Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Last updated: May 19, 2014
Based on the IITS - Cologne Digital Sanskrit Lexicon
Based on the XML version dated October 25, 2012, Jim Funderburk and Peter Scharf, The Sanskrit Library. Full Credits
Converted to XHTML 1.0 Strict and hyperlinked to The Sanskrit Heritage Platform by Pawan Goyal and Gérard Huet
Previous page

कुयोग [ kuyoga ] [ ku-yoga ] see 1. [ ku ] .


कुर् [ kur ] [ kur ] Root cl. [6] P. [ kurati ] , to utter a sound Lit. Dhātup. xxviii , 51.


कुरका [ kurakā ] [ kurakā ] f. the olibanum tree (Boswellia thurifera) Lit. L.


कुरङ्कर [ kuraṅkara ] [ kuraṅkara ] m. the Indian crane (Ardea sibirica) Lit. L.


 कुरङ्कुर [ kuraṅkura ] [ kuraṅkura ] m. id. Lit. L.


कुरङ्ग [ kuraṅga ] [ kuraṅga ] m. (√ 1. [ kṝ ] Lit. Uṇ. i , 120) , a species of antelope , antelope or deer (in general) Lit. Suśr. Lit. Pañcat.

( hence like [ mṛga ] ) the spot in the moon Lit. Prasannar.

N. of a mountain Lit. MBh. xiii , 1699 Lit. BhP. v , 16 , 27

[ kuraṅgī ] f. a female antelope Lit. Gīt.

N. of a daughter of Prasena-jit Lit. Kathās.


  कुरङ्गनयना [ kuraṅganayanā ] [ kuraṅga-nayanā ] f. " fawn-eyed " , a handsome woman Lit. Caurap.


  कुरङ्गनाभि [ kuraṅganābhi ] [ kuraṅga-nābhi ] m. musk (formed in a bag attached to the belly of the deer above the navel) Lit. Naish. Lit. Prasannar.


  कुरङ्गनेत्रा [ kuraṅganetrā ] [ kuraṅga-netrā ] f. = [ -nayanā ] Lit. ib.


  कुरङ्गमद [ kuraṅgamada ] [ kuraṅga-mada ] m. musk, Lit. Gīt.


  कुरङ्गलाञ्छन [ kuraṅgalāñchana ] [ kuraṅga-lāñchana ] m. " deer-spotted " , the moon Lit. Dhūrtan.


  कुरङ्गलोचना [ kuraṅgalocanā ] [ kuraṅga-locanā ] f. = [ -nayanā ] Lit. Prasannar.


  कुरङ्गवधू [ kuraṅgavadhū ] [ kuraṅga-vadhū ] f. a female antelope Lit. ib.


  कुरङ्गाक्षी [ kuraṅgākṣī ] [ kuraṅgākṣī ] f. = [ kuraṅga-nayanā ] Lit. Prasannar.

   N. of a woman Lit. Hcar.


 कुरङ्गक [ kuraṅgaka ] [ kuraṅgaka ] m. an antelope Lit. Kād.

  N. of a man Lit. Viddh.

  [ kuraṅgikā ] f. a kind of bean (= [ mudgaparṇī ] ) Lit. L.

  N. of a female servant Lit. Viddh.


 कुरङ्गम [ kuraṅgama ] [ kuraṅgama ] m. an antelope Lit. L.


 कुरङ्गाय [ kuraṅgāya ] [ kuraṅgāya ] Nom. Ā. [ °yate ] , to take the shape of an antelope Lit. Bhartṛ.


कुरचिल्ल [ kuracilla ] [ kuracilla ] for [ kuru-c ] q.v. Lit. L.


कुरट [ kuraṭa ] [ kuraṭa ] m. a shoemaker , leather-seller Lit. L.

[ kuraṭa ] m. pl. N. of a people (v.l. for [ kar ] ) .


कुरण्ट [ kuraṇṭa ] [ kuraṇṭa ] m. yellow amaranth ( [ pītāmlāna ] ) Lit. L.

the plant Marsilea quadrifolia Lit. L.


 कुरण्टक [ kuraṇṭaka ] [ kuraṇṭaka ] m. yellow amaranth Lit. L.

  a yellow kind of Barleria Lit. L.

  [ kuraṇṭikā ] f. id. Lit. Suśr.

  [ kuraṇṭaka ] n. the blossom of that plant Lit. ib.


 कुरण्ड [ kuraṇḍa ] [ kuraṇḍa ] m. the plant commonly called [ sākuruṇḍa ] Lit. L.

  enlargement of the testicles or rather of the scrotum (including inguinal hernia ) Lit. L.


 कुरण्डक [ kuraṇḍaka ] [ kuraṇḍaka ] m. yellow amaranth Lit. L.

  a yellow kind of Barleria Lit. L.


 कुरब [ kuraba ] [ kuraba ] m. a red kind of Barleria Lit. L.

  a kind of tree ( " the Sesam tree " Comm. ) Lit. BhP. iii , 15 , 19.


 कुरबक [ kurabaka ] [ kurabaka ] m. red amaranth (or a red kind of Barleria) Lit. MBh. Lit. Suśr. Lit. Ragh.

  a species of rice Lit. Suśr.

  [ kurabaka ] n. the blossom of red amaranth (or of a red kind of Barleria) Lit. Śak. Lit. Mālav. Lit. Vikr.


कुरयाण [ kurayāṇa ] [ kurayāṇa ] m. (probably) N. of a man see [ kauray ]


कुरर [ kurara ] [ kurara ] m. ( fr. √ 3. [ ku ] Lit. Uṇ. iii , 133) an osprey Lit. Yājñ. i , 174 Lit. MBh.

also another species of eagle Lit. W.

the plant Capparis aphylla Lit. Gal.

N. of a mountain Lit. BhP. v , 16 , 27

[ kurarī ] f. a female osprey Lit. MBh.

an ewe Lit. L.


  कुरराङ्घ्रि [ kurarāṅghri ] [ kurarāṅghri ] m. a kind of mustard (= [ deva-sarṣapa ] ) Lit. L.


 कुरराव [ kurarāva ] [ kurarāva ] m. f. n. abounding with ospreys (as a place) Lit. Pāṇ. 5-2 , 109 Lit. Pat.


 कुररिन् [ kurarin ] [ kurarin ] m. N. of a mountain Lit. VP.


 कुररी [ kurarī ] [ kurarī ] ( f. of [ °ra ] q.v.)


  कुररीगण [ kurarīgaṇa ] [ kurarī-gaṇa ] m. a flight of ospreys.


 कुरल [ kurala ] [ kurala ] m. an osprey Lit. AV. Lit. Pariś.

  = [ kurula ] q.v. Lit. L.


  कुरलप्रस्थ [ kuralaprastha ] [ kurala-prastha ] m. N. of a town g. [ karcyādi ] Lit. Kāś.


कुरव [ kurava ] [ ku-rava ] see 1. [ ku ] .


 कुराजन् [ kurājan ] [ ku-rājan ] see Lit. ib.


 कुराज्य [ kurājya ] [ ku-rājya ] see Lit. ib.


कुरी [ kurī ] [ kurī ] f. a kind of grass or corn Lit. L.


कुरीर [ kurīra ] [ kurī́ra ] n. (√ 1. [ kṛ ] Lit. Uṇ. iv , 33) , a kind of head-dress for women Lit. RV. x , 85 , 8 Lit. AV. vi , 138 , 3 Lit. GopBr.

copulation Lit. Uṇ.


 कुरीरिन् [ kurīrin ] [ kurīrí n ] m. f. n. decorated with the head-dress called [ kurī́ra ] Lit. AV. v , 31 , 2 ; vi , 138 , 2.


कुरु [ kuru ] [ kúru ] m. pl. N. of a people of India and of their country (situated near the country of the Pañcālas ; hence often connected with Pañcāla or Pañcāla ( see [ kuru-pañc ] below ) : the [ uttara-kuravaḥ ] , or [ uttarāḥ kuravaḥ ] are the northern Kurus , the most northerly of the four Mahā-dvīpas or principal divisions of the known world ( distinguished from the [ dakṣiṇāḥ kuravaḥ ] or southern Kurus Lit. MBh. i , 4346 ) , by other systems regarded as one of the nine divisions or Varshas of the same ; it was probably a country beyond the most northern range of the Himâlaya , often described as a country of everlasting happiness ( Lit. AitBr. Lit. MBh. ) , and considered by some to be the ancient home of the Āryan race)

= [ ṛtvijas ] (priests) Lit. Naigh.

= [ kartāras ] ( " doers " , fr. √ 1. [ kṛ ] ) Comm. on Lit. ChUp.

N. of the ancestor of the Kurus (son of Saṃvaraṇa and Tapatī , daughter of the sun ( Lit. MBh. i , 3738 ff. Lit. Hariv. 1799 ) ; Kuru is the ancestor of both Pāṇḍu and Dhṛita-rāshṭra , though the patronymic derived from his name is usually applied only to the sons of the latter , the sons and descendants of the former being called Pāṇḍavas)

N. of a son of Āgnīdhra and grandson of Priya-vrata Lit. VP. Lit. BhP.

boiled rice Lit. L.

the plant Solanum Jacquini (= [ kaṇṭakārikā ] ) Lit. L.

[ kuru ] f. ( [ ūs ] ) a princess of the Kuru race Lit. Pāṇ. 4-1 , 66 & 176 ( cf. [ kaurava ] , )


  कुरुकत [ kurukata ] [ kúru-kata ] m. N. of a man g. [ gargādi ] and [ anuśatikādi ] .


  कुरुकन्दक [ kurukandaka ] [ kúru-kandaka ] n. horse-radish (Raphanus sativus) Lit. L.


  कुरुकुरुक्षेत्र [ kurukurukṣetra ] [ kúru-kuru-kṣetra ] n. the country of the Kurus and Kuru-kshetra Lit. Pāṇ. 2-4 , 7 Lit. Kāś.


  कुरुकुरुजाङ्गल [ kurukurujāṅgala ] [ kúru-kuru-jāṅgala ] n. the country of the Kurus and Kuru-jāṅgala Lit. ib.


  कुरुक्षेत्र [ kurukṣetra ] [ kúru-kṣetrá ] n. " the field of the Kurus " , N. of an extensive plain near Delhi (the scene of the great battles between the Kurus and Pāṇḍus) Lit. AitBr. Lit. ŚBr.

   [ kurukṣetra ] m. pl. the inhabitants of that country (renowned for their bravery) Lit. Mn. vii , 193.


  कुरुक्षेत्र [ kurukṣetra ] [ kuru-kṣetra ] m. pl. (w.r. for [ kaurukṣ ] °)


  कुरुक्षेत्रक [ kurukṣetraka ] [ kúru-kṣetraka ] m. pl. the inhabitants of the Kuru-kshetra Lit. VarBṛS.


  कुरुक्षेत्रिन् [ kurukṣetrin ] [ kúru-kṣetrin ] m. f. n. ( with [ yoga ] ) a solar day , in the course of which three lunar days , three asterisms , and three yogas occur.


  कुरुगार्हपत [ kurugārhapata ] [ kúru-gārhapata ] n. ? Lit. Pāṇ. 6-2 , 42.


  कुरुचर [ kurucara ] [ kúru-cara ] m. f. n. ifc. f ( [ ā ] ) . Lit. Pāṇ. 4-1 , 14 and 15 Lit. Pat.


  कुरुचिल्ल [ kurucilla ] [ kúru-cilla ] m. a crab Lit. L.


  कुरुजाङ्गल [ kurujāṅgala ] [ kúru-jāṅgala ] n. N. of a country Lit. MBh. Lit. R.

   [ kurujāṅgala ] m. pl. the inhabitants of that country Lit. MBh. Lit. BhP. Lit. VarBṛS.


  कुरुतीर्थ [ kurutīrtha ] [ kúru-tīrtha ] n. N. of a Tīrtha Lit. MBh. iii , 7036 ff.


  कुरुनदिका [ kurunadikā ] [ kúru-nadikā ] f. = [ ku-nad ] Comm. on Lit. Lāṭy.


  कुरुनन्दन [ kurunandana ] [ kúru-nandana ] m. a descendant of Kuru (as Arjuna , Yudhishṭhira , ) Lit. Bhag.


  कुरुपञ्चाल [ kurupañcāla ] [ kúru-pañcālá ] m. pl. the Kurus and Pañcālas Lit. Kāṭh. Lit. AitBr. Lit. ŚBr. Lit. MBh.


   कुरुपञ्चालत्रा [ kurupañcālatrā ] [ kúru-pañcālá--trā́ ] ind. as among the Kurus and Pañcālas Lit. ŚBr. iii.


  कुरुपथ [ kurupatha ] [ kúru-patha ] m. " N. of a man " see [ kaurupathi ] .


  कुरुपाण्डव [ kurupāṇḍava ] [ kúru-pāṇḍava ] m. du. and pl. the descendants of Kuru (i.e. of Dhṛita-rāshṭra) and of Pāṇḍu Lit. MBh. i , 2234 Lit. Rājat.


  कुरुपिशङ्गिल [ kurupiśaṅgila ] [ kuru-piśaṅgilá ] m. f. n.? Lit. VS. xxiii , 55 f. ( 1325,1 )


  कुरुपुंगव [ kurupuṃgava ] [ kúru-puṃgava ] m. a Kuru chief (in the Draupadī-haraṇa applied to the Pāṇḍu princes) .


  कुरुबाहु [ kurubāhu ] [ kúru-bāhu ] m. a kind of bird Lit. L.


  कुरुबिल्व [ kurubilva ] [ kúru-bilva ] m. a ruby Lit. L.


  कुरुबिल्वक [ kurubilvaka ] [ kúru-bilvaka ] m. = [ kulmāṣa ] Lit. L.


  कुरुराज् [ kururāj ] [ kúru-rāj ] m. " lord of the Kurus " , N. of Duryodhana Lit. L.


  कुरुराज [ kururāja ] [ kúru-rāja ] m. N. of Yudhishṭhira Lit. MBh. xvi , 7.


  कुरुराज्य [ kururājya ] [ kúru-rājya ] n. the Kuru realm.


  कुरुवंश [ kuruvaṃśa ] [ kúru-vaṃśa ] m. N. of a prince Lit. VP.


  कुरुवंशक [ kuruvaṃśaka ] [ kúru-vaṃśaka ] m. id. Lit. ib.


  कुरुवत्स [ kuruvatsa ] [ kúru-vatsa ] m. N. of a prince (v.l. for [ -vaśa ] ) .


  कुरुवर्णक [ kuruvarṇaka ] [ kúru-varṇaka ] m. pl. N. of a people Lit. MBh. vi , 364.


  कुरुवश [ kuruvaśa ] [ kúru-vaśa ] m. N. of a prince Lit. BhP. ix , 24 , 5 :


  कुरुवाजपेय [ kuruvājapeya ] [ kúru-vājapeya ] m. a particular kind of Vājapeya Lit. ŚāṅkhŚr. Lit. Lāṭy.


  कुरुविस्त [ kuruvista ] [ kúru-vista ] m. a Pala of gold (in weight equal to about 700 troy grains) Lit. Hcat. =


  कुरुवृद्ध [ kuruvṛddha ] [ kúru-vṛddha ] m. N. of Bhīshma Lit. Bhag. i , 12.


  कुरुश्रवण [ kuruśravaṇa ] [ kúru-śrávaṇa ] m. N. of a prince Lit. RV. x , 32 , 9 and 33 , 4.


  कुरुश्रेष्ठ [ kuruśreṣṭha ] [ kúru-śreṣṭha ] m. N. of Arjuna Lit. Bhag.


  कुरुसत्तम [ kurusattama ] [ kúru-sattama ] m. id. Lit. ib.


  कुरुसुति [ kurusuti ] [ kúru-suti ] m. N. of a Vedic poet (author of Lit. RV. viii , 76-78) .


  कुरुहार [ kuruhāra ] [ kúru-hāra ] m. N. of an Agra-hāra Lit. Rājat. i , 88.


 कुरुक [ kuruka ] [ kuruka ] m. N. of a prince (v.l. for [ ruruka ] ) Lit. VP.


कुरुकुल्ला [ kurukullā ] [ kurukullā ] f. ( fr. [ °ru-kulyā ] , " belonging to the Kuru race " ?) , N. of a Buddh. deity.


कुरुङ्ग [ kuruṅga ] [ kuruṅgá ] m. N. of a prince Lit. RV. viii , 4 , 19.


कुरुट [ kuruṭa ] [ kuruṭa ] m. a kind of pot-herb (Marsilea quadrifolia) Lit. L. ( cf. [ kuraṇṭa ] .)


 कुरुटिन् [ kuruṭin ] [ kuruṭin ] m. a horse Lit. L.


कुरुण्ट [ kuruṇṭa ] [ kuruṇṭa ] m. yellow amaranth Lit. L.

yellow Barleria Lit. L.

[ kuruṇṭī ] f. a doll , puppet made of wood Lit. L.

the wife of a Brāhman Lit. L.


 कुरुण्टक [ kuruṇṭaka ] [ kuruṇṭaka ] m. yellow amaranth or Barleria Lit. Suśr.

  [ kuruṇṭikā ] f. id. Lit. ib.


 कुरुण्ठ [ kuruṇṭha ] [ kuruṇṭha ] m. yellow amaranth or Barleria Lit. Lalit.


कुरुण्डि [ kuruṇḍi ] [ kuruṇḍi ] m. N. of a Ṛishi in the third Manv-antara Lit. VP.


कुरुत [ kuruta ] [ kuruta ] ? g. [ hasty-ādi ] (v.l.)

[ kurutā ] f. a particular high number Lit. Lalit.


  कुरुतपाद [ kurutapāda ] [ kuruta-pāda ] m. f. n. g. [ hasty-ādi ] v.l.


कुरुम्ब [ kurumba ] [ kurumba ] m. a kind of orange (= [ kula-pālaka ] ) Lit. L.

[ kurumbā ] f. the plant Phlomis ceylanica (commonly Droṇa-pushpī) Lit. L.

[ kurumbī ] f. a kind of pepper Lit. L.


 कुरुम्बिका [ kurumbikā ] [ kurumbikā ] f. the plant Phlomis ceylanica Lit. L.


कुरुरी [ kururī ] [ kururī ] for [ kurarī ] q.v.


कुरुल [ kurula ] [ kurula ] m. a curl or lock of hair (especially on the forehead) Lit. L.


कुरुवक [ kuruvaka ] [ kuruvaka ] for [ kurabaka ] q.v.


कुरुविन्द [ kuruvinda ] [ kuruvinda ] m. a kind of barley Lit. Suśr. Comm. on Lit. Śiś. ix , 8

a fragrant grass (Cyperus rotundus) Lit. L.

the plant Terminalia Catappa Lit. L.

the bud of a flower Lit. L.

= [ kulmāṣa ] ( cf. [ kuru-bilvaka ] ) Lit. L.

[ kuruvinda ] m. n. a ruby Lit. Suśr. Lit. Daś. Lit. Śiś. ix , 8

n. black salt Lit. L.

cinnabar Lit. L.


 कुरुविन्दक [ kuruvindaka ] [ kuruvindaka ] m. a wild variety of Dolichos biflorus Lit. L.


