowing duty Lit. Daś.


  कृत्यविधि [ kṛtyavidhi ] [ kṛtya-vidhi ] m. the way to do anything , rule , precept.


  कृत्यशेष [ kṛtyaśeṣa ] [ kṛtya-śeṣa ] m. f. n. one who has left some work to be done , who has not finished his task Lit. BhP. iii , 2 , 14.


  कृत्यसार [ kṛtyasāra ] [ kṛtya-sāra ] m. " essence of what is to be done " , N. of a work.


  कृत्याकृत्य [ kṛtyākṛtya ] [ kṛtyākṛtya ] n. what is to be done and what is not to be done , right and wrong Lit. Suśr. Lit. Pañcat. Lit. Sāh.


  कृत्याप्रतिहरण [ kṛtyāpratiharaṇa ] [ kṛtyā-pratiharaṇa ] n. pl. N. of a series of hymns for counteracting spells, Lit. AV.Pariś.


  कृत्याहत [ kṛtyāhata ] [ kṛtyā-hata ] m. f. n. stricken by a spell, Lit. Mn. iii, 58.


 कृत्यका [ kṛtyakā ] [ kṛtyakā ] f. an enchantress , witch , woman who is the cause of injury or destruction Lit. Nal. xiii , 29.


 कृत्या [ kṛtyā ] [ kṛtyā́ ] f. of [ kṛtya ] q.v.


  कृत्याकृत् [ kṛtyākṛt ] [ kṛtyā́-kṛ́t ] m. f. n. practising magic or sorcery , bewitching Lit. AV.


  कृत्यादूषण [ kṛtyādūṣaṇa ] [ kṛtyā́-dū́ṣaṇa ] m. f. n. counteracting magic , destroying its effect Lit. AV.


  कृत्यादूषि [ kṛtyādūṣi ] [ kṛtyā́-dū́ṣi ] m. f. n. id. Lit. AV. ii , 4 , 6.


  कृत्यारावण [ kṛtyārāvaṇa ] [ kṛtyā́-rāvaṇa ] m. N. of wk. Lit. Sāh.


  कृत्यारूप [ kṛtyārūpa ] [ kṛtyā́-rūpa ] ( [ °tyā́- ] ) m. f. n. looking like a phantom Lit. ŚBr. iv.


  कृत्यास्त्र [ kṛtyāstra ] [ kṛtyāstra ] n. N. of a Mantra , Lit. Tantr.


 कृत्रिम [ kṛtrima ] [ kṛtrí ma ] m. f. n. made artificially , factitious , artificial , not naturally or spontaneously produced Lit. RV. Lit. AV.

  falsified Lit. Yājñ. ii , 247 Lit. Kathās.

  not natural , adopted (as a son) Lit. Mn. Lit. Yājñ. ii , 131 Lit. MBh. Lit. Kathās.

  assumed , simulated

  not necessarily connected with the nature of anything , adventitious Lit. Pañcat.

  [ kṛtrima ] m. incense , olibanum Lit. L.

  an adopted son Lit. L.

  n. a kind of salt (the common Bit Noben , or Bit Lavan ( [ viḍ-lavaṇa ] ) , obtained by cooking) Lit. L.

  a kind of perfume (= [ javadi ] ) Lit. L.

  sulphate of copper (used as a collyrium) Lit. L.

  [ kṛtrimā ] f. a channel Lit. Gal.


  कृत्रिमता [ kṛtrimatā ] [ kṛtrí ma-tā ] f. shrewdness , cunningness Lit. Mcar.


  कृत्रिमत्व [ kṛtrimatva ] [ kṛtrí ma-tva ] n. the being made , factitiousness.


  कृत्रिमधूप [ kṛtrimadhūpa ] [ kṛtrí ma-dhūpa ] m. incense , olibanum Lit. L.


  कृत्रिमधूपक [ kṛtrimadhūpaka ] [ kṛtrí ma-dhūpaka ] m. compound perfume (containing ten or eighteen ingredients) .


  कृत्रिमपुत्र [ kṛtrimaputra ] [ kṛtrí ma-putra ] m. an adopted son Lit. W.


  कृत्रिमपुत्रक [ kṛtrimaputraka ] [ kṛtrí ma-putraka ] m. a doll Lit. Kum. i , 29

   [ kṛtrimaputrikā ] f. id. Lit. Kathās. xxiv , 29.


  कृत्रिमभूमि [ kṛtrimabhūmi ] [ kṛtrí ma-bhūmi ] f. an artificial floor Lit. W.


