Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Last updated: May 19, 2014
Based on the IITS - Cologne Digital Sanskrit Lexicon
Based on the XML version dated October 25, 2012, Jim Funderburk and Peter Scharf, The Sanskrit Library. Full Credits
Converted to XHTML 1.0 Strict and hyperlinked to The Sanskrit Heritage Platform by Pawan Goyal and Gérard Huet
Previous page

[ ca ] [ ca ]1 the 20th letter of the alphabet , 1st of the 2nd (or palatal) class of consonants , having the sound of (ch) in (church) .


  चकार [ cakāra ] [ ca-kāra ]1 m. the letter or sound [ ca ] .


[ ca ] [ ca ]2 ind. and , both , also , moreover , as well as ( = 1 , Lat. (que) , placed like these particles as an enclitic after the word which it connects with what precedes ; when used with a personal pronoun this must appear in its fuller accented form (e.g. [ táva ca máma ca ] ( not [ te ca me ca ] ) , " both of thee and me " ) , when used after verbs the first of them is accented Lit. Pāṇ. 8-1 , 58 f. ; it connects whole sentences as well as parts of sentences ; in Lit. RV. the double [ ca ] occurs more frequently than the single (e.g. [ aháṃ ca tváṃ ca ] , " I and thou " , Lit. viii , 62 , 11) ; the double [ ca ] may also be used somewhat redundantly in class. Sanskṛit (e.g. [ kva hariṇakānāṃ jīvitaṃ cātilolaṃ kva ca vajra-sārāḥ śarās te ] , " where is the frail existence , of fawns and where are thy adamantine arrows? " Lit. Śak. i , 10) ; in later literature , however , the first [ ca ] is more usually omitted (e.g. [ ahaṃ tvaṃ ca ] ) , and when more than two things are enumerated only one [ ca ] is often found (e.g. [ tejasā yaśasā lakṣmyā sthityā ca parayā ] , " in glory , in fame , in beauty , and in high position " Lit. Nal. xii , 6) ; elsewhere , when more than two things are enumerated , [ ca ] is placed after some and omitted after others (e.g. [ ṛṇa-dātā ca vaidyaś ca śrotriyo nadī ] , " the payer of a debt and a physician ( and ) a Brāhman ( and ) a river " Lit. Hit. i , 4 , 55) ; in Ved. and even in class. Sanskṛit ( Lit. Mn. iii , 20 ; ix , 322 Lit. Hit. ) , when the double [ ca ] would generally be used , the second may occasionally be omitted (e.g. [ indraś ca soma ] , " both Indra ( and thou ) Soma " Lit. RV. vii , 104 , 25 ; [ durbhedyaś cāśusaṃdheyaḥ ] , " both difficult to be divided ( and ) quickly united " Lit. Hit. i) ; with lexicographers [ ca ] may imply a reference to certain other words which are not expressed (e.g. [ kamaṇḍalau ca karakaḥ ] , " the word [ karaka ] has the meaning " pitcher " and other meanings " ) ; sometimes [ ca ] is = [ eva ] , even , indeed , certainly , just (e.g. [ su-cintitaṃ cauṣadhaṃ na nāma-mātreṇa karoty arogam ] , " even a well-devised remedy does not cure a disease by its mere name " Lit. Hit. ; [ yāvanta eva te tāvāṃśca saḥ ] , " as great as they ( were ) just so great was he " Lit. Ragh. xii , 45) ; occasionally [ ca ] is disjunctive , " but " , " on the contrary " , " on the other hand " , " yet " , " nevertheless " ( [ varam ādyau na cāntimaḥ ] , " better the two first but not the last " Lit. Hit. ; [ śāntam idam āśrama-padaṃ sphurati ca bāhuḥ ] , " this hermitage is tranquil yet my arm throbs " Lit. Śak. i , 15) ; [ ca-ca ] , though-yet Lit. Vikr. ii , 9 ; [ ca-na ca ] , though - yet not Lit. Pat. ; [ ca ] - [ na tu ] (v.l. [ nanu ] ) id. , Lit. Mālav. iv , 8 ; [ na ca ] - [ ca ] , though not - yet Lit. Pat. ; [ ca ] may be used for [ ] , " either " , " or " (e.g. [ iha cāmutra vā ] , " either here or hereafter " Lit. Mn. xii , 89 ; [ strī vā pumān vā yac cānyat sattvam ] , " either a woman or a man or any other being " Lit. R.) , and when a neg. particle is joined with [ ca ] the two may then be translated by " neither " , " nor " ; occasionally one [ ca ] or one [ na ] is omitted (e.g. [ na ca paribhoktuṃ naiva śaknomi hātum ] , " I am able neither to enjoy nor to abandon " Lit. Śak. v , 18 ; [ na pūrvāhṇe na ca parāhṇe ] , " neither in the forenoon nor in the afternoon " ) ; [ ca-ca ] may express immediate connection between two acts or their simultaneous occurrence (e.g. [ mama ca muktaṃ tamasā mano manasijena dhanuṣi śaraś ca niveśitaḥ ] , " no sooner is my mind freed from darkness than a shaft is fixed on his bow by the heart-born god " , Lit. vi , 8) ; [ ca ] is sometimes = [ ced ] , " if " (cf. Lit. Pāṇ. 8-1 , 30 ; the verb is accented) Lit. RV. Lit. AV. Lit. MBh. Lit. Vikr. ii , 20 Lit. Bhartṛ. ii , 45 ; [ ca ] may be used as an expletive (e.g. [ anyaiś ca kratubhiś ca ] , " and with other sacrifices " ) ; [ ca ] is often joined to an adv. like [ eva ] , [ api ] , [ tathā ] , [ tathaiva ] , , either with or without a neg. particle (e.g. [ vairiṇaṃ nopaseveta sahāyaṃ caiva vairiṇaḥ ] , " one ought not to serve either an enemy or the ally of an enemy " Lit. Mn. iv , 133) ; (see [ eva ] , [ api ] , ) For the meaning of [ ca ] after an interrogative see 2. [ ] , 2. [ kathā́ ] , [ kí m ] , [ kvá ] ) ; ( ( cf. 2 , Lat. (que) , (pe) (in (nempe) ) ; Goth. (uh) ; Zd. (ca) ; Old Pers. (cā) . ) ) ( 380,1 )


  चकार [ cakāra ] [ ca-kāra ]2 m. the particle [ ca ] Lit. Pāṇ. 2-3 , 72 Lit. Kāś.


  चसमास [ casamāsa ] [ ca-samāsa ] m. a Dvandva compound Lit. Vop. Sch.


  चादि [ cādi ] [ cādi ] a Gaṇa of Lit. Pāṇ. 1-4 , 57 (including the indeclinable particles)


[ ca ] [ ca ]3 m. f. n. pure Lit. L.

moving to and fro Lit. L.

mischievous Lit. L.

seedless Lit. L.

[ ca ] m. a thief. Lit. L.

the moon Lit. L.

a tortoise Lit. L.

Śiva Lit. L.


चक् [ cak ] [ cak ] Root cl. [1] P. Ā. [ °kati ] , [ °kate ] , to be satiated or contented or satisfied Lit. Dhātup. iv , 19 ; to repel , resist Lit. ib. ; to shine , Lit. xix , 21 ( cf. √ [ kan ] and [ kam ] .)


 चक [ caka ] [ caka ] m. (√ [ kan ] ?) N. of a Nāga priest Lit. TāṇḍyaBr. xxv , 15 , 3 (v.l. [ cakka ] ) ( cf. [ kuṭī- ] .)


 चकन [ cakana ] [ cakana ] g. [ cūrṇādi ] (vv.ll. [ cakkana ] and [ cakvana ] ) .


 चकित [ cakita ] [ cakita ] m. f. n. trembling , timid , frightened Lit. Mṛicch. i , 16 Lit. Ragh. Lit. Megh. ( [ a- ] neg. " not staggering " , as the gait Lit. Daś.)

  [ cakita ] n. trembling , timidity , alarm Lit. Mṛicch.

  [ cakitam ] ind. tremblingly , with great alarm Lit. Mālav. i , 10 Lit. Gīt. Lit. Sāh.

  [ cakitā ] f. a metre of 4 x 16 syllables ( cf. [ uc- ] , [ pra- ] .)


  चकितचकित [ cakitacakita ] [ cakita-cakita ] m. f. n. greatly alarmed Lit. BhP.


   चकितचकितम् [ cakitacakitam ] [ cakita-cakitam ] ind. with great alarm Lit. Megh. 14.


  चकितहृदय [ cakitahṛdaya ] [ cakita-hṛdaya ] m. f. n. faint-hearted Lit. W.


चकट्योदन [ cakaṭyodana ] [ cakaṭy-odana ] n. bad rice Lit. DivyA7v. xxxv , 231 ff.


चकद्र [ cakadra ] [ cakadra ] see [ viś ] - [ c ] °, p. 991.


चकास् [ cakās ] [ cakās ]1 Root ( cf. √ [ kāś ] ) cl. [2] P. [ cakāsti ] ( 3 pl. [ °sati ] Lit. Pāṇ. 6-1 , 6 Lit. BhP. v Lit. Bhaṭṭ. ; p. [ °sat ] Lit. Śiś. i , 8 Lit. BhP. iii , 19 , 14 ; impf. [ acakāt ] , 2. sg. [ °kās ] or [ °kāt ] Lit. Pāṇ. 8-2 , 73 f. Lit. Kāś. ; Impv. [ cakāddhi ] , Lit. 25 Lit. Kār. 1 ( Lit. Pat. ) ; [ °kādhi ] Lit. Pat. ( on Lit. Kār. 3 ) ; pf. [ °kāsāṃ cakāra ] ( Lit. vi , 4 , 112 Lit. Siddh. ) Lit. Bhaṭṭ. ; cl. [1] Ā. ? 3. du. [ cakāśete ] Lit. MBh. iii , 438 ; viii , 2328) , to shine , be bright: Caus. [ cakāsayati ] (aor. [ acacakāsat ] or [ acīc ] Lit. Pāṇ. 7-4 , 81 Lit. Siddh.) , to cause to shine , make bright Lit. Śiś. iii , 6.


 चकास् [ cakās ] [ cakās ]2 m. f. n. shining Lit. Pāṇ. 8-2 , 73 Lit. Kāś.


 चकासित [ cakāsita ] [ cakāsita ] m. f. n. illuminated , splendid Lit. W.


चकित [ cakita ] [ cakita ] see √ [ cak ] .


 चकितगति [ cakitagati ] [ cakita-gati ] m. f. n. walking timidly or hurriedly, Lit. Bcar.


चकृवत् [ cakṛvat ] [ cakṛvat ] n. ( for [ °vas ] pf. P. p.) a perfect form (of any verb) Lit. ŚāṅkhBr. xxii , 3.


चकोर [ cakora ] [ cakora ] m. (√ [ cak ] Lit. Uṇ.) the Greek partridge (Perdix rufa ; fabled to subsist on moonbeams ( Lit. ŚārṅgP. ; cf. Lit. Gīt. i , 23 ) , hence " an eye drinking the nectar of a moon-like face " is poetically called [ c ] Lit. BrahmaP. Lit. Kathās. lxxvii , 50 ; the eyes of the Cakora are said to turn red when they look on poisoned food Lit. Kām. Lit. Naish. Lit. Kull. on Lit. Mn. vii , 217) Lit. MBh. Lit. Lalit. Lit. Suśr.

(pl.) N. of a people Lit. AV.Pariś. lvi

(sg.) of a prince Lit. BhP. xii , 1 , 24

of a town (?) Lit. Hcar. vi

[ cakorī ] f. a female Cakora bird Lit. Kathās. il , 213.


  चकोरदृश् [ cakoradṛś ] [ cakora-dṛś ] m. f. n. having (eyes like those of the Cakora bird i.e. having) beautiful eyes Lit. Śiś. vi , 48.


  चकोरनेत्र [ cakoranetra ] [ cakora-netra ] m. f. n. id. Lit. MBh. vii Lit. Mṛicch. i , 3 Lit. Ragh.


  चकोरव्रत [ cakoravrata ] [ cakora-vrata ] n. " habit of a Cakora bird " , enjoying the nectar of a moon-like face Lit. Kathās. lxxvi , 11.


  चक्षोराक्ष [ cakṣorākṣa ] [ cakṣorākṣa ] m. f. n. = [ °ra-dṛś ] Lit. Vcar. viii , 42 Lit. Bharaṭ. iii , 2.


 चकोरक [ cakoraka ] [ cakoraka ] m. ifc. = [ °ra ] (Perdix rufa) .


 चकोराय [ cakorāya ] [ cakorāya ] Nom. Ā. to act like the Cakora bird Lit. Kathās. lxxxix , 41.


चक्क् [ cakk ] [ cakk ] Root cl. [10] P. [ °kkayati ] , to suffer Lit. Dhātup. xxxii , 56 ; to give or inflict pain (?) Lit. ib.


 चक्क [ cakka ] [ cakka ] v.l. for [ caka ] .


 चक्कन [ cakkana ] [ cakkana ] v.l. for [ cakana ] .


चक्कल [ cakkala ] [ cakkala ] m. f. n. ( for [ cakrala ] ) round , circular (?) Lit. Uṇ. i , 108 Sch.


 चक्कलक [ cakkalaka ] [ cakkalaka ] n. a series of 4 Ślokas ( = [ caturbhiḥ kulaka ] ) Lit. Rājat. vii , 193 Lit. Śiś. xix , 29 Sch. Lit. Śrīkaṇṭh. iii , 50 Sch. ( cf. [ cakra-bandha ] .)


चक्नस [ caknasa ] [ caknasa ] m. (√ [ knas ] ) Lit. Vop. xxvi , 30.


चक्र [ cakra ] [ cakrá ] n. ( Ved. rarely m. ; g. [ ardharcādi ] ; fr. √ [ car ] ? ; √ 1. [ kṛ ] Lit. Pāṇ. 6-1 , 12 Lit. Kāś.) the wheel (of a carriage , of the Sun's chariot ( Lit. RV. ) ,of Time ( Lit. i , 164 , 2-48 ) ; [ °kráṃ-√ car ] , to drive in a carriage Lit. ŚBr. vi) Lit. RV.

a potter's wheel Lit. ŚBr. xi Lit. Yājñ. iii , 146 ( cf. [ -bhrama ] )

a discus or sharp circular missile weapon (esp. that of Vishṇu) Lit. MBh. Lit. R. Lit. Suśr. Lit. Pañcat. Lit. BhP.

an oil-mill Lit. Mn. iv. 85 Lit. MBh. xii , 6481 & 7697

a circle Lit. R. Lit. BhP. ( [ kalāpa- ] , " the circle of a peacock's tail " Lit. Ṛitus. ii , 14)

an astronomical circle (e.g. [ rāśi- ] , the zodiac) Lit. VarBṛS. Lit. Sūryas.

a mystical circle or diagram , Lit. Tantr.