कुरूटिन् [ kurūṭin ] [ kurūṭí n ] m. f. n. perhaps = [ kirīṭin ] Lit. AV. x , 1 , 15.


कुरूप [ kurūpa ] [ ku-rūpa ] see 1. [ ku ] .


कुरूरु [ kurūru ] [ kurū́ru ] m. a species of worm Lit. AV. ii , 31 , 2 and ix , 2 , 22.


कुर्कुट [ kurkuṭa ] [ kurkuṭa ] m. (= [ kukk ] ) a cock Lit. Pañcat.


  कुर्कुटाहि [ kurkuṭāhi ] [ kurkuṭāhi ] m. a kind of serpent Lit. L. ( cf. [ kukkuṭāhi ] .)


  कुर्कुटीव्रत [ kurkuṭīvrata ] [ kurkuṭī-vrata ] n. = [ kukk ] q.v. Lit. BhavP.


कुर्कुर [ kurkura ] [ kurkurá ] m. (= [ kukk ] ) a dog Lit. AV. Lit. VarBṛS. Lit. Pañcat.


 कुर्कुरीय [ kurkurīya ] [ kurkurīya ] Nom. P. [ °yati ] , to behave like a dog Lit. Pāṇ. 8-2 , 78 Lit. Pat.


कुर्चिका [ kurcikā ] [ kurcikā ] f. (= [ kūrc ] ) the milky juice of a bulbous root Lit. L.

a needle Lit. L.


कुर्णज [ kurṇaja ] [ kurṇaja ] m. N. of a plant ( commonly [ kulañjana ] ) Lit. L.


कुर्द् [ kurd ] [ kurd ] for [ kūrd ] q.v.


कुर्दन [ kurdana ] [ kurdana ] for [ kūrdana ] q.v.


कुर्पर [ kurpara ] [ kurpara ] for [ kūrp ] q.v.


कुर्पास [ kurpāsa ] [ kurpāsa ] for [ kūrp ] q.v.


कुर्मल [ kurmala ] [ kurmala ] see [ kúlmala ] .


कुर्वत् [ kurvat ] [ kurvat ] m. f. n. (pr. p. P. , √ 1. [ kṛ ] ) doing , acting ,

acting as a servant , agent , servant Lit. L.

present , actual Lit. AitBr. iv , 31 , 3.

= [ kula ] (in comp.)


  कुर्वद्रूप [ kurvadrūpa ] [ kurvad-rūpa ] n. cause (according to the Cārvākas) Lit. W.


 कुर्वाण [ kurvāṇa ] [ kurvāṇa ] m. f. n. (pr. p. Ā.) doing , making

  acting as a servant , agent Lit. L.


कुल् [ kul ] [ kul ] Root cl. [1] [ kolati ] , to accumulate , collect Lit. Dhātup. xx , 12 ; to be of kin , behave as a kinsman Lit. ib. ; to proceed continuously or without interruption Lit. ib. ; to count Lit. ib.


कुल [ kula ] [ kúla ] n. (ifc. f ( [ ā ] ) .) a herd , troop , flock , assemblage , multitude , number , (of quadrupeds , birds , insects , , or of inanimate objects e.g. [ go-kula ] , a herd of cows Lit. R. ; [ mahiṣīk ] , a herd of female buffaloes Lit. Ṛitus. ; [ ali-k ] , a swarm of bees Lit. Śiś. Lit. Gīt. ; [ alaka-k ] , a multitude of curls Lit. BhP.)

a race , family , community , tribe , caste , set , company (e.g. [ brāhmaṇa-k ] , the caste of the Brāhmans Lit. BhP. ; [ padātīnāṃ kula ] , infantry Lit. Rājat. v , 247)

(ifc. with a gen. sg.) a lot , gang (e.g. [ caurasya-k ] , a gang of thieves) Lit. Pāṇ. 6-3 , 21 Lit. Kāś.

the residence of a family , seat of a community , inhabited country (as much ground as can be ploughed by two ploughs each drawn by six bulls Comm. on Lit. Mn. vii , 119)

a house , abode Lit. MBh.

a noble or eminent family or race Lit. Mn. Lit. MBh.

high station (in comp. " chief , principal " cf. [ kula-giri ] , )

the body Lit. L.

the front , forepart Lit. W.

a blue stone Lit. L.

(with Śāktas) N. of Śakti and of the rites observed in her worship ( cf. [ kaula ] )

= [ kula-nakṣatra ] q.v. Lit. Tantras.

[ kula ] m. the chief of a corporation or guild Lit. L.

= [ kula-vāra ] q.v. Lit. Tantras.

N. of a man Lit. R. vii , 43 , 2

[ kulā ] f. " a principal day " , N. of the 4th and 8th and 12th and 14th day in a [ pakṣa ] , or half-month Lit. Tantras.

[ kulī ] f. a wife's elder sister Lit. L.

the plant Solanum Jacquini or Solanum longum Lit. L.


  कुलकज्जल [ kulakajjala ] [ kúla-kajjala ] m. disgrace of the family.


  कुलकण्टक [ kulakaṇṭaka ] [ kúla-kaṇṭaka ] m. " a thorn in a family " , a bad member of a family Comm. on Lit. MBh. i , 170 , 15.


  कुलकन्यका [ kulakanyakā ] [ kúla-kanyakā ] f. a girl of good family Lit. R.


  कुलकन्या [ kulakanyā ] [ kúla-kanyā ] f. id.


  कुलकर [ kulakara ] [ kúla-kara ] m. the founder of a family , ancestor Lit. MBh.


  कुलकर्कटी [ kulakarkaṭī ] [ kúla-karkaṭī ] for [ kulaka-kark ] q.v.


  कुलकर्तृ [ kulakartṛ ] [ kúla-kartṛ ] m. the founder of a family or race , ancestor Lit. MBh. xv , 988.


  कुलकर्मन् [ kulakarman ] [ kúla-karman ] n. the peculiar or proper duty of a family , any observance peculiar to a family Lit. W.


  कुलकलङ्क [ kulakalaṅka ] [ kúla-kalaṅka ] m. " a family stain " , any one who disgraces his family Lit. W.


   कुलकलङ्ककारिन् [ kulakalaṅkakārin ] [ kúla-kalaṅka--kārin ] m. f. n. disgracing one's family Lit. Pañcat.


  कुलकलङ्कित [ kulakalaṅkita ] [ kúla-kalaṅkita ] m. f. n. causing disgrace to a family Lit. Kathās. xxii , 216.


  कुलकुण्डलिनी [ kulakuṇḍalinī ] [ kúla-kuṇḍalinī ] f. N. of a particular Śakti.


  कुलकुमारी [ kulakumārī ] [ kula-kumārī ] f. a girl of good family, Lit. Mālatīm.


  कुलकूणी [ kulakūṇī ] [ kúla-kūṇī ] f. a harlot Lit. Gal.


  कुलकौशिक [ kulakauśika ] [ kúla-kauśika ] m. N. of an author of Mantras.


  कुलक्षय [ kulakṣaya ] [ kúla-kṣaya ] m. decay of a race or family Lit. MBh. iii , 13231

   [ kulakṣayā ] f. a sort of cowach (Mucuna pruritus) Lit. L.


  कुलगरिमन् [ kulagariman ] [ kúla-gariman ] m. family pride or dignity.


  कुलगिरि [ kulagiri ] [ kúla-giri ] m. a chief mountain-range (any one of the seven principal ranges supposed to exist in each Varsha or division of a continent ; those of Bhārata-varsha are Mahendra , Malaya , Sahya , Śuktimat , Ṛiksha , Vindhya , and Pāripātra or Pāriyātra) Lit. BhP.


  कुलगुरु [ kulaguru ] [ kúla-guru ] m. the head of a family , family preceptor Lit. VP.


  कुलगृह [ kulagṛha ] [ kúla-gṛha ] n. a noble house Lit. Ṛitus. vi , 21.


  कुलगोत्र [ kulagotra ] [ kula-gotra ] n. du. f°amily and tribe, Lit. Mn. iii, 109.


  कुलगोप [ kulagopa ] [ kúla-gopá ] m. the protector of a domicile Lit. TS. vi.


  कुलगौरव [ kulagaurava ] [ kúla-gaurava ] n. family importance.


  कुलघ्न [ kulaghna ] [ kúla-ghna ] m. f. ( [ ā ] Lit. MBh. xiii , 2397 ; [ ī ] Lit. R. ii , 35 , 6) n. destroying a family.


  कुलंकुल [ kulaṃkula ] [ kúla-ṃ-kula ] m. f. n. visiting houses one after the other Lit. ŚāṅkhGṛ. Lit. Gaut.


  कुलचन्द्र [ kulacandra ] [ kúla-candra ] m. N. of the author of a Comm. on the Lit. Kāt.

   of the author of the Durgā-vākya-prabodha.


  कुलचूडामणि [ kulacūḍāmaṇi ] [ kúla-cūḍāmaṇi ] m. N. of a Tantra.


  कुलच्युत [ kulacyuta ] [ kúla-cyuta ] m. f. n. expelled from a family.


  कुलज [ kulaja ] [ kúla-ja ] m. f. n. born in a noble family , well-born , of good breed Lit. Mn. viii , 179 Lit. Pañcat. Lit. Sāh.

   [ kulaja ] n. sour gruel Lit. Gal.


  कुलजन [ kulajana ] [ kúla-jana ] m. a person belonging to a noble family Lit. Mṛicch.


  कुलजात [ kulajāta ] [ kúla-jāta ] m. f. n. born in a noble family Lit. R. i , 71 , 2.


  कुलतत्त्वविद् [ kulatattvavid ] [ kúla-tattva-vid ] m. f. n. knowing the true state of a family.


  कुलतन्तु [ kulatantu ] [ kúla-tantu ] m. " the thread coming down from a race " , the last representative of a family Lit. MBh. i.


  कुलतस् [ kulatas ] [ kúla-tas ] ind. by birth.


  कुलतिथि [ kulatithi ] [ kúla-tithi ] f. = [ kulā ] q.v. Lit. L.


  कुलतिलक [ kulatilaka ] [ kúla-tilaka ] m. the glory of a family.


  कुलदमन [ kuladamana ] [ kúla-damana ] m. f. n. subduing a family , holding it in subjection g. [ nandy-ādi ] .


  कुलदीप [ kuladīpa ] [ kúla-dīpa ] m. the lamp or light or glory of a race or family


   कुलदीपोत्सव [ kuladīpotsava ] [ kúla-dīpotsava ] m. N. of a festival.


  कुलदीपिका [ kuladīpikā ] [ kúla-dīpikā ] f. N. of wk. (treating on the noble families of Bengāl) .


  कुलदुहितृ [ kuladuhitṛ ] [ kúla-duhitṛ ] ( Lit. Pāṇ. 6-3 , 70 Vārtt. 9) f. the daughter of a noble family , high-born maiden Lit. Kāraṇḍ.


  कुलदूषण [ kuladūṣaṇa ] [ kúla-dūṣaṇa ] m. f. n. disgracing one's family Lit. Mṛicch.


  कुलदेव [ kuladeva ] [ kúla-deva ] m. the family deity Lit. BrahmaP.

   [ kuladeva ] f.( [ ī ] or metrically shortened ) . " principal goddess " , N. of Durgā Lit. BhP. x , 52 , 42.


  कुलदेवता [ kuladevatā ] [ kúla-devatā ] f. the family deity Lit. Kum. vii , 27 Lit. VP.

   = [ -devī ] N. of Durgā Lit. W.


  कुलदैव [ kuladaiva ] [ kúla-daiva ] n. family destiny Lit. BhP. ix , 5 , 9

   the family deity Lit. BhP. ix , 9 , 43.


  कुलदैवत [ kuladaivata ] [ kúla-daivata ] n. the family deity Lit. R. i , 72 , 14.


  कुलधर [ kuladhara ] [ kúla-dhara ] m. " upholder of his family " , N. of a prince Lit. Kathās. lx , 3.


  कुलधर्म [ kuladharma ] [ kúla-dharma ] m. practice or observance peculiar to a tribe or family , peculiar duty of caste or race Lit. ĀśvGṛ. Lit. Āp. Lit. Mn.

   peculiar practice or duty of the Kaulas.


  कुलधारक [ kuladhāraka ] [ kúla-dhāraka ] m. " upholder of the family " , a son Lit. L.


  कुलधुर्य [ kuladhurya ] [ kúla-dhurya ] m. f. n. one who is able to support a family (as a grown-up son) Lit. Ragh. vii , 68.


  कुलनक्षत्र [ kulanakṣatra ] [ kúla-nakṣatra ] n. any Nakshatra or lunar mansion distinguished above others , any auspicious asterism Lit. Tantras.


  कुलनन्दन [ kulanandana ] [ kúla-nandana ] m. f. a boy or girl causing joy or doing honour to a family Lit. Pañcat. Lit. BhP. Lit. Vet.


  कुलनाग [ kulanāga ] [ kúla-nāga ] m. a chief of the Nāgas Lit. RāmatUp.


  कुलनायिका [ kulanāyikā ] [ kúla-nāyikā ] f. a girl worshipped at the celebration of the orgies of the left-hand Śāktas.


  कुलनारी [ kulanārī ] [ kúla-nārī ] f. a woman of good family , high-bred virtuous woman Lit. Hit.


  कुलनाश [ kulanāśa ] [ kúla-nāśa ] m. " destroying its family " , a camel Lit. L.

   a reprobate , outcast Lit. W.


  कुलनिन्दा [ kulanindā ] [ kúla-nindā ] f. family disgrace.


  कुलनिम्नगा [ kulanimnagā ] [ kúla-nimnagā ] f. a principal river Lit. Rājat. iv , 308.


  कुलंधर [ kulaṃdhara ] [ kúla-ṃ-dhara ] m. f. n. upholding one's family Lit. BhP. i , 13 , 15.


  कुलपञ्चाशिका [ kulapañcāśikā ] [ kúla-pañcāśikā ] f. N. of wk.


  कुलपतन [ kulapatana ] [ kúla-patana ] n. decay or disgrace of a family Lit. Pañcat.


  कुलपति [ kulapati ] [ kúla-pati ] m. the head or chief of a family Lit. MBh. Lit. R. Lit. Mṛicch.


  कुलपरम्परा [ kulaparamparā ] [ kúla-paramparā ] f. the series of generations comprising a race.


  कुलपर्वत [ kulaparvata ] [ kúla-parvata ] m. = [ -giri ] q.v.


  कुलपा [ kulapā ] [ kúla-pā́ ] mf. the chief of a family or race or tribe Lit. RV. x , 179 , 2 Lit. AV.


  कुलपांसन [ kulapāṃsana ] [ kula-pāṃsana ] m. f. n., disgracing a f°amily, Lit. MBh. Lit. R.


  कुलपांसिन् [ kulapāṃsin ] [ kula-pāṃsin ] m. f. n., disgracing a f°amily, Lit. MBh. Lit. R.


  कुलपांसुका [ kulapāṃsukā ] [ kúla-pāṃsukā ] f. an unchaste woman Lit. W.


  कुलपांसुल [ kulapāṃsula ] [ kula-pāṃsula ] m. f. n. disgracing a f°amily, Lit. MBh. Lit. R. - [ pālin ] , m. f. n. maintaining (the honour of) a f°amily, Lit. R.


  कुलपात [ kulapāta ] [ kúla-pāta ] for [ kūla-p ] Lit. MBh. xii , 12059.


  कुलपालक [ kulapālaka ] [ kúla-pālaka ] m. f. n. protecting or providing for a family

   [ kulapālaka ] m. a kind of orange (= [ kurumba ] ) Lit. L.

   [ kulapālikā ] f. a virtuous high-born woman

   N. of a woman Lit. Daś.


  कुलपालि [ kulapāli ] [ kúla-pāli ] f. " family-protectress " , a high-born virtuous woman Lit. L.


  कुलपालिन् [ kulapālin ] [ kula-pālin ] m. f. n. maintaining (the honour of) a f°amily, Lit. R.


  कुलपाली [ kulapālī ] [ kúla-pālī ] f. " family-protectress " , a high-born virtuous woman Lit. L.


  कुलपुत्र [ kulaputra ] [ kúla-putra ] m. a son of a noble family , respectable youth Lit. MBh. Lit. Mṛicch. Lit. Daś.

   the plant Artemisia indica Lit. L.

   [ kulaputrī ] f. the daughter of a good family , high-born or respectable girl (= [ -duhitṛ ] ) Lit. Pāṇ. 6-3 , 70 Vārtt. 9


   कुलपुत्रजन [ kulaputrajana ] [ kula-putra--jana ] m. a son of a noble family Lit. Mṛicch.


  कुलपुत्रक [ kulaputraka ] [ kúla-putraka ] m. a son of a noble family Lit. Kathās.

   the plant Artemisia indica Lit. Bhpr.


  कुलपुरुष [ kulapuruṣa ] [ kúla-puruṣa ] m. a man of good family , noble or respectable man Lit. Bhartṛ. i , 91

   an ancestor , family progenitor Lit. W.


  कुलपूर्वक [ kulapūrvaka ] [ kúla-pūrvaka ] m. an ancestor Lit. R. ii , 73 , 24 (ifc. f ( [ ā ] ) .) .


  कुलपूर्वग [ kulapūrvaga ] [ kúla-pūrva-ga ] v.l. for [ -pūrvaka ] q.v.


  कुलप्रकाश [ kulaprakāśa ] [ kúla-prakāśa ] m. N. of wk.


  कुलप्रदीप [ kulapradīpa ] [ kúla-pradīpa ] m. the lamp or light or glory of a family Lit. Hcar.


  कुलप्रवाल [ kulapravāla ] [ kula-pravāla ] m. the scion or offspring of a f°amily, Lit. Bcar.


  कुलप्रसूत [ kulaprasūta ] [ kúla-prasūta ] m. f. n. born in a noble family Lit. Pañcat.


  कुलबालिका [ kulabālikā ] [ kúla-bālikā ] f. (= [ -pālikā ] ) a virtuous high-born woman Lit. L.


  कुलबीज [ kulabīja ] [ kúla-bīja ] m. the head or chief of a guild Lit. Gal.


  कुलभट [ kulabhaṭa ] [ kula-bhaṭa ] m. N. of a Śūrasena chief. Lit. Inscr.


  कुलभव [ kulabhava ] [ kúla-bhava ] m. f. n. born in a noble family.


  कुलभवन [ kulabhavana ] [ kúla-bhavana ] n. the chief residence Lit. Kād.


  कुलभार्या [ kulabhāryā ] [ kúla-bhāryā ] f. a virtuous or noble wife Lit. Pāṇ. 1-3 , 47 Lit. Kāś.


  कुलभूभृत् [ kulabhūbhṛt ] [ kúla-bhū-bhṛt ] m. = [ -giri ] Lit. Ragh. xvii , 78 Lit. Kathās.

   an excellent prince Lit. Kathās. ic , 7.


  कुलभूषण [ kulabhūṣaṇa ] [ kúla-bhūṣaṇa ] m. f. n. " family-adorning " , a family ornament.


  कुलभृत्या [ kulabhṛtyā ] [ kúla-bhṛtyā ] f. the nursing of a pregnant woman Lit. L.

   a midwife , nurse Lit. W. ( cf. [ kumāra-bhṛtyā ] .)