  कृत्रिममित्र [ kṛtrimamitra ] [ kṛtrí ma-mitra ] n. an acquired friend (on whom benefits have been conferred or from whom they have been received) Lit. Yājñ. Sch.


  कृत्रिमरत्न [ kṛtrimaratna ] [ kṛtrí ma-ratna ] n. " false jewel " , glass Lit. Npr.


  कृत्रिमवन [ kṛtrimavana ] [ kṛtrí ma-vana ] n. a plantation , park.


  कृत्रिमशत्रु [ kṛtrimaśatru ] [ kṛtrí ma-śatru ] m. an acquired enemy Lit. W.


  कृत्रिमारि [ kṛtrimāri ] [ kṛtrimāri ] m. id. Comm. on Lit. Yājñ.


  कृत्रिमार्ति [ kṛtrimārti ] [ kṛtrimārti ] m. f. n. feigning to be low-spirited Lit. Daś.


  कृत्रिमोदासीन [ kṛtrimodāsīna ] [ kṛtrimodāsīna ] m. an acquired neutral Comm. on Lit. Yājñ.


 कृत्रिमक [ kṛtrimaka ] [ kṛtrimaka ] m. olibanum Lit. Gal.


 कृत्वन् [ kṛtvan ] [ kṛ́tvan ] m. f. n. causing , effecting (ifc.) Lit. Lāṭy.

  active , busy Lit. RV. viii , 24 , 25 ; ix , 65 , 23 ; x , 144 , 3

  [ kṛtvarī ] f. pl. ( [ īs ] ) Ved. (= [ kṛtyā́s ] ) the magic powers Lit. AV. iv , 18 , 1.


 कृत्वरी [ kṛtvarī ] [ kṛ́tvarī ] f. of [ kṛ́tvan ] q.v.


 कृत्वस् [ kṛtvas ] [ kṛ́tvas ] ind. at the end of a numeral or numeral adjective , -fold , times (e.g. [ daśa-kṛtvas ] , ten times ; [ bahu-k ] , many times ; [ pañca-k ] , fivefold Lit. Pāṇ. 2-3 , 64) . In the Veda [ kṛ́tvas ] is used as a separate word (e.g. [ bhū́ri k ] , many times Lit. RV. iii , 18 , 4 ; [ páñca k ] Lit. TS. vi) , but according to Lit. Pāṇ. 5-4 , 17 and 20 ( Lit. Vop. vii , 70) it is only an affix , and it is so used in classical Sanskṛit

  it was originally an acc. pl. fr. [ kṛtu ] , formed by the affix [ tu ] fr. √ 1. [ kṛ ] ( cf. also [ kṛt ] in [ sakṛ́t ] .)


 कृत्वा [ kṛtvā ] [ kṛtvā́ ] ind.p. having done see s.v. √ 1. [ kṛ ] .


 कृत्वाय [ kṛtvāya ] [ kṛtvā́ya ] ind. p. see Lit. ib.


 कृत्वी [ kṛtvī ] [ kṛtvī́ ]1 ind. p. see Lit. ib.


 कृत्वी [ kṛtvī ] [ kṛtvī ]2 f. N. of a daughter of Śuka (wife of Aṇuha ( Nīpa ) and mother of Brahma-datta) Lit. Hariv. 981 and 1242 Lit. BhP. ix , 21 , 25.


 कृत्व्य [ kṛtvya ] [ kṛtvya ] m. f. n. one who is able to perform anything , strong , efficacious Lit. RV.

  having accomplished many deeds , exerting one's power Lit. RV.

  accord. to some also, "bringing or containing a prize" .


 क्रियमाण [ kriyamāṇa ] [ kriyamāṇa ] m. f. n. (pr. Pass. p.) being done


कृ [ kṛ ] [ kṛ ]2 Root cl. [3] P. p. [ cakrát ] (Pot. 2. sg. [ cakriyās ] ; aor. 1. sg. [ akārṣam ] ( Lit. AV. vii , 7 , 1 ) or [ akāriṣam ] ( Lit. RV. iv , 39 , 6 ) ) , to make mention of , praise , speak highly of (gen.) Lit. RV. Lit. AV. : Intens. ( 1. sg. [ carkarmi ] , 1. pl. [ carkirāma ] , 3. pl. [ carkiran ] ; Impv. 2. sg. [ carkṛtā́t ] and [ carkṛdhi ] ; aor. 3. sg. Ā. [ cárkṛṣe ] ) id. Lit. RV. Lit. AV. ( cf. [ kārú ] , [ kīrí ] , [ kīrtí ] .)