= [ -bandha ] q.v. Lit. Sāh. x , 13 a/b

a cycle , cycle of years or of seasons Lit. Hariv. 652

" a form of military array (in a circle) " see [ -vyūha ]

circular flight (of a bird) Lit. Pañcat. ii , 57

a particular constellation in the form of a hexagon Lit. VarBṛS. xx Lit. VarBṛ. Lit. Laghuj.

a circle or depression of the body (for mystical or chiromantic purposes ; 6 in number , one above the other , viz. 1. [ mūlādhāra ] , the parts about the pubis ; 2. [ svādhiṣṭhāna ] , the umbilical region ; 3. [ maṇi-pūra ] , the pit of the stomach or epigastrium ; 4. [ anāhata ] , the root of the nose ; 5. [ viśuddha ] , the hollow between the frontal sinuses ; 6. [ ājñākhya ] , the fontanelle or union of the coronal and sagittal sutures ; various faculties and divinities are supposed to be present in these hollows)

N. of a metre (= [ -pāta ] )

a circle or a similar instrument (used in astron.) Lit. Laghuj. Lit. Sūryas. xiii , 20 Lit. Gol. xi , 10 ff.

(also m. Lit. L.) a troop , multitude Lit. MBh. v , ix ( [ °krāvalī ] , q.v.) Lit. Hariv. Lit. R.

the whole number of ( in comp.) Lit. Sarvad. xi , 127

a troop of soldiers , army , host Lit. MBh. (ifc. f ( [ ā ] ) . , Lit. iii , 640) Lit. BhP. i , ix Lit. Cāṇ.

a number of villages , province , district Lit. L.

(fig.) range , department Lit. VarBṛS. xxx , 33

the wheel of a monarch's chariot rolling over his dominions , sovereignty , realm Lit. Yājñ. i , 265 Lit. MBh. i , xiii Lit. BhP. ix , 20 , 32 Lit. VP.

[ cakra ] n. (pl.) the winding of a river Lit. L.

a whirlpool Lit. L.

a crooked or fraudulent device ( cf. [ cakrikā ] ) Lit. L.

the convolutions or spiral marks of the Śāla-grāma or ammonite Lit. W.

N. of a medicinal plant or drug Lit. Suśr. vf.

of a Tīrtha Lit. BhP. x , 78 , 19

m. the ruddy goose or Brāhmany duck ( Anas Casarca , called after its cries ; cf. [ -vāká ] ) Lit. MBh. ix , 443 Lit. Bālar. viii , 58 Lit. Kathās. lxxii , 40 Lit. ŚārṅgP.

(pl.) N. of a people Lit. MBh. vi , 352

(g. [ aśvādi ] ) N. of a man , Lit. BṛĀrUp. iii , 4 , 1 Sch.

of another man Lit. Kathās. lvi , 144

of a Nāga Lit. MBh. i , 2147

of one of Skanda's attendants Lit. MBh. ix , 2539 and 2542

of a mountain Lit. BhP. v , 20 , 15 Lit. Kathās. liv. 16

[ cakrā ] f. a kind of Cyperus or another plant Lit. L.

[ cakrī ] f. a wheel (instr. sg. [ °krí yā ] ; gen. du. [ °kryós ] ) Lit. RV.

[ cakra ] m. (du. [ °kriyau ] ) Lit. Kāṭh. xxix , 7

( ( cf. [ a- ] , [ aṣṭā́- ] , [ uccā- ] , [ éka- ] , [ kāla- ] , [ kū- ] , [ daṇḍa- ] , [ dik- ] , [ dharma- ] , [ mahā- ] , [ mātṛ- ] , [ ródha- ] , [ viṣṇu- ] , [ sa- ] , [ saptá- ] , [ hiraṇya- ] ; [ tri- ] and [ sucakrá ] ; cf. also , 1 , Lat. (circus) ; Angl.Sax. (hveohl) , Engl. (wheel) . ) )


  चक्रकारक [ cakrakāraka ] [ cakrá-kāraka ] n. the perfume unguis odoratus Lit. Bhpr. v , 2 , 80.


  चक्रकुल्या [ cakrakulyā ] [ cakrá-kulyā ] f. a kind of fern ( [ citra-parṇī ] ) Lit. L.


  चक्रगज [ cakragaja ] [ cakrá-gaja ] m. Cassia Tora Lit. L.


  चक्रगण्डु [ cakragaṇḍu ] [ cakrá-gaṇḍu ] m. a round pillow Lit. L.


  चक्रगति [ cakragati ] [ cakrá-gati ] f. rotation , revolution Lit. W.


  चक्रगुच्छ [ cakraguccha ] [ cakrá-guccha ] m. " having circular clusters " , Jonesia Aśoka Lit. L.


  चक्रगुल्म [ cakragulma ] [ cakrá-gulma ] m. " having a circular excretion " , a camel Lit. Npr.


  चक्रगोप्तृ [ cakragoptṛ ] [ cakrá-goptṛ ] m. du. " wheel-protectors " two men whose business is to preserve the wheels of a carriage from damage Lit. MBh. vii , 1627 ( cf. [ -rakṣa ] .)


  चक्रग्रहणी [ cakragrahaṇī ] [ cakrá-grahaṇī ] f. " army-keeper " , a rampart (Sch.) Lit. iii , 641 .


  चक्रचर [ cakracara ] [ cakrá-cara ] m. pl. " going in a circle " , N. of a class of superhuman beings , Lit. iii , 8214 ; xiii , 6493 ff.

   " a juggler " ( cf. [ cakrāṭa ] ) or " a potter " (Sch.) Lit. VarBṛS. x , 12.


  चक्रचर [ cakracara ] [ cakra-cara ] m. "circle-goer" , one who goes by turns (to the houses of Brāhmans, Kshatriyas and Vaiśyas, scil. for alms), Lit. Baudh. (Sch.)


  चक्रचारिन् [ cakracārin ] [ cakrá-cārin ] m. f. n. flying in a circle (a bird) Lit. Hariv. 3494.


  चक्रचूडामणि [ cakracūḍāmaṇi ] [ cakrá-cūḍāmaṇi ] m. " round jewel (in a coronet) " , a honorific N. of Lit. Vop.

   N. of the elder brother of the astronomer Bala-bhadra (17th century)

   N. of a treatise.


  चक्रजाति [ cakrajāti ] [ cakrá-jāti ] f. = [ -bandha ] .


  चक्रजीवक [ cakrajīvaka ] [ cakrá-jīvaka ] m. " living by his wheel " , a potter Lit. L.


  चक्रजीविन् [ cakrajīvin ] [ cakrá-jīvin ] m. id. Lit. W.


  चक्रणदी [ cakraṇadī ] [ cakrá-ṇadī ] f. = [ -nadī ] g. [ girinady-ādi ] .


  चक्रणितम्ब [ cakraṇitamba ] [ cakrá-ṇitamba ] m. = [ cakrá-nitamba ] Lit. ib.


  चक्रतलाम्र [ cakratalāmra ] [ cakrá-talāmra ] m. a kind of mango tree Lit. L.


  चक्रतीर्थ [ cakratīrtha ] [ cakrá-tīrtha ] n. N. of a Tīrtha ( cf. [ cakra ] ) Lit. VarP. Lit. ŚivaP. Lit. Prab. iv f.


  चक्रतुण्ड [ cakratuṇḍa ] [ cakrá-tuṇḍa ] m. ( [ °krá- ] ) " circular-beaked " , a kind of mythical being Lit. Suparṇ. xxiii , 4

   a kind of fish Lit. R. (B) iii , 73 , 14.


  चक्रतैल [ cakrataila ] [ cakrá-taila ] n. oil prepared from the Cakra (-gaja ?) plant Lit. Suśr.


  चक्रदंष्ट्र [ cakradaṃṣṭra ] [ cakrá-daṃṣṭra ] m. " having curved tusks " , a hog Lit. L. (v.l. [ vakr ] ) .


  चक्रदत्त [ cakradatta ] [ cakrá-datta ] m. (= [ -pāṇi-datta ] ) , N. of an author


   चक्रदत्तनामकग्रन्थ [ cakradattanāmakagrantha ] [ cakrá-datta--nāmaka-grantha ] m. N. of wk.


  चक्रदन्ती [ cakradantī ] [ cakrá-dantī ] f. N. of a plant Lit. L.


   चक्रदन्तीबीज [ cakradantībīja ] [ cakrá-dantī--bīja ] m. " having seeds resembling those of the plant Cakra-danti " , N. of a plant Lit. L.


  चक्रदीपिका [ cakradīpikā ] [ cakrá-dīpikā ] f. " diagram-illuminator " , N. of a work Lit. Tantras. ii.


  चक्रदुन्दुभ्य [ cakradundubhya ] [ cakrá-dundubhya ] m. f. n. relating to a wheel and to a drum Lit. KātyŚr. iv , 3 , 13.


  चक्रदृश् [ cakradṛś ] [ cakrá-dṛś ] m. f. n. " circular-eyed " , N. of an Asura Lit. BhP. viii , 10 , 21.


  चक्रदेव [ cakradeva ] [ cakrá-deva ] m. " having the wheel (of a war-chariot) for his deity " , N. of a warrior Lit. MBh. ii , 621 Lit. Hariv. 6626 and 6642 f.


  चक्रद्वार [ cakradvāra ] [ cakrá-dvāra ] m. N. of a mountain Lit. MBh. xii , 12035.


  चक्रधनुस् [ cakradhanus ] [ cakrá-dhanus ] m. N. of a Ṛishi , Lit. v , 3795.


  चक्रधर [ cakradhara ] [ cakrá-dhara ] m. f. n. or m. bearing a wheel , wheel-bearer Lit. Pañcat. v , 3 , 10/11 ff. ( once [ -dhāra ] )

   = [ -bhṛt ] Lit. MBh. i , 6257 Lit. Mṛicch. v , 3 Lit. Ragh. xvi , 55

   driving in a carriage (? , " a snake " or " a governor " Sch. ; cf. Lit. Mn. ii , 138 and Lit. Yājñ. i , 117) Lit. MBh. xiii , 7570

   [ cakradhara ] m. a sovereign , emperor , iii , xii Lit. Hariv. 10999

   governor of a province Lit. L.

   = [ caraka ] Lit. VarBṛ. xv , 1 Sch.

   a snake Lit. Rājat. i , 261

   a village tumbler ( cf. [ cakrāṭa ] ) Lit. W.

   N. of a man Lit. Karmapr. Sch.

   of other men Lit. Kathās.

   of a locality Lit. Rājat. iv , 191.


  चक्रधर्मन् [ cakradharman ] [ cakrá-dharman ] m. N. of a Vidyā-dhara prince Lit. MBh. ii , 408.


  चक्रधार [ cakradhāra ] [ cakrá-dhāra ] for [ -dhara ] q.v.

   [ cakradhārā ] f. the periphery of a wheel Lit. W.


  चक्रधारण [ cakradhāraṇa ] [ cakra-dhāraṇa ] n. an axle, Lit. L.


  चक्रनख [ cakranakha ] [ cakrá-nakha ] m. = [ -kāraka ] Lit. L.


  चक्रनदी [ cakranadī ] [ cakrá-nadī ] f. (g. [ girinady-ādi ] ) N. of a river Lit. BhP. v , 7 , 9.


  चक्रनाभि [ cakranābhi ] [ cakrá-nābhi ] f. the nave of a wheel Lit. Suśr.


  चक्रनामन् [ cakranāman ] [ cakrá-nāman ] m. = [ -sāhvaya ] Lit. Kād.

   a pyritic ore of iron ( [ mākṣika ] ) Lit. L.


  चक्रनायक [ cakranāyaka ] [ cakrá-nāyaka ] m. the leader of a troop Lit. Rājat. ii , 106

   = [ -kāraka ] Lit. L.


  चक्रनारायणीसंहिता [ cakranārāyaṇīsaṃhitā ] [ cakrá-nārāyaṇī-saṃhitā ] f. N. of wk. Lit. Smṛitit. ix.


  चक्रनितम्ब [ cakranitamba ] [ cakrá-nitamba ] m. = [ cakrá-ṇitamba ] g. [ girinady-ādi ] .


  चक्रनेमि [ cakranemi ] [ cakrá-nemi ] f. " wheel-felly " , N. of one of the mothers attending on Skanda Lit. MBh. ix , 2623.


  चक्रपक्ष [ cakrapakṣa ] [ cakra-pakṣa ] m. a goose, Lit. L.


  चक्रपथ [ cakrapatha ] [ cakra-patha ] m. a road for wheels, carriage-road, Lit. MBh.


  चक्रपद्माट [ cakrapadmāṭa ] [ cakrá-padmāṭa ] m. = [ -gaja ] Lit. L.


  चक्रपरिव्याध [ cakraparivyādha ] [ cakrá-parivyādha ] m. Cathartocarpus fistula Lit. L.


  चक्रपर्णी [ cakraparṇī ] [ cakrá-parṇī ] f. = [ -kulyā ] Lit. Npr.


  चक्रपाणि [ cakrapāṇi ] [ cakrá-pāṇi ] m. " discus-handed " , Vishṇu Lit. ShaḍvBr. v , 10 Lit. MBh. vi , 1900

   ( [ °ṇin ] ) Lit. Hariv. 8193 and 8376

   N. of a medical author


   चक्रपाणिदत्त [ cakrapāṇidatta ] [ cakrá-pāṇi--datta ] m. id.


  चक्रपाणिन् [ cakrapāṇin ] [ cakrá-pāṇin ] for [ °ṇi ] q.v.


  चक्रपात [ cakrapāta ] [ cakrá-pāta ] m. a metre of 4 x 14 syllables.


  चक्रपाद [ cakrapāda ] [ cakrá-pāda ] m. " wheel-footed " , a carriage Lit. L.

   " circular-footed " , an elephant Lit. L.


  चक्रपाल [ cakrapāla ] [ cakrá-pāla ] m. the superintendent of a province Lit. W.

   one who carries a discus Lit. W.

   a circle Lit. W.

   the horizon Lit. W.

   N. of a poet Lit. Kshem.


  चक्रपालित [ cakrapālita ] [ cakrá-pālita ] m. N. of a man.


  चक्रपुर [ cakrapura ] [ cakrá-pura ] n. N. of a town (built by Cakra-mardikā Lit. Rājat. iv , 213) Lit. Kathās. cxxiii , 213.