  कुलभेदकर [ kulabhedakara ] [ kúla-bheda-kara ] m. one who causes discord in a family.


  कुलभ्रष्ट [ kulabhraṣṭa ] [ kúla-bhraṣṭa ] m. f. n. expelled from a family.


  कुलमर्यादा [ kulamaryādā ] [ kúla-maryādā ] f. family honour or respectability.


  कुलमातृका [ kulamātṛkā ] [ kúla-mātṛkā ] f. a kind of spear Lit. Gal.


  कुलमार्ग [ kulamārga ] [ kúla-mārga ] m. the best or principal way , way of honesty

   the doctrine of the Kaulas


   कुलमार्गतन्त्र [ kulamārgatantra ] [ kúla-mārga--tantra ] n. a collective N. for 64 Lit. Tantras.


  कुलमित्र [ kulamitra ] [ kúla-mitra ] n. a friend of the family Lit. W.

   [ kulamitra ] m. = [ -bīja ] Lit. Gal.


  कुलम्पुन [ kulampuna ] [ kúla-m-puna ] n. " purifying a family " , N. of a Tīrtha Lit. MBh. iii , 6074

   [ kulampunā ] f. N. of a river Lit. MBh. xiii , 7646.


  कुलम्भर [ kulambhara ] [ kúla-m-bhara ] m. f. n. carrying or upholding a family (with [ anaḍ-vah ] , a bull kept for breeding) Lit. MBh. xiii , 4427

   [ kulambhara ] m. v.l. for [ kujambhala ] (a thief) Lit. L.


  कुलयुक्ति [ kulayukti ] [ kúla-yukti ] f. N. of wk.


  कुलयोषित् [ kulayoṣit ] [ kúla-yoṣit ] f. a virtuous high-born woman Lit. Mn. iii , 245 Lit. Kathās.


  कुलरक्षक [ kularakṣaka ] [ kúla-rakṣaka ] m. f. n. preserving a family.


  कुलरत्नमाला [ kularatnamālā ] [ kúla-ratna-mālā ] f. N. of two works.


  कुलरत्नमालिका [ kularatnamālikā ] [ kúla-ratna-mālikā ] f. N. of two works.


  कुलराजधानी [ kularājadhānī ] [ kula-rājadhānī ] f. chief residence, Lit. Ragh.


  कुलर्द्धिक [ kularddhika ] [ kúla-rddhika ] ( [ ṛddh ] ) m. the son of a cousin Lit. Gal.


  कुलवत् [ kulavat ] [ kúla-vat ] m. f. n. (g. [ balādi ] ) belonging to a noble family Lit. R. Lit. Kathās.


  कुलवधू [ kulavadhū ] [ kúla-vadhū ] f. a virtuous wife , respectable woman Lit. KapS. iii , 70


   कुलवधूता [ kulavadhūtā ] [ kúla-vadhū--tā ] f. virtue in a wife.


  कुलवर्णा [ kulavarṇā ] [ kúla-varṇā ] f. a species of the plant Convolvulus with red blossoms (= [ rakta-trivṛt ] ) Lit. L.


  कुलवर्त्मन् [ kulavartman ] [ kúla-vartman ] n. (= [ -mārga ] ) the doctrine of the Kaulas.


  कुलवर्धन [ kulavardhana ] [ kúla-vardhana ] m. f. n. increasing or advancing or propagating a family Lit. R.


  कुलवार [ kulavāra ] [ kúla-vāra ] m. " a principal day " , Tuesday or Friday Lit. Tantras.


  कुलविद्या [ kulavidyā ] [ kúla-vidyā ] f. knowledge handed down in a family Lit. Mālav.


  कुलविप्र [ kulavipra ] [ kúla-vipra ] m. a family priest Lit. L.


  कुलवृद्ध [ kulavṛddha ] [ kúla-vṛddha ] m. the oldest member or head of a family Lit. BhP.


  कुलवृद्धि [ kulavṛddhi ] [ kúla-vṛddhi ] f. family advancement.


  कुलव्यापिन् [ kulavyāpin ] [ kúla-vyāpin ] m. f. n. attaching or applicable to tribe or caste.


  कुलव्रत [ kulavrata ] [ kúla-vrata ] n. a family vow , traditional custom or manners in a family Lit. Śak. Lit. Mālav. Lit. Ragh. iii , 70.


  कुलशिखरिन् [ kulaśikharin ] [ kúla-śikharin ] m. = [ -giri ] Lit. Bhartṛ.


  कुलशील [ kulaśīla ] [ kúla-śīla ] n. character or conduct honourable to a family


   कुलशीलवत् [ kulaśīlavat ] [ kúla-śīla--vat ] m. f. n. endowed with a noble character or disposition Lit. Hcat.


   कुलशीलसमन्वित [ kulaśīlasamanvita ] [ kúla-śīla--samanvita ] m. f. n. id.


  कुलशुल्क [ kulaśulka ] [ kúla-śulka ] n. the present to be given to the father-in-law for his daughter before marriage Lit. L.


  कुलशेखर [ kulaśekhara ] [ kúla-śekhara ] m. N. of the author of the Mukunda-mālā.


  कुलशैल [ kulaśaila ] [ kúla-śaila ] m. = [ -giri ] Lit. Kathās. cxix , 16.


  कुलश्रेष्ठिन् [ kulaśreṣṭhin ] [ kúla-śreṣṭhin ] m. f. n. of good family , eminent in family

   [ kulaśreṣṭhin ] m. the chief of a guild Lit. L.


  कुलशेखरदेव [ kulaśekharadeva ] [ kula-śekhara-deva ] m. N. of a king, Lit. Inscr.


  कुलस [ kulasa ] [ kúla-sa ] m. f. n. (√ [ so ] ) ruining a family Comm. on Lit. MBh. i , 170 , 15.


  कुलसंख्या [ kulasaṃkhyā ] [ kúla-saṃkhyā ] f. ranking or being reckoned as a family , family respectability Lit. Mn. iii , 66.


  कुलसंगत [ kulasaṃgata ] [ kula-saṃgata ] m. (= - [ mitra ] ), Lit. Gaut.


  कुलसत्त्र [ kulasattra ] [ kúla-sattra ] n. a family sacrifice Lit. KātyŚr.


  कुलसंतति [ kulasaṃtati ] [ kúla-saṃtati ] f. propagation of a family , descendants Lit. Mn. v , 159 Lit. MBh.


  कुलसंनिधि [ kulasaṃnidhi ] [ kúla-saṃnidhi ] m. the presence of a number of persons or of witnesses Lit. Mn. viii , 194 and 201.


  कुलसमुद्भव [ kulasamudbhava ] [ kúla-samudbhava ] m. f. n. born in a noble family Lit. Hit.


  कुलसम्भव [ kulasambhava ] [ kúla-sambhava ] m. f. n. id. Lit. L.


  कुलसार [ kulasāra ] [ kúla-sāra ] n. N. of a Tantra.


  कुलसुन्दरी [ kulasundarī ] [ kúla-sundarī ] f. N. of a deity Lit. BrahmaP.


  कुलसूत्र [ kulasūtra ] [ kúla-sūtra ] n. N. of wk.


  कुलसेवक [ kulasevaka ] [ kúla-sevaka ] m. an excellent attendant or servant Lit. Pañcat.


  कुलसौरभ [ kulasaurabha ] [ kúla-saurabha ] n. N. of a plant (= [ maruvaka ] ) Lit. L.


  कुलस्तम्भ [ kulastambha ] [ kula-stambha ] (?) m. N. of chief, Lit. Inscr.


  कुलस्त्री [ kulastrī ] [ kúla-strī ] f. a woman of good family , respectable or virtuous woman Lit. MBh. Lit. R.


  कुलस्थिति [ kulasthiti ] [ kúla-sthiti ] f. custom observed in a family Lit. Kād.

   antiquity or prosperity of a family Lit. W.


  कुलहण्डक [ kulahaṇḍaka ] [ kúla-haṇḍaka ] for [ kūla-h ] q.v.


  कुलहीन [ kulahīna ] [ kúla-hīna ] m. f. n. of low origin Lit. Mudr.


  कुलाकुल [ kulākula ] [ kulākula ] m. f. n. excellent and not excellent , middling Lit. W.

   of mixed character or origin Lit. W.

   [ kulākula ] m. ( or [ kulākula-vāra ] , m. ) Wednesday Lit. Tantras. ( cf. [ kula-vāra ] )

   N. of a Dānava (v.l. [ °li ] ) Lit. Hariv. 12936

   n. ( or [ -tithi ] f. ) the second , sixth , and tenth lunar day in a half-month Lit. Tantras.

   n. ( or [ -nakṣatra ] n. ) " an asterism of mixed character " , N. of the lunar mansions Ārdrā , Mūlā , Abhijit , and Śatabhishā Lit. Tantras.


   कुलाकुलतिथि [ kulākulatithi ] [ kulākula--tithi ] f. see before.


   कुलाकुलतिथि [ kulākulatithi ] [ kulākula--tithi ] f. , see [ kulākula ] , the second , sixth , and tenth lunar day in a half-month Lit. Tantras.


   कुलाकुलनक्षत्र [ kulākulanakṣatra ] [ kulākula--nakṣatra ] n. see before.


   कुलाकुलनक्षत्र [ kulākulanakṣatra ] [ kulākula--nakṣatra ] n. , see [ kulākula ] , " an asterism of mixed character " , N. of the lunar mansions Ārdrā , Mūlā , Abhijit , and Śatabhishā Lit. Tantras.


   कुलाकुलवार [ kulākulavāra ] [ kulākula--vāra ] m. see before.


   कुलाकुलवार [ kulākulavāra ] [ kulākula-vāra ] m. , see [ kulākula ] , Wednesday Lit. Tantras.


  कुलाकुलि [ kulākuli ] [ kulākuli ] m. N. of a Dānava (v.l. for [ kulākula ] , q.v.)


  कुलाङ्कुर [ kulāṅkura ] [ kulāṅkura ] m. offspring of a family Lit. Śak.


  कुलाङ्गना [ kulāṅganā ] [ kulāṅganā ] f. a respectable or virtuous woman Lit. MBh.


  कुलाङ्गार [ kulāṅgāra ] [ kulāṅgāra ] m. " a family fire-brand " , a man who foments domestic dissensions or ruins his family Lit. Pañcat. Lit. BhP. Lit. Prasannar.

   [ kulāṅgārī ] f. a woman who ruins her family Lit. Hariv. 9940.


  कुलाचल [ kulācala ] [ kulācala ] m. = [ kula-giri ] Lit. BhP. Lit. Kathās.

   N. of a Dānava (v.l. for [ kulākula ] ) Lit. Hariv.


  कुलाचार [ kulācāra ] [ kulācāra ] m. the peculiar or proper duty of a family or caste.


  कुलाचार्य [ kulācārya ] [ kulācārya ] m. a family teacher , family priest Lit. BhP. Lit. VP.

   a person well versed in pedigrees and customs of different families and employed to contract marriages between them Lit. L.

   a genealogist Lit. W.


  कुलादित्य [ kulāditya ] [ kul-āditya ] m. N. of chief, Lit. Inscr.


  कुलाद्य [ kulādya ] [ kulādya ] see [ adhivājya-k ] .


  कुलाद्रि [ kulādri ] [ kulādri ] m. = [ kula-giri ] Lit. BhP. Lit. Rājat. iii , 341.


  कुलाधारक [ kulādhāraka ] [ kulādhāraka ] m. " upholder of a family " , a son Lit. L. ( cf. [ kula-dhār ] .)


  कुलानन्द [ kulānanda ] [ kulānanda ] m. " the joy of his family " , N. of an author of Mantras.


  कुलानल [ kulānala ] [ kulānala ] m. " a family fire-brand ( cf. [ kulāṅgāra ] ) " , N. of a man.


  कुलान्तकरण [ kulāntakaraṇa ] [ kulānta-karaṇa ] m. f. n. one who ruins his family Lit. MBh.


  कुलान्वय [ kulānvaya ] [ kulānvaya ] m. noble descent Lit. MBh. v , 1136 ; xii , 4300.


  कुलान्वित [ kulānvita ] [ kulānvita ] m. f. n. sprung from a noble family Lit. Pañcat.


  कुलापीड [ kulāpīḍa ] [ kulāpīḍa ] m. the glory of a family Lit. Ragh. xviii , 28.


  कुलाभिमान [ kulābhimāna ] [ kulābhimāna ] n. family pride.


  कुलाभिमानिन् [ kulābhimānin ] [ kulābhimānin ] m. f. n. proud of birth or of family descent.


  कुलामृत [ kulāmṛta ] [ kulāmṛta ] n. N. of wk.


  कुलाम्बा [ kulāmbā ] [ kulāmbā ] f. " mother of a family " , family deity Lit. BrahmaP.


  कुलार्णव [ kulārṇava ] [ kulārṇava ] m. N. of a Tantra work


   कुलार्णवतन्त्र [ kulārṇavatantra ] [ kulārṇava--tantra ] n. id.


  कुलालम्बिन् [ kulālambin ] [ kulālambin ] m. f. n. supporting or maintaining a family Lit. W.


  कुलाष्टमी [ kulāṣṭamī ] [ kulāṣṭamī ] f. (with Śāktas) N. of a particular eighth day.


  कुलेचर [ kulecara ] [ kulecara ] a kind of plant Lit. Suśr.


  कुलेशान [ kuleśāna ] [ kuleśāna ] m. N. of an author of Lit. Tantras.


  कुलेश्वर [ kuleśvara ] [ kuleśvara ] m. the lord or chief of a family Lit. L.

   " the lord 1 2 " , N. of Śiva Lit. L.

   of an author of Mantras

   [ kuleśvarī ] f. N. of Durgā


   कुलेश्वरीतन्त्र [ kuleśvarītantra ] [ kuleśvarī-tantra ] n. N. of a Tantra.


  कुलोचित [ kulocita ] [ ku-locita ] m. f. n. customary in a f°amily Lit. Bcar.


  कुलोत्कट [ kulotkaṭa ] [ kulotkaṭa ] m. f. n. excellent by birth Lit. L.

   [ kulotkaṭa ] m. a horse of good breed Lit. L.


  कुलोत्कर्ष [ kulotkarṣa ] [ kulotkarṣa ] m. family eminence.


  कुलोत्पन्न [ kulotpanna ] [ kulotpanna ] m. f. n. sprung from a good family , well-born

   belonging to a family (as property , )


  कुलोद्गत [ kulodgata ] [ kulodgata ] m. f. n. sprung from a noble family Lit. Mn. vii.


  कुलोद्देश [ kuloddeśa ] [ kuloddeśa ] n. N. of a Tantra.


  कुलोद्भव [ kulodbhava ] [ kulodbhava ] m. f. n. = [ kulodgata ] Lit. L.


  कुलोद्भूत [ kulodbhūta ] [ kulodbhūta ] m. f. n. id.


  कुलोद्वह [ kulodvaha ] [ kulodvaha ] m. f. n. propagating the family of , descendant of (gen. or in comp.) Lit. MBh. iii , 676 Lit. R.


  कुलोपकुल [ kulopakula ] [ kulopakula ] n. " excellent and less excellent " , N. of certain lunar mansions Lit. Sūryapr.


  कुलोपदेश [ kulopadeśa ] [ kulopadeśa ] m. family name Lit. W.


 कुलक [ kulaka ] [ kulaka ] n. ifc. a multitude Lit. BhP. v , 7 , 11

  the stone of a fruit Lit. Car.

  a sort of gourd (Trichosanthes dioeca) Lit. L.

  a collection of three or four ( ( Lit. Rājat. ) ) or five ( ( Lit. Sāh. ) ) stanzas in which the government of verb and noun is carried throughout (contrary to the practice of closing the sense with each verse)

  a kind of prose composition with few compound words

  [ kulaka ] m. the chief of a guild Lit. L.

  any artisan of eminent birth Lit. L.

  an ant-hill , mole-hill Lit. L.

  a sort of mouse

  a green snake Lit. L.

  a kind of ebony (Diospyros tomentosa) Lit. L.

  another species of ebony (commonly Ku-pīlu) Lit. Bhpr.

  another plant ( commonly [ maruvaka ] , [ śukla-puṣpa ] , [ tilaka ] ) Lit. L.

  m. pl. N. of the Śūdras in Kuśa-dvīpa Lit. BhP. v , 20 , 16.


  कुलककर्कटी [ kulakakarkaṭī ] [ kulaka-karkaṭī ] f. a species of gourd Lit. L.


 कुलर [ kulara ] [ kulara ] m. f. n. g. [ aśmādi ] ( not in Lit. Kāś.)


 कुलायन [ kulāyana ] [ kulāyana ] m. N. of a man Lit. Pravar.


 कुलिक [ kulika ] [ kulika ] m. f. n. of good family Lit. W.

  a judge, Lit. Nār.

  [ kulika ] m. a kinsman Lit. Yājñ. ii , 233

  the chief or head man of a guild Lit. L.

  any artisan of eminent birth Lit. L.

  a hunter Lit. BhP. x , 47 , 19

  a thorny plant (Ruellia longifolia or Asteracantha longifolia) Lit. L.

  (= [ kulavāra ] ) Tuesday or Friday

  one of the eight chiefs of the Nāgas or serpent-race (described as having a half-moon on the top of his head and being of a dusky-brown colour) Lit. MBh. i , 2549 Lit. BhP. Lit. RāmatUp.

  N. of a prince Lit. VP.

  a kind of poison Lit. Gal.


  कुलिकवेला [ kulikavelā ] [ kulika-velā ] f. certain portions of each day on which it is improper to begin any good business.


 कुलिन् [ kulin ] [ kulin ] m. f. n. belonging to a noble family g. [ balādi ]

  [ kulinī ] f. the plant Impatiens balsamina Lit. L.


 कुलीन [ kulīna ] [ kulīna ] m. f. ( [ ā ] Lit. Pāṇ. 4-1 , 139) n. belonging to the family of ( in comp.) Lit. ŚBr. Lit. ChUp. Lit. MBh. Lit. R.

  of high or eminent descent , well-born Lit. Mn. Lit. Yājñ.

  of good breed (as horses or elephants) Lit. R. v , 12 , 31

  [ kulīna ] m. a horse of good breed Lit. L.

  a Brāhman of the highest class in Bengāl (i.e. a member of one of the eight principal families of the Vārêndra division or of one of the six chief families of the Rāḍha or Rāṛh division as classified by Balāl Sen , Rāja of Bengāl , in the twelfth century ; common names of the latter families are Mukharjea , Banarjea , Chatarjea , )

  a worshipper of Śakti accord. to the left-hand ritual Lit. W.

  [ kulīnā ] f. a variety of the Āryā metre

  [ kulīna ] n. a disease of the nails Lit. Suśr.


  कुलीनता [ kulīnatā ] [ kulīna-tā ] f. rank , family respectability.


  कुलीनत्व [ kulīnatva ] [ kulīna-tva ] n. id. Lit. Bhartṛ. i , 61.


 कुलीनक [ kulīnaka ] [ kulīnaka ] m. f. n. of good family Lit. W.

  [ kulīnaka ] m. a kind of wild kidney-bean (Phaseolus trilobus) Lit. L.


 कुलीय [ kulīya ] [ kulīya ] m. f. n. belonging to the family of ( in comp.) Lit. Pañcad.


