Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Last updated: May 19, 2014
Based on the IITS - Cologne Digital Sanskrit Lexicon
Based on the XML version dated October 25, 2012, Jim Funderburk and Peter Scharf, The Sanskrit Library. Full Credits
Converted to XHTML 1.0 Strict and hyperlinked to The Sanskrit Heritage Platform by Pawan Goyal and Gérard Huet
Previous page

अग्नि [ agni ] [ agní ] m. (√ [ ag ] Lit. Uṇ.) fire , sacrificial fire (of three kinds , Gārhapatya , Āhavanīya , and Dakshiṇa)

the number three Lit. Sūryas.

the god of fire , the fire of the stomach , digestive faculty , gastric fluid

bile Lit. L.

gold Lit. L.

N. of various plants Semicarpus Anacardium Lit. Suśr., Plumbago Zeylanica and Rosea , Citrus Acida

mystical substitute for the letter [ r ]

in the Kātantra grammar N. of noun-stems ending in [ i ] and [ u ] ( ( cf. Lat. (igni-s) ; Lith. (ugni-s) ; Slav. (ognj) ) ) .

(also) = next, Lit. ĀpŚr.


  अग्निकण [ agnikaṇa ] [ agní -kaṇa ] m. " fire-particle " , a spark.


  अग्निकर्मन् [ agnikarman ] [ agní -karman ] n. " fire-act " , piling up the wood Lit. ŚBr.

   action of Agni Lit. Nir.

   cauterization Lit. Suśr.


  अग्निकल्प [ agnikalpa ] [ agní -kalpa ] ( [ agní - ] ) m. f. n. having the nature of fire Lit. ŚBr.


  अग्निकारिका [ agnikārikā ] [ agní -kārikā ] f. ( ( Lit. L. ) ) and kindling or feeding the sacrificial fire with clarified butter

   the prayers said while doing so Lit. Kathās.

   cauterization.


  अग्निकार्य [ agnikārya ] [ agní -kārya ]and n. ( ( Lit. Mn. ) ) kindling or feeding the sacrificial fire with clarified butter

   the prayers said while doing so Lit. Kathās.

   cauterization.


  अग्निकाष्ठ [ agnikāṣṭha ] [ agní -kāṣṭha ] n. Agallochum Lit. L.


  अग्निकुक्कुट [ agnikukkuṭa ] [ agní -kukkuṭa ] m. a lighted wisp of straw , firebrand Lit. L.


  अग्निकुण्ड [ agnikuṇḍa ] [ agní -kuṇḍa ] n. a pan with live coals Lit. R.

   a hole or enclosed space for the consecrated fire Lit. Kathās.


  अग्निकुमार [ agnikumāra ] [ agní -kumāra ] m. a particular preparation of various drugs. N. of a class of Bhavanavāsin deities Lit. Jain.


  अग्निकृत [ agnikṛta ] [ agní -kṛta ] m. f. n. made by fire.


  अग्निकेतु [ agniketu ] [ agní -ketu ] m. f. n. ( [ agni- ] ) having fire as an emblem or characteristic mark (Ushas) Lit. TS.

   [ agniketu ] m. ( [ us ] ) N. of a Rakshas Lit. R.


  अग्निकोण [ agnikoṇa ] [ agní -koṇa ] m. the south-east quarter , ruled over by Agni Lit. L.


  अग्निक्रीडा [ agnikrīḍā ] [ agní -krīḍā ] f. " fire sport " , fire works , illuminations ,


  अग्निक्षेत्र [ agnikṣetra ] [ agni-kṣetra ] n. the place for the fire-altar, Lit. IndSt.


  अग्निखदा [ agnikhadā ] [ agní -khadā ] f. an infernal pan or stove Lit. Kāraṇḍ.


  अग्निगर्भ [ agnigarbha ] [ agní -garbha ] m. f. n. pregnant with fire Lit. BṛĀrUp.

   [ agnigarbha ] m. a gem supposed to contain and give out solar heat ( = [ sūrya-kānta ] ) Lit. L.

   N. of a frothy substance on the sea , engendered by the submarine , fire Lit. L.

   N. of a man

   [ agnigarbhā ] f. the plant Mahājyotishmatī.


  अग्निगृह [ agnigṛha ] [ agní -gṛha ] n. house or place for keeping the sacred fire Lit. MBh.

   a room fitted with hot-baths Lit. Car.


  अग्निगोदान [ agnigodāna ] [ agni-godāna ] m. one at whose hair-cutting ceremony Agni is the chief deity, Lit. ĀpGṛ.


  अग्निग्रन्थ [ agnigrantha ] [ agní -grantha ] m. N. of wk.


  अग्निघट [ agnighaṭa ] [ agní -ghaṭa ] m. N. of a hell Lit. Kāraṇḍ.


  अग्निचक्र [ agnicakra ] [ agni-cakra ] n. the sphere or range of fire, Lit. IndSt.


  अग्निचय [ agnicaya ] [ agní -caya ] m. ( ( Lit. Śulb. ) ) arranging to preparing the sacred or sacrificial fire-place

   [ agni-caya ] a heap or mass of fire Lit. R.


  अग्निचयन [ agnicayana ] [ agní -cayana ] n. arranging to preparing the sacred or sacrificial fire-place


  अग्निचिति [ agniciti ] [ agní -citi ] f. arranging to preparing the sacred or sacrificial fire-place


  अग्निचित्या [ agnicityā ] [ agní -cityā́ ] f. ( ( Lit. ŚBr. ) ) arranging to preparing the sacred or sacrificial fire-place


  अग्निचित् [ agnicit ] [ agní -cí t ] m. f. n. arranging the sacrificial fire , or one who has arranged it Lit. ŚBr.

   [ án- ] (neg.) Lit. ŚBr.


  अग्निचित्वत् [ agnicitvat ] [ agní -cit-vat ] m. f. n. possessing house holders that have prepared a sacred fire-place Lit. Pāṇ. 8-2 , 10 Sch.


  अग्निज [ agnija ] [ agní - ] m. f. n. " fire-born " , produced by or in fire Lit. AV. Lit. MaitrS.

   [ agnija ] m. N. of Vishṇu Lit. Hariv.

   of a frothy substance on the sea ( cf. [ -garbha ] ) Lit. L.


  अग्निजन्मन् [ agnijanman ] [ agní -janman ] m. " fire-born " , Skanda , god of war.


  अग्निजा [ agnijā ] [ agni- ] f. a brown cow, Lit. L.


  अग्निजार [ agnijāra ] [ agní -jāra ] m. N. of a frothy substance on the sea ( cf. [ -garbha ] and [ -já ] ) Lit. L.


  अग्निजाल [ agnijāla ] [ agní -jāla ] m. N. of a frothy substance on the sea ( cf. [ -garbha ] and [ -já ] ) Lit. L.


  अग्निजिह्व [ agnijihva ] [ agní -jihvá ] m. f. n. " having Agni for tongue " , consuming the sacrifice through Agni Lit. RV.

   [ agnijihvā ] f. tongue or flame of fire Lit. AV. Lit. MuṇḍUp.

   the plant Methonica Superba (Lāṅgalī) .


  अग्निज्येष्ठ [ agnijyeṣṭha ] [ agni-jyeṣṭha ] (° [ ] - [ jy ] °), m. f. n. having Agni for a chief, Lit. TBr.


  अग्निज्योतिस् [ agnijyotis ] [ agni-jyotis ] m. f. n. flaming, Lit. KātyŚr.


  अग्निज्वलिततेजन [ agnijvalitatejana ] [ agní -jvalita-tejana ] m. f. n. having a point hardened in fire Lit. Mn. vii , 90.