  चक्रपुष्करिणी [ cakrapuṣkariṇī ] [ cakrá-puṣkariṇī ] f. N. of a sacred tank at Benares Lit. KāśīKh.


  चक्रफल [ cakraphala ] [ cakrá-phala ] n. a missile weapon (kind of discus) Lit. L.


  चक्रबन्ध [ cakrabandha ] [ cakrá-bandha ] m. a stanza artificially arranged in a diagram , Lit. Pratāpar.

   [ cakrabandham ] ind. so as to fasten or bind in a particular way Lit. Pāṇ. 3-4 , 41 Lit. Kāś.


  चक्रबन्ध [ cakrabandha ] [ cakra-bandha ] m. all that holds a wheel, togrther, ib.


  चक्रबन्धना [ cakrabandhanā ] [ cakrá-bandhanā ] f. a kind of jasmine Lit. Npr.


  चक्रबान्धव [ cakrabāndhava ] [ cakrá-bāndhava ] m. " friend of Cakra (-vāka) birds (supposed to couple only in day-time) " , the sun Lit. L.


  चक्रबाला [ cakrabālā ] [ cakrá-bālā ] f. Hibiscus cannabinus Lit. Npr.


  चक्रभङ्ग [ cakrabhaṅga ] [ cakrá-bhaṅga ] m. break of a wheel Lit. Mn. viii , 291.


  चक्रभानु [ cakrabhānu ] [ cakrá-bhānu ] m. N. of a Brāhman Lit. Rājat. vi , 108.


  चक्रभृत् [ cakrabhṛt ] [ cakrá-bhṛt ] m. " discus-bearer " , Vishṇu Lit. Rājat. i , 38.


  चक्रभेदिनी [ cakrabhedinī ] [ cakrá-bhedinī ] f. " dividing the Cakra (-vāka) couples ( cf. [ -bāndhava ] ) " , night Lit. L.


  चक्रभ्रम [ cakrabhrama ] [ cakrá-bhrama ] m. f. n. turning like a wheel Lit. Mcar. vi , 12

   [ cakrabhrama ] m. = [ °mi ] Lit. Ragh. vi , 32 Lit. Sāṃkhyak. 67 (v.l.)


  चक्रभ्रमण [ cakrabhramaṇa ] [ cakrá-bhramaṇa ] m. N. of a mountain Lit. Vīrac. xii.


  चक्रभ्रमि [ cakrabhrami ] [ cakrá-bhrami ] f. rotation of a wheel Lit. Sāṃkhyak. 67 Lit. Ragh. (C) vi , 32.


  चक्रभ्रान्ति [ cakrabhrānti ] [ cakrá-bhrānti ] f. rotation of the wheels (of a chariot) Lit. W.


  चक्रमठ [ cakramaṭha ] [ cakrá-maṭha ] m. N. of a college (built in a circular form by Cakra-varman) Lit. Rājat. v , 403.


  चक्रमण्डलिन् [ cakramaṇḍalin ] [ cakrá-maṇḍalin ] m. the Boa constrictor Lit. L.


  चक्रमन्द [ cakramanda ] [ cakrá-manda ] m. N. of a Nāga Lit. MBh. xvi , 120.


  चक्रमर्द [ cakramarda ] [ cakrá-marda ] m. = [ -gaja ] Lit. Suśr. iv , 9 , 11.


  चक्रमर्दक [ cakramardaka ] [ cakrá-mardaka ] m. id. Lit. L.

   [ cakramardikā ] f. N. of a wife of Līlâditya Lit. Rājat. iv , 213 and 393.


  चक्रमासज [ cakramāsaja ] [ cakrá-m-āsajá ] m. f. n. stopping the wheels (of a chariot) Lit. RV. v , 34 , 6.


  चक्रमीमांसा [ cakramīmāṃsā ] [ cakrá-mīmāṃsā ] f. N. of wk.


  चक्रमुख [ cakramukha ] [ cakrá-mukha ] m. = [ -daṃṣṭra ] Lit. L.


  चक्रमुसल [ cakramusala ] [ cakrá-musala ] m. f. n. (a battle) carried on with the discus and club Lit. Hariv. 5346 ( cf. 5648) .


  चक्रमेदिनी [ cakramedinī ] [ cakrá-medinī ] for [ -bhedinī ] Lit. Gal.


  चक्रमेलक [ cakramelaka ] [ cakrá-melaka ] N. of a locality in Kaśmīr Lit. Kathās. Lit. cxxiii , 213 and 221 Lit. Rājat. vi , 108.


  चक्रमौलि [ cakramauli ] [ cakrá-mauli ] " having a circular diadem " , N. of a Rākshasa Lit. R. vi , 69 , 14.


  चक्रमौलिन् [ cakramaulin ] [ cakrá-maulin ] m. f. n. having the wheels turned upwards Lit. Hariv. 3415.


  चक्रयान [ cakrayāna ] [ cakrá-yāna ] n. any wheel-carriage Lit. L.


  चक्रयोग [ cakrayoga ] [ cakrá-yoga ] m. applying a splint or similar instrument by means of pulleys (in case of dislocation of the thigh) Lit. Suśr. iv , 3 , 25.


  चक्रयोधिन् [ cakrayodhin ] [ cakrá-yodhin ] m. " discus-fighter " , N. of a Dānava Lit. VP. i , 21 , 12.


  चक्ररक्ष [ cakrarakṣa ] [ cakrá-rakṣa ] m. du. = [ -goptṛ ] Lit. MBh. i , iv , vi.


  चक्ररत्न [ cakraratna ] [ cakra-ratna ] n. an excellent wheel or disk (one of the 7 treasures of a king), Lit. Dharmas. 85


  चक्ररद [ cakrarada ] [ cakrá-rada ] m. = [ -daṃṣṭra ] Lit. L.


  चक्रराज [ cakrarāja ] [ cakrá-rāja ] m. N. of a mystical diagram Lit. Rudray.


  चक्रलक्षणा [ cakralakṣaṇā ] [ cakrá-lakṣaṇā ] f. Cocculus cordifolius Lit. L.


  चक्रलक्षणिका [ cakralakṣaṇikā ] [ cakrá-lakṣaṇikā ] f. id. Lit. Bhpr.


  चक्रलताम्र [ cakralatāmra ] [ cakrá-latāmra ] for [ -talāmra ] Lit. W.


  चक्रवत् [ cakravat ] [ cakrá-vat ] m. f. n. furnished with wheels , wheeled Lit. Pāṇ. 8-2 , 12 Lit. Kāś.

   armed with a discus Lit. W.

   circular Lit. W.

   [ cakravat ] m. an oil-grinder Lit. Mn. iv , 84

   N. of Vishṇu Lit. W.

   a sovereign , emperor Lit. W.

   N. of a mountain Lit. Hariv. 12408 and 12847 Lit. R. iv , 43 , 32

   n. a chariot Lit. Baudh. i , 3 , 34

   ind. like a wheel , in rotation Lit. W.


   चक्रवद्गति [ cakravadgati ] [ cakrá-vad-gati ] m. f. n. turning like a wheel Lit. MBh. xii , 873.


  चक्रवर्त [ cakravarta ] [ cakrá-varta ] see [ -vṛtta ] .


  चक्रवर्तिन् [ cakravartin ] [ cakrá-vartin ] m. f. n. rolling everywhere without obstruction Lit. Kathās. cvii , 133

   [ cakravartin ] m. a ruler the wheels of whose chariot roll everywhere without obstruction , emperor , sovereign of the world , ruler of a Cakra (or country described as extending from sea to sea ; 12 princes beginning with Bharata are esp. considered as Cakravartins) Lit. MaitrUp. Lit. MBh. Lit. Buddh. Lit. Jain.

   mfn. supreme , holding the highest rank among (gen. or in comp.) Lit. Kum. vii , 52 Lit. Gīt. i , 2 Lit. Kathās. i , xx

   m. Chenopodium album Lit. L.

   N. of the author of a Comm. on Lit. Alaṃkāras. , Lit. Pratāpar. Sch.

   [ cakravartinī ] f. the fragrant plant Jantukā Lit. L.

   [ cakravartin ] m. Nardostachys Jaṭāmāṃsi Lit. L.

   = [ alaktaka ] Lit. L.


   चक्रवर्तिता [ cakravartitā ] [ cakrá-varti-tā ] f. the state of a universal emperor Lit. Daś. xiii , 79


   चक्रवर्तित्व [ cakravartitva ] [ cakrá-varti-tva ] n. id. Lit. Hariv. 8815.


  चक्रवर्मन् [ cakravarman ] [ cakrá-varman ] m. N. of a king of Kaśmīr Lit. Rājat. v , 287 ff.


  चक्रवाक [ cakravāka ] [ cakrá-vāká ] m. the Cakra bird (Anas Casarca ; the couples are supposed to be separated and to mourn during night) Lit. RV. ii , 39 , 3 Lit. VS. xxiv f. Lit. AV. xiv Lit. MBh.

   [ cakravāka ] f. . the female of the Cakra (-vāka) bird Lit. Megh. 80 Lit. Kathās. Lit. Sāh.


   चक्रवाकबन्धु [ cakravākabandhu ] [ cakrá-vāká--bandhu ] m. = [ °kra-bāndhava ] Lit. L.


   चक्रवाकमय [ cakravākamaya ] [ cakrá-vāká--maya ] m. f. n. consisting of Cakra birds Lit. Kād. vi , 272 Lit. Hcar. iv , 36


   चक्रवाकवती [ cakravākavatī ] [ cakrá-vāká--vatī ] f. " abounding in Cakra-vākas " , (probably) N. of a river g. [ ajirādi ]


   चक्रवाकोपकूजित [ cakravākopakūjita ] [ cakrá-vākopakūjita ] m. f. n. made resonant with the cooing or cry of the Cakra-vāka Lit. MBh. iii , 2512.


  चक्रवाकिन् [ cakravākin ] [ cakrá-vākin ] m. f. n. filled with Cakra-vākas Lit. Ragh. xv , 30.


  चक्रवाट [ cakravāṭa ] [ cakrá-vāṭa ] m. a limit , boundary Lit. L.

   a lamp-stand Lit. L.

   engaging in an action ( ? , [ kriyāroha ] ) Lit. L.


  चक्रवाड [ cakravāḍa ] [ cakrá-vāḍa ] m. fire Lit. Gal.

   the mountain-range Cakra-vāla Lit. Kāraṇḍ. xxiii

   [ cakravāḍa ] n. " a circle " , or " a troop , multitude " Lit. L.


  चक्रवात [ cakravāta ] [ cakrá-vāta ] m. a whirlwind Lit. BhP. x.


  चक्रवाल [ cakravāla ] [ cakrá-vāla ] n. ( fr. [ -vāḍa ] ) a circle Lit. MBh. i , 7021 ff Lit. Sūryapr.

   = [ °la-yamaka ] Lit. Bhaṭṭ. x , 6 Sch.

   [ cakravāla ] m. n. a mass , multitude , number , assemblage Lit. MBh. i Lit. Hariv. 4098 Lit. VarBṛS.

   m. N. of a mythical range of mountains (encircling the orb of the earth and being the limit of light and darkness) Lit. Buddh. : Lit. Kāvyâd. ii , 99 ( [ °lādri ] )


   चक्रवालयमक [ cakravālayamaka ] [ cakrá-vāla--yamaka ] n. a kind of artificial stanza (as Lit. Bhaṭṭ. x , 6)


   चक्रवालात्मन् [ cakravālātman ] [ cakrá-vālātman ] f. N. of a goddess Lit. BrahmaP. ii , 18 , 12.


  चक्रवालक [ cakravālaka ] [ cakrá-vālaka ] n. a kind of rhetorical figure , Lit. Pratāpar.


  चक्रवालधि [ cakravāladhi ] [ cakrá-vāladhi ] m. " curved-tail " , a dog Lit. L. ( cf. [ vakr ] .)


  चक्रविमल [ cakravimala ] [ cakrá-vimala ] N. of a plant Lit. Buddh. Lit. L.


  चक्रवृत्त [ cakravṛtta ] [ cakrá-vṛtta ] m. f. n. ( [ °krá- ] ) turned on a potter's wheel Lit. MaitrS. i , 8 , 3

   ( [ a-cakravarta ] , for [ °vṛtta ] neg.) Lit. ĀpŚr. vi , 3 , 7 ( cf. [ °kru-v° ] .)


  चक्रवृद्धि [ cakravṛddhi ] [ cakrá-vṛddhi ] f. interest upon interest Lit. Gaut. Lit. Nār.

   Lit. Bṛihasp. Lit. Mn. viii , 153

   wages for transporting goods in a carriage , 156.


  चक्रव्यूह [ cakravyūha ] [ cakrá-vyūha ] m. any circular array of troops Lit. MBh. i , 2754 ; vii , 1471 ( cf. also 3108)

   N. of a Kiṃnara prince Lit. Kāraṇḍ. i , 29.


  चक्रशतपत्त्र [ cakraśatapattra ] [ cakrá-śata-pattra ] N. of a plant Lit. Buddh. Lit. L.


  चक्रश्रेणी [ cakraśreṇī ] [ cakrá-śreṇī ] f. Odina pinnata (bearing a curved fruit) Lit. L.


  चक्रसंवर [ cakrasaṃvara ] [ cakrá-saṃvara ] m. N. of a Buddha ( [ vajra-ṭīka ] ) Lit. L.


  चक्रसक्थ [ cakrasaktha ] [ cakrá-saktha ] m. f. n. bow-legged Lit. Pāṇ. 6-2 , 198 Lit. Kāś.


  चक्रसंज्ञ [ cakrasaṃjña ] [ cakrá-saṃjña ] n. tin Lit. L.


  चक्रसाह्वय [ cakrasāhvaya ] [ cakrá-sāhvaya ] m. the Cakra (-vāka) bird Lit. MBh. xiii , 2836 Lit. R. iv , 51 , 38.


  चक्रसेन [ cakrasena ] [ cakrá-sena ] m. N. of a son of Tārā-candra and father of Siṃha

   [ cakrasenā ] f. N. of a princess Lit. Kathās. liv , III.


  चक्रस्वस्तिकनन्द्यावर्त [ cakrasvastikanandyāvarta ] [ cakrá-svastika-nandy-āvarta ] m. " having the wheel the Svastika and the Nandy-āvarta emblems " , N. of Buddha Lit. DivyA7v.


  चक्रस्वामिन् [ cakrasvāmin ] [ cakrá-svāmin ] m. ( cf. [ -bhṛt ] ) Vishṇu.


  चक्रहस्त [ cakrahasta ] [ cakrá-hasta ] m. (= [ -pāṇi ] ) id. Lit. W.