कृ [ kṛ ] [ kṛ ]3 to injure , see √ 2. [ kṝ ] .


 कृत [ kṛta ] [ kṛta ]2 m. f. n. injured , killed Lit. L. ( cf. 2. [ kīrṇa ] .)


 कृति [ kṛti ] [ kṛti ]2 f. hurt , hurting , injuring Lit. L.

  [ kṛti ] mf. a kind of weapon , sort of knife or dagger Lit. RV. i , 168 , 3.


कृक [ kṛka ] [ kṛka ] m. the throat , larynx Lit. L. ( cf. [ kṛ́kāṭa ] )

the navel Comm. on Lit. Uṇ. i , 6.


  कृकदाशू [ kṛkadāśū ] [ kṛka-dāśū́ ] m. or f. a kind of evil spirit ( " one who hurts or injures " Lit. Sāy. ) Lit. RV. i , 29 , 7.


कृकण [ kṛkaṇa ] [ kṛkaṇa ] m. a kind of partridge ( commonly Kaër , Perdrix sylvatica cf. [ kṛkara ] and [ krakara ] ) Lit. L.

a worm Lit. L.

= [ āya-sthāna ] g. [ śuṇḍikādi ]

N. of a man Lit. VP.

of a locality Lit. Pāṇ. 4-2 , 145.


 कृकणीय [ kṛkaṇīya ] [ kṛkaṇīya ] m. f. n. coming from Kṛikaṇa Lit. Pāṇ. 4-2 , 145.


 कृकणेयु [ kṛkaṇeyu ] [ kṛkaṇeyu ] m. N. of a son of Raudrâśva Lit. MBh. i , 3700 Lit. Hariv.


कृकण्ठक [ kṛkaṇṭhaka ] [ kṛkaṇṭhaka ] m. N. of a venomous animal Lit. Car. vi , 23.


कृकदाशू [ kṛkadāśū ] [ kṛka-dāśū́ ] see [ kṛka ] .


कृकर [ kṛkara ] [ kṛkara ] m. a kind of partridge (= [ kṛkaṇa ] q.v.) Lit. SāmavBr. Lit. R. iv , 50 , 2

a kind of pepper (Piper Chaba) Lit. L.

the fragrant oleander tree (?) Lit. L.

one of the five vital airs (that which assists in digestion) Lit. Vedântas.

N. of Śiva Lit. L.

[ kṛkarā ] f. long pepper Lit. L.


 कृकल [ kṛkala ] [ kṛkala ] m. (= [ °kara ] ) a kind of partridge Lit. R. vii , 53 , 19

  one of the five vital airs

  [ kṛkalā ] f. (= [ kṛkarā ] ) long pepper Lit. L.


कृकलास [ kṛkalāsa ] [ kṛkalāsá ] m. a lizard , chameleon Lit. MaitrS. Lit. VS. Lit. ŚBr.


  कृकलासतीर्थ [ kṛkalāsatīrtha ] [ kṛkalāsá-tīrtha ] n. N. of a Tīrtha Lit. SkandaP.


  कृकलासत्व [ kṛkalāsatva ] [ kṛkalāsá-tva ] n. the state of a chameleon Lit. MBh. xiii , 332.


  कृकलासदीपिका [ kṛkalāsadīpikā ] [ kṛkalāsá-dīpikā ] f. N. of a mystical work.


 कृकलासक [ kṛkalāsaka ] [ kṛkalāsaka ] m. = [ °lāsa ] Lit. MBh. xiii , 736 Lit. Suśr.


कृकवाकु [ kṛkavāku ] [ kṛkavā́ku ] m. a cock Lit. VS. Lit. AV. Lit. MaitrS.

a peacock Lit. R. ii , 28 , 10

a lizard , chameleon (= [ kṛkalāsa ] ) Lit. L.

[ kṛkavāku ] f. a hen Lit. Pāṇ. 4-1 , 66 Vārtt.


  कृकवाकुध्वज [ kṛkavākudhvaja ] [ kṛkavā́ku-dhvaja ] m. " having a cock in his banner " , N. of Kārttikeya Lit. L.


कृकषा [ kṛkaṣā ] [ kṛkaṣā ] f. a kind of bird (= [ kaṅkaṇa-hārikā ] ) Lit. PārGṛ. i , 19.