 कुलेय [ kuleya ] [ kuleya ] m. f. n. ifc. id. Lit. MBh. i , 6804.


 कुल्य [ kulya ] [ kulya ]1 m. f. n. relating to a family or race Lit. Bhartṛ. iii , 24 (ifc.) Lit. BhP. vii , 6 , 12 ; x , 57 , 1 ( cf. [ rāja-k ] )

  belonging to a congregation or corporation Lit. W.

  of good family , well-descended Lit. Pāṇ. 4-1 , 140

  [ kulya ] m. a respectable man Lit. L.

  N. of a teacher (the pupil of Paushpañji) Lit. BhP. xii , 6 , 79

  [ kulyā ] f. (perhaps) custom or habit of a family Lit. AV. xi , 3 , 13

  [ kulya ] m. a virtuous or respectable woman Lit. L.

  the medicinal plant Celtis orientalis (= [ jīvantikauṣadhi ] ) Lit. L.

  the plant Solanum longum Lit. L.

  n. friendly inquiry after family affairs or domestic accidents (condolence , congratulation , ) Lit. W.


कुलक्क [ kulakka ] [ kulakka ] m. a cymbal (beating time , in music) Lit. L.


कुलङ्ग [ kulaṅga ] [ kulaṅgá ] m. (= [ kuraṅga ] ) an antelope Lit. MaitrS.

[ kulaṅgī ] f. v.l. for [ kuliṅgī ] q.v.


 कुलङ्गपमरिन् [ kulaṅgapamarin ] [ kulaṅgápa-marin ] m. a kind of demon, Lit. MānGṛ.


कुलञ्ज [ kulañja ] [ kulañja ] m. the plant Alpinia Galanga Lit. L.


 कुलञ्जन [ kulañjana ] [ kulañjana ] m. id. Lit. L.


कुलट [ kulaṭa ] [ kulaṭa ] m. ( fr. [ kula ] and √ [ aṭ ] Lit. Pāṇ. 4-1 , 127 Lit. Kāś.) , any son except one's own offspring (an adopted son , bought son , ) Lit. W.

[ kulaṭā ] f. (g. [ śakandhv-ādi ] ) an unchaste woman Lit. Āp. Lit. Yājñ. ( cf. [ kumāra-k ] )

an honourable female mendicant Lit. Pāṇ. 4-1 , 127 Lit. Kāś.


  कुलटापति [ kulaṭāpati ] [ kulaṭā-pati ] m. the husband of an unchaste woman , cuckold Lit. W.

   [ kulaṭāpatī ] f. (= [ kunaṭī ] ) red arsenic Lit. L.


कुलत्थ [ kulattha ] [ kulattha ] m. ( fr. [ kula ] ? cf. [ aśvattha ] , [ kapittha ] ) , a kind of pulse (Dolichos uniflorus) Lit. Pāṇ. 4-4 , 4 Lit. MBh.

[ kulattha ] m. pl. N. of a people Lit. MBh. vi , 373 Lit. VP.

[ kulatthā ] f. a kind of Dolichos (Glycine labialis) Lit. L.

a blue stone used in medicine and applied as a collyrium to the eyes and as an astringent to sores , Lit. L.

a species of metre.


 कुलत्थिका [ kulatthikā ] [ kulatthikā ] f. a kind of Dolichos ( cf. [ araṇyak ] ) Lit. Suśr.

  a blue stone used as a collyrium Lit. L.


कुलभ [ kulabha ] [ kulabha ] m. N. of a Daitya (v.l. [ sulabha ] ) Lit. Hariv. 12940.


कुलाक्षुता [ kulākṣutā ] [ kulākṣutā ] f. a bitch Lit. W.


कुलाट [ kulāṭa ] [ kulāṭa ] m. a kind of small fish Lit. L.


कुलाभि [ kulābhi ] [ kulābhi ] v.l. for [ ku-nābhi ] Lit. L.


कुलाय [ kulāya ] [ kulā́ya ] n. ( in later language also [ as ] m. Lit. Pañcat. ) a woven texture , web , nest (of a bird) , case or investing integument , receptacle , home Lit. AV. Lit. TS. Lit. ŚBr.

the body as the dwelling-place of the soul Lit. AV. Lit. ŚBr. xiv Lit. BhP.

the kennel or resting-place of a dog Lit. Pāṇ. 1-3 , 21 Vārtt. 4

a place , spot in general Lit. L.

( with [ agneḥ ] Lit. Vait. ; or with [ indrāgnyoḥ ] Lit. TāṇḍyaBr. Lit. ĀśvŚr. ) N. of a particular Ekâha ( cf. [ aindrāgna-k ] .)


  कुलायनिलाय [ kulāyanilāya ] [ kulā́ya-nilāya ] m. the act of sitting in a nest , hatching , brooding.


  कुलायनिलायिन् [ kulāyanilāyin ] [ kulā́ya-nilāyin ] m. f. n. sitting in a nest , brooding


   कुलायनिलायिता [ kulāyanilāyitā ] [ kulā́ya-nilāyi-tā ] f. the act of hatching ,


  कुलायस्थ [ kulāyastha ] [ kulā́ya-stha ] m. " nest-dweller " , a bird Lit. L.


 कुलाययत् [ kulāyayat ] [ kulāyáyat ] m. f. n. (pr. p. P.) building nests or a resting-place Lit. RV. vii , 50 , 1.


 कुलायिका [ kulāyikā ] [ kulāyikā ] f. a bird-cage , aviary Lit. L.


 कुलायिन् [ kulāyin ] [ kulāyí n ] m. f. n. forming a nest , shaped like a nest Lit. RV. vi , 15 , 16 Lit. VS. Lit. TS.

  [ kulāyinī ] f. an aviary Lit. Gal.

  N. of a liturgical service Lit. TāṇḍyaBr. Lit. Lāṭy. Comm. on Lit. Nyāyam.


कुलायन [ kulāyana ] [ kulāyana ] see [ kúla ] .


कुलाल [ kulāla ] [ kúlāla ] m. ( fr. √ [ kul ] Lit. Uṇ. i , 117) , a potter Lit. VS. xvi , 27 Lit. Pāṇ. Lit. Bhartṛ.

a wild cock (Phasianus gallus) Lit. L.

an owl Lit. L.

N. of a prince Lit. VP.

[ kulālī ] f. the wife of a potter Lit. Rājat. viii , 138

(= [ kulatthā ] ) the plant Glycine labialis Lit. L.

a blue stone applied as a collyrium to the eyes Lit. L.


  कुलालकुक्कुट [ kulālakukkuṭa ] [ kúlāla-kukkuṭa ] m. a wild cock (Phasianus gallus) Lit. VarBṛS.


  कुलालकृत [ kulālakṛta ] [ kúlāla-kṛta ] ( [ kúl ] ) m. f. n. made by a potter Lit. MaitrS. i , 8 , 3.


  कुलालचक्र [ kulālacakra ] [ kúlāla-cakra ] n. a potter's disk Lit. BhP. v , 22 , 2.


  कुलालवत् [ kulālavat ] [ kúlāla-vat ] ind. like a potter.


  कुलालशाला [ kulālaśālā ] [ kúlāla-śālā ] f. a potter's workshop , Lit. JābālaUp.


कुलालिका [ kulālikā ] [ kulālikā ] for [ °lāyikā ] q.v.


कुलाह [ kulāha ] [ kulāha ] m. a horse of a light-brown colour with black knees Lit. L.


 कुलाहक [ kulāhaka ] [ kulāhaka ] m. a lizard , chamelion Lit. L.

  the plant Celsia coromandelina Lit. L.


कुलाहल [ kulāhala ] [ kulāhala ] m. N. of a plant (= [ alambuṣa ] , [ gocchāla ] , [ bhū-kadamba ] , commonly Kokaśimā , Coryza terebinthina or Celsia coromandelina ( see [ kulāhaka ] ) , a plant which dogs are fond of smelling before they expel urine) Lit. Suśr.


कुलि [ kuli ] [ kuli ] m. the hand Lit. L.

[ kuli ] f. (= [ °lī ] ) Solanum Jacquini (prickly nightshade) Lit. L.


कुलिक [ kulika ] [ kulika ] see [ kúla ] .


कुलिङ्कक [ kuliṅkaka ] [ kuliṅkaka ] see [ °liṅgaka ] .


कुलिङ्ग [ kuliṅga ] [ ku-liṅga ] [ °ṅgaka ] see 1. [ ku ] .


कुलिज [ kulija ] [ kulija ] n. a particular vessel Lit. Kauś. 12 and 43

a sort of measure Lit. Pāṇ. 5-1 , 55 (ifc. f ( [ ā ] ( Lit. Kāś. ) or [ ī ] ) .) .


 कुलिजिक [ kulijika ] [ kulijika ] m. f. n. ifc. fr. [ kulija ] Lit. Pāṇ. 5-1 , 55.


 कुलिजीन [ kulijīna ] [ kulijīna ] m. f. n. id. Lit. ib.


कुलिन् [ kulin ] [ kulin ] see [ kúla ] .


कुलिन्द [ kulinda ] [ kulinda ] m. pl. N. of a people Lit. MBh.

[ kulinda ] m. a prince of the Kulindas Lit. ib.


  कुलिन्दोपत्यक [ kulindopatyaka ] [ kulindopatyaka ] m. pl. N. of a people Lit. MBh. vi , 363.


कुलिर [ kulira ] [ kulira ] for [ °līra ] q.v. Lit. L.


कुलिश [ kuliśa ] [ kúliśa ] m. ( fr. 1. [ ku ] and [ liśa ] for [ riśa ] fr. √ [ riś ] ) , an axe , hatchet Lit. RV. i , 32 , 5 and iii , 2 , 1 Lit. AV. Lit. MBh.

[ kuliśa ] n. ( [ as ] m. Lit. Naigh. Lit. Nir. and Lit. L. ) the thunderbolt of Indra Lit. MBh. Lit. Ragh. Lit. Bhartṛ.

n. (= [ vajra ] ) a diamond Lit. Megh. Lit. Rājat. vi , 273

m. a sort of fish Lit. Suśr.

mn. the plant Heliotropium indicum Lit. L.

[ kuliśī ] f. N. of a river (supposed to be in the middle region of the sky) Lit. RV. i , 104 , 4.


  कुलिशद्रुम [ kuliśadruma ] [ kúliśa-druma ] m. a sort of Opuntia tree Lit. Npr.


  कुलिशधर [ kuliśadhara ] [ kúliśa-dhara ] m. " holding the thunderbolt " , N. of Indra Lit. VarBṛS.


  कुलिशनायक [ kuliśanāyaka ] [ kúliśa-nāyaka ] m. a kind of coitus.


  कुलिशपाणि [ kuliśapāṇi ] [ kúliśa-pāṇi ] m. = [ -dhara ] Lit. Śiś. xi , 43.


  कुलिशभृत् [ kuliśabhṛt ] [ kúliśa-bhṛt ] m. = [ -dhara ] Lit. VarBṛS.


  कुलिशलेप [ kuliśalepa ] [ kúliśa-lepa ] m. = [ vajra-l ] q.v. Lit. VarBṛS.


  कुलिशाङ्कुशा [ kuliśāṅkuśā ] [ kuliśāṅkuśā ] f. N. of one of the sixteen Vidyā-devīs Lit. L.


  कुलिशासन [ kuliśāsana ] [ kuliśāsana ] m. " having a diamond seat " , N. of Śākya-muni Lit. L.


 कुलिशाय [ kuliśāya ] [ kuliśāya ] Nom. Ā. [ °yate ] , to be equal to the thunderbolt or to a diamond (in hardness) Lit. Hcar.


कुलिशासन [ kuliśāsana ] [ kuliśāsana ] = [ kuliśāsana ] q.v. (s.v. [ kúliśa ] ) or = [ kuli-śāsana ] , " one who commands with his hand ( [ kuli ] ) " , N. of Śākya-muni Lit. L.


कुली [ kulī ] [ kulī ] see [ kúla ] .


कुलीकय [ kulīkaya ] [ kulīkáya ] m. a kind of aquatic animal Lit. TS. v , 5 , 13 , 1

( [ kulīpáya ] ) Lit. VS. xxiv , 21 and 35.


 कुलीका [ kulīkā ] [ kulī́kā ] f. a kind of bird Lit. VS. xxiv , 24.


कुलीन [ kulīna ] [ kulīna ] see [ kúla ] .


कुलीनस [ kulīnasa ] [ kulīnasa ] n. water Lit. L.


कुलीपय [ kulīpaya ] [ kulīpáya ] see [ °līkáya ] .


कुलीर [ kulīra ] [ kulīra ] m. a crab Lit. Suśr. Lit. Pañcat.

the sign of the zodiac Cancer Lit. R. i , 19 , 8 Lit. VarBṛ.


  कुलीरविषाणिका [ kulīraviṣāṇikā ] [ kulīra-viṣāṇikā ] f. a kind of oak-apple Lit. Bhpr.


  कुलीरशृङ्गी [ kulīraśṛṅgī ] [ kulīra-śṛṅgī ] f. id. Lit. ib.


  कुलीराद् [ kulīrād ] [ kulīrād ] m. " eating i.e. destroying crabs " , a young crab (the old crab being supposed to perish on producing young) Lit. L.


 कुलीरक [ kulīraka ] [ kulīraka ] m. a small crab Lit. Pañcat.


कुलीश [ kulīśa ] [ kulīśa ] m. n. (= [ kuliśa ] ) Indra's thunderbolt Lit. L.


कुलुक [ kuluka ] [ kuluka ] n. the fur or foulness of the tongue Lit. L. (v.l. [ kulvaka ] ) .


कुलुक्कगुञ्जा [ kulukkaguñjā ] [ kulukka-guñjā ] f. ( for [ ulkā-g ] ?) a firebrand Lit. L.


कुलुङ्ग [ kuluṅga ] [ kuluṅgá ] m. (= [ kulaṅgá ] ) an antelope Lit. VS. xxiv Lit. TS. v.


कुलुञ्च [ kuluñca ] [ ku-luñcá ] see 1. [ ku ] .


कुलूत [ kulūta ] [ kulūta ] m. pl. N. of a people Lit. VarBṛS. Lit. Kād.


 कुलूतक [ kulūtaka ] [ kulūtaka ] m. pl. id. Lit. VarBṛS.

  [ kulūtaka ] m. sg. a Kulūta man , Lit. Pratāpar.


कुलून [ kulūna ] [ kulūna ] N. of a place g. [ kacchādi ] ( Lit. Kāś.)


कुलेचर [ kulecara ] [ kule-cara ] see [ kúla ] .


कुल्फ [ kulpha ] [ kulphá ] m. (= [ gulphá ] ; √ 3. [ kal ] Lit. Uṇ.) the ankle Lit. RV. vii , 50 , 2 Lit. ŚBr. xi

[ kulpha ] m. n. a disease Lit. L.


  कुल्फदघ्न [ kulphadaghna ] [ kulphá-daghná ] m. f. n. reaching down to the ancle Lit. ŚBr. xii.


कुल्मल [ kulmala ] [ kúlmala ] n. the part of an arrow or spear by which the head is attached to the shaft Lit. MaitrS. Lit. AV. ( once [ kúrmala ] ) Lit. ŚBr. iii

sin Lit. Uṇ. iv , 189.


  कुल्मलबर्हिष [ kulmalabarhiṣa ] [ kúlmala-barhiṣa ] m. N. of a Vedic poet (author of Lit. RV. x , 126) Lit. RAnukr.


  कुल्मलबर्हिस् [ kulmalabarhis ] [ kúlmala-barhis ] m. id. Lit. TāṇḍyaBr. xv.


कुल्माष [ kulmāṣa ] [ kulmāṣa ] m. ( also [ ās ] m. pl.) sour gruel (prepared by the spontaneous fermentation of the juice of fruits or of boiled rice) Lit. Suśr.

an inferior kind of grain , half-ripe barley Lit. ChUp. Lit. BhP. v , 9 , 12 Lit. Bhpr.

[ kulmāṣa ] m. a kind of disease Lit. L.

n. sour gruel Lit. L.

forced rice Lit. L.

a sort of Phaseolus (= [ rāja-māṣa ] ) Lit. L.

a species of Dolichos (= [ yāvaka ] ) Lit. L.

[ kulmāṣī ] f. N. of a river Lit. Hariv. 9507.


  कुल्माषखाद [ kulmāṣakhāda ] [ kulmāṣa-khāda ] m. f. n. eating sour gruel Lit. Pāṇ. 3-2 , 81 Lit. Kāś.


  कुल्माषाभिषुत [ kulmāṣābhiṣuta ] [ kulmāṣābhiṣuta ] n. sour gruel Lit. L.


कुल्मि [ kulmi ] [ kulmí ] m. or f. a herd Lit. TS. ii.

cow's hair, Lit. ĀpŚr., Sch.


कुल्य [ kulya ] [ kulya ]1 1. [ kulyā́ ] . see [ kúla ] .


कुल्य [ kulya ] [ kúlya ]2 m. f. n. ( fr. 2. [ kulyā́ ] ) , presiding over a river (as a deity) Lit. VS. xvi , 37.


 कुल्या [ kulyā ] [ kulyā́ ]2 f. a small river , canal , channel for irrigation , ditch , dyke or trench Lit. RV. Lit. VS. Lit. AV.

  (ifc. f ( [ ā ] ) .) Lit. Ragh. vii , 46

  N. of a river Lit. MBh. xiii , 1742.


 कुल्याय [ kulyāya ] [ kulyāya ] Nom. Ā. [ °yate ] , to become a river Lit. Bhartṛ. ii , 78.


कुल्य [ kulya ] [ kulya ]3 n. a receptacle for bones (left from a burnt corpse) Lit. MBh. i , 150 , 13 Lit. Hariv. 2098

a bone Lit. L.

flesh Lit. L.

a winnowing basket Lit. L.

a measure of eight Droṇas Lit. L.


कुल्लूक [ kullūka ] [ kullūka ] m. N. of a celebrated commentator on Manu (he was born in Gaur , and lived about 300 years ago)

[ kullūkā ] f. (with Śāktas) N. of certain syllables preceding a Mantra.


  कुल्लूकभट्ट [ kullūkabhaṭṭa ] [ kullūka-bhaṭṭa ] m. title given to the commentator Lit. Kull.


कुल्व [ kulva ] [ kulva ] m. f. n. bald Lit. KātyŚr. (cf. [ áti-k ] ) ( ( Lat. [ calvus ] . ) )


कुल्वक [ kulvaka ] [ kulvaka ] see [ kuluka ] .


कुल्हरिका [ kulharikā ] [ kulharikā ] f. a pot Lit. Bhpr.


 कुल्हरी [ kulharī ] [ kulharī ] f. id. Lit. ib.


कुव [ kuva ] [ kuva ] n. a water-lily , lotus Lit. L. ( cf. [ kuvala ] , )


कुवकालुका [ kuvakālukā ] [ kuvakālukā ] f. N. of a vegetable (= [ gholī-śāka ] ) Lit. L.


कुवक्र [ kuvakra ] [ ku-vakra ] see 1. [ ku ] .


कुवम [ kuvama ] [ kuvama ] m. the sun ( Comm. ) Lit. MBh. xiii , 4486.