  चक्रह्रद [ cakrahrada ] [ cakrá-hrada ] m. N. of a lake Lit. SkandaP.


  चक्राकार [ cakrākāra ] [ cakrākāra ] m. f. n. disc-shaped (the earth) Lit. Sūryas. xii , 54.


  चक्राकी [ cakrākī ] [ cakrākī ] v.l. for [ °krāṅkī ] . Lit. W.


  चक्राकृति [ cakrākṛti ] [ cakrākṛti ] m. f. n. = [ °kāra ] Lit. W.


  चक्राङ्का [ cakrāṅkā ] [ cakrāṅkā ] f. Cocculus tomentosus Lit. Bhpr. v , 3 , 307 (v.l. [ °krāhvā ] )

   Cyperus pertenuis Lit. L.


  चक्राङ्कितपाणिपादतलता [ cakrāṅkitapāṇipādatalatā ] [ ca-kr-āṅkita-pāṇi-pāda-talatā ] f. having the palms of hands and feet marked with a wheel (one of the 32 signs of perfection), Lit. Dharmas. 83


  चक्राङ्कितपाद [ cakrāṅkitapāda ] [ ca-krāṅkita-pāda ] m. f. n. having the feet marked with a wheel, Lit. Bcar. i, 65.


  चक्राङ्किता [ cakrāṅkitā ] [ cakrāṅkitā ] f. a kind of plant Lit. Pañcat. iii , 73/74.


  चक्राङ्की [ cakrāṅkī ] [ cakrāṅkī ] f. = [ °ṅgī ] , a goose Lit. L.


  चक्राङ्ग [ cakrāṅga ] [ cakrāṅga ] m. " curved-neck " , a gander Lit. MBh. viii , xii f. Lit. R. v , 16 , 11

   the Cakra (-vāka) bird Lit. Mn. v , 12

   " wheel-limbed ( cf. [ °kra-pāda ] ) " , a carriage Lit. L.

   [ cakrāṅga ] n. " disc-shaped " , a parasol Lit. L.

   [ cakrāṅgā ] f. = [ °ṅkā ] , Cocculus tomentosus Lit. W.

   [ cakrāṅgī ] f. = [ °ṅkī ] , a goose Lit. L.

   [ cakrāṅga ] n. Helleborus niger Lit. L.

   Cocculus tomentosus Lit. L.

   Rubia munjista Lit. L.

   Enhydra Heloncha Lit. L.

   the plant [ karkaṭa-śṛṅgī ] Lit. L.


  चक्राङ्गना [ cakrāṅganā ] [ cakrāṅganā ] f. the female of the Cakra (-vāka) bird Lit. Kathās. lxxii , 58.


  चक्राट [ cakrāṭa ] [ cakrāṭa ] m. (= [ °kra-cara ] ) a juggler , snake-catcher , snake-charmer Lit. L.

   a knave , cheat Lit. L.

   a gold coin , Dīnār Lit. L.


  चक्राति [ cakrāti ] [ cakrāti ] m. pl. N. of a people Lit. MBh. vi , 352 ( [ vakrātapa ] ed. Calc.)


  चक्राधिवासिन् [ cakrādhivāsin ] [ cakrādhivāsin ] m. " abode for Cakra (-vāka) birds " , the orange-tree Lit. L.


  चक्रायुध [ cakrāyudha ] [ cakrāyudha ] m. " whose weapon is the discus " , Vishṇu or Kṛishṇa Lit. MBh. i , 1163 Lit. Hariv. Lit. R. Lit. Kathās. lxxxi.


  चक्रायोध्य [ cakrāyodhya ] [ cakrāyodhya ] m. " not to be conquered by a discus " N. of a prince Lit. Buddh.


  चक्रार्धचक्रवाल [ cakrārdhacakravāla ] [ cakrārdhacakravāla ] a semicircle Lit. Sūryapr.


  चक्रालु [ cakrālu ] [ cakrālu ] m. = [ °kratalāmra ] Lit. Npr.


  चक्रावर्त [ cakrāvarta ] [ cakrāvarta ] m. whirling or rotatory motion Lit. L.


  चक्रावली [ cakrāvalī ] [ cakrāvalī ] f. a number , multitude Lit. MBh. ix , 443.


  चक्राश्मन् [ cakrāśman ] [ cakrāśman ] m. a sling for throwing stones , Lit. i , 8257.


  चक्राह्व [ cakrāhva ] [ cakrāhva ] m. = [ °hvaya ] Lit. PāṇŚ. ( Lit. RV.) Lit. 36 Lit. Yājñ. i , 173 Lit. Suśr. Lit. BhP. Lit. Kathās.

   = [ °kra-gaja ] Lit. L.

   [ cakrāhvā ] f. see [ °krāṅkā ] .


  चक्राह्वय [ cakrāhvaya ] [ cakrāhvaya ] m. = [ °kra-sāhvaya ] Lit. VarBṛS. Lit. Kād. iii.


  चक्रेन्द्रक [ cakrendraka ] [ cakrendraka ] m. a kind of mustard Lit. Npr.


  चक्रेश [ cakreśa ] [ cakreśa ] m. (= [ °kra-vartin ] ) sovereign of the world Lit. Padyas. 12.


  चक्रेश्वर [ cakreśvara ] [ cakreśvara ] m. " lord of the discus " , Vishṇu Lit. Rājat. iv , 276

   " lord of the troops " , Bhairava Lit. Kathās. lvi , 106

   = [ °śa ] Lit. Padyas. 12

   [ cakreśvarī ] f. one of the Vidyā-devīs (executing the orders of the 1st Arhat) Lit. L.


  चक्रोत्थ [ cakrottha ] [ cakrottha ] m. a kind of mustard Lit. Npr.


  चक्रोल्लास [ cakrollāsa ] [ cakrollāsa ] m. N. of wk.


 चक्रक [ cakraka ] [ cakraka ] m. f. n. resembling a wheel or circle , circular Lit. W.

  [ cakraka ] m. a kind of serpent ( cf. [ cakra-maṇḍalin ] ) Lit. Suśr. v , 4 , 34

  Dolichos biflorus Lit. L.

  N. of a Ṛishi Lit. MBh. xiii , 253

  n. a particular way of fighting Lit. Hariv. iii , 124 , 19 (v.l. [ citraka ] )

  arguing in a circle Lit. Pat.

  [ cakrakā ] f. a kind of plant having great curative properties (white Abrus Lit. L.) Lit. Suśr. iv , 30 , 3 and 19

  [ cakrikā ] f. a troop , multitude Lit. Rājat. iv , viii

  [ cakraka ] n. a crooked or fraudulent device , Lit. v.

  m. (also) the ring on an umbrella, Lit. Subh.


  चक्रकाश्रय [ cakrakāśraya ] [ cakrakāśraya ] m. arguing in a circle Lit. Sarvad. xi , 27.


 चक्रल [ cakrala ] [ cakrala ] m. f. n. ( cf. [ cakkala ] ) crisp , curled ( [ barbara ] ) Lit. L.

  [ cakralā ] f. a kind of Cyperus Lit. L.


 चक्रिक [ cakrika ] [ cakrika ] m. a discus-bearer Lit. Buddh. Lit. L.

  (= [ °kraka ] ) Dolichos biflorus Lit. Npr.

  [ cakrikā ] f. see [ °kraka ] .


 चक्रिन् [ cakrin ] [ cakrin ] m. f. n. having wheels Lit. L.

  driving in a carriage Lit. Gaut. Lit. Mn. ii , 138 Lit. Yājñ. i , 117

  bearing a discus , or (m.) " discus-bearer " , Kṛishṇa Lit. Bhag. xi , 17 Lit. BhP. i , 9 , 4 Lit. Rājat. i , 262

  [ cakrin ] m. a potter Lit. L.

  an oil-grinder Lit. Yājñ. i , 141

  N. of Śiva Lit. MBh. xiii , 745

  a sovereign of the world , king Lit. HPariś.

  the governor of a province ( [ grāma-jālika ] ; [ grāmayājin ] , " one who offers sacrifices for a whole village " Lit. L.) Lit. W.

  a kind of juggler or tumbler who exhibits tricks with a discus or a wheel ( [ jālika-bhid ] ) Lit. L.

  an informer ( [ sūcaka ] ) Lit. L.

  a cheat , rogue Lit. L.

  a snake

  the Cakra (-vāka) bird Lit. L.

  an ass Lit. L.

  a crow. Lit. L.

  = [ °kra-gaja ] Lit. L.

  " N. of a man " (?) see [ cákri ]

  Dalbergia ujjeinensis Lit. L.

  = [ °kra-kāraka ] Lit. L.

  m. pl. N. of a Vaishṇava sect ( cf. [ sa- ] .)


 चक्रिय [ cakriya ] [ cakrí ya ] m. f. n. belonging to a wheel or carriage Lit. RV. x , 89 , 4

  going on a carriage , being on a journey Lit. AitBr. i , 14 , 4 (gen. pl. [ °yāṇām ] ; fr. [ cakrin ] and √ [ ] Lit. Sāy.)


 चक्री [ cakrī ] [ cakrī ]1 ind. in comp.


  चक्रीकृ [ cakrīkṛ ] [ cakrī-√ kṛ ] to make round or circular , curve or bend (a bow) Lit. Kum. iii , 70 Lit. Bālar. v , 3 Lit. Kuval. 475.


  चक्रीभू [ cakrībhū ] [ cakrī-√ bhū ] to be made circular or bent (a bow) Lit. Prasannar. vii , 41.


 चक्री [ cakrī ] [ cakrī ]2 f. of [ °krá ] q.v.


  चक्रीवत् [ cakrīvat ] [ cakrī-vat ] m. f. n. ( Lit. Pāṇ. 8-2 , 12) furnished with wheels , wheeled Lit. TāṇḍyaBr. Lit. ĀśvŚr. Lit. ŚāṅkhŚr. Lit. KātyŚr. Lit. Lāṭy.

   driving in a carriage Lit. Gaut.

   [ cakrīvat ] m. an ass Lit. L.

   N. of a prince Lit. Pāṇ. 8-2 , 12 Lit. Kāś.

   n. a carriage Lit. ĀpŚr. xv , 20 , 18.


 चक्रु [ cakru ] [ cakru ]1 = [ °krá ] " a wheel " , only in comp.


  चक्रुवृत्त [ cakruvṛtta ] [ cakru-vṛtta ] m. f. n. circular , ( [ a- ] neg.) Lit. Kāṭh. vi , 3.


चक्राण [ cakrāṇa ] [ cakrāṇa ] pf. Ā. p. √ 1. [ kṛ ] q.v.


 चक्रि [ cakri ] [ cákri ] m. f. n. ( Lit. Pāṇ. 3-2 , 171 Vārtt. 3) doing , effecting ( with acc.) , active Lit. RV.

  ( or [ cakrin ] ?) N. of a man Lit. Pravar. vii , 9 ( cf. [ uru-cákri ] .)


 चक्रु [ cakru ] [ cakru ]2 m. f. n. doing effecting Lit. Uṇ. i , 23.


चक्वन [ cakvana ] [ cakvana ] v.l. for [ cakana ] .


चक्ष् [ cakṣ ] [ cakṣ ] Root ( a reduplicated form of √ [ kāś ] = [ kśā ] ; in the non-conjugational tenses √ [ khyā ] is substituted Lit. Pāṇ. 2-4 , 54 f. ; some pf. forms , however , are found) cl. [2] Ā. [ cáṣṭe ] ( 2. du. [ cakṣathe ] Lit. RV. ; pf. p. [ cákṣāṇa ] Lit. RV. Lit. BhP. i , 18 , 25 ( [ a- ] neg. ) ; rarely P. impf. 2. sg. [ acakṣas ] Lit. MBh. viii , 3384 , 1. pl. [ acakṣma ] Lit. Naigh. iii , 11 ; Ved. inf. [ cákṣase ] Lit. RV. Lit. AV. vi , 68 , 2) , to appear , become visible Lit. RV. viii , 19 , 16 ; x , 74 , 2 and 92 , 6 ; to see , look at , observe , notice Lit. RV. Lit. BhP. ; to tell , inform Lit. MBh. viii , 3384 ; to take any one (acc.) for (acc.) Lit. BhP. x , 73 , 11. ( 381,3 )


 चक्ष [ cakṣa ] [ cakṣa ] m. a false friend Lit. VarYogay. iv , 50.


 चक्षण [ cakṣaṇa ] [ cákṣaṇa ] n. appearing , appearance , aspect Lit. RV. Lit. AV.

  speaking , saying Lit. W.

  ( for [ jakṣ ] ?) eating a relish to promote drinking Lit. L. ( cf. [ viśvá- ] ; [ abhi- ] and [ prati-cákṣ ] ; [ vi-cakṣaṇá ] .)


 चक्षणि [ cakṣaṇi ] [ cakṣáṇi ] m. an illuminator Lit. RV. vi , 4 , 2.


 चक्षन् [ cakṣan ] [ cákṣan ] n. du. the eyes Lit. AV. x , 2 , 6.


 चक्षस् [ cakṣas ] [ cákṣas ] n. radiance , clearness Lit. RV. Lit. AV. vi , 76 , 1

  (of the sea) Lit. Lāṭy. i , 7 , 5

  look , sight , eye Lit. RV.

  ( [ ase ] ) dat. inf. √ [ cakṣ ] q.v.

  [ cakṣas ] m. a teacher , spiritual instructor Lit. L.

  " teacher of the gods " , Bṛihaspati Lit. L. ( cf. [ ápāka- ] , [ īya- ] , [ upāká- ] , [ ghorá- ] , [ viśvá- ] , [ sū́ra- ] , [ svár- ] ; [ uru- ] , [ duś- ] , [ nṛ- ] and [ su-cákṣ ] .)


 चक्षु [ cakṣu ] [ cákṣu ] m. the eye Lit. RV. x , 90 , 13

  (ifc. Lit. AV. iv , 20 , 5)

  N. of a prince Lit. BhP.

  ( for [ vakṣu ] ?) the Oxus river Lit. VP. ii , 2 , 32 and 35 ; 8 , 114 Lit. Gol. iii , 38.


  चक्षुनिरोध [ cakṣunirodha ] [ cákṣu-nirodha ] m. = [ °kṣur-n° ] Lit. Āp. ii , 27 , 17.


  चक्षुपीडन [ cakṣupīḍana ] [ cákṣu-pīḍana ] m. f. n. causing pain to the eye Lit. ŚvetUp. ii , 10.


 चक्षुः [ cakṣuḥ ] [ cakṣuḥ ] in comp. for [ °kṣus ] .


  चक्षुःपथ [ cakṣuḥpatha ] [ cakṣuḥ-patha ] see [ °kṣuṣ-p° ] .