  अग्निज्वाल [ agnijvāla ] [ agní -jvāla ] m. N. of Śiva

   [ agnijvālā ] f. flame of fire

   a Plant with red blossoms , used by dyers , Grislea Tomentosa

   Jalapippalī.


  अग्नितनु [ agnitanu ] [ agni-tanu ] f. pl. N. of partic. texts, Lit. ĀpŚr.


  अग्नितप् [ agnitap ] [ agní -táp ] m. f. n. enjoying the warmth of fire Lit. RV. v , 61 , 4.


  अग्नितपस् [ agnitapas ] [ agní -tápas ] m. f. n. hot as fire , glowing Lit. RV. x , 68 , 6.


  अग्नितप्त [ agnitapta ] [ agní -taptá ] m. f. n. fire-heated , glowing Lit. RV. vii , 104 , 5.


  अग्निता [ agnitā ] [ agní -tā ] ( [ agní ] ) f. the state of fire Lit. ŚBr.


  अग्नितुण्ड [ agnituṇḍa ] [ agni-tuṇḍa ] m. a partic. fire-spitting animal (existing in a hell), Lit. Vishṇ.


  अग्नितेजस् [ agnitejas ] [ agní -tejas ] m. f. n. ( [ agní - ] ) having the energy of fire or of Agni Lit. AV.

   [ agnitejas ] m. one of the seven Ṛishis of the eleventh Manvantara Lit. Hariv.


  अग्नित्रय [ agnitraya ] [ agní -traya ] n. the three sacred fires , called respectively Gārhapatya , Āhavanīya , and Dakshiṇa.


  अग्नित्रेता [ agnitretā ] [ agní -tretā ] ( ( Lit. Mn. Lit. MBh. ) ) f. the three sacred fires , called respectively Gārhapatya , Āhavanīya , and Dakshiṇa.


  अग्नित्रा [ agnitrā ] [ agní -trā ] m. f. n. see [ án-agnitrā ] .


  अग्निद [ agnida ] [ agní -da ] m. " fire-giver " , incendiary Lit. Mn. Lit. Yājñ.

   stomachic. 1.


  अग्निदग्ध [ agnidagdha ] [ agní -dagdha ]1 m. f. n. burnt with fire Lit. RV. x , 103 additional verses ; Lit. ŚBr.

   cauterized Lit. Suśr.

   [ agnidagdha ] n. a cautery.


  अग्निदग्ध [ agnidagdha ] [ agní -dagdhá ]2 m. f. n. burnt on a funeral pile Lit. RV. x , 15 , 14 Lit. TBr.

   m. pl. a class of Pitṛis who , when on earth , maintained a sacred fire Lit. Mn. iii , 199.


  अग्निदत्त [ agnidatta ] [ agní -datta ] m. N. of a prince

   of a Brahman Lit. Kathās.


  अग्निदमनी [ agnidamanī ] [ agní -damanī ] f. a narcotic plant , Solanum Jacquini.


  अग्निदायक [ agnidāyaka ] [ agní -dāyaka ] m. = [ -da ] q.v.


  अग्निदाह [ agnidāha ] [ agní -dāha ] m. a particular disease

   a fiery glow (in the sky) Lit. Hariv.


  अग्निदिश् [ agnidiś ] [ agní -diś ] f. Agni's quarter , the south-east


  अग्निदीपन [ agnidīpana ] [ agní -dīpana ] m. f. n. stomachic Lit. Suśr.


  अग्निदीप्त [ agnidīpta ] [ agní -dīpta ] m. f. n. blazing , glowing

   [ agnidīptā ] f. the plant Mahājyotishmatī.


  अग्निदीप्ति [ agnidīpti ] [ agní -dīpti ] f. active state of digestion Lit. Suśr.


  अग्निदूत [ agnidūta ] [ agní -dūta ] ( [ agní - ] ) m. f. n. having Agni for a messenger , brought by Agni Lit. RV. x , 14 , 13 Lit. AV.


  अग्निदूषित [ agnidūṣita ] [ agní -dūṣita ] m. f. n. " fire-marked " , branded.


  अग्निदेव [ agnideva ] [ agní -deva ] m. Agni

   [ agnidevā ] f. = [ -nakṣatrá ] , q.v. Lit. L.


  अग्निदेवत [ agnidevata ] [ agní -devata ] ( [ agní - ] ) m. f. n. having Agni for deity Lit. ŚBr.


  अग्निदैवत [ agnidaivata ] [ agní -daivata ] n. = [ -nakṣatrá ] q.v. Lit. VarBṛS.


  अग्निध् [ agnidh ] [ agní -dh ] ( [ agní -dh ] , [ dh ] for [ í dh ] cf. [ agnī́dh ] ) m. the priest who kindles the sacred fire Lit. RV. ii , 1 , 2;x , 41 , 3;91 , 10.


  अग्निधान [ agnidhāna ] [ agní -dhā́na ] n. receptacle for the sacred fire Lit. RV. x , 165 , 3 Lit. AV.


  अग्निनक्षत्र [ agninakṣatra ] [ agní -nakṣatrá ] n. the third lunar mansion the Pleiades (Kṛittikā) Lit. ŚBr.


  अग्निनयन [ agninayana ] [ agní -nayana ] n. the act of bringing out the sacrificial fire.


  अग्निनामन् [ agnināman ] [ agni-nāmán ] n. a name of Agni, Lit. ŚBr.


  अग्निनारायण [ agninārāyaṇa ] [ agni-nārāyaṇa ] m. N. of Agni (as worshipped by the Agni-hotṛi-brāhmans), Lit. RTL. 50


  अग्निनिधान [ agninidhāna ] [ agni-nidhāna ] n. the placing of the fire, Lit. KātyŚr.


  अग्निनिर्यास [ agniniryāsa ] [ agní -niryāsa ] m. = [ -jāra ] .


  अग्निनुन्न [ agninunna ] [ agní -nunna ] ( [ agní ] ) m. f. n. struck by fire or lightning Lit. SV.


  अग्निनेत्र [ agninetra ] [ agní -netra ] ( [ agní - ] ) m. f. n. having Agni for a guide Lit. VS.


  अग्निन्यक्त [ agninyakta ] [ agni-nyakta ] (° [ ] - [ ny ] °), m. f. n. mingled with Agni (i.e. having Agni incidentally mentioned), Lit. TBr.


  अग्निपक्व [ agnipakva ] [ agní -pakva ] m. f. n. cooked on the fire Lit. Mn.


  अग्निपतन [ agnipatana ] [ agni-patana ] n. throwing one's self into fire, Lit. Pañcat.


  अग्निपद [ agnipada ] [ agní -pada ] m. " whose foot has stepped on the sacrificial fire place " , N. of a horse Lit. Lāṭy. Lit. Vait.


  अग्निपरिक्रिया [ agniparikriyā ] [ agní -parikriyā ] f. care of the sacred fire Lit. Mn. ii , 67.


  अग्निपरिच्छद [ agniparicchada ] [ agní -paricchada ] m. the whole apparatus of a fire-sacrifice Lit. Mn. vi , 4.


  अग्निपरिधान [ agniparidhāna ] [ agní -paridhāna ] n. enclosing the sacrificial fire with a kind of screen.


  अग्निपरीक्षा [ agniparīkṣā ] [ agní -parīkṣā ] f. ordeal by fire.


  अग्निपर्वत [ agniparvata ] [ agní -parvata ] m. " fire-mountain " , a volcano Lit. R.


  अग्निपात [ agnipāta ] [ agni-pāta ] m. id., Lit. Kālac.