कुवय [ kuvaya ] [ kuváya ] m. (= [ kváyi ] ) a kind of bird Lit. MaitrS. iii , 14 , 20.


कुवर [ kuvara ] [ kuvara ] m. f. n. (= [ tuv ] ) astringent in flavour Lit. L.

[ kuvarī ] f. a sort of fish Lit. Gal.


कुवर्त्मन् [ kuvartman ] [ ku-vartman ] see 1. [ ku ] .


कुवल [ kuvala ] [ kúvala ] m. f. . (g. [ gaurādi ] ) the jujube tree (Zizyphus Jujuba) Lit. L.

[ kuvala ] n. the fruit of that tree Lit. Kāṭh. Lit. VS. Lit. ŚBr. Lit. KātyŚr.

(= [ kuvalaya ] ) the water-lily Lit. Kathās. liii , 88

a pearl Lit. L.


  कुवलकुण [ kuvalakuṇa ] [ kúvala-kuṇa ] m. the time when the tree Zizyphus Jujuba bears fruits g. [ pīlv-ādi ] .


  कुवलप्रस्थ [ kuvalaprastha ] [ kúvala-prastha ] m. N. of a town g. [ karky-ādi ] (v.l. for [ kurala-pr ] ) .


  कुवलसक्तु [ kuvalasaktu ] [ kúvala-saktú ] m. pl. Jujuba fruits and barley grains Lit. ŚBr. xii.


  कुवलाश्व [ kuvalāśva ] [ kuvalāśva ] m. N. of the prince Dhundhumāra Lit. MBh. iii , 13486 Lit. Hariv. 671

   (vv.ll. [ kubal ] , [ kuvalayāśva ] and [ °śvaka ] q.v.)


  कुवलेशय [ kuvaleśaya ] [ kuvale-śaya ] m. " resting on a water-lily " , N. of Vishṇu Lit. MBh. xiii , 7012.


कुवलय [ kuvalaya ] [ kuvalaya ]1 n. the water-lily (especially the blue variety , the flower of which opens at night) Lit. MBh. Lit. Suśr. Lit. Megh.

[ kuvalayā ] f. Lit. Kathās.

[ kuvalaya ] m. N. of the horse of Kuvalayâśva Lit. MārkP. ( cf. [ kuvala ] .)


  कुवलयदृश् [ kuvalayadṛś ] [ kuvalaya-dṛś ] f. " lotus-eyed " , a handsome woman Lit. Bhartṛ. Lit. Śāntiś.


  कुवलयनयना [ kuvalayanayanā ] [ kuvalaya-nayanā ] f. id. Lit. Mālav.


  कुवलयपुर [ kuvalayapura ] [ kuvalaya-pura ] n. N. of a town.


  कुवलयमय [ kuvalayamaya ] [ kuvalaya-maya ] m. f. n. consisting of blue water-lilies Lit. Prasannar.


  कुवलयमाला [ kuvalayamālā ] [ kuvalaya-mālā ] f. N. of a mare Lit. Kathās.


  कुवलयवती [ kuvalayavatī ] [ kuvalaya-vatī ] f. " possessing water-lilies " , N. of a princess Lit. Kathās. lxx , 215.


  कुवलयादित्य [ kuvalayāditya ] [ kuvalayāditya ] m. N. of a prince (= [ °yāpīḍa ] ) Lit. Rājat. iv , 355.


  कुवलयानन्द [ kuvalayānanda ] [ kuvalayānanda ] m. N. of wk. on rhetoric by Apya-dīkshita.


  कुवलयापीड [ kuvalayāpīḍa ] [ kuvalayāpīḍa ] m. N. of a prince (= [ °yāditya ] ) Lit. Rājat. iv , 362 ff.

   N. of a Daitya (who , changed to an elephant , became the vehicle of Kaṃsa) Lit. Hariv. Lit. Gīt.

   N. of an elephant Lit. Kathās. cxiii , 19.


  कुवलयावली [ kuvalayāvalī ] [ kuvalayāvalī ] f. N. of a princess Lit. Kathās. xx , 49.


  कुवलयाश्व [ kuvalayāśva ] [ kuvalayāśva ] m. N. of the prince Dhundhumāra Lit. VP.

   N. of the prince Pratardana Lit. MārkP. (v.l. [ kubal ] ) Lit. BhP. ix , 17 , 6


   कुवलयाश्वचरित्र [ kuvalayāśvacaritra ] [ kuvalayāśva--caritra ] n. " the adventures of Kuvalayâśva " , N. of a Prākṛit poem (composed by Viśvanātha Kavi-rāja) Lit. Sāh.


  कुवलयाश्वक [ kuvalayāśvaka ] [ kuvalayāśvaka ] m. N. of the prince Dhundhumāra Lit. BhP. ix , 6 , 21.


  कुवलयाश्वीय [ kuvalayāśvīya ] [ kuvalayāśvīya ] n. the story of Kuvalayâśva Lit. MārkP.


 कुवलयित [ kuvalayita ] [ kuvalayita ] m. f. n. (g. [ tārakādi ] ) decorated with water-lilies Lit. Ragh. xi , 93.


 कुवलयिनी [ kuvalayinī ] [ kuvalayinī ] f. an assemblage of water-lilies , place abounding with them Lit. L.


कुवलय [ kuvalaya ] [ ku-valaya ]2 see 2. [ ku ] .


कुवस्त्र [ kuvastra ] [ ku-vastra ] see 1. [ ku ] .


कुवाट [ kuvāṭa ] [ kuvāṭa ] m. = [ kav ] Lit. L.


 कुवाटक [ kuvāṭaka ] [ kuvāṭaka ] m. id. Lit. Gal.


कुवाद [ kuvāda ] [ ku-vāda ] see 1. [ ku ] .


कुवित्स [ kuvitsa ] [ kuví t-sa ] m. ( fr. [ kuví d ] ) , any one , an unknown person Lit. RV. vi , 45 , 24.


 कुविद् [ kuvid ] [ kuví d ] ind. ( fr. 1. [ ku ] and [ id ] ; g. [ cādi ] ) , if , whether (a particle of interrogation used in direct and indirect questions) Lit. RV. Lit. AV. Lit. ŚBr.

  " where , where at all " ( " often , frequently " Lit. Sāy. ) Lit. RV. iv , 51 , 4

  ( a verb following this particle does not lose its accent Lit. Pāṇ. 8-1 , 30)

  = [ bahu ] Lit. Naigh. iii , 1.


कुविन्द [ kuvinda ] [ kuvinda ] m. (= [ kupinda ] ) a weaver Lit. Kathās. Comm. on Lit. Bādar.


 कुविन्दक [ kuvindaka ] [ kuvindaka ] m. id. Lit. BrahmaP.

  (in music) a kind of measure.


कुविवाह [ kuvivāha ] [ ku-vivāha ] see 1. [ ku ] .


कुवीरा [ kuvīrā ] [ kuvīrā ] f. N. of a river Lit. MBh. vi , 9 , 27.


कुवृत्ति [ kuvṛtti ] [ ku-vṛtti ] see 1. [ ku ] .


कुवेर [ kuvera ] [ kuvera ] see [ kubera ] .


कुवेल [ kuvela ] [ kuvela ] n. (= [ kuvalaya ] ) a blue water-lily Lit. L.


कुवैकटिक [ kuvaikaṭika ] [ ku-vaikaṭika ] m. , see [ vaikaṭika ] , a bad jeweller Lit. Hcar.


कुवैद्य [ kuvaidya ] [ ku-vaidya ] see 1. [ ku ] .


कुश् [ kuś ] [ kuś ] Root cl. [4] P. [ kuśyati ] , to embrace , enfold Lit. Dhātup. xxvi , 109 (v.l. [ kus ] ) .


कुश [ kuśa ] [ kuśá ] m. grass Lit. ŚBr. Lit. ŚāṅkhŚr. Lit. KātyŚr. Lit. ĀśvGṛ.

( the Brāhmaṇas commonly call it [ darbhá ] )

the sacred grass used at certain religious ceremonies (Poa cynosuroides , a grass with long pointed stalks) Lit. Mn. Lit. Yājñ. Lit. MBh.

a rope (made of Kuśa grass) used for connecting the yoke of a plough with the pole Lit. L.

N. of a son of Vasu Uparicara Lit. Hariv. 1806

of the founder of Kuśathalī Lit. SkandaP.

of a son of Balākâśva (grandson of Balāka , father of Kuśāmba or Kuśa-nābha) Lit. R. Lit. BhP. ix , 19 , 4

of a son of Suhotra ( cf. [ kāśa ] ) Lit. BhP.

of a son of Vidarbha Lit. ib.

of a son of Rāma ( cf. [ kuśīlava ] ) Lit. Hariv. 822 Lit. BhP. Lit. Ragh. xvi , 72

of and son of Lava (king of Kaśmīra) Lit. Rājat. i , 88

one of the great Dvīpas or divisions of the universe (surrounded by the sea of liquefied butter) Lit. BhP. v , 1 , 32 Lit. VP.

[ kuśā ] f. ( Lit. Pāṇ. 8-3 , 46) a small pin or piece of wood (used as a mark in recitation) Lit. Lāṭy. ii , 6 , 1 and 4

a cord ( cf. [ káśā ] ) Lit. L.

a horse's bridle ( cf. [ káśā ] ) Lit. L.

N. of a plant (commonly Madhu-karkaṭikā) Lit. L.

[ kuśī ] f. (= [ kuśā ] ) a small pin ( used as a mark in recitation and consisting of wood ( Lit. MaitrS. iv ) or of metal ( Lit. TBr. i Lit. ŚBr. iii ) )

a ploughshare Lit. L.

a pod of cotton Lit. L.

[ kuśa ] n. water

mfn. wicked , depraved Lit. L.

n. mad , inebriate Lit. L.


  कुशकाशमय [ kuśakāśamaya ] [ kuśá-kāśa-maya ] m. f. n. made of the Kuśa and Kāśa grass Lit. BhP. iii , 22 , 31.


  कुशकेतु [ kuśaketu ] [ kuśá-ketu ] m. N. of Brahmā Lit. Gal.


  कुशचीर [ kuśacīra ] [ kuśá-cīra ] n. a garment made of Kuśa grass Lit. R. ii , 37 , 10

   [ kuśacīrā ] f. " covered with a garment of Kuśa grass " , N. of a river Lit. MBh. vi , 9 , 23.


  कुशचीरिन् [ kuśacīrin ] [ kuśa-cīrin ] m. f. n. wearing a garment of Kuśa grass, Lit. MBh.


  कुशज [ kuśaja ] [ kuśá-ja ] m. pl. N. of a people (v.l. [ kuśala ] ) Lit. VP.


  कुशदूर्वामय [ kuśadūrvāmaya ] [ kuśá-dūrvā-maya ] m. f. n. made of the Kuśa and Dūrvā grass Lit. Hcat.


  कुशद्वीप [ kuśadvīpa ] [ kuśá-dvīpa ] m. N. of one of the seven large Dvīpas or divisions of the universe Lit. MBh. xiii , 673 Lit. BhP. Lit. MatsyaP.


  कुशधारा [ kuśadhārā ] [ kuśá-dhārā ] f. N. of a river Lit. MBh. vi , 9 , 24.


  कुशध्वज [ kuśadhvaja ] [ kuśá-dhvaja ] m. N. of a prince (a son of Hrasva-roman) Lit. R. Lit. BrahmaP.

   (a grandson of Hrasva-roman) Lit. BhP.


  कुशनगर [ kuśanagara ] [ kuśá-nagara ] n. N. of the town in which Śākya-muni died Lit. Buddh.


  कुशनाभ [ kuśanābha ] [ kuśá-nābha ] m. N. of a son of Kuśa Lit. Hariv. Lit. R. Lit. BhP. Lit. Kathās.


  कुशनामन् [ kuśanāman ] [ kuśá-nāman ] for [ śiśu-n ] q.v. Lit. L.


  कुशनार [ kuśanāra ] [ kuśá-nāra ] v.l. for [ -dhārā ] .


  कुशनेत्र [ kuśanetra ] [ kuśá-netra ] m. N. of a Daitya Lit. Hariv. 12944.


  कुशपवित्र [ kuśapavitra ] [ kuśa-pavitra ] n. Kuśa grass as a means of purification, Lit. KātyŚr.


  कुशपुष्प [ kuśapuṣpa ] [ kuśá-puṣpa ] n. a kind of oak-apple Lit. L.

   N. of a plant (= [ granthi-parṇa ] ) or of a perfume so called Lit. L.


  कुशपुष्पक [ kuśapuṣpaka ] [ kuśá-puṣpaka ] n. a kind of poison Lit. Car. vi , 23.


  कुशप्रसू [ kuśaprasū ] [ kuśa-prasū ] f. flowering Kuśa gr°ass, ib.


  कुशप्लव [ kuśaplava ] [ kuśá-plava ] m. N. of a hermitage Lit. R. i , 46 , 8 (ed. Bomb.)


  कुशप्लवन [ kuśaplavana ] [ kuśá-plavana ] n. N. of a Tīrtha Lit. ib. Lit. MBh. iii , 8179.


  कुशबिन्दु [ kuśabindu ] [ kuśá-bindu ] m. pl. N. of a people Lit. MBh. vi , 9 , 56.


  कुशभार [ kuśabhāra ] [ kuśa-bhāra ] m. a load of Kuśa gr°ass, Lit. ŚāṅkhŚr.


  कुशमालिन् [ kuśamālin ] [ kuśa-mālin ] m. N. of all ocean, Lit. Jātakam.


  कुशमुष्टि [ kuśamuṣṭi ] [ kuśá-muṣṭi ] mf. a handful of sacred grass Lit. KātyŚr. Lit. MBh.

   [ kuśamuṣṭi ] m. f. n. having the hand full of sacred grass.


  कुशरज्जु [ kuśarajju ] [ kuśá-rajju ] f. a string made of Kuśa grass Lit. Gobh.


  कुशलव [ kuśalava ] [ kuśá-lava ] m. du. the two sons of Rāma called Kuśa and Lava.


  कुशवत् [ kuśavat ] [ kuśá-vat ] m. f. n. covered with Kuśa grass Lit. MBh. iii , 10533 Lit. Ragh. xiv , 28

   [ kuśavatī ] f. N. of a town (= [ -sthalī ] ) Lit. MBh. iii , 11792 ( cf. [ kuśā-vatī ] )


  कुशवारि [ kuśavāri ] [ kuśá-vāri ] n. water in which Kuśa grass has been soaked Lit. Mn. xi , 148.


  कुशवीरा [ kuśavīrā ] [ kuśá-vīrā ] v.l. for [ -cīrā ] q.v.


  कुशस्तम्ब [ kuśastamba ] [ kuśá-stamba ] m. a bundle of Kuśa grass Lit. KātyŚr. Lit. ĀśvGṛ. Lit. BhP. Lit. VP.

   [ kuśastamba ] n. N. of a Tīrtha Lit. MBh. xiii , 1714.


  कुशस्थल [ kuśasthala ] [ kuśá-sthala ] n. N. of the town Kānyakubja Lit. Hcar.

   [ kuśasthalī ] f. N. of the town Dvārakā Lit. MBh. ii , 614 Lit. Hariv. Lit. BhP. Lit. Bālar.


  कुशहस्त [ kuśahasta ] [ kuśá-hasta ] m. f. n. having Kuśa grass in the hand or in the paw (as applied to the tiger) Lit. Hit.


  कुशाकर [ kuśākara ] [ kuśākara ] m. fire (the sacrificial fire being made on a bundle of Kuśa grass) Lit. L.


  कुशाक्ष [ kuśākṣa ] [ kuśākṣa ] m. " having sharp eyes " , a monkey Lit. L.


  कुशाग्र [ kuśāgra ] [ kuśāgra ] n. the sharp point of a blade of the Kuśa grass Lit. MBh. iii , 11023

   N. of a prince (the son of Bṛihad-ratha) Lit. Hariv. 1807 Lit. BhP.

   [ kuśāgra ] m. f. n. sharp , shrewd Lit. W.


   कुशाग्रबुद्धि [ kuśāgrabuddhi ] [ kuśāgra--buddhi ] m. f. n. one whose intelligence is as sharp as the point of Kuśa grass , shrewd , intelligent Lit. Ragh. v , 4

    [ kuśāgrabuddhi ] f. shrewdness Lit. W.


  कुशाग्रीय [ kuśāgrīya ] [ kuśāgrīya ] m. f. n. sharp as the point of Kuśa grass , penetrating Lit. Pāṇ. 5-3 , 105


   कुशाग्रीयमति [ kuśāgrīyamati ] [ kuśāgrīya--mati ] m. f. n. of subtle intellect , possessing mental acumen Lit. L.


  कुशाङ्कुर [ kuśāṅkura ] [ kuśāṅkura ] m. a blade of Kuśa grass Lit. W.


  कुशाङ्गुरीय [ kuśāṅgurīya ] [ kuśāṅgurīya ] n. a ring of Kuśa grass (worn at religious ceremonies) Lit. W.


  कुशाङ्गुरीयक [ kuśāṅgurīyaka ] [ kuśāṅgurīyaka ] n. id. Lit. ib.


  कुशारणि [ kuśāraṇi ] [ kuśāraṇi ] m. " one who may be irritated by a Kuśa blade " , N. of the sage Durvāsas (famous for his irascibility) Lit. L.


  कुशावती [ kuśāvatī ] [ kuśā-vatī ] f. N. of a town (residence of Kuśa son of Rāma) Lit. R. Lit. Mṛicch. Lit. Ragh. Lit. DivyA7v.


  कुशावर्त [ kuśāvarta ] [ kuśāvarta ] m. N. of a Tīrtha or passage of the Ganges Lit. Vishṇ. Lit. MBh. xiii , 1700 Lit. BhP. Lit. ŚivaP.

   N. of a son of Ṛishabha Lit. BhP. v , 4 , 10

   of a Muni Lit. BrahmaP.

   [ kuśāvarta ] m. pl. the family of that Muni Lit. ib.


  कुशावलेह [ kuśāvaleha ] [ kuśāvaleha ] m. a kind of electuary.


  कुशाश्व [ kuśāśva ] [ kuśāśva ] m. N. of a prince (v.l. [ kriśāśva ] ) Lit. R. i. 47 , 16

   ( also v.l. for [ kuśāmba ] q.v. ) Lit. R. 2.


  कुशासन [ kuśāsana ] [ kuśāsana ] n. a small mat of sacred grass (on which a Brāhman sits when performing his devotion)

   for 2. see 1. [ ku ] ( [ ku-śāsana ] ) . 1.


  कुशीलव [ kuśīlava ] [ kuśī-lava ] m. du. = [ kuśa-lava ] Lit. R. i.


  कुशेण्ड्व [ kuśeṇḍva ] [ ku-śeṇḍva ] n. a covering for the hands made of Kuśa gr°ass.


  कुशेशय [ kuśeśaya ] [ kuśe-śaya ] m. f. n. lying in Kuśa grass Lit. MBh. xiii , 1698

   [ kuśeśaya ] m. a kind of tree (Pterospermum Acerifolium) Lit. L.

   the Indian crane Lit. L.