  चक्षुःपीडा [ cakṣuḥpīḍā ] [ cakṣuḥ-pīḍā ] f. pain of the eyes Lit. W.


  चक्षुःश्रवस् [ cakṣuḥśravas ] [ cakṣuḥ-śravas ] m. " using the eyes for ears " , a snake Lit. MBh. xii , 13803 Lit. Kir. xvi , 42 Lit. Naish. Lit. KāśīKh. lviii , 161.


  चक्षुःश्रुति [ cakṣuḥśruti ] [ cakṣuḥ-śruti ] m. id. Lit. Rājat. v , 1 ( cf. [ dṛk-ś ] .)


  चक्षुःश्रोत्र [ cakṣuḥśrotra ] [ cakṣuḥ-śrotra ] m. f. n. possessing sight and hearing, Lit. JaimUp.


 चक्षुर् [ cakṣur ] [ cakṣur ] in comp. for [ °kṣus ] .


  चक्षुरपेत [ cakṣurapeta ] [ cakṣur-apeta ] m. f. n. one who has lost his eyes , blind Lit. KaushUp.


  चक्षुरिन्द्रिय [ cakṣurindriya ] [ cakṣur-indriya ] n. the organ of sight Lit. Suśr.


  चक्षुर्गोचर [ cakṣurgocara ] [ cakṣur-gocara ] m. f. n. coming within the range of the eye Lit. W.


  चक्षुर्ग्रहण [ cakṣurgrahaṇa ] [ cakṣur-grahaṇa ] n. morbid affection of the eyes , Lit. v , 4.


  चक्षुर्दा [ cakṣurdā ] [ cakṣur-dā́ ] m. f. n. giving sight Lit. VS. iv , 3.


  चक्षुर्दान [ cakṣurdāna ] [ cakṣur-dāna ] n. " gift of sight " , the ceremony of anointing the eyes of an image at the time of consecration Lit. W.


  चक्षुर्निमित [ cakṣurnimita ] [ cakṣur-nimita ] ( [ cákṣ ] ) m. f. n. fixed by (a measure taken by) the eye Lit. TBr. i , 1 , 4 , 1.


  चक्षुर्निरोध [ cakṣurnirodha ] [ cakṣur-nirodha ] m. (= [ °kṣu-n° ] ) a cover or a hindrance for the eyesight Lit. Āp. (v.l.) Lit. Yājñ. ii , 26 Sch.


  चक्षुर्बहल [ cakṣurbahala ] [ cakṣur-bahala ] m. Odina pinnata Lit. L.


  चक्षुर्भृत् [ cakṣurbhṛt ] [ cakṣur-bhṛ́t ] m. f. n. promoting sight Lit. ŚBr. viii.


  चक्षुर्मन्त्र [ cakṣurmantra ] [ cakṣur-mantra ] ( [ cákṣ ] ) m. f. n. bewitching with the eye Lit. AV. ii , 7 , 5 ; xix , 45 , 1.


  चक्षुर्मय [ cakṣurmaya ] [ cakṣur-máya ] m. f. n. resembling the eye Lit. ŚBr. x , xiv.


  चक्षुर्मल [ cakṣurmala ] [ cakṣur-mala ] n. the excretion of the eyes Lit. Buddh. Lit. L.


  चक्षुर्मुख [ cakṣurmukha ] [ cakṣur-mukha ] ( [ cákṣ ] ) m. f. n. having eyes in the mouth (?) Lit. Suparṇ. xxiv , 2.


  चक्षुर्मुष् [ cakṣurmuṣ ] [ cakṣur-muṣ ] m. f. n. " robbing the sight " , blinding the eyes Lit. MBh. xii , 12705.


  चक्षुर्लोक [ cakṣurloka ] [ cakṣur-loka ] ( [ cákṣ ] ) m. f. n. seeing with the eyes Lit. ŚBr. xiv , 6 , 9.


  चक्षुर्वन्य [ cakṣurvanya ] [ cakṣur-ványa ] m. f. n. suffering from disease of the eyes Lit. TS. ii , 3 , 8 , 1.


  चक्षुर्वर्धनिका [ cakṣurvardhanikā ] [ cakṣur-vardhanikā ] f. " refreshing the eyes " , N. of a river Lit. MBh. vi , 433.


  चक्षुर्वहन [ cakṣurvahana ] [ cakṣur-vahana ] m. = [ -bahala ] Lit. L.


  चक्षुर्विषय [ cakṣurviṣaya ] [ cakṣur-viṣaya ] m. the range of sight Lit. ŚāṅkhŚr. Lit. Mn. ii , 198 (loc. [ e ] , " in the presence of " )

   a visible object Lit. W.


  चक्षुर्हन् [ cakṣurhan ] [ cakṣur-han ] m. f. n. (m. acc. [ -haṇam ] ; nom. pl. [ -hanas ] ) killing with a look Lit. MBh. vi f. xiii.


 चक्षुश् [ cakṣuś ] [ cakṣuś ] in comp , for [ °kṣus ] .


  चक्षुश्चित् [ cakṣuścit ] [ cakṣuś-cí t ] m. f. n. collecting the faculty of sight Lit. ŚBr. x , 5 , 3 , 6.


 चक्षुष् [ cakṣuṣ ] [ cakṣuṣ ] in comp. for [ °kṣus ] .


  चक्षुष्कर्ण [ cakṣuṣkarṇa ] [ cakṣuṣ-karṇa ] m. = [ °kṣuḥ-śravas ] Lit. Gal.


  चक्षुष्काम [ cakṣuṣkāma ] [ cakṣuṣ-kāma ] ( [ cákṣ ] ) m. f. n. wishing for the faculty of seeing Lit. TS. ii.


  चक्षुष्टस् [ cakṣuṣṭas ] [ cakṣuṣ-ṭás ] ind. away from the eye Lit. ŚBr. xii.


  चक्षुष्ट्व [ cakṣuṣṭva ] [ cakṣuṣ-ṭva ] n. the state or condition of the eye Lit. Āryabh. Sch. Lit. , Introd.


  चक्षुष्पति [ cakṣuṣpati ] [ cakṣuṣ-pati ] m. the lord of the eyes Lit. TUp. i , 6 , 2.


  चक्षुष्पथ [ cakṣuṣpatha ] [ cakṣuṣ-patha ] m. the range of sight Lit. R. iii , 59 , 11 Lit. Bhartṛ. i , 74.


  चक्षुष्पा [ cakṣuṣpā ] [ cakṣuṣ-pā́ ] m. f. n. protecting the eyesight Lit. VS. ii , 6 ; xx , 34.


  चक्षुष्प्रीति [ cakṣuṣprīti ] [ cakṣuṣ-prīti ] f. delight of the eyes.


  चक्षुष्मत् [ cakṣuṣmat ] [ cákṣuṣ-mat ] m. f. n. ( [ cákṣ ] ) endowed with the faculty of sight , furnished with eyes , seeing Lit. RV. x , 18 , 1 Lit. AV. xix , 49 , 8 Lit. TS. if. Lit. ŚBr. i Lit. MBh.

   representing the eye Lit. AitBr. ii , 32 , 2


   चक्षुष्मत्ता [ cakṣuṣmattā ] [ cákṣuṣ-mat--tā ] f. the faculty of sight Lit. Ragh. iv , 13


   चक्षुष्मत्त्व [ cakṣuṣmattva ] [ cákṣuṣ-mat--tva ] n. id. Lit. Kathās. lxxiv , 322.


 चक्षुष [ cakṣuṣa ] [ cakṣuṣa ] m. f. n. ifc. " the eye " see [ sa- ]

  [ cakṣuṣa ] m. N. of a son of Ripu (v.l. [ cākṣ ] ) Lit. VP. i , 13 , 2.


 चक्षुष्य [ cakṣuṣya ] [ cakṣuṣya ] m. f. n. pleasing to the eyes , wholesome for the eyes or the eyesight Lit. MBh. xiii , 3423 Lit. Suśr. Lit. Hcat.

  agreeable to the eyes , pleasing , good-looking , beautiful Lit. ChUp. iii , 13 , 8 Lit. Car. i , 5 , 89 Lit. Rājat. iii , 493

  " being in any one's (instr.) range of sight " and " dear to any one (instr.) " Lit. Śiś. viii , 57

  [ cakṣuṣya ] m. a kind of collyrium (extracted from Amomum antorhiza) Lit. L.

  Pandanus odoratissimus Lit. L.

  Hyperanthera Moringa Lit. L.

  also N. of other plants ( [ puṇḍarīka ] , [ kanaka ] ) Lit. L.

  n. two kinds of collyrium ( [ kharparī-tuttha ] and [ sauvīrāñjana ] ) Lit. L.

  the small shrub Lit. L.

  [ cakṣuṣyā ] f. a kind of collyrium (calx of brass or a blue stone) Lit. L.

  [ cakṣuṣya ] n. Pandanus odoratissimus Lit. L.

  Glycine labialis Lit. L.

  = [ °kṣurbahala ] Lit. L.


 चक्षुस् [ cakṣus ] [ cákṣus ] m. f. n. seeing Lit. RV. ii , 39 , 5

  Lit. x Lit. AV. v , 24 , 9 ; x , 10 , 15

  [ cakṣus ] m. N. of a Marut Lit. Hariv. 11545

  of a Ṛishi (with the patr. Mānava , author of Lit. RV. ix , 106 , 4-6) Lit. RAnukr.

  of another Ṛishi (with the patr. Saurya , author of Lit. RV. x , 158) Lit. ib.

  of a son of Anu Lit. BhP. ix , 23 , 1

  f. N. of a river Lit. BhP. v , 17 , 6 f.

  n. light , clearness Lit. RV. Lit. SV.

  the act of seeing (dat. inf. = [ °kṣase ] ) Lit. AV. xviii , 3 , 10

  aspect Lit. RV. x , 87 , 8

  faculty of seeing , sight Lit. RV. Lit. AV. Lit. TS. ii , v Lit. AitBr. ii , 6 Lit. ŚBr. x , xiv Lit. Mn.

  a look Lit. RV. Lit. AV. iv , 9 , 6

  the eye Lit. RV. (often ifc. cf. [ a- ] , [ á-ghora- ] , [ á-dabdha- ] , )

  [ prajāpates trīṇi cakṣūṃṣi ] , " the 3 eyes of Prajā-pati " , N. of a Sāman Lit. ĀrshBr.

  [ mitrā-varuṇayoś cakṣuḥ ] , " the eye of Mitra and Varuṇa " ( cf. Lit. RV. vii , 61 , 1) , another Sāman Lit. ĀrshBr.

  = [ °kṣur-bahala ] Lit. L.


 चक्षू [ cakṣū ] [ cakṣū ] in comp. for [ °kṣus ] .


  चक्षूकृ [ cakṣūkṛ ] [ cakṣū-√ kṛ ] Lit. Vop. vii , 84.


  चक्षूराग [ cakṣūrāga ] [ cakṣū-rāga ] m. = [ °kṣūṣ-prīti ] Lit. Rājat. v , 382.


  चक्षूरोग [ cakṣūroga ] [ cakṣū-roga ] m. disease of the eye (v.l. [ °kṣu-r° ] ) .


चख्वस् [ cakhvas ] [ cakhvás ] m. f. n. (pf. P. p. √ [ khan ] ? ( √ [ cakṣ ] Lit. Sāy. ) , cf. [ khá ] ) displaying (?) Lit. RV. ii , 14 , 4.


चघ् [ cagh ] [ cagh ] Root cl. [5] [ °ghnoti ] , to smite or slay , kill Lit. Dhātup. xxvii , 26.


चङ्कुण [ caṅkuṇa ] [ caṅkuṇa ] m. N. of a man Lit. Rājat. iv.


चङ्कुर [ caṅkura ] [ caṅkura ] m. (√ [ cak ] Lit. Uṇ.) a carriage Lit. L.

a tree Lit. L.

[ caṅkura ] n. any vehicle Lit. L.


चङ्क्रम [ caṅkrama ] [ caṅkrama ] m. ( fr. Intens. √ [ kram ] ) going about , a walk Lit. Lalit. xxiv Lit. DivyA7v. xxvi

a place for walking about Lit. , xxxii Lit. Kāraṇḍ. xviii , xxiii

[ caṅkramā ] f. going about , a walk Lit. Kauś. 31.


  चङ्क्रमावत् [ caṅkramāvat ] [ caṅkramā-vat ] m. f. n. moving slowly or crookedly Lit. W.


 चङ्क्रमण [ caṅkramaṇa ] [ caṅkramaṇa ] m. f. n. going about , walking Lit. Pāṇ. 3-2 , 150

  going slowly or crookedly Lit. W.

  [ caṅkramaṇa ] n. going about , walking Lit. Āp. Lit. Suśr. Lit. Pañcat. Lit. Cāṇ. Lit. BhP. Lit. MārkP.

  going tortuously or slowly Lit. W.

  rotation (of a wheel) Lit. Siṃhâs. xvii , 2

  a place for walking about Lit. Kāraṇḍ. xii , 79 ; xviii , 91 and 112.


 चङ्क्रममाण [ caṅkramamāṇa ] [ caṅkramamāṇa ] m. f. n. irr. pr. p. Intens. √ [ kram ] .


 चङ्क्रमित [ caṅkramita ] [ caṅkramitá ] m. f. n. one who has wandered about Lit. TS. vii , 1 , 19 , 3

  [ caṅkramita ] n. walking about Lit. Bālar. v , 66.


चङ्ग [ caṅga ] [ caṅga ] m. f. n. ifc. understanding , being a judge of. particular in the choice of Lit. Kathās. lxxxii

handsome Lit. L.

[ caṅga ] m. N. of a man Lit. Rājat. vii , 87.


  चङ्गदास [ caṅgadāsa ] [ caṅga-dāsa ] m. N. of a grammarian.


चङ्गेरिक [ caṅgerika ] [ caṅgerika ] n. a basket Lit. Pañcad. ii , 64

[ caṅgerikā ] f. id. , Lit. v , 13 and 17 ff.


 चङ्गेरी [ caṅgerī ] [ caṅgerī ] f. id. , Lit. iv , 12 ; v , 16.


चचर [ cacara ] [ cacará ] m. f. n. (√ [ car ] ?) movable (?) Lit. RV. x , 106 , 8.


चचेण्डा [ caceṇḍā ] [ caceṇḍā ] f. N. of a creeper Lit. L.


चच्चपुट [ caccapuṭa ] [ cacca-puṭa ] m. (in music) a kind of measure Lit. L. ( cf. [ cāca-p ] .)


 चच्चत्पुट [ caccatpuṭa ] [ caccat-puṭa ] m. id. Lit. W. (v.l. [ cañc ] ) .