  अग्निपानीय [ agnipānīya ] [ agni-pānīya ] n. the observance of throwing one's self first into water and then into fire, Hāla, Sch.


  अग्निपुच्छ [ agnipuccha ] [ agní -puccha ] n. tail or extreme point of , a sacrificial fire (arranged in the shape of a bird) Lit. ĀśvŚr.


  अग्निपुत्र [ agniputra ] [ agni-putra ] m. "Agni's son" , N. of Skanda, Lit. AV.Pariś.


  अग्निपुरा [ agnipurā ] [ agní -purā́ ] f. the castle of Agni Lit. ŚBr.


  अग्निपुराण [ agnipurāṇa ] [ agní -purāṇa ] n. N. of a Purāṇa.


  अग्निपुरोगम [ agnipurogama ] [ agní -purogama ] m. f. n. having Agni for a leader.


  अग्निप्रणयन [ agnipraṇayana ] [ agní -praṇayana ] n. = [ -nayana ] q.v.

   vessels for conveying the sacrificial fire, Lit. MānŚr.


  अग्निप्रणयनीय [ agnipraṇayanīya ] [ agní -praṇayanīya ] m. f. n. referring to the [ -praṇayana ] .


  अग्निप्रतिष्ठा [ agnipratiṣṭhā ] [ agní -pratiṣṭhā ] f. consecration of fire , especially of the nuptial fire.


  अग्निप्रदान [ agnipradāna ] [ agni-pradāna ] n. throwing into the fire, Lit. Pañcat.


  अग्निप्रभा [ agniprabhā ] [ agní -prabhā ] f. a venomous insect Lit. Suśr.


  अग्निप्रवेश [ agnipraveśa ] [ agní -praveśa ] m. entering the fire , self immolation of a widow on her husband's funeral pile.


  अग्निप्रवेशन [ agnipraveśana ] [ agní -praveśana ] n. entering the fire , self immolation of a widow on her husband's funeral pile.


  अग्निप्रस्तर [ agniprastara ] [ agní -prastara ] m. a fire-producing stone

   flint Lit. L.


  अग्निप्रायश्चित्त [ agniprāyaścitta ] [ agní -prāyaścitta ] n. an expiatory act during the preparation of the sacrificial fire.


  अग्निप्रायश्चित्ति [ agniprāyaścitti ] [ agní -prāyaścittí ] ( ( Lit. ŚBr. ) ) f. an expiatory act during the preparation of the sacrificial fire.


  अग्निबाहु [ agnibāhu ] [ agní -bāhu ] m. smoke ( ( cf. [ -vāha ] ) ) Lit. L.

   N. of a son of the first Manu Lit. Hariv.

   N. of a son of Priyavrata and Kāmyā Lit. VP.


  अग्निबीज [ agnibīja ] [ agní -bīja ] n. gold Lit. L.

   N. of the letter [ r ] Lit. RāmatUp.


  अग्निभ [ agnibha ] [ agní -bha ] n. " shining like fire " , gold Lit. L.


  अग्निभाण्ड [ agnibhāṇḍa ] [ agni-bhāṇḍa ] n. the vessel for the Aupāsana fire, Lit. HirP.


  अग्निभु [ agnibhu ] [ agní -bhu ] n. " fire produced " , water Lit. L.


  अग्निभू [ agnibhū ] [ agní -bhū ] m. Skanda Lit. L.

   N. of a Vedic teacher , with the patron. Kāśyapa Lit. VBr.

   (in arithm.) six.


  अग्निभूति [ agnibhūti ] [ agní -bhūti ] m. N. of one of the eleven chief pupils (gaṇadharas) of the last Tīrthakara. ( see also Lit. Pāṇ. viii, 2, 107, Vārtt. 2, Lit. Pat.) ( 1309,1 )


  अग्निभ्राजस् [ agnibhrājas ] [ agní -bhrājas ] ( [ agní - ] ) m. f. n. possessing fiery splendour Lit. RV. v , 54 , 11.


  अग्निमणि [ agnimaṇi ] [ agní -maṇi ] m. the sun-stone (= [ surya-kānta ] ) .


  अग्निमत् [ agnimat ] [ agní -mát ] m. f. n. being near the fire Lit. AV. ( Lit. RV. has [ vát ] )

   having or maintaining a sacrificial fire Lit. Mn.

   having a good digestion Lit. Suśr.


  अग्निमन्थ [ agnimantha ] [ agní -mantha ] m. f. n. producing fire by friction

   [ agnimantha ] m. Premna Spinosa Lit. Suśr.


  अग्निमदन [ agnimadana ] [ agni-madana ] n. the fire of sexual love, Lit. MBh.


  अग्निमन् [ agniman ] [ agni-man ] m. fieriness, Lit. Vām. v, 2, 56


  अग्निमन्थन [ agnimanthana ] [ agní -manthana ] n. production of fire by friction Lit. ĀśvŚr.


  अग्निमन्थनीय [ agnimanthanīya ] [ agní -manthanīya ] m. f. n. relating to such friction Lit. ib.


  अग्निमय [ agnimaya ] [ agní -máya ] m. f. n. fiery Lit. ŚBr. Lit. AitBr.


  अग्निमाठर [ agnimāṭhara ] [ agní -māṭhara ] m. N. of an expounder of the Ṛig-veda Lit. VP.


  अग्निमान्द्य [ agnimāndya ] [ agní -māndya ] n. slowness of digestion , dyspepsia.


  अग्निमारुति [ agnimāruti ] [ agní -māruti ] m. N. of Agastya Lit. L.

   cf. [ āgnimāruta ] .


  अग्निमित्र [ agnimitra ] [ agní -mitra ] m. N. of a prince of the Śuṅga , dynasty , son of Pushyamitra Lit. VP.


  अग्निमिन्ध [ agnimindha ] [ agní -m-indhá ] ( [ agnim-indhá ] ) m. the priest who kindles the fire Lit. RV. i , 162 , 5.


  अग्निमीयाम [ agnimīyāma ] [ agni-m-īyāma ] m. N. of a Sāman, Lit. Lāṭy. ; Lit. Drāhy.


  अग्निमुख [ agnimukha ] [ agní -mukha ] m. f. n. ( [ agni- ] ) having Agni for the mouth Lit. ŚBr.

   [ agnimukha ] m. a deity , a Brāhmaṇa , a tonic medicine Lit. L. ( 5,2 )

   Semicarpus Anacardium

   Plumbago Zeylanica Lit. L.

   N. of a bug Lit. Pañcat.

   [ agnimukhī ] f. Semicarpus Anacardium

   Gloriosa (or Methonica) Superba.


  अग्निमूढ [ agnimūḍha ] [ agní -mūḍha ] ( [ agní - ] ) m. f. n. made insane by Agni Lit. RV. x , 103, additional verses Lit. AV.


  अग्नियुत [ agniyuta ] [ agní -yuta ] m. N. of the author of the hymn x , 116 in the Ṛig-veda.


  अग्नियोजन [ agniyojana ] [ agní -yojana ] n. the act of stirring the sacrificial fire (to make it blaze up) .


  अग्नियौन [ agniyauna ] [ agni-yauna ] m. f. n. produced from fire, Lit. MBh.


  अग्निरक्षण [ agnirakṣaṇa ] [ agní -rakṣaṇa ] n. maintenance of the sacred domestic fire.


  अग्निरज [ agniraja ] [ agní -raja ] m. a scarlet insect Lit. L.


  अग्निरजस् [ agnirajas ] [ agní -rajas ] m. a scarlet insect Lit. L.