   N. of a mountain in Kuśa-dvīpa Lit. VP.

   n. " lying in water " , a water-lily Lit. MBh. Lit. R.

   n. ( once f ( [ ā ] ) . Lit. Hariv. 8428 )


   कुशेशयकर [ kuśeśayakara ] [ kuśe-śaya--kara ] m. " having rays like water-lilies " , the sun Lit. W.


   कुशेशयभू [ kuśeśayabhū ] [ kuśe-śaya--bhū ] m. N. of Brahmā Lit. Bālar.


   कुशेशयमय [ kuśeśayamaya ] [ kuśe-śaya--maya ] m. f. n. consisting of water-lilies Lit. R. vii , 36 , 10


   कुशेशयलोचना [ kuśeśayalocanā ] [ kuśe-śaya--locanā ] f. a lotus-eyed woman Lit. Bhām.


   कुशेशयाक्ष [ kuśeśayākṣa ] [ kuśe-śayākṣa ] m. f. n. lotus-eyed Lit. Ragh. xviii , 3 Lit. Rājat.


  कुशोदक [ kuśodaka ] [ kuśodaka ] n. = [ kuśa-vāri ] Lit. Mn. xi , 212 Lit. Yājñ. iii , 315

   [ kuśodakā ] f. N. of Dākshāyaṇī in Kuśadvīpa Lit. MatsyaP.


  कुशोर्णा [ kuśorṇā ] [ kuśorṇā́ ] f. pl. wool made of grass Lit. ŚBr. ii , 5 , 21 , 15.


 कुशि [ kuśi ] [ kuśi ] ( in comp. for [ kuśin ] ) .


  कुशिग्रामक [ kuśigrāmaka ] [ kuśi-grāmaka ] m. N. of a village of the Mallas Lit. Buddh.


  कुशिनगर [ kuśinagara ] [ kuśi-nagara ] n. N. of the capital of the Mallas Lit. Buddh.

   [ kuśinagarī ] f. id. Lit. ib.


 कुशिका [ kuśikā ] [ kuśikā ] f. a piece of wood used as a splint for a broken leg Lit. Car. viii , 23.


 कुशित [ kuśita ] [ kuśita ] m. f. n. mixed or combined with water (v.l. [ kuṣita ] ) Lit. L.


 कुशिन् [ kuśin ] [ kuśin ] m. f. n. furnished with Kuśa grass Lit. MBh. xiii , 973

  [ kuśin ] m. N. of Vālmīki (so called with reference to Kuśa the son of Rāma) Lit. L.


कुशङ्कु [ kuśaṅku ] [ ku-śaṅku ] see 1. [ ku ] .


कुशण्ड [ kuśaṇḍa ] [ kuśaṇḍa ] m. pl. (= [ ku-ṣaṇḍa ] ?) , N. of a people Lit. VP.

[ kuśaṇḍī ] f. = [ kuśaṇḍikā ] .


 कुशण्डिका [ kuśaṇḍikā ] [ kuśaṇḍikā ] f. consecration of the sacred fire Lit. Jyot.


कुशप [ kuśapa ] [ kuśapa ] m. a drinking vessel Lit. L.

(v.l. [ °śaya ] .)


 कुशय [ kuśaya ] [ kuśayá ] m. a cistern Lit. Naigh. iii , 23.


कुशर [ kuśara ] [ kú-śara ] see 1. [ ku ] .


कुशल [ kuśala ] [ kúśala ] m. f. n. ( gaṇas , [ śreṇy-ādi ] , and [ śramaṇādi ] ) right , proper , suitable , good (e.g. [ kuśalaṃ ] √ [ man ] , to consider good , approve Lit. AitBr. Lit. ŚāṅkhŚr.)

well , healthy , in good condition , prosperous Lit. R.

fit for , competent , able , skilful , clever , conversant with (loc. ( Lit. Pāṇ. 2-3 , 40 Lit. ChUp. Lit. Mn. ) gen. ( Lit. Pāṇ. 2-3 , 40 Lit. Yājñ. ii , 181 ) inf. ( Lit. MBh. ) , or in comp. ( gaṇa ; Gaut Lit. Mn. ) )

[ kuśala ] m. pl. N. of a people Lit. MBh. vi , 359

m. N. of the Brāhmans in Kuśadvīpa Lit. BhP. v , 20 , 16

N. of Śiva

of a prince Lit. VP.

of a grammarian (author of the Pañjikā-pradīpa)

[ kuśalā ] f. N. of a woman g. [ bāhv-ādi ]

[ kuśalī ] f. the plant Oxalis Corniculata (= [ aśmantaka ] ) Lit. L.

[ kuśala ] m. the plant [ kṣudrāmlikā ] Lit. L.

n. welfare , well-being , prosperous condition , happiness Lit. TUp. Lit. Gaut. Lit. Āp. Lit. MBh. ( ( [ kuśalam-√ pracch ] , to ask after another's welfare , to say " how do you do? " Lit. Mn. Lit. MBh. ; [ kuśalaṃ te ] (optionally with dat. Lit. Pāṇ. 2-3 , 73) , " hail to thee! " (used as a salutation , especially in greeting a Brāhman) Lit. MBh. ) )

benevolence Lit. R. ii , 34 , 22

virtue Lit. L.

cleverness , competence , ability Lit. Pañcat.

N. of a Varsha governed by Kuśala Lit. VP.

[ kuśalam ] ind. well , in a proper manner , properly Lit. ChUp.

n. ( in comp.) g. [ vispaṣṭādi ]

happily , cheerfully , (with √ [ ās ] , " to be well " ) Lit. BhP.

[ kuśalena ] ind. in due order Lit. Gobh. ( also in comp. [ kuśala- ] ) .

n. (also) religious merit, Lit. Inscr. ; Lit. MWB. 124


  कुशलकाम [ kuśalakāma ] [ kúśala-kāma ] m. f. n. desirous of happiness

   [ kuśalakāma ] m. desire for happiness.


  कुशलचम्पू [ kuśalacampū ] [ kuśala-campū ] f. N. of poem


  कुशलता [ kuśalatā ] [ kúśala-tā ] f. cleverness , ability , conversancy with (loc.) Lit. Mṛicch.

   acuteness of sensation Lit. Mn. xii , 73.


  कुशलत्व [ kuśalatva ] [ kúśala-tva ] n. cleverness , skilfulness.


  कुशलप्रश्न [ kuśalapraśna ] [ kúśala-praśna ] m. friendly enquiry after a person's health or welfare , salutation , saying " how do you do? " Lit. MBh. Lit. Hit. Lit. Vet. Lit. BhP.


  कुशलबुद्धि [ kuśalabuddhi ] [ kúśala-buddhi ] m. f. n. wise , able , intelligent.


  कुशलमतप्रसङ्ग [ kuśalamataprasaṅga ] [ kuśala-mata-prasaṅga ] m. N. of poem


  कुशलमूल [ kuśalamūla ] [ kuśala-mūla ] n. a stock of merit, Lit. Sukh. i


  कुशलवत् [ kuśalavat ] [ kúśala-vat ] m. f. n. well , healthy Lit. Kathās. cxx , 129.


  कुशलवाच् [ kuśalavāc ] [ kúśala-vāc ] m. f. n. eloquent Lit. Subh.


  कुशलावसानता [ kuśalāvasānatā ] [ kuśa-lāvasānatā ] f. a happy result, Lit. Mālatīm.


  कुशलसागर [ kuśalasāgara ] [ kúśala-sāgara ] m. N. of a scribe (pupil of Lāvaṇya-ratna) .


  कुशलीकृ [ kuśalīkṛ ] [ kuśalī-√ kṛ ] to make right or proper , arrange in due order Lit. ĀśvGṛ. : Caus. [ -kārayati ] , " to cause to make right " , to cause to shave (the head) Lit. Gobh.


  कुशलेतर [ kuśaletara ] [ kuśa-letara ] n. misfortune, calamity, Lit. BhP.


 कुशलिन् [ kuśalin ] [ kuśalin ] m. f. n. healthy , well , prosperous Lit. MBh.

  auspicious , favourable Lit. Sāh.

  clever

  virtuous Lit. W.


 कुशल्य [ kuśalya ] [ kuśalya ] m. pl. N. of a people Lit. MBh. vi , 9 , 40.


कुशाम्ब [ kuśāmba ] [ kuśāmba ] m. (g. [ śubhrādi ] ; cf. [ kūś ] ) , N. of a son of Vasu Uparicara Lit. MBh. i , 2363 Lit. BhP.

N. of a son of Kuśa (who was the founder of the town Kauśāmbī Lit. R. i , 34 , 3) Lit. Hariv. 1425.


 कुशाम्बु [ kuśāmbu ] [ kuśāmbu ] v.l. for [ °ba ] (the son of Kuśa) Lit. BhP.


कुशाल [ kuśāla ] [ kuśāla ] m. N. of a prince Lit. VP.


कुशाल्मली [ kuśālmalī ] [ ku-śālmalī ] see 1. [ ku ] .


कुशि [ kuśi ] [ kuśi ] m. an owl Lit. L.


कुशिक [ kuśika ] [ kuśiká ] m. f. n. squint-eyed Lit. L.

[ kuśika ] m. N. of the father ( or grandfather Lit. MBh. Lit. Hariv. ) of Viśvā-mitra Lit. RV. iii , 33 , 5 Lit. MBh.

of the father of Gāthin or Gādhin or Gādhi (the latter being sometimes identified with Indra , who is called Kauśika or Kuśikôttama Lit. MBh. xiii , 800 ; Gādhi is also regarded as the father of Viśvā-mitra Lit. MBh. Lit. R.)

m. pl. the descendants of Kuśika Lit. RV. Lit. AitBr.

N. of a people Lit. VarBṛS.

m. N. of the thirteenth Kalpa Lit. VāyuP.

the sediment of oil Lit. L.

the plant Shorea Robusta Lit. L.

the plant Terminalia Bellerica Lit. L.

the plant Vatika Robusta Lit. L.

mn. a ploughshare Lit. L.

[ kuśikā ] f. see the top of the col.


  कुशिकंधर [ kuśikaṃdhara ] [ kuśiká-ṃ-dhara ] m. N. of a Muni Lit. VāyuP.


  कुशिकसूत्र [ kuśikasūtra ] [ kuśiká-sūtra ] n. N. of a Sūtra belonging to the Lit. AV. ( generally called Kauśika-sūtra cf. Lit. IW. p.157) .


कुशित [ kuśita ] [ kuśita ] see col.2.


कुशिम्बि [ kuśimbi ] [ ku-śimbi ] see 1. [ ku ] .


कुशीति [ kuśīti ] [ kuśīti ] m. N. of a teacher Lit. VāyuP.


 कुशीद [ kuśīda ] [ kuśīda ] m. id. Lit. BhP. xii , 6 , 79

  (see [ kúsīda ] and [ kusīdí n ] .)


कुशीरक [ kuśīraka ] [ kuśīraka ] g. [ sakhy-ādi ] ( also Lit. Gaṇar. 273 ; [ uśīra ] Lit. Kāś.)


कुशील [ kuśīla ] [ ku-śīla ] see 1. [ ku ] .


कुशीलव [ kuśīlava ] [ kuśīlava ]2 m. ( fr. [ ku-śīla ] ?) , a bard , herald , actor , mime Lit. Mn. Lit. MBh. Lit. Mṛicch. Lit. Mālatīm.

a newsmonger Lit. L.

N. of Vālmīki ( cf. [ kuśin ] ) Lit. L.

m. du. see [ kuśá ] .


 कुशीवश [ kuśīvaśa ] [ kuśīvaśa ] m. N. of Vālmīki Lit. L.


कुशूल [ kuśūla ] [ kuśūla ] see [ kusū́la ] .


कुशेशय [ kuśeśaya ] [ kuśe-śaya ] see [ kuśá ] .


कुश्रि [ kuśri ] [ kuśrí ] or [ kúśri ] m. N. of a teacher Lit. ŚBr. x , xiv.


कुश्रुत [ kuśruta ] [ ku-śruta ] see 1. [ ku ] .


कुष् [ kuṣ ] [ kuṣ ] Root cl. [9] P. [ kuṣṇāti ] (ind.p. [ kuṣitvā ] Lit. Pāṇ. 1-2 , 7 ; aor. [ akoṣīt ] Lit. Pāṇ. Sch.) , to tear asunder Lit. Bhaṭṭ. ; to pinch Lit. Car. i , 8 Lit. VP. iii , 12 , 9 ; to force or draw out , extract Lit. Bhaṭṭ. ; to knead Comm. on Lit. KātyŚr. (perf. p. [ kuṣita ] ) ; to test , examine (?) ; to shine (?) : cl. [6] [ kuṣati ] , to gnaw , nibble Lit. BhP. iii , 16 , 10 : Pass. [ kuṣyati ] and [ °te ] , " to weigh , balance " ( ( Lit. NBD. ) ) Lit. Pāṇ. 3-1 , 90.


कुषण्ड [ kuṣaṇḍa ] [ ku-ṣaṇḍa ] see 1. [ ku ] .


कुषप [ kuṣapa ] [ kuṣapa ] m. the Vindhya mountains, Lit. L.


कुषल [ kuṣala ] [ kuṣala ] for [ kuśala ] q.v. Lit. L.


कुषवा [ kuṣavā ] [ kuṣávā ] f. (perhaps) N. of a river Lit. RV. iv , 18 , 8 ( " N. of a Rākshasī " Lit. Sāy.)


कुषाकु [ kuṣāku ] [ kuṣāku ] m. f. n. burning , scorching Lit. L.

wicked , detestable Lit. W.

[ kuṣāku ] m. (= [ kaṣ ] ) fire Lit. Uṇ. iii , 76

the sun Lit. ib.

a monkey Lit. L.


कुषारु [ kuṣāru ] [ kuṣāru ] m. " N. of a man " see [ kauṣārava ] .


कुषिक [ kuṣika ] [ kuṣika ] m. N. of a prince Lit. MBh. ii , 8 , 10 (v.l. [ kuśika ] ) .


कुषित [ kuṣita ] [ kuṣita ] see [ kuśita ] and √ [ kuṣ ] .


कुषीतक [ kuṣītaka ] [ kuṣī́taka ] m. a kind of bird Lit. TS. v

N. of a man Lit. TāṇḍyaBr. Lit. Pāṇ. 4-1 , 124 Comm. on Lit. BṛĀrUp.

[ kuṣītaka ] m. pl. the descendants of that man g. [ upakādi ] .


कुषीद [ kuṣīda ] [ kuṣīda ] m. f. n. indifferent , apathetic Lit. W.

[ kuṣīda ] n. for [ kusīda ] q.v. Lit. L.


 कुषीदिन् [ kuṣīdin ] [ kuṣīdin ] m. N. of a teacher ( for [ kuśīti ] ) Lit. W.


कुषुभ्य [ kuṣubhya ] [ kuṣubhya ] Nom. P. [ °bhyati ] , " to throw " or " to despise " g. [ kaṇḍv-ādi ] .


कुषुम्भ [ kuṣumbha ] [ kuṣúmbha ] m. the venom-bag of an insect Lit. AV. ii , 32 , 6 ( cf. [ kusumbha ] .)


 कुषुम्भक [ kuṣumbhaka ] [ kuṣumbhaká ] m. id. Lit. RV. i , 191 , 15

  a venomous insect ( " an ichneumon " Lit. Sāy. ) Lit. ib. 16.


कुष्ट [ kuṣṭa ] [ kuṣṭa ] m. f. n. being of a particular colour Lit. TāṇḍyaBr. xxi , 1 , 7.


  कुष्टचित् [ kuṣṭacit ] [ kuṣṭa-cit ] g. [ kathādi ] Lit. Kāś. (vv.ll. [ -vid ] and [ kuṣṭha-vid ] ) .


कुष्ठ [ kuṣṭha ] [ kúṣṭha ] m. n. ( fr. 1. [ ku ] + [ stha ] Lit. Pāṇ. 8-3 , 97) the plant Costus speciosus or arabicus ( used as a remedy for the disease called [ takmán ] ) Lit. AV. Lit. Kauś. 35 Lit. R. ii , 94 , 23 Lit. Suśr.

the plant Saussurea auriculata

[ kuṣṭha ] m. (= [ kakundara ] ) cavity of the loin ( Comm. ; but perhaps = [ kúṣṭhikā ] ) Lit. VS. xxv , 6

  [ kuṣṭhā ] f. the prominent part of anything , mouth or opening (of a basket) Lit. TāṇḍyaBr. xxi Lit. PārGṛ. Comm. on Lit. KātyŚr.

m. = [ kúṣṭhikā ] (taken as measure equal to " one-twelfth " ) Lit. MaitrS. iii , 7 , 7

n. leprosy (of which eighteen varieties are enumerated , i.e. seven severe and eleven less so) Lit. Suśr. Lit. Bhartṛ. i , 89 Lit. Kathās.

a sort of poison Lit. L.


  कुष्ठकण्टक [ kuṣṭhakaṇṭaka ] [ kúṣṭha-kaṇṭaka ] m. the tree Acacia Catechu Lit. Npr.


  कुष्ठकन्द [ kuṣṭhakanda ] [ kúṣṭha-kanda ] m. the plant Trichosanthes dioeca Lit. Gal.


  कुष्ठकेतु [ kuṣṭhaketu ] [ kúṣṭha-ketu ] m. N. of a shrub akin to the Cassia auriculata Lit. L.


  कुष्ठगन्धि [ kuṣṭhagandhi ] [ kúṣṭha-gandhi ] n. the fragrant bark of the plant Feronia elephantum Lit. L.


  कुष्ठगल [ kuṣṭhagala ] [ kúṣṭha-gala ] m. f. n. having a leprous throat Lit. Caurap.


  कुष्ठघ्न [ kuṣṭhaghna ] [ kúṣṭha-ghna ] m. " curing leprosy " , N. of the medicinal plant Hitāvalī (= [ hitāvalī ] ) Lit. L.

   N. of a remedy for leprosy Lit. Suśr.

   [ kuṣṭhaghnī ] f. an esculent root ( Solanum indicum = [ kāka-mācī ] ) Lit. W.

   the tree Ficus oppositifolia Lit. L.

   the plant Vernonia anthelminthica Lit. Bhpr.


  कुष्ठचिकित्सित [ kuṣṭhacikitsita ] [ kúṣṭha-cikitsita ] n. the cure of leprosy.


  कुष्ठज [ kuṣṭhaja ] [ kúṣṭha-ja ] m. f. n. produced by leprosy Lit. Suśr.


  कुष्ठनाशन [ kuṣṭhanāśana ] [ kúṣṭha-nāśana ] m. " curing leprosy " , the root of Dioscorea Lit. L.

   white pepper or mustard Lit. L.

   the tree Lipeocercis serrata (= [ kṣīrīśa-vṛkṣa ] ) Lit. L.


  कुष्ठनाशिनी [ kuṣṭhanāśinī ] [ kúṣṭha-nāśinī ] f. " curing leprosy " , the plant Vernonia anthelminthica Lit. L.

   the plant Proralia corylifolia (commonly Hākuca) Lit. L.


  कुष्ठनोदन [ kuṣṭhanodana ] [ kúṣṭha-nodana ] m. " curing leprosy " , the red Khadira tree Lit. L.


  कुष्ठमय [ kuṣṭhamaya ] [ kúṣṭha-maya ] m. f. n. full of leprosy , leprous.