कृकाट [ kṛkāṭa ] [ kṛ́kāṭa ] n. the joint of the neck Lit. AV. ix , 7 , 1

[ kṛkāṭī ] f. id. Lit. VarBṛS. li , 9.


 कृकाटक [ kṛkāṭaka ] [ kṛkāṭaka ] n. the neck Lit. L.

  a part of a column Lit. R. Lit. VarBṛS.

  [ kṛkāṭikā ] f. the joint of the neck Lit. Suśr.


कृकालिका [ kṛkālikā ] [ kṛkālikā ] f. a kind of bird Lit. Pañcat.


कृकिन् [ kṛkin ] [ kṛkin ] m. N. of a mythical king Lit. Buddh.


कृकुलास [ kṛkulāsa ] [ kṛkulāsa ] v.l. for [ kṛkal ] Lit. L.


कृच्छ्र [ kṛcchra ] [ kṛcchrá ] m. f. n. ( perhaps fr. √ [ kṛś ] , and connected with [ kaṣṭa ] ) , causing trouble or pain , painful , attended with pain or labour Lit. MBh. Lit. R. Lit. Pañcat. Lit. Suśr.

being in a difficult or painful situation Lit. R. ii , 78 , 14

bad , evil , wicked Lit. W.

[ kṛcchram ] ind. miserably , painfully , with difficulty Lit. R. iv , 22 , 7

[ kṛcchra ] m. n. difficulty , trouble , labour , hardship , calamity , pain , danger (often ifc. e.g. [ vana-vāsak ] , the difficulties of living in a forest ; [ mūtra-k ] q.v. ; [ artha-kṛcchreṣu ] , in difficulties , in a miserable situation Lit. MBh. iii , 65 Lit. Nal. xv , 3 ; [ prāṇakṛcchra ] , danger of life Lit. MBh. ii , 6 Lit. BhP.) Lit. RV. x , 52 , 4 Lit. Nir. Lit. AitBr.

ischury (= [ mūtra-k ] ) Lit. L.

bodily mortification , austerity , penance Lit. Gaut. Lit. Mn.

a particular kind of religious penance Lit. Mn. Lit. Yājñ.

m. N. of Vishṇu Lit. MBh. xii , 12864

[ kṛcchreṇa ] ind. instr. ( or [ a- ] in comp.) with difficulty , with great exertion , painfully , hardly , scarcely Lit. Pāṇ. 2-3 , 33 Lit. R. Lit. Suśr. ( [ alpa-kṛcchreṇa ] , " easily " Lit. SaddhP.)

[ kṛcchrāt ] ind. abl. id. Lit. MBh. Lit. R.

m. ( in comp. with a perf. Pass. p. Lit. Pāṇ. 2-1 , 39 ; vi ; 3 , 2.)


  कृच्छ्रकर्मन् [ kṛcchrakarman ] [ kṛcchrá-karman ] n. a difficult act , difficulty , labour Lit. Kathās.


  कृच्छ्रकाल [ kṛcchrakāla ] [ kṛcchrá-kāla ] m. a season of difficulty or of danger Lit. MBh. i.


  कृच्छ्रकृत् [ kṛcchrakṛt ] [ kṛcchrá-kṛt ] m. f. n. undergoing a penance Lit. Yājñ. iii , 328.


  कृच्छ्रगत [ kṛcchragata ] [ kṛcchrá-gata ] m. f. n. undergoing trouble or misery , suffering pain , distressed Lit. MBh. Lit. R. Lit. Bhartṛ.

   undergoing a penance Lit. MBh.


  कृच्छ्रतस् [ kṛcchratas ] [ kṛcchrá-tas ] ind. with difficulty Lit. MBh. iii , 2036.


  कृच्छ्रता [ kṛcchratā ] [ kṛcchrá-tā ] f. painful or dangerous state (especially in disease) Lit. Suśr.


  कृच्छ्रद्वादशरात्र [ kṛcchradvādaśarātra ] [ kṛcchrá-dvādaśa-rātra ] m. N. of penance lasting twelve days Lit. Āp.


  कृच्छ्रद्वितीय [ kṛcchradvitīya ] [ kṛcchra-dvitīya ] m. a friend in need, Lit. Car.


  कृच्छ्रपतित [ kṛcchrapatita ] [ kṛcchrá-patita ] m. f. n. fallen into distress Lit. Kathās.


  कृच्छ्रप्राण [ kṛcchraprāṇa ] [ kṛcchrá-prāṇa ] m. f. n. one whose life is in danger , hardly supporting life Lit. MBh. Lit. R. Lit. BhP.

   breathing with difficulty Lit. W.