 चच्चरी [ caccarī ] [ caccarī ] f. id.


चञ्च् [ cañc ] [ cañc ] Root cl. [1] P. [ °cati ] , to leap , jump , move , dangle , be unsteady , shake Lit. Bhartṛ. Lit. Veṇis. ( Lit. Sāh. vi , 84 Sch.) Lit. Ṛitus. Lit. Gīt. Lit. Kathās.


 चञ्च [ cañca ] [ cañca ] m. a basket Lit. Buddh. Lit. L.

  [ cañcā ] f. anything made of cane or reeds , basket-work Lit. L.

  = [ °ñcā-puruṣa ] Lit. Pāṇ. 1-2 , 52 Vārtt. 5 Lit. Pat. Lit. Pāṇ. 4 f. , Lit. Pat. and Lit. Kāś.


 चञ्चत्क [ cañcatka ] [ cañcatka ] m. f. n. ( fr. pr. p. [ °cat ] ) leaping , jumping , dangling , Lit. v , 4 , 3 Vārtt.


 चञ्चत्पुट [ cañcatpuṭa ] [ cañcat-puṭa ] m. = [ cacc ] Lit. W.


 चञ्चा [ cañcā ] [ cañcā ] f. of [ °ca ] q.v.


  चञ्चापुरुष [ cañcāpuruṣa ] [ cañcā-puruṣa ] m. a strawman , doll (said contemptuously of a man) Lit. Siṃhâs. ( Lit. ŚārṅgP. xxiii) .


चञ्चरिन् [ cañcarin ] [ cañcarin ] m. ( fr. Intens. √ [ car ] ) a bee Lit. Udbh.


चञ्चरी [ cañcarī ] [ cañcarī ] f. ( fr. Intens. √ [ car ] ) a bee Lit. Udbh.


 चञ्चरीक [ cañcarīka ] [ cañcarīka ] m. id. Lit. Bālar. v , 30 Lit. Prasannar. Lit. Dhūrtan.


  चञ्चरीकावली [ cañcarīkāvalī ] [ cañcarīkāvalī ] f. " row of bees " , a metre or 4 x 13 syllables.


चञ्चल [ cañcala ] [ cañcala ] m. f. n. ( fr. Intens. √ [ cal ] ) moving to and fro , movable , unsteady , shaking , quivering , flickering Lit. MBh.

unsteady , inconstant , inconsiderate Lit. ib.

[ cañcala ] m. the wind Lit. L.

a lover , libertine Lit. L.

N. of an Asura Lit. GaṇP.

(also) a wagtail, Lit. L.

[ cañcalā ] f. lightning Lit. Rājat. iv , 354

a river Lit. Gal.

long pepper Lit. L.

fortune , goddess of fortune (Lakshmī) Lit. Gal. ( cf. Lit. MBh. xii , 8258 Lit. R. )

a metre of 4 x 16 syllables

[ cañcalī ] f. a kind of cricket Lit. Npr.


  चञ्चलतर [ cañcalatara ] [ cañcala-tara ] m. f. n. (compar.) extremely unsteady Lit. Bhartṛ. iii , 50.


  चञ्चलता [ cañcalatā ] [ cañcala-tā ] f. unsteadiness , fickleness Lit. W.


  चञ्चलतैल [ cañcalataila ] [ cañcala-taila ] n. Liquidambar orientale Lit. Npr.


  चञ्चलत्व [ cañcalatva ] [ cañcala-tva ] n. = [ -tā ] Lit. Bhag. vi , 33.


  चञ्चलहृदय [ cañcalahṛdaya ] [ cañcala-hṛdaya ] m. f. n. " unsteady-hearted " , capricious , fickle Lit. W.


  चञ्चलाक्षिका [ cañcalākṣikā ] [ cañcalākṣikā ] f. " unsteady-eyed " (so called as not having a fixed caesura) , a metre of 4 x 12 syllables.


  चञ्चलाख्य [ cañcalākhya ] [ cañcalākhya ] m. incense Lit. L.


 चञ्चलित [ cañcalita ] [ cañcalita ] m. f. n. caused to shake or quiver Lit. Kād.


चञ्चु [ cañcu ] [ cañcu ] m. f. n. ifc. (= [ caṇa ] , [ cuñcu ] ) renowned or famous for Lit. MBh. xiii , 17 , 107 Lit. Bhartṛ. iii , 57

skilled, clever in

[ cañcu ] m. a deer Lit. L.

the castor-oil plant Lit. L. ( cf. [ -taila ] )

a red kind of the same plant Lit. L.

the plant Go-nāḍīka (or Nāḍīca) Lit. L.

the plant Kshudracañcu Lit. L.

N. of a son of Harita Lit. Hariv. 758 Lit. VP. iv , 3 , 15

f. a beak , bill Lit. VarBṛS. Lit. Pañcat. Lit. Hit.

= [ -pattra ] Lit. Bhpr.

(n. ?) a box (applied as a N. to one of the 3 kinds of famine) Lit. DivyA7v.


  चञ्चुता [ cañcutā ] [ cañcu-tā ] f. = [ -tva ] Lit. Rājat. v , 304


  चञ्चुता [ cañcutā ] [ cañcu-tā ] f. skill , cleverness

   the state of a beak Lit. W.


  चञ्चुतैल [ cañcutaila ] [ cañcu-taila ] n. castor-oil Lit. Bhpr.


  चञ्चुत्व [ cañcutva ] [ cañcu-tva ] n. the being famous for ( in comp.) Lit. Daś. i.223.


  चञ्चुत्व [ cañcutva ] [ cañcu-tva ] n. skill , cleverness


  चञ्चुपत्त्र [ cañcupattra ] [ cañcu-pattra ] m. " beak-leaved " , a kind of vegetable Lit. L.


  चञ्चुपर्णिका [ cañcuparṇikā ] [ cañcu-parṇikā ] f. id. Lit. Car. i , 27.


  चञ्चुपुट [ cañcupuṭa ] [ cañcu-puṭa ] m. or n. the cavity of a beak , a bird's bill when shut Lit. Caurap.

   [ cañcupuṭī ] f. id.

   N. of a plant Lit. Car. vi , 9.


  चञ्चुपुटक [ cañcupuṭaka ] [ cañcu-puṭaka ] = [ °ṭa ] Lit. ŚārṅgP.


  चञ्चुप्रहार [ cañcuprahāra ] [ cañcu-prahāra ] m. a peck with a beak Lit. W.


  चञ्चुभृत् [ cañcubhṛt ] [ cañcu-bhṛt ] " having a beak " , a bird Lit. L.


  चञ्चुमत् [ cañcumat ] [ cañcu-mat ] m. id. Lit. L.


  चञ्चुसूचि [ cañcusūci ] [ cañcu-sūci ] m. " using the beak as a needle " , the tailor-bird (Sylvia sutoria) Lit. L.


  चञ्चुसूचिक [ cañcusūcika ] [ cañcu-sūcika ] m. " using the beak as a needle " , the tailor-bird (Sylvia sutoria) Lit. L.


 चञ्चुका [ cañcukā ] [ cañcukā ] f. a beak , bill Lit. L.


 चञ्चुर [ cañcura ] [ cañcura ]1 m. = [ °cu-pattra ] Lit. L.


 चञ्चू [ cañcū ] [ cañcū ] f. a beak , bill Lit. Vop. iv , 31

  = [ °ñcu-pattra ] Lit. L.


  चञ्चूपुट [ cañcūpuṭa ] [ cañcū-puṭa ] = [ °ñcu-p° ] Lit. Amar. 13.


 चञ्चूक [ cañcūka ] [ cañcūka ] m. = [ °ñcu-pattra ] Lit. Bhpr.

  pl. N. of a people (south-west of Madhya-deśa) Lit. VarBṛS. xiv , 18.


 चञ्चूड [ cañcūḍa ] [ cañcūḍa ] m. = [ °ñcu-pattra ] Lit. L.


चञ्चुर [ cañcura ] [ cañcura ]2 (?) . see [ puṇya- ] .


 चञ्चूर्यमाण [ cañcūryamāṇa ] [ cañcūryamāṇa ] m. f. n. fr. Intens. √ [ car ] q.v.


चञ्चुल [ cañcula ] [ cañcula ] v.l. for [ cuñc ] .


चट् [ caṭ ] [ caṭ ] Root cl. [1] P. [ °ṭati ] , to fall in (as the flood) Lit. Pañcat. i , 12 , 0/1 ; to reach ( with loc.) , fall to the share of or into Lit. Siṃhâs. Lit. Pañcad. ; to hang down from (loc.) Lit. Subh. ; to rain Lit. Dhātup. ix , 6 ; to cover (v.l. for √ [ kaṭ ] ) Lit. ib. : Caus. [ cāṭayati ] , to break , Lit. xxx , 47 ; to kill Lit. ib. ( cf. [ uc- ] , [ vi- ] .)


 चट [ caṭa ] [ caṭa ] see [ krama- ] .


 चटक [ caṭaka ] [ caṭaka ] m. a sparrow Lit. MBh. xii Lit. Hariv. Lit. Suśr. Lit. VarBṛS. Lit. Pañcat.

  N. of a poet Lit. Rājat. iv , 496

  [ caṭaka ] m. pl. " sparrows " , a nickname of Vaiśampāyana's school (v.l. for [ caraka ] ) Lit. VāyuP.

  [ caṭakā ] f. ( gaṇas and [ kṣipakādi ] ) a hen-sparrow Lit. Pañcat. i , 15 , 0/1 ; 18 , 0/1

  a young hen-sparrow Lit. Pāṇ. 4-1 , 128 Vārtt. 2

  Turdus macrourus ( [ śyāmā ] ) Lit. L.

  = [ °kā-śiras ] Lit. L. Sch.

  [ caṭikā ] f. id. Lit. L.

  a hen-sparrow Lit. L.


 चटकका [ caṭakakā ] [ caṭakakā ] f. dimin. fr. [ °ṭakā ] Lit. Pāṇ. 7-3 , 46.


 चटका [ caṭakā ] [ caṭakā ] f. of [ °ka ] q.v.


  चटकाशिरस् [ caṭakāśiras ] [ caṭakā-śiras ] n. the root of long pepper Lit. Bhpr. v , 1 , 64.


 चटकिका [ caṭakikā ] [ caṭakikā ] f. = [ °kakā ] Lit. Pāṇ. 7-3 , 46 Lit. Kāś.


 चटन [ caṭana ] [ caṭana ] n. cracking , splitting Lit. W.

  falling off in small pieces Lit. W.


 चटिका [ caṭikā ] [ caṭikā ] f. of [ °ṭaka ] q.v.


  चटिकाशिर [ caṭikāśira ] [ caṭikā-śira ] m. = [ °ras ] Lit. L. Sch.


  चटिकाशिरस् [ caṭikāśiras ] [ caṭikā-śiras ] n. = [ °ṭakā-ś° ] Lit. L.


 चटित [ caṭita ] [ caṭita ] m. f. n. gone or driven anywhere (loc.) Lit. Siṃhâs.

  hanging down from ( in comp.) Lit. Pañcat. ii , 3 , 3/4

  broken Lit. Car. ii , 1

  fallen in (a house) Lit. Kāraṇḍ. iii , 20 f.

  [ caṭita ] n. = [ °taka ] Lit. DivyA7v. i , 413 and 418 ( in comp.)


 चटितक [ caṭitaka ] [ caṭitaka ] m. a crack , rent , 411.


चटचट [ caṭacaṭa ] [ caṭacaṭa ] Root (onomat.) P. [ °ṭati ] , to crackle (as fire) , Lit. Vāsav. 607.


 चटचटा [ caṭacaṭā ] [ caṭacaṭā ] ind. (onomat.) only in comp.


  चटचटाशब्द [ caṭacaṭāśabda ] [ caṭacaṭā-śabda ] m. crackling (of fire) , clashing (of weapons) , rattling (of violent rain) , Lit. MBh. i , iii f. , vii , ix Lit. BhP. x , 72 , 36 Lit. MārkP. viii , 114.


 चटचटाय [ caṭacaṭāya ] [ caṭacaṭāya ] [ °yate ] = [ °ṭa ] Lit. Suśr. v , 1 , 27 Lit. Bhoj.


 चटचटायन [ caṭacaṭāyana ] [ caṭacaṭāyana ] n. crackling (of fire) Lit. Suśr. iv , 1.


 चटचटायित [ caṭacaṭāyita ] [ caṭacaṭāyita ] m. f. n. crackling Lit. Daś. xii , 13.


 चटच्चटिति [ caṭaccaṭiti ] [ caṭaccaṭ-iti ] ind. so as to crackle Lit. HPariś.


 चटत् [ caṭat ] [ caṭat ] ind. = [ °ṭacaṭā ] .


  चटत्कार [ caṭatkāra ] [ caṭat-kāra ] m. crackling (of fire) Lit. L.


  चटत्कृति [ caṭatkṛti ] [ caṭat-kṛti ] f. id. Lit. L.


 चटदिति [ caṭaditi ] [ caṭad-iti ] ind. so as to make a crackling noise Lit. Bālar. v , 77.


चटन [ caṭana ] [ caṭana ] [ °ṭikā ] , see √ [ caṭ ] .


चटु [ caṭu ] [ caṭu ] m. n. ( Lit. L. ; √ [ caṭ ] Lit. Uṇ. ; g. [ sidhmādi ] ) , kind or flattering words , amorous chattering (of birds) Lit. Śiś. iv , 6 Lit. Bālar.

the belly Lit. L.

a devotional posture among ascetics Lit. L.

[ caṭu ] m. a scream , screech Lit. W.

cf. [ cāṭu ] , [ cāru ] .


  चटुकार [ caṭukāra ] [ caṭu-kāra ] m. f. n. speaking to please or flatter any one Lit. L.


  चटुग्राम [ caṭugrāma ] [ caṭu-grāma ] m. N. of a village (dwelling-place of the lexicographer Jaṭādhara) .


  चटुलालस [ caṭulālasa ] [ caṭu-lālasa ] m. f. n. desirous of flattery Lit. W.


  चटूपमा [ caṭūpamā ] [ caṭūpamā ] f. a flattery said in a simile Lit. Kāvyâd. ii , 35.


 चटुक [ caṭuka ] [ caṭuka ] a wooden vessel for taking up any fluid Lit. Hāl. Sch.


 चटुल [ caṭula ] [ caṭula ] m. f. n. (g. [ sidhmādi ] ) trembling , movable , shaking , unsteady Lit. Ragh. Lit. Megh. Lit. Kād. Lit. Bhartṛ.

  kind , fine , sweet , Lit. Śāntiś. i , 21 Lit. Gīt. x , 9

  [ caṭula ] n. pl. sweet or flattering words Lit. VarBṛS. lxxiv , 16

  [ caṭulā ] f. (= [ cañcalā ] ) lightning Lit. L.