  कुष्ठरोग [ kuṣṭharoga ] [ kúṣṭha-roga ] m. the disease called leprosy.


  कुष्ठविद् [ kuṣṭhavid ] [ kúṣṭha-vid ] m. f. n. see [ kuṣṭa-cit ] .


  कुष्ठसूदन [ kuṣṭhasūdana ] [ kúṣṭha-sūdana ] m. " subduing leprosy " , the Cassia tree (Cassia or Cathartocarpus Fistula) Lit. L.


  कुष्ठहन्तृ [ kuṣṭhahantṛ ] [ kúṣṭha-hantṛ ] m. " removing leprosy " , a kind of bulbous plant Lit. L.

   [ kuṣṭhahantrī ] f. = [ -nāśinī ] Lit. L.


  कुष्ठहर [ kuṣṭhahara ] [ kúṣṭha-hara ] m. = [ -sūdana ] Lit. Gal.


  कुष्ठहृत् [ kuṣṭhahṛt ] [ kúṣṭha-hṛt ] m. = [ -kaṇṭaka ] Lit. L.


  कुष्ठाङ्ग [ kuṣṭhāṅga ] [ kuṣṭhāṅga ] m. f. n. having leprous limbs Lit. Vet.


  कुष्ठान्वित [ kuṣṭhānvita ] [ kuṣṭhānvita ] m. f. n. afflicted with leprosy.


  कुष्ठारि [ kuṣṭhāri ] [ kuṣṭhāri ] m. " enemy of leprosy " , sulphur Lit. L.

   the plant Acacia Catechu Lit. L.

   the plant Acacia Farnesiana Lit. L.

   = [ kuṣṭha-kanda ] Lit. L.

   a sort of Helianthus ( [ ādityapattra ] , or [ arka-p ] ) Lit. L.


 कुष्ठक [ kuṣṭhaka ] [ kuṣṭhaka ] see [ aṅgāra-k ] .


 कुष्ठिका [ kuṣṭhikā ] [ kúṣṭhikā ] f. a dew-claw , spur ( considered worthless for sacrificial purposes ; " the contents of the entrails " Lit. Sāy. ) Lit. AV. Lit. AitBr. ii , 11.


 कुष्ठित [ kuṣṭhita ] [ kuṣṭhita ] m. f. n. leprous Lit. Suśr.


 कुष्ठिन् [ kuṣṭhin ] [ kuṣṭhin ] m. f. n. id. Lit. ĀśvGṛ. Lit. Mn. Lit. MBh.


कुष्ठल [ kuṣṭhala ] [ ku-ṣṭhala ] n. Lit. Pāṇ. 8-3 , 96.


कुष्ठिका [ kuṣṭhikā ] [ kúṣṭhikā ] see [ kúṣṭha ] .


कुष्मल [ kuṣmala ] [ kuṣmala ] n. a leaf Lit. Uṇ.


कुष्माण्ड [ kuṣmāṇḍa ] [ kuṣmāṇḍa ] m. ( cf. [ kūṣm ] ) a kind of pumpkin-gourd (Beninkasa cerifera) Lit. MBh. xiii , 4364 ( [ kūśm ] ed. Bomb.) Lit. Suśr.

= [ bhrūṇāntara ] ( a state of the womb in gestation Lit. W.) Lit. L.

false conception (?)

[ kuṣmāṇḍa ] n. N. of the verses Lit. VS. xx , 14 ff. Lit. TĀr. ( [ kūśm ] ) Lit. MBh. xiii , 6236 ff. ( [ kūśm ] ed. Bomb.)

m. pl. a class of demons ( or of demi-gods attached to Śiva ; cf. [ kumbhāṇḍa ] ) Lit. BhP. x Lit. VP. ( [ kūṣm ] ) Lit. Kathās.

m. N. of a demon causing disease Lit. Hariv. 9560 (v.l. [ kūṣm ] )

[ kuṣmāṇḍī ] f. the gourd Beninkasa Cerifera Lit. L.

N. of the verses Lit. VS. xx , 14 ff. (see [ kūṣm ] ) Lit. L.

N. of Durgā Lit. Hariv. 10245 (v.l. [ kūṣm ] ) .


 कुष्माण्डक [ kuṣmāṇḍaka ] [ kuṣmāṇḍaka ] m. the gourd Beninkasa Cerifera Lit. Bhpr. Lit. Car. ( [ kūṣm ] )

  N. of a Nāga Lit. MBh. i , 1556 ( [ kūśm ] ed. Bomb.)

  N. of an attendant of Śiva Lit. L. (v.l. [ kūṣm ] ) .


कुस् [ kus ] [ kus ] Root v.l. for √ [ kuś ] q.v.


कुसखी [ kusakhī ] [ ku-sakhī ] see 1. [ ku ] .


कुसल [ kusala ] [ kusala ] for [ kuśala ] q.v.


कुसहाय [ kusahāya ] [ ku-sahāya ] see 1. [ ku ] .


कुसित [ kusita ] [ kusita ] m. ( fr. √ [ kus ] = [ kuś ] ?) , an inhabited country Lit. Uṇ.

a kind of demon Lit. Pāṇ. 4-1 , 37

  [ kusitā ] f. = [ kusitā́yī ] Lit. MaitrS. iii , 2 , 6

[ kusita ] f. ( [ kústā ] ) iv , 2 , 3.


 कुसितायी [ kusitāyī ] [ kusitā́yī ] f. a kind of demon Lit. MaitrS.


 कुसिद [ kusida ] [ kusida ] m. id. Lit. Pāṇ. 4-1 , 37.


 कुसिदायी [ kusidāyī ] [ kusidāyī ] f. ( Lit. Pāṇ. 4-1 , 37) id. Lit. Kāṭh. x , 5

  the wife of a money-lender Lit. L.


कुसिन्ध [ kusindha ] [ kúsindha ] n. a trunk Lit. AV. Lit. Kāṭh. Lit. ŚBr.


कुसिम्बी [ kusimbī ] [ ku-simbī ] f. = [ -śimbī ] Lit. L.


कुसीद [ kusīda ] [ kúsīda ] m. f. n. ( fr. 1. [ ku ] and √ [ sad ] ? ; cf. [ kuṣīda ] ) , lazy , inert (?) Lit. TS. vii

[ kusīda ] n. any loan or thing lent to be repaid with interest , lending money upon interest , usury Lit. TS. iii Lit. Gobh. Lit. Gaut. Lit. Pāṇ.

red sandal wood Lit. L.

mf. a money-lender , usurer Lit. L.


  कुसीदपथ [ kusīdapatha ] [ kúsīda-patha ] m. usury , usurious interest Lit. Mn. viii , 152.


  कुसीदवृद्धि [ kusīdavṛddhi ] [ kúsīda-vṛddhi ] f. usurious interest on money Lit. Gaut. Lit. Mn. viii , 151.


 कुसीदायी [ kusīdāyī ] [ kusīdāyī ] f. the wife of a usurer Lit. Vop. iv , 25.


 कुसीदिक [ kusīdika ] [ kusīdika ] m. f. . a usurer Lit. Pāṇ. 4-4 , 31.


 कुसीदिन् [ kusīdin ] [ kusīdí n ] m. id. Lit. Nir. Lit. ŚBr. xiii Lit. ĀśvŚr. Lit. ŚāṅkhŚr. Lit. Gaut.

  (see [ kuśīti ] ) N. of a descendant of Kaṇva (author of Lit. RV. viii , 81-83) Lit. RAnukr.

  of a teacher Lit. VP.


कुसुत [ kusuta ] [ ku-suta ] see 2. [ ku ] .


कुसुम [ kusuma ] [ kusuma ] n. ( fr. √ [ kus ] Lit. Uṇ. ; g. [ ardharcādi ] ) , a flower , blossom Lit. Mn. xi , 70 Lit. R. (ifc. f ( [ ā ] ) .) Lit. Mālav. & Lit. Ratnāv.

N. of the shorter sections of Deveśvara's Kavi-kalpa-latā ( the longer chapters being called [ stabaka ] )

fruit Lit. L.

the menstrual discharge Lit. L.

a particular disease of the eyes Lit. L.

[ kusuma ] m. a form of fire Lit. Hariv. 10465

N. of an attendant of the sixth Arhat of the present Avasarpiṇī Lit. L.

N. of a prince Lit. Buddh.


  कुसुमकार्मुक [ kusumakārmuka ] [ kusuma-kārmuka ] m. " having flowers for his bow " , Kāma (the god of love) Lit. Śiś. vi , 16.


  कुसुमकेतु [ kusumaketu ] [ kusuma-ketu ] m. id. , Lit. Vāsav.


   कुसुमकेतुमण्डलिन् [ kusumaketumaṇḍalin ] [ kusuma-ketu--maṇḍalin ] m. N. of a Kiṃnara Lit. Buddh.


  कुसुमकोमल [ kusumakomala ] [ kusuma-komala ] m. f. n. tender as a flower Lit. W.


  कुसुमचाप [ kusumacāpa ] [ kusuma-cāpa ] m. = [ -kārmuka ] Lit. Ragh. Lit. Ṛitus. Lit. Ratnāv.


  कुसुमचित [ kusumacita ] [ kusuma-cita ] m. f. n. heaped with flowers.


  कुसुमजय [ kusumajaya ] [ kusuma-jaya ] m. N. of a prince Lit. Buddh.


  कुसुमदन्त [ kusumadanta ] [ kusuma-danta ] m. (= [ puṣpa-d ] ) , N. of a mystical being Lit. VarBṛS.


  कुसुमदायिन् [ kusumadāyin ] [ kusuma-dāyin ] m. f. n. putting forth buds, Lit. Śak.


  कुसुमदेव [ kusumadeva ] [ kusuma-deva ] m. N. of an author.


  कुसुमद्रुम [ kusumadruma ] [ kusuma-druma ] m. a tree full of blossom Lit. Ragh. xvi , 36.


  कुसुमधनुस् [ kusumadhanus ] [ kusuma-dhanus ] m. = [ -kārmuka ] Lit. Viddh.


  कुसुमधन्वन् [ kusumadhanvan ] [ kusuma-dhanvan ] m. id. , Lit. Ratnāv.


  कुसुमध्वज [ kusumadhvaja ] [ kusuma-dhvaja ] m. = [ -pura ] Lit. GārgīS.


  कुसुमनग [ kusumanaga ] [ kusuma-naga ] m. N. of a mountain Lit. VarBṛS.


  कुसुमनगर [ kusumanagara ] [ kusuma-nagara ] n. = [ -pura ] , Lit. Caṇḍak.


  कुसुमपुर [ kusumapura ] [ kusuma-pura ] n. N. of the town Pāṭali-putra Lit. Āryabh. Lit. Mudr. Lit. Kathās.


  कुसुमप्रभ [ kusumaprabha ] [ kusuma-prabha ] m. N. of a Tathāgata, Lit. Sukh. i


  कुसुमफल [ kusumaphala ] [ kusuma-phala ] m. the plant Croton Tamalgota Lit. Npr.


  कुसुमबाण [ kusumabāṇa ] [ kusuma-bāṇa ] m. " flower-arrowed " , N. of the god of love Lit. L.

   the flower-arrow of the god of love Lit. Śak. (v.l.) Lit. Pañcat.


  कुसुममध्य [ kusumamadhya ] [ kusuma-madhya ] n. N. of a tree bearing a large acid fruit (commonly Cālitā Gāc , Cordia Myxa or Dillenia Indica) Lit. L.


  कुसुममय [ kusumamaya ] [ kusuma-maya ] m. f. n. consisting of flowers Lit. Viddh. Lit. Kād. Lit. Prab.


  कुसुममार्गण [ kusumamārgaṇa ] [ kusuma-mārgaṇa ] m. (= [ -bāṇa ] ) the god of love Lit. Kād.


  कुसुममाला [ kusumamālā ] [ kusuma-mālā ] f. a wreath of flowers, Lit. Mālatīm.


  कुसुमलक्ष्मन् [ kusumalakṣman ] [ kusuma-lakṣman ] m. " having flowers as a symbol " , Pradyumna Lit. Śiś. xix , 22.


  कुसुमलता [ kusumalatā ] [ kusuma-latā ] f. a creeper in blossom Lit. Śak.


  कुसुमलावी [ kusumalāvī ] [ kusuma-lāvī ] f. a female gatherer of fl°owers, Lit. Sāh.


  कुसुमवत् [ kusumavat ] [ kusuma-vat ] m. f. n. furnished with flowers , in flower Lit. W.

   [ kusumavatī ] f. a female during menstruation Lit. W.

   [ kusumavat ] f. = [ kusuma-pura ] Lit. W.


  कुसुमविचित्र [ kusumavicitra ] [ kusuma-vicitra ] m. f. n. having various flowers

   [ kusumavicitrā ] f. N. of a metre consisting of four lines of twelve syllables each.


  कुसुमवृष्त्यभिप्रकीर्ण [ kusumavṛṣtyabhiprakīrṇa ] [ kusuma-vṛṣty-abhiprakīrṇa ] m. N. of a Tathāgata, Lit. Sukh. i


  कुसुमशयन [ kusumaśayana ] [ kusuma-śayana ] n. a couch of flowers Lit. Śak. Lit. Vet.


  कुसुमशर [ kusumaśara ] [ kusuma-śara ] m. = [ -bāṇa ] Lit. Kathās. Lit. Gīt.


   कुसुमशरत्व [ kusumaśaratva ] [ kusuma-śara--tva ] n. the state of one who has flowers for arrows Lit. Śak.


   कुसुमशरासन [ kusumaśarāsana ] [ kusuma-śarāsana ] m. = [ -kārmuka ] Lit. Gīt. xi , 4.


  कुसुमशेखरविजय [ kusumaśekharavijaya ] [ kusuma-śekhara-vijaya ] m. N. of a play Lit. Sāh.


  कुसुमसनाथ [ kusumasanātha ] [ kusuma-sanātha ] m. f. n. possessed of flowers , having flowers.


  कुसुमसम्भव [ kusumasambhava ] [ kusuma-sambhava ] m. N. of the tenth month Lit. Sūryapr.


  कुसुमसम्भव [ kusumasambhava ] [ kusuma-sambhava ] m. N. of a Tathāgata, Lit. Sukh. i


  कुसुमसायक [ kusumasāyaka ] [ kusuma-sāyaka ] m. = [ -bāṇa ] Lit. Daś.


  कुसुमसार [ kusumasāra ] [ kusuma-sāra ] m. N. of a merchant Lit. Kathās. lxvii , 36.


  कुसुमस्तबक [ kusumastabaka ] [ kusuma-stabaka ] m. a bunch of flowers , nosegay , bouquet Lit. Bhartṛ. ii , 25

   N. of a metre.


  कुसुमाकर [ kusumākara ] [ kusumākara ] m. a quantity of flowers or place abounding with them Lit. L.

   a nosegay Lit. L.

   spring Lit. Bhag. x , 35.


  कुसुमाञ्जन [ kusumāñjana ] [ kusumāñjana ] n. the calx of brass (used as a collyrium) Lit. L.


  कुसुमाञ्जलि [ kusumāñjali ] [ kusumāñjali ] f. a handful of flowers (properly as much as will fill both hands) , Lit. Ratnāv.

   N. of a philosophical work (written by Udayana Ācārya to prove the existence of a Supreme Being , and consisting of seventy-two Kārikās divided into five chapters) Lit. Sarvad.


   कुसुमाञ्जलिकारिकाव्याख्या [ kusumāñjalikārikāvyākhyā ] [ kusumāñjali--kārikā-vyākhyā ] f. N. of commentary on the preceding work


   कुसुमाञ्जलिटीका [ kusumāñjaliṭīkā ] [ kusumāñjali--ṭīkā ] f. N. of commentary on the preceding work


   कुसुमाञ्जलिप्रकाश [ kusumāñjaliprakāśa ] [ kusumāñjali--prakāśa ] m. N. of commentary on the preceding work


   कुसुमाञ्जलिप्रकाशमकरण्ड [ kusumāñjaliprakāśamakaraṇḍa ] [ kusumāñjali--prakāśa-makaraṇḍa ] m. N. of commentary on the preceding work


   कुसुमाञ्जलिमकरण्ड [ kusumāñjalimakaraṇḍa ] [ kusumāñjali--makaraṇḍa ] m. N. of commentary on the preceding work


   कुसुमाञ्जलिवृत्ति [ kusumāñjalivṛtti ] [ kusumāñjali--vṛtti ] f. N. of commentary on the preceding work


   कुसुमाञ्जलिव्याख्या [ kusumāñjalivyākhyā ] [ kusumāñjali--vyākhyā ] f. N. of commentary on the preceding work


  कुसुमात्मक [ kusumātmaka ] [ kusumātmaka ] n. saffron.


  कुसुमाधिप [ kusumādhipa ] [ kusumādhipa ] m. " the prince of flowers " , the Campa (a tree which bears a yellow fragrant flower , Michelia Campaka) Lit. L.


  कुसुमाधिराज् [ kusumādhirāj ] [ kusumādhirāj ] m. id. Lit. L.


  कुसुमापीड [ kusumāpīḍa ] [ kusu-māpīḍa ] m. = ° [ ma ] - [ māla ] , Lit. Mālatīm.


  कुसुमाभिज्ञ [ kusumābhijña ] [ kusu-mābhijña ] m. N. of a Tathāgata, Lit. Sukh. i


  कुसुमायुध [ kusumāyudha ] [ kusumāyudha ] m. " flower-armed " , N. of Kāma (the god of love , his arrows being tipped with flowers) Lit. Śak. Lit. Bhartṛ.

   N. of a Brāhman Lit. Kathās.


  कुसुमावचय [ kusumāvacaya ] [ kusumāvacaya ] m. gathering flowers Lit. Mṛicch. Lit. Śak. Lit. Kathās.


  कुसुमावतंसक [ kusumāvataṃsaka ] [ kusumāvataṃsaka ] n. a chaplet , crown of flowers.


  कुसुमावली [ kusumāvalī ] [ kusumāvalī ] f. N. of a medicinal work.


  कुसुमासव [ kusumāsava ] [ kusumāsava ] n. " flower-liquor " , honey.


  कुसुमास्त्र [ kusumāstra ] [ kusumāstra ] m. = [ kusumāyudha ] Lit. Ragh. vii , 58.


  कुसुमेश्वरतीर्थ [ kusumeśvaratīrtha ] [ kusumeśvara-tīrtha ] n. N. of a Tīrtha Lit. ŚivaP.


  कुसुमेषु [ kusumeṣu ] [ kusumeṣu ] m. = [ °ma-bāṇa ] Lit. Pañcat. Lit. Kād. Lit. Śiś. viii , 70

   [ kusumeṣu ] n. the bow of Kāma Lit. W.


  कुसुमोज्ज्वल [ kusumojjvala ] [ kusumojjvala ] m. f. n. brilliant with blossoms.


  कुसुमोद [ kusumoda ] [ kusumoda ] m. N. of a prince Lit. VP.

   [ kusumoda ] n. " flower-sea " , of the Varsha governed by that prince Lit. ib.


 कुसुमय [ kusumaya ] [ kusumaya ] Nom. P. [ °yati ] , to produce flowers Lit. Viddh. ; to furnish with flowers Lit. Śiś. vi , 62.