  कृच्छ्रभाज् [ kṛcchrabhāj ] [ kṛcchrá-bhāj ] m. f. n. encompassed with pain and distress Lit. MBh. ii , 15 , 2.


  कृच्छ्रभोजिन् [ kṛcchrabhojin ] [ kṛcchrá-bhojin ] m. f. n. undergoing austerities Lit. MBh. xii , 1247.


  कृच्छ्रमूत्रपुरीषत्व [ kṛcchramūtrapurīṣatva ] [ kṛcchrá-mūtra-purīṣa-tva ] n. difficulty in evacuating the bladder and intestines Lit. Suśr.


  कृच्छ्ररूप [ kṛcchrarūpa ] [ kṛcchrá-rūpa ] m. f. n. being in difficulties Lit. MBh. iii , 34 , 13.


  कृच्छ्रवर्तिन् [ kṛcchravartin ] [ kṛcchra-vartin ] m. f. n. performing a penance, Lit. Kām.


  कृच्छ्रशस् [ kṛcchraśas ] [ kṛcchrá-śas ] ind. with difficulty , scarcely Lit. Kāṭh. xxv , 2.


  कृच्छ्रसंवत्सर [ kṛcchrasaṃvatsara ] [ kṛcchrá-saṃvatsara ] m. N. of a penance lasting one year Lit. Āp.


  कृच्छ्रसाध्य [ kṛcchrasādhya ] [ kṛcchrá-sādhya ] m. f. n. to be done with difficulty Lit. Mcar.

   curable with difficulty Lit. Suśr.


  कृच्छ्रातिकृच्छ्र [ kṛcchrātikṛcchra ] [ kṛcchrātikṛcchra ] m. N. of a penance (taking no sustenance but water for 3 , 9 , 12 , or 21 days) Lit. Gaut. xxvi , 20 Lit. Yājñ. iii , 321

   m. du. the ordinary and the extraordinary penance Lit. Gaut. xix , 20 Lit. Mn. xi , 208.


  कृच्छ्रान्मुक्त [ kṛcchrānmukta ] [ kṛcchrān-mukta ] m. f. n. freed from trouble Lit. Pāṇ. 2-1 , 39 and vi , 3 , 2 Lit. Kāś.


  कृच्छ्राप्त [ kṛcchrāpta ] [ kṛcchrāpta ] m. f. n. gained with difficulty.


  कृच्छ्राब्द [ kṛcchrābda ] [ kṛcchrābda ] m. = [ kṛcchra-saṃvatsara ] Lit. Gaut.


  कृच्छ्रारि [ kṛcchrāri ] [ kṛcchrāri ] m. " enemy of pain " , removing ischury , N. of a plant (a species of Bilva) Lit. L.


  कृच्छ्रार्ध [ kṛcchrārdha ] [ kṛcchrārdha ] m. an inferior penance lasting only six days Lit. Āp.


  कृच्छ्रीभू [ kṛcchrībhū ] [ kṛcchrī-√ bhū ] to become embarrassed Lit. ChUp. v , 3 , 7.


  कृच्छ्रेश्रित् [ kṛcchreśrit ] [ kṛcchre-śrí t ] m. f. n. undergoing danger Lit. RV. vi , 75 , 9.


  कृच्छ्रोद्य [ kṛcchrodya ] [ kṛcch-rodya ] m. f. n. difficult to be pronounced, Lit. Kāvyâd. 1.


  कृच्छ्रोन्मील [ kṛcchronmīla ] [ kṛcchronmīla ] m. a disease of the eye-lids , Lit. ŚārṅgS.


 कृच्छ्राय [ kṛcchrāya ] [ kṛcchrāya ] Nom. Ā. [ °yate ] (g. [ sukhādi ] ) , to feel pain Lit. ĀpŚr. ; to have wicked designs Lit. Pāṇ. 3-1 , 14 Lit. Kāś. ; ( Lit. Bhaṭṭ. xvii , 76 .)


 कृच्छ्रिन् [ kṛcchrin ] [ kṛcchrin ] m. f. n. encompassed with difficulties , being in trouble , feeling pain g. [ sukhādi ]

  ( [ a-k ] Lit. Pāṇ. 3-2 , 130.)


कृड् [ kṛḍ ] [ kṛḍ ] Root v.l. for 1. [ kūḍ ] q.v.


कृणञ्ज [ kṛṇañja ] [ kṛṇañja ] for [ kuṇ ] q.v.