  अग्निरहस्य [ agnirahasya ] [ agní -rahasya ] n. " mystery of Agni " , title of the tenth book of the Śatapatha-Brāhmaṇa.


   अग्निरहस्यकाण्ड [ agnirahasyakāṇḍa ] [ agni-rahasya-kāṇḍa ] n. N. of the 10th (or 12th) book of the Lit. ŚBr.


  अग्निराजन् [ agnirājan ] [ agní -rājan ] m. f. n. pl. " having Agni as king " , N. of the Vastus Lit. ŚāṅkhŚr.


  अग्निराशि [ agnirāśi ] [ agní -rā́śi ] m. a heap or mass of fire , a burning pile.


  अग्निरुहा [ agniruhā ] [ agní -ruhā ] f. the plant Māṃsarohiṇī.


  अग्निरूप [ agnirūpa ] [ agní -rūpa ] m. f. n. ( [ agní - ] ) fire-shaped Lit. RV. x , 84 , 1

   [ agnirūpa ] n. ( [ agni-rū́pa ] ) a shape of fire Lit. ŚBr.


  अग्निरेतस [ agniretasa ] [ agní -retasá ] m. f. n. sprung from Agni's seed Lit. ŚBr.


  अग्निरोहिणी [ agnirohiṇī ] [ agní -rohiṇī ] f. a hard inflammatory swelling in the arm-pit Lit. Suśr.


  अग्निलोक [ agniloka ] [ agní -loka ] m. the world of Agni Lit. KaushUp.


  अग्निलोचन [ agnilocana ] [ agni-locana ] m. fiery-eyed, N. of Śiva, Lit. Gal.


  अग्निवत् [ agnivat ] [ agní -vát ] m. f. n. being near the fire Lit. RV. vii , 104 , 2 ( = [ -mát ] q.v.)

   " joined to (another) fire " , N. of Agni Lit. TS.


  अग्निवर्चस् [ agnivarcas ] [ agní -varcas ] m. N. of a teacher of the Purāṇas Lit. VP.


  अग्निवर्ण [ agnivarṇa ] [ agní -varṇa ] m. f. n. having the colour of fire

   hot , fiery (said of liquors) Lit. Mn. xi , 90 and 91

   [ agnivarṇa ] m. N. of a prince , son of Sudarśana.


  अग्निवर्धक [ agnivardhaka ] [ agní -vardhaka ] m. f. n. promoting digestion , stomachic.


  अग्निवर्धन [ agnivardhana ] [ agní -vardhana ] m. f. n. promoting digestion , stomachic.


  अग्निवल्लभ [ agnivallabha ] [ agní -vallabha ] m. the tree Shorea Robusta

   its resinous juice.


  अग्निवह [ agnivaha ] [ agni-vaha ] m. f. n. exposing one's self to heat, Lit. MBh.


  अग्निवाण [ agnivāṇa ] [ agní -vāṇa ] m. a fiery arrow.


  अग्निवादिन् [ agnivādin ] [ agní -vādin ] m. " fire-asserter " , worshipper of fire.


  अग्निवार्त्त [ agnivārtta ] [ agní -vārtta ] m. f. n. gaining a livelihood by fire ( as a blacksmith ) Lit. VarBṛS.


  अग्निवासस् [ agnivāsas ] [ agní -vāsas ] ( [ agní - ] ) m. f. n. wearing a fiery or red garment Lit. AV.


  अग्निवाह [ agnivāha ] [ agní -vāha ] m. the vehicle of fire i.e. smoke Lit. L.


  अग्निविधा [ agnividhā ] [ agní -vidhā́ ] f. manner or fashion of fire Lit. ŚBr.


  अग्निविमोचन [ agnivimocana ] [ agní -vimocana ] n. the act of lowering the sacrificial fire (by spreading it out) .


  अग्निविश् [ agniviś ] [ agni-viś ] f. coal, Lit. L.


  अग्निविसर्प [ agnivisarpa ] [ agní -visarpa ] m. spread of inflammation (in a tumour) .


  अग्निविहरण [ agniviharaṇa ] [ agní -viharaṇa ] n. removing the sacrificial fire from the Āgnīdhra to the Sadas Maṇḍapa


  अग्निवीर्य [ agnivīrya ] [ agní -vīrya ] n. gold Lit. L.


  अग्निवृद्धि [ agnivṛddhi ] [ agní -vṛddhi ] f. improvement of digestion.


  अग्निवेताल [ agnivetāla ] [ agní -vetāla ] m. N. of a Vetāla (connected with the story of king Vikramāditya) .


  अग्निवेला [ agnivelā ] [ agní -velā ] f. the time at which the fire is kindled , afternoon Lit. ĀśvGṛ.


  अग्निवेश [ agniveśa ] [ agní -veśa ] m. N. of an ancient medical authority

   also of other persons.


  अग्निवेश्मन् [ agniveśman ] [ agní -veśman ] m. the fourteenth day of the Karma-māsa Lit. Sūryapr.


  अग्निवेश्य [ agniveśya ] [ agní -veśya ] m. N. of a teacher Lit. MBh.

   N. of the 22nd muhūrta Lit. Sūryapr.


  अग्निशकटी [ agniśakaṭī ] [ agni-śakaṭī ] f. "fire-vehicle" , a portable furnace, Lit. Alaṃkārat.


  अग्निशक्ति [ agniśakti ] [ agni-śakti ] f. the force of digestion, Lit. VarBṛS.


  अग्निशरण [ agniśaraṇa ] [ agní -śaraṇa ] n. house or place for keeping , the sacrificial fire.


  अग्निशाल [ agniśāla ] [ agní -śā́la ] ( ( Lit. AV. ) ) n. house or place for keeping , the sacrificial fire.


  अग्निशाला [ agniśālā ] [ agní -śālā ] f. house or place for keeping , the sacrificial fire.


  अग्निशर्मन् [ agniśarman ] [ agní -śarman ] m. N. of a man.


  अग्निशिख [ agniśikha ] [ agní -śikha ] m. f. n. having a point like fire (an arrow) Lit. R.

   [ agniśikha ] m. an arrow

   a lamp

   a safflower plant Lit. L.

   saffron Lit. L.

   N. of Vararuci's father Lit. Kathās.

   of a Vetāla Lit. Kathās.

   n. saffron Lit. L. , gold Lit. L.


  अग्निशिखा [ agniśikhā ] [ agní -śikhā ] f. a flame Lit. ŚBr. , the plants Gloriosa Superba and Menispermum Cordifolium.


  अग्निशुश्रूषा [ agniśuśrūṣā ] [ agní -śuśrūṣā ] f. attention to the sacrificial fire Lit. Mn. ii , 248.


  अग्निशेखर [ agniśekhara ] [ agní -śekhara ] n. saffron


  अग्निशेष [ agniśeṣa ] [ agní -śeṣa ] m. appendix to the chapter on Agni in the Taittirīya-Saṃhitā.


  अग्निशौचवस्त्र [ agniśaucavastra ] [ agni-śauca-vastra ] n. a fine muslin garment, Lit. Kāraṇḍ.


  अग्निश्री [ agniśrī ] [ agní -śrī́ ] m (nom. pl. [ -srí yas ] ) f. n. having the brightness of Agni Lit. RV. iii , 26 , 5 ( ( " approaching the fire (of lightning) " Lit. Sāy. ) )


  अग्निश्रोणि [ agniśroṇi ] [ agní -śroṇi ] f. leg of the sacrificial altar Lit. KātyŚr.