 चटुलय [ caṭulaya ] [ caṭulaya ] Nom. P. [ °yati ] , to move to and fro Lit. Bhām. ii , 87 and 97.


 चटुलाय [ caṭulāya ] [ caṭulāya ] Nom. Ā. [ °yate ] , to have a graceful gait Lit. Hcar. vii.


 चटुलित [ caṭulita ] [ caṭulita ] m. f. n. shaken Lit. Vāgbh. i , 24.


 चटुल्लोल [ caṭullola ] [ caṭullola ] m. f. n. moving gracefully Lit. L.


चट्ट [ caṭṭa ] [ caṭṭa ] m. N. of a man Lit. HPariś. iii , 197.


चण् [ caṇ ] [ caṇ ] Root ( cf. √ [ can ] ) cl. [1] P. [ °ṇati ] , to give Lit. Dhātup. xix , 34 ; to go Lit. ib. ; to injure Lit. ib. ; to sound (v.l. for √ [ vaṇ ] ) , Lit. xiii , 3 : Caus. aor. [ acicaṇat ] , or [ acacāṇat ] Lit. Pāṇ. 7-4 , 3 Lit. Siddh.


चण [ caṇa ] [ caṇa ] m. f. n. ifc. ( Lit. Pāṇ. 5-2 , 26 ; = [ cañcu ] ) renowned or famous for Lit. HPariś. viii , 195

[ caṇa ] m. the chick-pea Lit. MBh. xiii , 5468 ( cf. [ akṣara- ] , [ kathā- ] , [ cāra- ] , [ māyā- ] ) .


  चणत्व [ caṇatva ] [ caṇa-tva ] n. the being famous for ( in comp.) Lit. Daś. i , 223.


  चणद्रुम [ caṇadruma ] [ caṇa-druma ] m. a kind of Tribulus Lit. L.


  चणपत्त्री [ caṇapattrī ] [ caṇa-pattrī ] f. the shrub Rudantī Lit. L.


  चणभोजिन् [ caṇabhojin ] [ caṇa-bhojin ] m. " eating chick-pease " , a horse Lit. Npr.


  चणेश्वरी [ caṇeśvarī ] [ caṇeśvarī ] f. N. of Caṇin's wife Lit. HPariś. viii , 194.


 चणक [ caṇaka ] [ caṇaka ] m. the chick-pea Lit. Suśr. Lit. VarBṛS. xv f. Lit. Pañcat. Lit. Kathās.

  N. of Cāṇakya's father Lit. L.

  of a village Lit. HPariś. viii , 194

  [ caṇakā ] f. linseed Lit. L.

  [ caṇikā ] f. a kind of grass ( [ kṣetra-jā ] , [ go-dugdhā ] , [ su-nīlā ] , [ himā ] ) Lit. L.


  चणकलवण [ caṇakalavaṇa ] [ caṇaka-lavaṇa ] n. pease with salt , sour pease Lit. Bhpr.


  चणकलोणी [ caṇakaloṇī ] [ caṇaka-loṇī ] f. ( for [ -lavaṇī ] ) id. Lit. Npr.


  चणकात्मज [ caṇakātmaja ] [ caṇakātmaja ] m. " Caṇaka's son " , Cāṇakya Lit. L.


  चणकाम्लक [ caṇakāmlaka ] [ caṇakāmlaka ] n. = [ °ka-lavaṇa ] Lit. Bhpr.


  चणकाम्लवार् [ caṇakāmlavār ] [ caṇakāmlavār ] n. acid water drops on cicer leaves Lit. W.


 चणव [ caṇava ] [ caṇava ] m. an inferior kind of grain, Lit. L.


 चणाररूप्य [ caṇārarūpya ] [ caṇāra-rūpya ] n. N. of a village Lit. Pāṇ. 4-2 , 104 Vārtt. 3 Lit. Pat.


 चणिन् [ caṇin ] [ caṇin ] m. N. of a Brāhman Lit. HPariś. viii , 194.


 चणीद्रुम [ caṇīdruma ] [ caṇī-druma ] v.l. for [ °ṇa-dr° ] .


चण्ड् [ caṇḍ ] [ caṇḍ ] Root ( derived fr. [ cáṇḍa ] ) cl. [1] [10] Ā. [ °ṇḍate ] , [ °ṇḍayate ] , to be angry or wrathful Lit. Dhātup. viii , 26.


 चण्ड [ caṇḍa ] [ cáṇḍa ] m. f. ( [ ā ] Lit. VarBṛS. lxviii , 92 ; [ ī ] Lit. R. ii Lit. Vikr. Lit. Ragh. ) n. (probably fr. [ candrá ] , " glowing " with passion) fierce , violent , cruel , impetuous , hot , ardent with passion , passionate , angry Lit. MBh. Lit. R.

  [ caṇḍa ] m. f. n. circumcised Lit. L.

  m. N. of a mythical being ( [ cáṇḍasya naptyás ] , " daughters of Caṇḍa " , a class of female demons Lit. AV. ii , 14 , 1) , Lit. Agp. xlii , 20

  Śiva or Bhairava Lit. MBh. xii , 10358 Lit. Śaṃkar. xxiii (= [ sūrya ] ) Lit. SkandaP. Lit. MBh. iii , 14631

  N. of a demon causing diseases Lit. Hariv. 9563

  of a Daitya , Lit. 12937

  of an attendant of Yama or of Śiva Lit. L.

  of one of the 7 clouds enveloping the earth at the deluge Lit. MatsyaP.

  = [ -cukrā ] Lit. L.

  n. heat Lit. L.

  passion , wrath Lit. L.

  [ caṇḍam ] ind. violently , in anger Lit. Mālav. iii , 21

  [ caṇḍā ] f. (g. [ bahv-ādi ] ) , N. of Durgā (esp. as incarnation for the purpose of destroying the Asura Mahisha , this exploit forming the subject of the Lit. Devīm. and being particularly celebrated in Bengāl at the Durgāpūjā about Oct. Nov.) Lit. MBh. vi , 797 Lit. Hariv. 10245

  N. of one of the 8 Nāyikās or Saktis of Durgā Lit. BrahmaP. Lit. DevīP.

  N. of an attendant of the 12th Arhat of the present Avasarpiṇī Lit. L.

  of a river Lit. L.

  of a plant (Andropogon aciculatus Lit. L. ; Mucuna pruritus Lit. L. ; Salvinia cucullata Lit. L. ; white Dūrvā grass Lit. L. ; [ liṅginī ] Lit. L.) Lit. Suśr. i , iv ; vi , 51

  a kind of perfume (commonly Chor) Lit. L.

  [ caṇḍī ] f. (g. [ bahv-ādi ] ) a passionate woman , vixen Lit. W.

  a term of endearment applied to a mistress Lit. W.

  N. of Durgā Lit. MBh. vi , 797 Lit. Hariv. 10233 Lit. Kathās. xi

  of a female attendant of Durgā

  of Uddālaka's wife , Lit. JaimBhār. xxiv , 1

  a short N. of the Lit. Devīm.

  a metre of 4 x 13 syllables ( cf. [ uc- ] , [ pra- ] ; [ a-caṇḍī ] , [ cāṇḍa ] .)


  चण्डकर [ caṇḍakara ] [ cáṇḍa-kara ] m. " hot-rayed " , the sun


   चण्डकराय [ caṇḍakarāya ] [ cáṇḍa-karāya ] Nom. [ °rāyate ] , to resemble the sun Lit. Śukas.


  चण्डकर्मन् [ caṇḍakarman ] [ cáṇḍa-karman ] m. N. of a Rākshasa Lit. Pañcat. v , 13 , 0/1.


  चण्डकापालिक [ caṇḍakāpālika ] [ cáṇḍa-kāpālika ] m. N. of a teacher , Lit. Haṭhapr. i , 8 ( cf. [ ṣaṇḍ ] .)


  चण्डकिरण [ caṇḍakiraṇa ] [ cáṇḍa-kiraṇa ] m. = [ -kara ] Lit. Vcar. xi , 7.


  चण्डकेतु [ caṇḍaketu ] [ cáṇḍa-ketu ] m. N. of a man Lit. Kathās. lxxi , 16.


  चण्डकोलाहला [ caṇḍakolāhalā ] [ cáṇḍa-kolāhalā ] f. a kind of musical instrument Lit. L.


  चण्डकौशिक [ caṇḍakauśika ] [ cáṇḍa-kauśika ] m. N. of a son of Kakshīvat Lit. MBh. ii , 698

   [ caṇḍakauśika ] n. N. of a drama Lit. Sāh. vi , 92 and 96 Sch.


  चण्डगिरिक [ caṇḍagirika ] [ cáṇḍa-girika ] m. N. of a man , Lit. DivyA7v. xxvi.


  चण्डग्राहवत् [ caṇḍagrāhavat ] [ cáṇḍa-grāha-vat ] m. f. n. filled with fierce crocodiles (a river) Lit. MBh. i , 6752.


  चण्डघण्टा [ caṇḍaghaṇṭā ] [ cáṇḍa-ghaṇṭā ] f. " having hot bells " , N. of Durgā , Lit. Tantr. ( cf. [ caṇḍikaghaṇṭa ] .)


  चण्डघोष [ caṇḍaghoṣa ] [ cáṇḍa-ghoṣa ] m. N. of a man Lit. Daś. ix , 71.


  चण्डचुक्रा [ caṇḍacukrā ] [ cáṇḍa-cukrā ] f. the tamarind tree Lit. Npr.


  चण्डता [ caṇḍatā ] [ cáṇḍa-tā ] f. warmth , pungency Lit. W.

   = [ -tva ] Lit. Mālav. iii , 20.


  चण्डताल [ caṇḍatāla ] [ cáṇḍa-tāla ] m. (in music) a kind of measure.


  चण्डतुण्डक [ caṇḍatuṇḍaka ] [ cáṇḍa-tuṇḍaka ] m. " powerful-beaked " , N. of a son of the bird Garuḍa Lit. MBh. v , 3594.


  चण्डत्व [ caṇḍatva ] [ cáṇḍa-tva ] n. warmth of temper , passionateness , Lit. Pratāpar. Lit. Sāh. iii , 150.


  चण्डदीधिति [ caṇḍadīdhiti ] [ cáṇḍa-dīdhiti ] m. = [ -kara ] Lit. Kathās. iic , 45.


  चण्डधामन् [ caṇḍadhāman ] [ cáṇḍa-dhāman ] m. id. Lit. Prasannar. iv , 39/40.


  चण्डनायिका [ caṇḍanāyikā ] [ cáṇḍa-nāyikā ] f. N. of one of the 8 Nāyikās of Durgā Lit. BrahmaP. ii , 61 , 79 Lit. DevīP.

   N. of Durgā Lit. L.


  चण्डपोतक [ caṇḍapotaka ] [ cáṇḍa-potaka ] m. N. of an elephant Lit. Daś. vi , 55 and 59.


  चण्डप्रद्योत [ caṇḍapradyota ] [ cáṇḍa-pradyota ] m. N. of a prince Lit. Jain.


  चण्डप्रभ [ caṇḍaprabha ] [ cáṇḍa-prabha ] m. N. of a man Lit. Kathās. ci , 48.


  चण्डबल [ caṇḍabala ] [ cáṇḍa-bala ] m. N. of one of Rāma's monkey followers Lit. MBh. iii , 16414.


  चण्डभानु [ caṇḍabhānu ] [ cáṇḍa-bhānu ] m. N. of a man Lit. Ṭoḍar.


  चण्डभार्गव [ caṇḍabhārgava ] [ cáṇḍa-bhārgava ] m. N. of a Brāhman of Cyavana's family Lit. MBh. i , 2045.


  चण्डभुजंग [ caṇḍabhujaṃga ] [ cáṇḍa-bhujaṃga ] m. N. of a man Lit. Kathās. lxxiv , 178.


  चण्डमरीचि [ caṇḍamarīci ] [ cáṇḍa-marīci ] m. = [ -kara ] Lit. Prasannar. vii , 87/88.


  चण्डमहारोषणतन्त्र [ caṇḍamahāroṣaṇatantra ] [ cáṇḍa-mahā-roṣaṇa-tantra ] n. N. of a Buddhist work.


  चण्डमहासेन [ caṇḍamahāsena ] [ cáṇḍa-mahā-sena ] m. N. of a king of Ujjayinī Lit. Viddh. ii , 0/1 Lit. Kathās. xi , 7 and 40.


  चण्डमारुत [ caṇḍamāruta ] [ cáṇḍa-māruta ] N. of wk.


  चण्डमुण्डा [ caṇḍamuṇḍā ] [ cáṇḍa-muṇḍā ] f. a form of Durgā Lit. L. ( cf. [ carma-m ] , [ cāmuṇḍā ] .)


  चण्डमृग [ caṇḍamṛga ] [ cáṇḍa-mṛga ] m. a wild animal (applied to a passionate man) Lit. Buddh. Lit. L.


  चण्डरव [ caṇḍarava ] [ cáṇḍa-rava ] m. " crying harshly " , N. of a jackal Lit. Pañcat. i , 10 , 0/1.


  चण्डरश्मि [ caṇḍaraśmi ] [ cáṇḍa-raśmi ] m. = [ -kara ] Lit. Hāsy. i , 49.


  चण्डरुद्रिका [ caṇḍarudrikā ] [ cáṇḍa-rudrikā ] f. knowledge of mystical nature (acquired by worship of the Nāyikās) Lit. L.


  चण्डरूपा [ caṇḍarūpā ] [ cáṇḍa-rūpā ] f. " terribly formed " , N. of a goddess Lit. BrahmaP.


  चण्डरोचिस् [ caṇḍarocis ] [ cáṇḍa-rocis ] m. = [ -kara ] Lit. HYog. iii , 60.


  चण्डवत् [ caṇḍavat ] [ cáṇḍa-vat ] m. f. n. violent , warm , passionate Lit. W.

   [ caṇḍavatī ] f. N. of one of the 8 Nāyikās of Durgā Lit. BrahmaP. ii , 61 , 80 Lit. DevīP.

   N. of Durgā Lit. L.


  चण्डवर्मन् [ caṇḍavarman ] [ cáṇḍa-varman ] m. N. of a prince Lit. Daś. vii , 437.


  चण्डविक्रम [ caṇḍavikrama ] [ cáṇḍa-vikrama ] m. f. n. of impetuous valour Lit. R. v , 39 , 24

   N. of a prince Lit. Kathās. xxvi , 177.


  चण्डवीर [ caṇḍavīra ] [ cáṇḍa-vīra ] m. N. of a Buddh. deity.