कृणु [ kṛṇu ] [ kṛṇu ] m. a painter Lit. L.


कृणुष्वपाजवती [ kṛṇuṣvapājavatī ] [ kṛṇuṣva-pāja-vatī ] f. pl. N. of the verses Lit. RV. iv , 4 , 1 ff. Lit. ĀpŚr.


 कृणुष्वपाजीया [ kṛṇuṣvapājīyā ] [ kṛṇuṣva-pājīyā ] f. pl. id. Lit. ib. Comm.


कृत् [ kṛt ] [ kṛt ]2 Root cl. [6] P. [ kṛntáti ] , ep. also Ā. [ °te ] and cl. [1] P. [ kartati ] (perf. [ cakarta ] , 2nd fut. [ kartsyati ] or [ kartiṣyati ] , 1st fut. [ kartitā ] Lit. Pāṇ. 7-2 , 57 ; Subj. [ kṛntát ] ; aor. [ akartīt ] , Ved. 2. sg. [ akṛtas ] ) , to cut , cut in pieces , cut off , divide , tear asunder , destroy Lit. RV. Lit. AV. Lit. AitBr. Lit. MBh. : Caus. [ kartayati ] id. Lit. Pañcat. : Desid. [ cikartiṣati ] or [ cikṛtsati ] Lit. Pāṇ. 7-2 , 57 ; ( ( cf. 1 , 2 ; Lith. (kertu) inf. (kirsti) , " to cut " ; Slav. (korjū) , " to split " ; Lat. (curtus) , (culter) ; Hib. (ceartaighim) , " I prune , trim , cut " ; (cuirc) , " a knife. " ) ) ( 304,2 )


 कृता [ kṛtā ] [ kṛ́tā ] f. an abyss Lit. RV. ii , 35 , 5.

  (also) a skin, hide (= [ kṛti ] ), Lit. MānGṛ.


 कृत्त [ kṛtta ] [ kṛtta ]1 m. f. n. cut , cut off , divided Lit. MBh. ( [ á-kṛtta-nābhi ] , " one whose navel string is not cut " Lit. ŚBr. xiv) .


  कृत्तरुहा [ kṛttaruhā ] [ kṛtta-ruhā ] f. the plant Cocculus cordifolius Lit. L.


 कृत्ति [ kṛtti ] [ kṛ́tti ] f. skin , hide Lit. RV. viii , 90 , 6 Lit. VS. Lit. AV.

  a garment made of skin ( fr. √ 3. [ kṛt ] ?) Lit. Nir. v , 22

  the hide or skin on which the religious student sits or sleeps , (usually the skin of an antelope) Lit. W.

  the birch tree Lit. L.

  the bark of the birch tree (used for writing upon , for making hooka pipes , ) Lit. W.

  (= [ kṛ́ttikā ] ) one of the lunar mansions (the Pleiads) Lit. L.

  a house Lit. Naigh. iii , 4 ( probably with reference to Lit. RV. viii , 90 , 6 ; but cf. [ kuṭī ] )

  food Lit. Nir. v , 22

  fame ( [ yaśas ] ) Lit. ib.; ( ( cf. Hib. (cart) ; Lat. (cortex) . ) )


  कृत्तिपत्त्री [ kṛttipattrī ] [ kṛ́tti-pattrī ] f. a species of Karañja Lit. Gal.


  कृत्तिरथ [ kṛttiratha ] [ kṛ́tti-ratha ] m. N. of a prince Lit. R. i , 73 , 8 and 9.


  कृत्तिवास [ kṛttivāsa ] [ kṛ́tti-vāsa ] m. = [ -vāsas ] , in comp.


   कृत्तिवासेश्वरलिङ्ग [ kṛttivāseśvaraliṅga ] [ kṛ́tti-vāseśvara-liṅga ] n. N. of a Liṅga , Lit. SkandaP.


  कृत्तिवासस् [ kṛttivāsas ] [ kṛ́tti-vāsas ] m. ( [ kṛ́tti- ] ) " covered with a skin " , N. of Rudra-Śiva Lit. VS. iii , 61 Lit. MBh. Lit. Kum. Lit. Mālav.

   [ kṛttivāsas ] f. N. of Durgā Lit. Hariv. 3285.


  कृत्त्यधीवास [ kṛttyadhīvāsa ] [ kṛtty-adhīvāsá ] m. a skin used as a garment Lit. TBr. iii , 9 , 20 , 1.