  अग्निष्टुत् [ agniṣṭut ] [ agní -ṣṭut ] m. " laudatory of Agni " , the first day of the Agnishṭoma sacrifice , one day of the Sattra Pañcadaśarātra Lit. ŚBr.

   N. of a son of the sixth Manu , Cākshusha (by Naḍvalā) Lit. VP. Lit. Hariv. ( ( v.l. [ -ṣṭubh ] ) ) .


  अग्निष्टोम [ agniṣṭoma ] [ agní -ṣṭomá ] m. " praise of Agni " , N. of a protracted ceremony or sacrifice (forming one of the chief modifications , ( [ saṃsthās ] ) of the Jyotishṭoma offered by one who is desirous of obtaining heaven ; the performer is a Brahman who maintains the sacred fire , the offering is the Soma , the deities to whom , the offering is made are Indra , the number of priests required is 16 , the ceremonies continue for five , days)

   a mantra or kalpa connected with the Agnishṭoma Lit. L.


   अग्निष्टोमयाजिन् [ agniṣṭomayājin ] [ agní -ṣṭoma--yājin ] m. f. n. one who has performed the Agnishṭoma


   अग्निष्टोमसद् [ agniṣṭomasad ] [ agní -ṣṭomá--sád ] m. f. n. performing the Agnishṭoma


   अग्निष्टोमसद्य [ agniṣṭomasadya ] [ agní -ṣṭomá--sádya ] n. the performance of Agnishṭoma Lit. ŚBr.


   अग्निष्टोमसाम [ agniṣṭomasāma ] [ agní -ṣṭomá--sāmá ] and m. the passage of the Sāma-veda chanted at the Agnishṭoma


   अग्निष्टोमसामन् [ agniṣṭomasāman ] [ agní -ṣṭomá--sāmán ]and n. the passage of the Sāma-veda chanted at the Agnishṭoma


   अग्निष्टोमहोत्र [ agniṣṭomahotra ] [ agní -ṣṭomá--hotra ] n. title of a Vedic text.


  अग्निष्ठ [ agniṣṭha ] [ agní -ṣṭhá ] m. f. n. placed in , or over , near the fire

   [ agniṣṭha ] m. a pan , fire-pan Lit. R. ( ( cf. [ -ṣṭhikā ] ) )

   a vehicle carrying the fire Lit. ĀpŚr.

   (in the Aśvamedha sacrifice) the eleventh Yūpa or sacrificial post , which (of all the twenty-one) is nearest the fire Lit. ŚBr.

   [ agniṣṭhā ] f. that corner of the sacrificial post which (of all the eight) is nearest the fire Lit. ŚBr.


  अग्निष्ठिका [ agniṣṭhikā ] [ agní -ṣṭhikā ] f. a fire-pan ( ( cf. [ -ṣṭha ] ) ) .


  अग्निष्वात्त [ agniṣvātta ] [ agní -ṣvāttá ] m. pl. ( ( in Epic and later texts [ -svātta ] ) ) " tasted by the funeral fire " , the Manes Lit. RV. x , 15 , 11 Lit. VS. Lit. ŚBr.

   in later texts N. of a class of Manes (who on earth neglected the sacrificial fire) Lit. MBh. ( Page6,1 )


  अग्निसंस्कार [ agnisaṃskāra ] [ agní -saṃskāra ] m. the consecration of fire

   performance of any rite in which the application of fire is essential , as the burning of a dead body Lit. Mn. Lit. Ragh.


  अग्निसख [ agnisakha ] [ agní -sakha ] m. " friend of fire " , the wind Lit. L.


  अग्निसंकाश [ agnisaṃkāśa ] [ agní -saṃkāśa ] ( [ agní - ] ) m. f. n. resplendent like fire Lit. ŚBr.


  अग्निसज्जा [ agnisajjā ] [ agní -sajjā ] f. ? indigestion Lit. Suśr.


  अग्निसंचय [ agnisaṃcaya ] [ agní -saṃcaya ] m. preparing the sacrificial fire-place

   see [ -cayana ] .


  अग्निसंदीपन [ agnisaṃdīpana ] [ agni-saṃdīpana ] m. f. n. stimulating digestion, Lit. Bhpr.


  अग्निसमाधान [ agnisamādhāna ] [ agni-samādhāna ] n. kindling fire, Lit. Gobh.


  अग्निसम्भव [ agnisambhava ] [ agní -sambhava ] m. f. n. produced from fire

   [ agnisambhava ] m. wild safflower Lit. L.

   = [ -jāra ]

   " the result of digestion " , chyme or chyle Lit. L.


  अग्निसरस् [ agnisaras ] [ agní -saras ] n. N. of a Tīrtha Lit. VārP.


  अग्निसव [ agnisava ] [ agní -savá ] m. consecration of the fire Lit. TS. Lit. ŚBr.


  अग्निसहाय [ agnisahāya ] [ agní -sahāya ] m. " friend of fire " , the wind

   a wild pigeon Lit. L.


  अग्निसाक्षिक [ agnisākṣika ] [ agní -sākṣika ] m. f. n. taking Agni or the domestic or nuptial fire for a witness Lit. R.


  अग्निसाक्षिकमर्याद [ agnisākṣikamaryāda ] [ agní -sākṣika-maryāda ] m. f. n. one who taking Agni for a witness gives a solemn promise of conjugal fidelity.


  अग्निसाद [ agnisāda ] [ agní -sāda ] m. weakness of digestion Lit. Suśr.


  अग्निसार [ agnisāra ] [ agní -sāra ] n. a medicine for the eyes , a collyrium Lit. L.


  अग्निसावर्णि [ agnisāvarṇi ] [ agní -sāvarṇi ] m. N. of a Manu Lit. L.


  अग्निसिंह [ agnisiṃha ] [ agní -siṃha ] m. N. of the father of the seventh black Vāsudeva Lit. Jain.


  अग्निसूत्र [ agnisūtra ] [ agní -sūtra ] n. thread of fire

   a girdle of sacrificial grass put upon a young Brāhman at his investiture Lit. L.


  अग्निस्तम्भ [ agnistambha ] [ agní -stambha ] m. or


  अग्निस्तम्भन [ agnistambhana ] [ agní -stambhana ] n. the (magical) quenching of fire.


  अग्निस्थल [ agnisthala ] [ agni-sthala ] n. the fire-place, Lit. IndSt.


  अग्निस्तोक [ agnistoka ] [ agní -stoka ] m. a particle of fire , spark.


  अग्निस्पर्श [ agnisparśa ] [ agni-sparśa ] m. f. n. scalding hot, Lit. Āpast.


  अग्निस्वात्त [ agnisvātta ] [ agní -svātta ] see [ -ṣvāttá ] .


  अग्निहवन [ agnihavana ] [ agní -havana ] n. a sacrificial libation Lit. Gaut.


  अग्निहुत् [ agnihut ] [ agní -hút ] ( ( Lit. VS. ) ) m. f. n. sacrificed by fire.


  अग्निहुत [ agnihuta ] [ agní -huta ] m. f. n. sacrificed by fire.


  अग्निहोतृ [ agnihotṛ ] [ agní -hotṛ ] ( [ agní ] ) m. having Agni for a priest Lit. RV. x , 66 , 8. 1.


  अग्निहोतृब्राह्मण [ agnihotṛbrāhmaṇa ] [ agni-hotṛ-brāhmaṇa ] m. N. of a class of Brāhmans (who regard Agni as chief deity), Lit. RTL. 50


  अग्निहोत्र [ agnihotra ] [ agní -hotra ]1 m. f. n. ( [ agní - ] ) sacrificing to Agni Lit. AV. vi , 97 , 1

   [ agnihotrī ] f. the cow destined for the Agnihotra Lit. ŚBr. Lit. AitBr.