 कुसुमित [ kusumita ] [ kusumita ] m. f. n. (g. [ tārakādi ] ) furnished with flowers , in flower Lit. MBh. Lit. Mṛicch.


  कुसुमितलता [ kusumitalatā ] [ kusumita-latā ] f. N. of a metre consisting of four lines of eighteen syllables each.


  कुसुमितलतावेल्लिका [ kusumitalatāvellikā ] [ kusumita-latā-vellikā ] f. N. of a metre consisting of four lines of eighteen syllables each.


 कुसुम्य [ kusumya ] [ kusumya ] Nom. P. [ °yati ] , to begin to flower (?) g. [ kaṇḍv-ādi ] .


कुसुमाल [ kusumāla ] [ kusumāla ] m. a thief Lit. L.


कुसुम्बक [ kusumbaka ] [ kusumbaka ] m. n. a kind of vegetable Lit. Car. i , 27.


 कुसुम्भ [ kusumbha ] [ kusumbha ] m. ( [ am ] n. Lit. L. ) safflower (Carthamus tinctorius) Lit. Suśr. Lit. VarBṛS. Lit. Śiś.

  saffron (Crocus sativus) Lit. L.

  " the water-pot of the student and Saṃnyāsin " see [ -vat ]

  [ kusumbha ] m. outward affection (compared with the colour of safflower) Lit. Sāh.

  N. of a mountain Lit. BhP. v , 16 , 27

  [ kusumbhī ] f. = [ manthara ] Lit. L.

  [ kusumbha ] n. gold Lit. L.


  कुसुम्भराग [ kusumbharāga ] [ kusumbha-rāga ] m. the colour of safflower Lit. Ṛitus.

   [ kusumbharāga ] m. f. n. " resembling the colour of safflower " , outward (as affection) Lit. Sāh.


  कुसुम्भवत् [ kusumbhavat ] [ kusumbha-vat ] m. f. n. furnished with a water-pot Lit. Mn. vi , 52.


 कुसुम्भला [ kusumbhalā ] [ kusumbhalā ] f. a kind of Curcumā Lit. Npr.


कुसुरुबिन्द [ kusurubinda ] [ kusurubí nda ] m. N. of a descendant of Uddālaka Lit. TS. vii Lit. TāṇḍyaBr. Lit. ShaḍvBr.


  कुसुरुबिन्ददशरात्र [ kusurubindadaśarātra ] [ kusurubí nda-daśa-rātra ] n. N. of particular observances (lasting ten days) .


 कुसुरुबिन्दु [ kusurubindu ] [ kusurubindu ] m. = [ °nda ] ( author of Lit. VS. viii , 42 and 23) .


  कुसुरुबिन्दुत्रिरात्र [ kusurubindutrirātra ] [ kusurubindu-tri-rātra ] n. N. of particular observances (lasting three days) Lit. ŚāṅkhŚr.


कुसू [ kusū ] [ ku- ] see 2. [ ku ] .


कुसूल [ kusūla ] [ kusū́la ] m. ( also written [ kuśūla ] ) a granary , store-room (in which rice or other grain is kept) Lit. BhP.

a frying-pan Lit. L.

pulse Lit. L.

a kind of goblin Lit. AV. viii , 6 , 10.


  कुसूलधान्य [ kusūladhānya ] [ kusū́la-dhānya ] n. grain stored for three years' consumption Lit. W.

   [ kusūladhānya ] m. f. n. having grain stored for three years' consumption Lit. Yājñ. i , 128.


  कुसूलधान्यक [ kusūladhānyaka ] [ kusū́la-dhānyaka ] m. a householder who has three years' grain in store Lit. Mn. iv , 7.


  कुसूलपाद [ kusūlapāda ] [ kusū́la-pāda ] m. f. n. g. [ hasty-ādi ] .


  कुसूलपूरणाढक [ kusūlapūraṇāḍhaka ] [ kusū́la-pūraṇāḍhaka ] m. f. n. being (like to mere empty) measures filling a granary Lit. Hit.


  कुसूलबिल [ kusūlabila ] [ kusū́la-bila ] n. Lit. Pāṇ. 6-2 , 102.


कुसृति [ kusṛti ] [ ku-sṛti ] see 1. [ ku ] .


कुस्ता [ kustā ] [ kústā ] see [ kusita ] .


कुस्तुक [ kustuka ] [ kustuka ] m. N. of a teacher Lit. VBr.


कुस्तुभ [ kustubha ] [ kustubha ] m. ( derived fr. [ kaustubha ] ) , N. of Vishṇu Lit. L.


कुस्तुम्बरी [ kustumbarī ] [ kustumbarī ] f. the plant coriander Lit. Suśr. ( cf. [ tumburī ] .)


 कुस्तुम्बुरु [ kustumburu ] [ kustumburu ] m. id. Lit. Suśr.

  ( [ sa-k ] ) Lit. VarBṛS.

  [ kustumburu ] n. the seed of coriander Lit. Pāṇ. 6-1 , 143.


कुस्तुम्बरु [ kustumbaru ] [ kustumbaru ] m. N. of one of Kubera's attendants Lit. MBh. ii , 397.


कुस्त्री [ kustrī ] [ ku-strī ] see 1. [ ku ] .


कुह् [ kuh ] [ kuh ]1 Root cl. [10] Ā. [ kuhayate ] , to surprise or astonish or cheat by trickery or jugglery Lit. Dhātup. xxxv , 47.


 कुह [ kuha ] [ kuha ]1 m. ( Lit. Pāṇ. 6-1 , 216) N. of Kubera Lit. L.

  a rogue , cheat Lit. R. ii , 109 , 27 ( [ a-k ] , " no deceiver " ) .


 कुहक [ kuhaka ] [ kuhaka ]1 m. ( Lit. Uṇ. ii , 38) a cheat , rogue , juggler Lit. MBh. Lit. BhP. Lit. Kām.

  an impostor Lit. Āp.

  a kind of frog Lit. Suśr.

  N. of a Nāga prince Lit. BhP.

  [ kuhaka ] n. juggling , deception , trickery Lit. Hit. Lit. BhP.

  [ kuhakā ] f. id. Lit. MBh. v , 5461.


  कुहककार [ kuhakakāra ] [ kuhaka-kāra ] m. f. n. practising jugglery , cheating.


  कुहककारक [ kuhakakāraka ] [ kuhaka-kāraka ] m. f. n. id.

   [ kuhakakārikā ] f. a bawd Lit. Gal.


  कुहकचकित [ kuhakacakita ] [ kuhaka-cakita ] m. f. n. afraid of a trick , suspicious , cautious Lit. Hit.


  कुहकजीवक [ kuhakajīvaka ] [ kuhaka-jīvaka ] m. one who lives by slight-of-hand , juggler , cheat Lit. VarBṛS.


  कुहकजीविन् [ kuhakajīvin ] [ kuhaka-jīvin ] m. id. Lit. MBh.


  कुहकज्ञ [ kuhakajña ] [ kuhaka-jña ] m. " knowing jugglery " , cheat , juggler Lit. VarBṛS.


  कुहकवृत्ति [ kuhakavṛtti ] [ kuhaka-vṛtti ] f. juggling , slight-of-hand

   hypocrisy.


 कुहन [ kuhana ] [ kuhana ] m. f. n. envious , hypocritical Lit. L.

  [ kuhana ] m. a mouse , rat Lit. L.

  a snake Lit. L.

  N. of a man Lit. MBh. iii , 15598

  [ kuhanā ] ( [ am ] , [ ā ] ) f. hypocrisy , assumed and false sanctity , interested performance of religious austerities Lit. L.

  f. envy Lit. Gal.

  [ kuhana ] n. a small earthen vessel Lit. L.

  a glass vessel Lit. L.


 कुहनिका [ kuhanikā ] [ kuhanikā ] f. jugglery Lit. L.

  hypocrisy Lit. L.


कुह् [ kuh ] [ kuh ]2 see [ viṣū-k ] .


कुह [ kuha ] [ kúha ]2 ind. ( fr. 1. [ ku ] ) , where? Lit. RV.


  कुहचिद् [ kuhacid ] [ kúha-cid ] ind. ( [ kúha- ] ) wherever Lit. RV. i , 184 , 1

   to any place Lit. RV. i , 24 , 10


   कुहचिद्विद् [ kuhacidvid ] [ kúha-cid-ví d ] m. f. n. wherever being Lit. RV. vii , 32 , 19.


  कुहश्रुतीय [ kuhaśrutīya ] [ kúha-śrutīya ] m. f. n. belonging to the hymn that begins with [ kúha śrutáḥ ] ( Lit. RV. x , 22) Lit. ŚāṅkhBr. xxii , 8.


 कुहया [ kuhayā ] [ kuhayā́ ] ind. where? Lit. RV. viii , 24 , 30.


  कुहयाकृति [ kuhayākṛti ] [ kuhayā́-kṛti ] m. f. n. where active? Lit. ib. (voc.)


कुहक [ kuhaka ] [ kuhaka ]2 ind. onomat. from the cry of a cock , , only in comp.


  कुहकस्वन [ kuhakasvana ] [ kuhaka-svana ] m. a wild cock (Phasianus gallus) Lit. L.


  कुहकस्वर [ kuhakasvara ] [ kuhaka-svara ] m. id. Lit. L.


  कुहकाराव [ kuhakārāva ] [ kuhakārāva ] m. neighing Lit. HPariś.


 कुहकुहाराव [ kuhakuhārāva ] [ kuhakuhārāva ] m. the clamour or cries of Dātyūha Lit. Bālar. xxviii , 13.


कुहक्क [ kuhakka ] [ kuhakka ] m. (in music) a kind of measure.


कुहन [ kuhana ] [ kuhana ] see √ [ kuh ] .


कुहर [ kuhara ] [ kuhara ] m. ( fr. √ [ kuh ] = [ guh ] ?) , N. of a serpent belonging to the Krodha-vaśa race Lit. MBh. i , 2701 Lit. Hariv. 229

[ kuhara ] n. a cavity , hollow , hole Lit. Bhartṛ. Lit. Hit. Lit. Prab.

a small window (?) Lit. VarBṛS.

the ear Lit. L.

the throat or larynx Lit. L.

a guttural sound Lit. L.

proximity Lit. L.

copulation Lit. Daś.


  कुहरभाज् [ kuharabhāj ] [ kuhara-bhāj ] m. f. n. dwelling in dens, Lit. Mālatīm.


 कुहरित [ kuharita ] [ kuharita ] n. noise , sound Lit. L.

  the song or cry of the Kokila or Indian cuckoo Lit. L.

  a sound uttered in copulation Lit. L.


 कुहरिन् [ kuharin ] [ kuharin ] m. f. n. having holes, Lit. Caṇḍ.


कुहलि [ kuhali ] [ kuhali ] m. the leaf of the Piper Betel (commonly called Pān) with small pieces of the Areca-nut and Catechu and a little lime (chewed by persons in the East and especially offered to the persons at a matrimonial ceremony) Lit. L.


कुहा [ kuhā ] [ kuhā ] f. a kind of Zizyphus tree Lit. Bhpr.


  कुहावती [ kuhāvatī ] [ kuhā-vatī ] f. N. of Durgā Lit. L.


कुहारीत [ kuhārīta ] [ ku-hārīta ] see 1. [ ku ] .


कुही [ kuhī ] [ kuhī ] f. a mist , fog Lit. Gal.


कुहु [ kuhu ] [ kuhu ]1 m. N. of a particular weight Lit. Hcat.

[ kuhu ] f. ( = 1. [ kuhu ] ) the new moon Lit. Pāṇ. Lit. Siddh.


कुहु [ kuhu ] [ kuhu ]2 ind. onomat. from the cry of the Kolika , , only in comp.

cf. 2. [ kuhū ] .


  कुहुरव [ kuhurava ] [ kuhu-rava ] m. the cry of the Kokila Lit. MBh. xv , 724.


कुहुकुहाय [ kuhukuhāya ] [ kuhukuhāya ] ( fr. [ kuhu-kuha ] for [ kuha-kuha ] , where? where?) Nom. Ā. [ °yate ] , to show one's admiration Lit. MBh. iii , 14129.


कुहुंकार [ kuhuṃkāra ] [ ku-huṃkāra ] see 1. [ ku ] .


कुहू [ kuhū ] [ kuhū́ ]1 f. ( fr. √ [ kuh ] = [ guh ] ?) , the new moon (personified as a daughter of Aṅgiras) Lit. AV. Lit. Kāṭh. Lit. TS. Lit. AitBr.

the first day of the first quarter (on which the moon rises invisible) Lit. W.

N. of one of the seven rivers of Plaksha-dvīpa Lit. VP. Lit. BhP. v , 20 , 10.


  कुहूपाल [ kuhūpāla ] [ kuhū́-pāla ] m. the king of turtles (supposed to uphold the world) Lit. W.


कुहू [ kuhū ] [ kuhū ]2 ind. = [ kuhu ] 2.


  कुहूकण्ठ [ kuhūkaṇṭha ] [ kuhū-kaṇṭha ] m. the Kokila or Indian cuckoo (1) Lit. Sāh.


  कुहूमुख [ kuhūmukha ] [ kuhū-mukha ] m. id. Lit. L.


  कुहूरव [ kuhūrava ] [ kuhū-rava ] m. id. Lit. L.

   = [ kuhu-rava ] Lit. Naish. ix , 38.


 कुहूस् [ kuhūs ] [ kuhūs ] ind. = [ kuhu ] 2 Lit. Gīt. i , 47.


कुहूल [ kuhūla ] [ kuhūla ] n. a pit filled with stakes Lit. L.


कुहेडिका [ kuheḍikā ] [ kuheḍikā ] f. fog , mist Lit. L.


 कुहेडी [ kuheḍī ] [ kuheḍī ] f. id. Lit. L.


 कुहेलिका [ kuhelikā ] [ kuhelikā ] f. id. Lit. L.


कुह्वान [ kuhvāna ] [ ku-hvāna ] see 1. [ ku ] .


कू [] []1 Root or [ ku ] cl. [2] P. [ kauti ] ( Ved. [ kavīti ] Lit. Pāṇ. 7-3 , 95) , or cl. [1] Ā. [ kavate ] ( Lit. Dhātup. xxii , 54) , or cl. [6] [ kuvate ] ( Lit. ib. xxviii , 108) , or cl. [9] P. Ā. [ kūnāti ] , [ kūnāte ] (perf. 3. pl. [ cukuvur ] Lit. Bhaṭṭ.) , to sound , make any noise , cry out , moan , cry (as a bird) , coo , hum (as a bee) Lit. Bhaṭṭ. : cl. [1] [ kávate ] , to move Lit. Naigh. ii , 14 : Intens. Ā. [ kokūyate ] ( Lit. Nir. Lit. Pāṇ.) P. Ā. [ kokavīti ] and [ cokūyate ] ( Lit. Pāṇ. 7-4 , 63 Lit. Kāś.) , to cry aloud Lit. Bhaṭṭ. ; ( ( cf. Gk. 1. ) )


कू [] [ kū́ ]2 ind. (= [ kvá ] ) where? Lit. RV. v , 74 , 1.


  कूचिद् [ kūcid ] [ kū́-cid ] ind. ( [ kū́- ] ) anywhere Lit. RV. ix , 87 , 8


   कूचिदर्थिन् [ kūcidarthin ] [ kū-cid--arthí n ] m. f. n. ( [ kūcid ] ) striving to get anywhere ( " seeking oblations from any quarter " Lit. Sāy. ) Lit. RV. iv , 7 , 6.


कू [] []3 f. a female Piśāca or goblin Lit. L.


कूकुद [ kūkuda ] [ kūkuda ] m. one who gives a girl in marriage with due ceremony and suitable decorations Lit. Hcat.


कूच [ kūca ] [ kūca ] m. (= [ kuca ] ) the female breast (especially that of a young or unmarried woman) Comm. on Lit. Uṇ. iv , 91

an elephant Lit. ib.


कूचका [ kūcakā ] [ kūcakā ] f. the milky juice of a bulbous plant (= [ kūrcikā ] ) Lit. L.


कूचक्र [ kūcakra ] [ kū́-cakra ] n. ( for [ kūpa-c ] ?) a wheel for raising water from a well ( ( Lit. NBD. ; " the female breast " Lit. Gmn. ) ) Lit. RV. x , 102 , 11.


कूचवार [ kūcavāra ] [ kūcavāra ] m. N. of a locality Lit. Pāṇ. 4-3 , 94

of a man g. [ bidādi ] .


कूचिका [ kūcikā ] [ kūcikā ] f. a small brush or hair-pencil Lit. L.

a key Lit. L. ( cf. [ kūrcikā ] .)


 कूची [ kūcī ] [ kūcī ] f. ( Lit. Uṇ. iv , 93) a paint brush , pencil Lit. Suśr.


कूचिदर्थिन् [ kūcidarthin ] [ kūcid-arthí n ] see 2. [ kū́ ] .


कूची [ kūcī ] [ kūcī ] see [ kūcikā ] .


कूचीका [ kūcīkā ] [ kūcīkā ] f. a sort of animal ( belonging to the division called [ bhūmi-śaya ] ) Lit. Car. i , 27.


कूच्छलिङ्ग [ kūcchaliṅga ] [ kūcchaliṅga ] m. du. = [ kukundara ] Lit. L.


कूज् [ kūj ] [ kūj ] Root cl. [1] P. [ kū́jati ] (perf. [ cukūja ] Lit. Kum. iii , 32 ) , to make any inarticulate or monotonous sound , utter a cry (as a bird) , coo (as a pigeon) , caw (as a crow) , warble , moan , groan , utter any indistinct sound Lit. AV. vii , 95 , 2 Lit. MBh. Lit. R. ; " to fill with monotonous sounds " , see [ kūjita ] ; to blow or breathe (the flute) Lit. BhP. x , 21 , 2.


 कूज [ kūja ] [ kūja ] m. ( Lit. Pāṇ. 7-3 , 59 Lit. Kāś.) cooing , murmuring , warbling , Lit. MBh. i , 4916 Lit. R. ii , 59 , 10

  rumbling (as of the bowels , ) Lit. Suśr.


 कूजक [ kūjaka ] [ kūjaka ] m. f. n. " cooing , warbling " ,

  see [ kala-k ] .


 कूजन [ kūjana ] [ kūjana ] n. the uttering of any inarticulate sound , cooing , moaning

  the rattling of wheels Lit. Pāṇ. 1-3 , 21 Vārtt.

  rumbling of the bowels Lit. Suśr.


 कूजित [ kūjita ] [ kūjita ] m. f. n. uttered inarticulately , cooed , Lit. Vikr.

  filled with monotonous sounds , Lit. R. iii , 78 , 27 Lit. Vet.

  [ kūjita ] n. the cry of a bird , cooing , warbling , cackling , Lit. R. Lit. Mālav. Lit. Vikr.


 कूजितव्य [ kūjitavya ] [ kūjitavya ] n. only

  [ kūjitavye ] ind. loc. when answer is to be given Lit. MBh. xii , 109 , 15.


 कूजिन् [ kūjin ] [ kūjin ] m. f. n. warbling ,

  making a rumbling sound in the bowels Lit. Suśr.


 कूज्य [ kūjya ] [ kūjya ] m. f. n. ( p. fut. Pass.) Lit. Pāṇ. 7-3 , 59 Lit. Kāś.


Next page