 कृत्तिका [ kṛttikā ] [ kṛ́ttikā ] f. pl. ( rarely sg. Lit. MBh. iii , 14464 Lit. BhP. vi , 14 , 30) , N. of a constellation (the Pleiads , originally the first , but in later times the third lunar mansion , having Agni as its regent ; this constellation , containing six stars , is sometimes represented as a flame or as a kind of razor or knife ; for their oldest names see Lit. TS. iv , 4 , 5 , 1 ; in mythol. the six Kṛittikās are nymphs who became the nurses of the god of war , Kārttikeya) Lit. AV. Lit. TS. Lit. ŚBr.

  white spots Lit. VarBṛS. lxv , 5 Sch.

  a vehicle , cart Lit. ŚBr. xiii Sch.


  कृत्तिकाञ्जि [ kṛttikāñji ] [ kṛ́ttikāñji ] ( [ °kāñ ] ) m. f. n. having white spots Lit. ŚBr. xiii , 4 , 2 , 4 Lit. KātyŚr.


  कृत्तिकापिञ्जर [ kṛttikāpiñjara ] [ kṛ́ttikā-piñjara ] m. f. n. red with white spots Lit. Hcar.


  कृत्तिकाभव [ kṛttikābhava ] [ kṛ́ttikā-bhava ] m. " being in the lunar mansion Kṛittikā " , N. of the moon Lit. L.


  कृत्तिकासम्भव [ kṛttikāsambhava ] [ kṛ́ttikā-sambhava ] m. id. Lit. Gal.


  कृत्तिकासुत [ kṛttikāsuta ] [ kṛ́ttikā-suta ] m. " son of the Kṛittikās " , N. of Skanda or Kārttikeya (the nymphs called Kṛittikās being his foster-mothers) Lit. L.


 कृन्तत्र [ kṛntatra ] [ kṛntátra ] n. a section , shred , chip Lit. RV. x , 27 , 23 Lit. AitBr.

  (ifc. [ °trá ] Lit. ŚBr. xii)

  (= [ kṛ2í tā ] ) an abyss (?) Lit. RV. x , 86 , 20 Lit. ŚāṅkhBr.

  a plough Lit. Uṇ. iii , 108.


 कृन्तन [ kṛntana ] [ kṛntana ] n. cutting , cutting off , dividing Lit. BhP. iii , 30 , 28 and vi , 2 , 46 ( cf. [ tantu- ] , [ śiraḥ- ] .)


 कृन्त्तविचक्षणा [ kṛnttavicakṣaṇā ] [ kṛntta-vicakṣaṇā ] f. (Impv. 2. pl. fr. √ 2. [ kṛt ] ) g. [ mayūra-vyaṃsakādi ] .


 कृन्द्धिविचक्षणा [ kṛnddhivicakṣaṇā ] [ kṛnddhi-vicakṣaṇā ] f. (Impv. 2. sg.) Lit. ib.


कृत् [ kṛt ] [ kṛt ]3 Root cl. [7] P. [ kṛṇátti ] (impf. 3. pl. [ ákṛntan ] ) , to twist threads , spin Lit. AV. Lit. TS. ii Lit. ŚBr. iii Lit. MaitrS. = Lit. TāṇḍyaBr. ( Lit. Nir. iii , 21) ; to wind (as a snake) Lit. AV. i , 27 , 2 (pr. p. f. [ kṛntatī́ ] ) ; to surround , encompass , attire Lit. Dhātup. xxix , 10.


 कृतद्वसु [ kṛtadvasu ] [ kṛtád-vasu ] m. f. n. distributing goods (?) Lit. RV. viii , 31 , 9.


 कृत्त [ kṛtta ] [ kṛtta ]2 m. f. n. surrounded , attired Lit. L.


कृता [ kṛtā ] [ kṛ́tā ] see √ 2. [ kṛt ] .


कृतान्त [ kṛtānta ] [ kṛtānta ] [ kṛtārtha ] see p. 303 , col. 2.


 कृताविन् [ kṛtāvin ] [ kṛtāvin ] see Lit. ib.


 कृति [ kṛti ] [ kṛ́ti ] see Lit. ib.


 कृतिन् [ kṛtin ] [ kṛ́tin ] see Lit. ib.


कृत्त [ kṛtta ] [ kṛtta ]1 and 2 see √ 2. and √ 3. [ kṛt ] .


कृत्ति [ kṛtti ] [ kṛ́tti ] [ kṛ́ttikā ] see √ 2. [ kṛt ] .