   अग्निहोत्रप्रायण [ agnihotraprāyaṇa ] [ agni-hotrá-prāyaṇa ] m. f. n. beginning with the Agni-hotra, Lit. TS.


   अग्निहोत्रवेला [ agnihotravelā ] [ agni-hotra-velā ] f. the time of the Agni-hotra, Lit. JaimUp.


   अग्निहोत्रीवत्स [ agnihotrīvatsa ] [ agní -hotrī--vatsá ]1 m. her calf. Lit. ŚBr. 2.


  अग्निहोत्र [ agnihotra ] [ agní -hotrá ]2 n. Lit. AV. oblation to Agni (chiefly of milk , oil , and sour gruel ; there are two kinds of Agnihotra , one is [ nitya ] i.e. of constant obligation , the other [ kāmya ] i.e. optional)

   the sacred fire Lit. Mn. Lit. Yājñ.


   अग्निहोत्रदेवता [ agnihotradevatā ] [ agní -hotrá--devatā ]2 f. the deity of the Agnihotra


   अग्निहोत्रत्व [ agnihotratva ] [ agní -hotrá--tvá ]2 n. the state of the Agnihotra Lit. MaitrS.


   अग्निहोत्रस्थाली [ agnihotrasthālī ] [ agní -hotrá--sthālī́ ]2 f. a pot used at the Agnihotra Lit. ŚBr.


   अग्निहोत्रहवनी [ agnihotrahavanī ] [ agní -hotrá--hávanī ]2 f. a spoon used at the Agnihotra Lit. ŚBr. Lit. ĀśvGṛ.


   अग्निहोत्रहुत् [ agnihotrahut ] [ agní -hotrá--hút ]2 m. f. n. offering the Agnihotra Lit. AV.


   अग्निहोत्रहोम [ agnihotrahoma ] [ agní -hotrá--homa ]2 m. a libation at the Agnihotra Lit. KātyŚr.


   अग्निहोत्रायणिन् [ agnihotrāyaṇin ] [ agní -hotrāyaṇin ]2 m. f. n. one who offers only the Agnihotra Lit. KātyŚr.


   अग्निहोत्रावृत् [ agnihotrāvṛt ] [ agní -hotrāvṛt ]2 f. (see [ āvṛt ] ) the mere Agnihotra without recitation of Vedic formulas Lit. KātyŚr.


   अग्निहोत्राहुति [ agnihotrāhuti ] [ agní -hotrāhutí ]2 f. a libation or offering at the Agnihotra ( ( Lit. ŚBr. cf. [ āhuti ] ) )


   अग्निहोत्रेष्टि [ agnihotreṣṭi ] [ agní -hotreṣṭi ]2 f. a libation or offering at the Agnihotra ( ( Lit. KātyŚr. cf. [ iṣṭi ] ) )


   अग्निहोत्रोच्छिष्ट [ agnihotrocchiṣṭa ] [ agní -hotrocchiṣṭá ]2 n. the remains of the Agnihotra ( ( Lit. ŚBr. ) )


   अग्निहोत्रोच्छेषण [ agnihotroccheṣaṇa ] [ agní -hotroccheṣaṇá ]2 n. the remains of the Agnihotra ( ( Lit. TS. ) )


  अग्निहोत्रिन् [ agnihotrin ] [ agní -hotrí n ] m. f. n. practising the Agnihotra , maintaining the sacrificial fire Lit. ŚBr.


  अग्निहोम [ agnihoma ] [ agní -homa ] m. oblation put into the fire Lit. KātyŚr.


  अग्निह्वर [ agnihvara ] [ agní -hvará ] m. f. n.? making a mistake in the fire-ceremonial Lit. MaitrS.


  अग्नीध् [ agnīdh ] [ agnī́dh ] m. the priest who kindles the fire Lit. VS. Lit. ŚBr. Lit. AitBr. ( ( cf. [ agnidh ] ) ) .


  अग्नीध्र [ agnīdhra ] [ agnīdhra ] m. (= [ agni-bāhu ] ) , N. of two men.


  अग्नीन्द्रौ [ agnīndrau ] [ agnīndraú ] m. du. Agni and Indra Lit. VS.


  अग्नीन्धन [ agnīndhana ] [ agnīndhana ] n. kindling or feeding the fire Lit. Mn.


  अग्नीपर्जन्यौ [ agnīparjanyau ] [ agnī-parjanyau ] Voc. m. du. Agni and Parjanya Lit. RV. vi , 52 , 16.


  अग्नीवरुणौ [ agnīvaruṇau ] [ agnī-váruṇau ] m. du. Agni and Varuṇa Lit. ŚBr.


  अग्नीषोमा [ agnīṣomā ] [ agnī-ṣómā ] m. du. Agni and Soma Lit. RV. Lit. AV. Lit. VS.


  अग्नीषोमौ [ agnīṣomau ] [ agnī-ṣómau ] m. du. Agni and Soma Lit. RV. Lit. AV. Lit. VS.


   अग्नीषोमप्रणयन [ agnīṣomapraṇayana ] [ agnī-ṣoma-praṇayana ] n. bringing out the fire and the Soma , a ceremony in the Jyotishṭoma sacrifice.


  अग्नीषोमीय [ agnīṣomīya ] [ agnīṣomī́ya ] m. f. n. related or sacred to Agni and Soma Lit. AV.


   अग्नीषोमीयनिर्वाप [ agnīṣomīyanirvāpa ] [ agnīṣomī́ya--nirvāpa ] m. making libations with the cake sacred to Agni and Soma , a ceremony in the Darśapūrṇamāsa sacrifice


   अग्नीषोमीयपशु [ agnīṣomīyapaśu ] [ agnīṣomī́ya--paśu ] m. a victim , generally a sheep or goat , sacred to Agni and Soma


   अग्नीषोमीयपश्वनुष्ठान [ agnīṣomīyapaśvanuṣṭhāna ] [ agnīṣomī́ya--paśv-anuṣṭhāna ] n. the rite connected with that victim at the Jyotishṭoma sacrifice


   अग्नीषोमीयपुरोडाश [ agnīṣomīyapuroḍāśa ] [ agnīṣomī́ya--puroḍāśa ] m. cake sacred to Agni and Soma (baked in eleven bowls)


   अग्नीषोमीययाग [ agnīṣomīyayāga ] [ agnīṣomī́ya--yāga ] m. one of the three sacrifices of the Pūrṇamāsa


   अग्नीषोमीयैकादशकपाल [ agnīṣomīyaikādaśakapāla ] [ agnīṣomīyaikādaśa-kapāla ] m. cake sacred to Agni and Soma see above.


  अग्नौकरण [ agnaukaraṇa ] [ agnau-karaṇa ] n. burnt offering, Lit. KātyŚr., Sch.


  अग्न्यगार [ agnyagāra ] [ agny-agārá ] ( ( Lit. ŚBr. ) ) m. house or place for keeping the sacred fire.


  अग्न्यागार [ agnyāgāra ] [ agny-āgāra ] m. house or place for keeping the sacred fire.


  अग्न्यभाव [ agnyabhāva ] [ agny-abhāva ] m. absence or want of the sacred fire

   loss of appetite.


  अग्न्यर्चि [ agnyarci ] [ ag-ny-arci ] m. the flame of fire, Lit. JaimUp.


  अग्न्यर्चिस् [ agnyarcis ] [ agny-arcí s ] f. or n. flame Lit. ŚBr.