  चण्डवृत्ति [ caṇḍavṛtti ] [ cáṇḍa-vṛtti ] m. f. n. " of an impetuous character " , obstinate , rebellious Lit. Viddh. iv , 18/19.


  चण्डवृष्टिप्रपात [ caṇḍavṛṣṭiprapāta ] [ cáṇḍa-vṛṣṭi-prapāta ] m. ( or? [ -prayāta ] n.) " impetuous rainfall " , a metre of 4 lines of 27 syllables each (the first 6 being short and the rest forming 7 Amphimacers) .


  चण्डवेग [ caṇḍavega ] [ cáṇḍa-vega ] m. f. n. having an impetuous course or current (said of the sea , of the battle , and of time) Lit. R. iv f. Lit. BhP. iv , 29 , 20

   [ caṇḍavega ] m. N. of a metre

   of a Gandharva chief. 27 , 13

   [ caṇḍavegā ] f. " N. of a river "


   चण्डवेगासंगमतीर्थ [ caṇḍavegāsaṃgamatīrtha ] [ cáṇḍa-vegā-saṃgama-tīrtha ] n. N. of a Tīrtha Lit. RevāKh. xviii.


  चण्डशक्ति [ caṇḍaśakti ] [ cáṇḍa-śakti ] m. " of impetuous valour " , N. of a Daitya Lit. Hariv. 12944.


  चण्डशील [ caṇḍaśīla ] [ cáṇḍa-śīla ] m. f. n. " of an impetuous character " , passionate Lit. Daś. vi , 34.


  चण्डसिंह [ caṇḍasiṃha ] [ cáṇḍa-siṃha ] m. N. of a prince Lit. Kathās.


  चण्डांशु [ caṇḍāṃśu ] [ caṇḍāṃśu ] m. = [ °ṇḍa-kara ] Lit. Mahān. Lit. BhP. Lit. Kathās. Lit. Rājat. iv , 401.


  चण्डादित्यतीर्थ [ caṇḍādityatīrtha ] [ caṇḍāditya-tīrtha ] n. N. of a Tīrtha Lit. RevāKh. cxliii.


  चण्डान्तिक [ caṇḍāntika ] [ caṇḍāntika ] n. for [ cáṇḍātaka ] Lit. GobhŚrāddh. ii , 19.


  चण्डाशोक [ caṇḍāśoka ] [ caṇḍāśoka ] m. " impetuous Aśoka " , N. of a prince (also called Kāmâśoka , and as protector of Buddhism Dharmâśoka) Lit. Divyāv. xxvi Lit. Hcar. vii.


  चण्डेश [ caṇḍeśa ] [ caṇḍeśa ] N. of a Liṅga Lit. LiṅgaP.


  चण्डेश्वर [ caṇḍeśvara ] [ caṇḍeśvara ] m. " Caṇḍā's lord " , Śiva Lit. Megh. 34

   N. of one of Śiva's attendants Lit. W.

   N. of a writer on jurisprudence , Lit. Śūdradh. Lit. Smṛitit. i

   of an astronomer

   of an ancestor of Jagaddhara (mentioned in his Comm. on Lit. Mālatīm.)

   [ caṇḍeśvara ] n. N. of a Tīrtha Lit. KapSaṃh.


   चण्डेश्वरप्रश्नविद्या [ caṇḍeśvarapraśnavidyā ] [ caṇḍeśvara--praśna-vidyā ] f. " knowledge of Caṇḍêśvara's questions " , N. of wk.


   चण्डेश्वररस [ caṇḍeśvararasa ] [ caṇḍeśvara--rasa ] m. N. of a medical preparation (made of mercury , arsenic , )


  चण्डोग्रशूलपाणि [ caṇḍograśūlapāṇi ] [ caṇḍogra-śūla-pāṇi ] m. " holding a powerful and formidable trident " , a form of Śiva Lit. Tantras. ii.


  चण्डोग्रा [ caṇḍogrā ] [ caṇḍogrā ] f. N. of one of the 8 Nāyikās or Śaktis of Durgā Lit. BrahmaP. ii , 61 , 79.


 चण्डि [ caṇḍi ] [ caṇḍi ] f. = [ °ḍī ]

  N. of Durgā Lit. L. Sch.


  चण्डिदास [ caṇḍidāsa ] [ caṇḍi-dāsa ] m. = [ °ṇḍī-d° ] .


 चण्डिक [ caṇḍika ] [ caṇḍika ] m. f. n. (= [ °ḍa ] ) circumcised Lit. Gal.


  चण्डिकघण्ट [ caṇḍikaghaṇṭa ] [ caṇḍika-ghaṇṭa ] m. N. of Śiva ( cf. [ caṇḍa-ghaṇṭā ] ) Lit. MBh. xii , 10377.


 चण्डिका [ caṇḍikā ] [ caṇḍikā ] f. N. of Durgā Lit. ĀtrAnukr. Sch. Lit. Pañcat. Lit. BhP. Lit. Kathās.

  a short N. of Lit. Devīm.

  = [ -gṛha ] Lit. Kād.

  N. of a Surâṅganā Lit. Siṃhâs.

  Linum usitatissimum Lit. L.


  चण्डिकागृह [ caṇḍikāgṛha ] [ caṇḍikā-gṛha ] n. a temple of Durgā Lit. Kād. Lit. Kathās. xxv , 86.


  चण्डिकामहानवमी [ caṇḍikāmahānavamī ] [ caṇḍikā-mahā-navamī ] f. a particular 9th day on which Durgā is worshipped Lit. BhavP.


  चण्डिकामाहात्म्य [ caṇḍikāmāhātmya ] [ caṇḍikā-māhātmya ] n. " glory of Caṇḍikā " , another N. of Lit. Devīm.


  चण्डिकालय [ caṇḍikālaya ] [ caṇḍikālaya ] m. = [ °kā-gṛha ] Lit. Siṃhâs.


  चण्डिकाशतक [ caṇḍikāśataka ] [ caṇḍikā-śataka ] n. " 100 stanzas in praise of Caṇḍikā " , N. of a poem (ascribed to Bāṇa) .


 चण्डिमन् [ caṇḍiman ] [ caṇḍiman ] m. (g. [ pṛthv-ādi ] ) passion , violence , cruelty Lit. Bālar. iii , 2/3

  " passion " and " heat " Lit. Rājat. vi , 298

  intensity Lit. Sāh. iii , 246 a/b.


 चण्डिल [ caṇḍila ] [ caṇḍila ] m. N. of Rudra Lit. L.

  a barbet Lit. L.

  Chenopodium Lit. L.

  [ caṇḍilā ] f. N. of a river Lit. L.


 चण्डी [ caṇḍī ] [ caṇḍī ]1 ind.


  चण्डीकृत [ caṇḍīkṛta ] [ caṇḍī-kṛta ] m. f. n. made angry Lit. Mālav.


 चण्डी [ caṇḍī ] [ caṇḍī ]2 f. of [ °ḍa ] q.v.


  चण्डीकुचपञ्चशती [ caṇḍīkucapañcaśatī ] [ caṇḍī-kuca-pañcaśatī ] f. " 500 stanzas in praise of the breast of a passionate woman " , N. of a poem.


  चण्डीकुसुम [ caṇḍīkusuma ] [ caṇḍī-kusuma ] n. " flower of passionate women " , red oleander Lit. L.


  चण्डीगृह [ caṇḍīgṛha ] [ caṇḍī-gṛha ] n. = [ °ḍikā-g° ] Lit. Kathās. xxv , 111.


  चण्डीचरित [ caṇḍīcarita ] [ caṇḍī-carita ] n. N. of a drama.


  चण्डीडामर [ caṇḍīḍāmara ] [ caṇḍī-ḍāmara ] m. N. of wk.


  चण्डीदास [ caṇḍīdāsa ] [ caṇḍī-dāsa ] m. N. of the author of a Comm. on Lit. Kpr. Lit. Sāh. iv , 14c/v ( [ °ṇḍi-d° ] ) and Lit. vii , 31 a/b.


  चण्डीदेवीशर्मन् [ caṇḍīdevīśarman ] [ caṇḍī-devī-śarman ] m. N. of a scholiast.


  चण्डीपति [ caṇḍīpati ] [ caṇḍī-pati ] m. " Caṇḍī's lord " , Śiva Lit. Mcar. ii , 35.


  चण्डीपाठ [ caṇḍīpāṭha ] [ caṇḍī-pāṭha ] m. another N. of Lit. Devīm.


  चण्डीपुराण [ caṇḍīpurāṇa ] [ caṇḍī-purāṇa ] n. another N. of Lit. KālP. , Lit. Tantr.


  चण्डीमाहात्म्य [ caṇḍīmāhātmya ] [ caṇḍī-māhātmya ] n. = [ °ḍikā-m° ] .


  चण्डीरहस्य [ caṇḍīrahasya ] [ caṇḍī-rahasya ] n. N. of wk.


  चण्डीविधान [ caṇḍīvidhāna ] [ caṇḍī-vidhāna ] n.


  चण्डीविधि [ caṇḍīvidhi ] [ caṇḍī-vidhi ] m. two names of works.


  चण्डीविलास [ caṇḍīvilāsa ] [ caṇḍī-vilāsa ] m. N. of a drama.


  चण्डीश [ caṇḍīśa ] [ caṇḍīśa ] m. ( [ °ḍīś° ] ) = [ -pati ] Lit. BhP. iv , 5 , 17 Lit. Bālar. iii , 79 Lit. Naish.


   चण्डीशतीर्थ [ caṇḍīśatīrtha ] [ caṇḍī-śa--tīrtha ] n. N. of a Tīrtha Lit. SkandaP.


   चण्डीशपर्याक्रम [ caṇḍīśaparyākrama ] [ caṇḍī-śa--paryākrama ] m. N. of wk.


   चण्डीशपुराण [ caṇḍīśapurāṇa ] [ caṇḍī-śa--purāṇa ] n. another N. of Lit. ŚivaP.


  चण्डीश्वर [ caṇḍīśvara ] [ caṇḍīśvara ] m. ( [ °ḍīś° ] ) = [ °śa ] Lit. Megh. 33

   N. of an author.


  चण्डीस्तोत्र [ caṇḍīstotra ] [ caṇḍī-stotra ] n. " praise of Caṇḍī " , N. of a poem.


चण्डात [ caṇḍāta ] [ caṇḍāta ] m. Nerium odorum ( cf. [ caṇḍī-kusuma ] ) Lit. L.


 चण्डातक [ caṇḍātaka ] [ cáṇḍātaka ] n. a short petticoat Lit. ŚBr. v , 2 , 1 , 8 Lit. KātyŚr. xiv , 5 , 3

  cf. [ caṇḍāntika ] .


चण्डाल [ caṇḍāla ] [ caṇḍāla ] m. (= [ cāṇḍālá ] ) an outcast , man of the lowest and most despised of the mixed tribes (born from a Śūdra father and a Brāhman mother) Lit. ŚāṅkhGṛ. ii , vi Lit. ChUp. Lit. Mn. (ifc. " a very low representative of. " Lit. Kād.)

[ caṇḍālā ] f. a Caṇḍāla woman Lit. Mn. xi , 176

[ caṇḍālī ] f. (g. [ śārṅgaravādi ] ) id. (one of the 8 kinds of women attending on Kaula worship) Lit. Kulârṇ. vii

N. of a plant Lit. L.


  चण्डालकन्द [ caṇḍālakanda ] [ caṇḍāla-kanda ] m. N. of a bulbous plant Lit. L.


  चण्डालता [ caṇḍālatā ] [ caṇḍāla-tā ] f. the condition of a Caṇḍāla Lit. R. i , 58 , 9.


  चण्डालत्व [ caṇḍālatva ] [ caṇḍāla-tva ] n. id. , 8.


  चण्डालवल्लकी [ caṇḍālavallakī ] [ caṇḍāla-vallakī ] f. the Caṇḍāla or common lute Lit. L.


 चण्डालिका [ caṇḍālikā ] [ caṇḍālikā ] f. = [ °la-vallakī ] Lit. L.

  N. of a plant Lit. L.

  of Durgā Lit. L.


  चण्डालिकाबन्धम् [ caṇḍālikābandham ] [ caṇḍālikā-bandham ] ind. so as to form a particular knot Lit. Pāṇ. 3-4 , 42 Sch. ( not in Lit. Kāś.)


चण्डि [ caṇḍi ] [ caṇḍi ] [ °ḍika ] , see [ cáṇḍa ] .


चण्डु [ caṇḍu ] [ caṇḍu ] m. a rat Lit. L.

a small monkey (Simia erythraea) Lit. W.


चत् [ cat ] [ cat ] Root cl. [1] [ cátati ] , " to hide one's self. " see [ cátat ] and [ cátta ] ; to go Lit. Naigh. ii , 14 ; P. and Ā. to ask , beg ( = √ [ cad ] ) Lit. Dhātup. xxi , 5 : Caus. [ cātáyati ] , [ °te ] (aor. [ acīcattam ] , [ acīcate ] Lit. TĀr. ii , 4 , 5 f.) , " to cause to hide " , scare , frighten away Lit. RV. iv , 17 , 9 ; x , 155 , 1 Lit. AV. iv , xix ( cf. [ niś- ] , [ pra- ] , [ vi- ] ; cf. also [ cātaka ] , [ cātana ] , [ cāttra ] .)


 चतत् [ catat ] [ cátat ] m. f. n. (pr.p.) hiding one's self Lit. RV. i , 65 , 1 ; x , 46 , 2.


 चतित [ catita ] [ catita ] m. f. n. class. = [ cattá ] Lit. Pāṇ. 7-2 , 34 Lit. Kāś.


 चतिन् [ catin ] [ catí n ] m. f. n. = [ cátat ] Lit. RV. vi , 19 , 4.


 चत्त [ catta ] [ cattá ] m. f. n. ( Ved. Lit. Pāṇ. 7-2 , 34) hidden Lit. RV. i , 132 , 6 Lit. AV. ix , 5 , 9

  (quotation in) Lit. Pāṇ. 7-2 , 34 Lit. Kāś.

  disappeared Lit. RV. x , 155 , 2.


  चत्तरात्र [ cattarātra ] [ cattá-rātra ] m. " N. of a man " see [ cāttarātra ] .


 चत्त्र [ cattra ] [ cattra ] n. v.l. for [ cāttra ] .


 चत्य [ catya ] [ catya ] m. f. n. to be hidden Lit. Pāṇ. 3-1 , 97 Vārtt. 1 Lit. Pat.


Next page