कृत्नु [ kṛtnu ] [ kṛtnú ] [ kṛtya ] see √ 1. [ kṛ ] .


 कृत्रिम [ kṛtrima ] [ kṛtrí ma ] see Lit. ib.


 कृत्वन् [ kṛtvan ] [ kṛ́tvan ] see Lit. ib.


 कृत्वस् [ kṛtvas ] [ kṛ́tvas ] see Lit. ib.


कृत्स [ kṛtsa ] [ kṛtsa ] n. entire , whole Lit. L.

water Lit. Uṇ. iii , 66.


 कृत्स्न [ kṛtsna ] [ kṛtsná ] m. f. n. ( rarely used in pl. Lit. R. iv , 43 , 64) all , whole , entire Lit. ŚBr. Lit. Mn.

  [ kṛtsna ] m. N. of a man

  n. water Lit. L.

  the flank or hip Lit. W.

  the belly Lit. L.


  कृत्स्नकारक [ kṛtsnakāraka ] [ kṛtsná-kāraka ] m. f. n. what everybody is able to do Lit. MBh. iii , 283 , 25.


  कृत्स्नगत [ kṛtsnagata ] [ kṛtsná-gata ] m. N. of a Samādhi Lit. Kāraṇḍ.


  कृत्स्नतर [ kṛtsnatara ] [ kṛtsná-tara ] m. f. n. more complete in number Lit. AitĀr.


  कृत्स्नता [ kṛtsnatā ] [ kṛtsná-tā ] ( [ kṛtsná- ] ) f. totality , completeness Lit. ŚBr.


  कृत्स्नत्व [ kṛtsnatva ] [ kṛtsná-tva ] n. id. Lit. Kathās.


  कृत्स्नविद् [ kṛtsnavid ] [ kṛtsná-vid ] m. f. n. omniscient Lit. Bhag. iii , 29.


  कृत्स्नवीत [ kṛtsnavīta ] [ kṛtsná-vītá ] m. f. n. completely covered or mailed Lit. TS. iv.


  कृत्स्नवृत [ kṛtsnavṛta ] [ kṛtsná-vṛ́ta ] m. f. n. completely covered Lit. ŚBr. iii.


  कृत्स्नशस् [ kṛtsnaśas ] [ kṛtsná-śas ] ind. wholly , entirely , altogether Lit. Mn. vii , 215 Lit. MBh.


  कृत्स्नहृदय [ kṛtsnahṛdaya ] [ kṛtsná-hṛ́daya ] n. the whole heart Lit. VS. xxxix , 8.


  कृत्स्नाकरा [ kṛtsnākarā ] [ kṛtsnākarā ] f. N. of an Apsaras Lit. Kāraṇḍ.


  कृत्स्नागत [ kṛtsnāgata ] [ kṛtsnāgata ] m. N. of a fabulous mountain Lit. ib.


  कृत्स्नायत [ kṛtsnāyata ] [ kṛtsnāyatá ] m. f. n. stretched out to its full length Lit. VS. xvi , 20.


 कृत्स्नक [ kṛtsnaka ] [ kṛtsnaka ] m. f. n. all , every Lit. ŚāṅkhŚr. xvi , 29 , 9.


कृथ [ kṛtha ] [ kṛtha ] see [ tanū- ] and [ putra-kṛthá ] .


कृदन्त [ kṛdanta ] [ kṛd-anta ] see 1. [ kṛt ] , p.301.


कृदर [ kṛdara ] [ kṛ́dara ] n. a store-room Lit. VS. xxix , 1 ( Lit. Nir. iii , 20)

[ kṛdara ] m. id. Lit. Uṇ. v , 41.


कृधु [ kṛdhu ] [ kṛdhú ] m. f. n. shortened , mutilated , small , deficient Lit. RV. iv , 5 , 14 Lit. VS. xxiii , 28

( superl. [ kradhiṣṭha ] and compar. [ kradhīyas ] ) Lit. Kāṭh.


  कृधुकर्ण [ kṛdhukarṇa ] [ kṛdhú-kárṇa ] m. f. n. having short ears (as a sort of imp) Lit. AV. xi , 9 , 7 and 10 , 7

   hearing badly Lit. RV. x , 27 , 5.


 कृधुक [ kṛdhuka ] [ kṛdhuka ] m. f. n. = [ kṛdhú ] Lit. Naigh. iii , 2 (v.l.)


कृन्तत्र [ kṛntatra ] [ kṛntátra ] [ °ntana ] , see √ 2. [ kṛt ] .


Next page