  अग्न्यागार [ agnyāgāra ] [ agny-āgāra ] see [ agny-agārá ] .


  अग्न्यात्मक [ agnyātmaka ] [ agny-ātmaka ] m. f. n. having Agni's nature.


  अग्न्याधान [ agnyādhāna ] [ agny-ādhāna ] n. ( ( Lit. KaushBr. ) ) (or [ agny-ādheya ] ) placing the fire on the sacrificial fire-place

   the ceremony of preparing the three sacred fires Āhavanīya


   अग्न्याधानरूप [ agnyādhānarūpa ] [ agny-ādhāna--rūpá ] n. form or shape of the Agnyādheya Lit. ŚBr.


   अग्न्याधानशर्करा [ agnyādhānaśarkarā ] [ agny-ādhāna--śarkarā́ ] f. pl. (figuratively) bad performance of the Agnyādheya Lit. ŚBr.


   अग्न्याधानहविस् [ agnyādhānahavis ] [ agny-ādhāna--havis ] n. an oblation at the Agnyādheya Lit. ŚBr.


  अग्न्याधेय [ agnyādheya ] [ agny-ādheya ] (or [ agny-ādhāna ] ) n. ( ( Lit. AV. Lit. Mn. ) ) placing the fire on the sacrificial fire-place

   the ceremony of preparing the three sacred fires Āhavanīya


   अग्न्याधेयदेवता [ agnyādheyadevatā ] [ agny-ādheya--devatā ] f. the deity of the Agnyādheya ceremony Lit. PārGṛ.


  अग्न्यायतन [ agnyāyatana ] [ ag-ny-āyatana ] n. a fire-shrine, Lit. MānGṛ.


  अग्न्यालय [ agnyālaya ] [ agny-ālaya ] m. = [ agny-agārá ] .


  अग्न्याहित [ agnyāhita ] [ agny-āhita ] m. one who has performed the Agnyādhāna Lit. R.


  अग्न्युत्पात [ agnyutpāta ] [ agny-utpāta ] m. a fiery portent Lit. Car.

   a conflagration Lit. PārGṛ.


  अग्न्युत्सादिन् [ agnyutsādin ] [ agny-utsādin ] m. f. n. one who lets the sacred fire go out.


  अग्न्युद्धरण [ agnyuddharaṇa ] [ agny-uddharaṇa ] n. taking the sacred fire from its usual place (previous to a sacrifice) .


  अग्न्युपस्थान [ agnyupasthāna ] [ agny-upasthāná ] n. worship of Agni at the conclusion of the Agnihotra Lit. ŚBr. Lit. MaitrS. ( 1309,1 )


  अग्न्येध [ agnyedha ] [ agny-edhá ] m. one who kindles the fire Lit. VS.


 अग्निक [ agnika ] [ agnika ] m. a plant , probably Semecarpus Anacardium

  a kind of serpent Lit. Suśr.

  an insect of scarlet colour , Coccinella

  [ agnika ] n. the Acayou-nut Lit. Suśr.


 अग्निसात् [ agnisāt ] [ agní sāt ] ind. to the state of fire (used in comp. with √ 1. [ kṛ ] and √ [ bhū ] e.g. [ agnisāt kṛ ] , to reduce to fire , to consume by fire) cf. [ bhasmasāt ] .


 अग्नीय [ agnīya ] [ agnīya ] m. f. n. relating to Agni or fire, g. [ utkarā ] [ di ] .


 अग्नेयानी [ agneyānī ] [ agneyā́nī ] f. a kind of brick, Lit. TS.


अग्मन् [ agman ] [ agman ] n. conflict , battle Lit. L.

( connected with [ ajman ] q.v.)


अग्र [ agra ] [ ágra ] m. f. n. ( fr. √ [ aṅg ] Lit. Uṇ.) , foremost , anterior , first , prominent , projecting , chief , best Lit. L.

supernumerary Lit. L.

[ agrā ] f. ( ( scil. [ rekhā ] ) ) measure of amplitude (i.e. the distance from the extremity of the gnomon-shadow to the line of the equinoctial shadow ) Lit. Sūryas.

[ agra ] n. foremost point or part

tip

front

uppermost part , top , summit , surface

point

and hence , figuratively , sharpness

the nearest end , the beginning

the climax or best part

goal , aim

multitude Lit. L.

a weight , equal to a pala Lit. L.

a measure of food given as alms Lit. L.

(in astron.) the sun's amplitude

[ agram ] ind. in front , before , ahead of

[ agreṇa ] ind. in front , before ( without or with acc.) Lit. ŚBr.

[ agre ] ind. in front , ahead of , in the beginning , first

further on , subsequently , below (in a book)

from - up to ( [ ā ] ) Lit. ŚBr., before (in time) Lit. AitUp. ( ( cf. Gk. 1 ) ) .

n. (also) rest, remainder, Lit. Līl.


  अग्रकर [ agrakara ] [ ágra-kara ] m. the fore part of the hand , finger

   first ray Lit. Śiś.


  अग्रकाय [ agrakāya ] [ ágra-kāya ] m. the fore part of the body.


  अग्रग [ agraga ] [ ágra-ga ] m. a leader.


  अग्रगणना [ agragaṇanā ] [ agra-gaṇanā ] f. the reckoning or placing uppermost, Lit. Naish., Sch.


  अग्रगण्य [ agragaṇya ] [ ágra-gaṇya ] m. f. n. to be counted or regarded as the foremost , principal.


  अग्रगामिन् [ agragāmin ] [ ágra-gāmin ] m. f. n. preceding , taking the lead.


  अग्रग्रासिका [ agragrāsikā ] [ ágra-grāsikā ] f. the claim or right to the first morsel Lit. Pāṇ. 3-3 , iii Lit. Kāś.


  अग्रच्छद [ agracchada ] [ agra-cchada ] n. the point of a leaf, Lit. Viddh.


  अग्रज [ agraja ] [ ágra-ja ] m. f. n. ( cf. [ jā́ ] ) born first or earlier

   [ agraja ] m. the first-born , an elder brother Lit. Mn.

   a Brahman Lit. VarBṛS.

   [ agrajā ] f. an elder sister.


  अग्रजङ्घा [ agrajaṅghā ] [ ágra-jaṅghā ] f. the fore part of the leg , the shin-bone Lit. L.


  अग्रजन्मन् [ agrajanman ] [ ágra-janman ] m. the first-born , an elder brother , a Brahman Lit. Mn. Lit. Yājñ.

   a member of one of the three highest castes Lit. L.

   Brahmā


  अग्रजा [ agrajā ] [ ágra-jā́ ] m. f. n. first-born Lit. RV. ix , 5 , 9.


  अग्रजातक [ agrajātaka ] [ ágra-jātaka ] m. a Brahman Lit. L.


  अग्रजाति [ agrajāti ] [ ágra-jāti ] m. a Brahman Lit. L.


  अग्रजिह्व [ agrajihva ] [ ágra-jihvá ] n. tip of the tongue Lit. VS.


  अग्रज्या [ agrajyā ] [ ágra-jyā ] f. sine of the amplitude Lit. Sūryas.


  अग्रणी [ agraṇī ] [ ágra-ṇī ] m. f. n. taking the lead , foremost

   N. of an Agni Lit. MBh.


   अग्रणीकृ [ agraṇīkṛ ] [ agra-ṇī-√ kṛ ] P. - [ karoti ] , to send before, Lit. VP.


  अग्रणीति [ agraṇīti ] [ ágra-ṇīti ] ( [ ágra- ] ) f. the first offering Lit. RV. ii , 11 , 14.


  अग्रतस् [ agratas ] [ ágra-tás ] ind. see col.3.


  अग्रतलसंचार [ agratalasaṃcāra ] [ agra-tala-saṃcāra ] m. a partic, posture in dancing, Lit. Saṃgīt.


  अग्रतीर्थ [ agratīrtha ] [ ágra-tīrtha ] m. N. of a prince Lit. MBh.


  अग्रदातृ [ agradātṛ ] [ ágra-dātṛ ] m. f. n. offering the best bits (to the gods) Lit. MBh.


  अग्रदानिन् [ agradānin ] [ ágra-dānin ] m. a degraded Brāhman who receives presents from Śūdras , or takes things previously offered to the dead Lit. BrahmaP.


  अग्रदिधिषु [ agradidhiṣu ] [ ágra-didhiṣú ] m. = [ agre-didhiṣu ] Lit. TBr.


  अग्रदेवी [ agradevī ] [ agra-devī ] f. a chief queen, Lit. Bcar.


  अग्रद्रवसंहति [ agradravasaṃhati ] [ agra-drava-saṃhati ] f. the thin upper part of milk or curds, Lit. L.


  अग्रधर्म [ agradharma ] [ agra-dharma ] m. high spiritual state, Lit. Divyâv.


  अग्रनख [ agranakha ] [ ágra-nakha ] m. tip of a nail Lit. R.

   cf. [ nakhāgra ] .


  अग्रनासिका [ agranāsikā ] [ ágra-nāsikā ] f. tip of the nose Lit. R.

   cf. [ nāsikāgra ] .


  अग्रनिरूपण [ agranirūpaṇa ] [ ágra-nirūpaṇa ] n. determining beforehand , prophecy.


  अग्रपर्णी [ agraparṇī ] [ ágra-parṇī ] f. cowage , Carpopogon Pruriens.


  अग्रपा [ agrapā ] [ ágra- ] m. f. n. drinking first Lit. MBh.


  अग्रपाक [ agrapāka ] [ agra-pāka ] m. the firstlings of fruit, Lit. KātyŚr.


  अग्रपाणि [ agrapāṇi ] [ ágra-pāṇi ] m. fore part of the hand

   the right hand Lit. L.


  अग्रपाद [ agrapāda ] [ ágra-pāda ] m. fore part of the foot Lit. Śiś.


  अग्रपूजा [ agrapūjā ] [ ágra-pūjā ] f. highest act of reverence Lit. R.


  अग्रपेय [ agrapeya ] [ ágra-peya ] n. precedence in drinking Lit. AitBr.


  अग्रप्रदायिन् [ agrapradāyin ] [ ágra-pradāyin ] m. f. n. offering first Lit. MBh.


  अग्रप्रशीर्ण [ agrapraśīrṇa ] [ ágra-praśīrṇá ] m. f. n. broken at the top Lit. ŚBr.


  अग्रबीज [ agrabīja ] [ ágra-bīja ] m. f. n. (said of plants) propagated by cuttings

   [ agrabīja ] m. a viviparous plant.


  अग्रभाग [ agrabhāga ] [ ágra-bhāga ] ( or [ agrāṃśa ] ) m. fore part , (in astron.) degree of amplitude Lit. L.


  अग्रभुज् [ agrabhuj ] [ ágra-bhuj ] m. f. n. having the precedence in eating Lit. TĀr.

   N. of the sun Lit. MBh.


  अग्रभू [ agrabhū ] [ ágra-bhū ] m. f. n. being at the top , at the head of.


  अग्रभूमि [ agrabhūmi ] [ ágra-bhūmi ] f. a goal Lit. L.

   the top-floor (of a house) Lit. Megh.


  अग्रबोधि [ agrabodhi ] [ agra-bodhi ] m. N. of a king of Ceylon, Lit. Buddh.


  अग्रभोज्य [ agrabhojya ] [ agra-bhojya ] m. f. n. enjoying the best of anything, Lit. MBh.


  अग्रमहिषी [ agramahiṣī ] [ ágra-mahiṣī ] f. the principal queen Lit. R. Lit. Jain.


  अग्रमांस [ agramāṃsa ] [ ágra-māṃsa ] n. the heart Lit. L.

   morbid protuberance of the liver.


  अग्रयान [ agrayāna ] [ ágra-yāna ] n. stepping in front to defy the enemy.

   the first vehicle, Lit. Buddh.


  अग्रयायिन् [ agrayāyin ] [ ágra-yāyin ] m. f. n. going before , taking the lead

   [ agrayāyin ] m. a leader Lit. Śāk.


  अग्रयावन् [ agrayāvan ] [ ágra-yā́van ] m. f. n. going before Lit. RV. x , 70 , 2.


  अग्रयोधिन् [ agrayodhin ] [ ágra-yodhin ] m. the foremost man or leader in a fight

   a champion.


  अग्रलोहिता [ agralohitā ] [ ágra-lohitā ] f. a kind of vegetable , similar to the spinage.


  अग्रवक्त्र [ agravaktra ] [ ágra-vaktra ] n. N. of a surgical instrument Lit. Suśr.


  अग्रवत् [ agravat ] [ ágra-vat ] ( [ ágra- ] ) m. f. n. being at the top Lit. TS.


  अग्रशस् [ agraśas ] [ ágra-śás ] ind. from the beginning Lit. AV.


  अग्रशिख [ agraśikha ] [ agra-śikha ] m. f. n. having a pointed flame, Lit. MBh.


  अग्रश्रावक [ agraśrāvaka ] [ agra-śrāvaka ] m. (and f ( [ ikā ] ) ) "chief disciple" , N. of some followers of Buddha, Lit. MWB. 47


  अग्रसंख्या [ agrasaṃkhyā ] [ agra-saṃkhyā ] f. (acc. with Caus. of [ sam ] - [ ā ] -√ [ ruh ] , "to put at the head" ), Lit. Ragh.


  अग्रसंधानी [ agrasaṃdhānī ] [ ágra-saṃdhānī ] f. the register of human actions (kept by Yama) Lit. L.


  अग्रसन्ध्या [ agrasandhyā ] [ ágra-sandhyā ] f. early down.


  अग्रसर [ agrasara ] [ ágra-sara ] m. f. n. going in front , taking the lead.


  अग्रसानु [ agrasānu ] [ ágra-sānu ] m. the front part of a table-land Lit. L.


  अग्रसारा [ agrasārā ] [ ágra-sārā ] f. a short method of counting immense numbers.


  अग्रसूची [ agrasūcī ] [ ágra-sūcī ] f. point of a needle , Lit. Naish.


  अग्रसेन [ agrasena ] [ ágra-sena ] m. N. of Janamejaya's son.


  अग्रहस्त [ agrahasta ] [ ágra-hasta ] m. = [ -pāṇi ]

   the tip of an elephant's trunk Lit. Vikr.

   finger Lit. R.


  अग्रहायण [ agrahāyaṇa ] [ ágra-hāyaṇa ] m. " commencement of the year " , N. of a Hindū month ( [ mārgaśīrṣa ] , beginning about the 12th of November) .


  अग्रहार [ agrahāra ] [ ágra-hāra ] m. royal donation of land to Brāhmans

   land or village thus given Lit. MBh.


  अग्रांश [ agrāṃśa ] [ agrāṃśa ] = [ agrabhāga ] .


  अग्रांशु [ agrāṃśu ] [ agrāṃśu ] m. the end of a ray of light , the focal point.


  अग्राक्षन् [ agrākṣan ] [ agrākṣan ] n. a side-look Lit. R.


  अग्राग्र [ agrāgra ] [ agrāgra ] m. f. n. pointed in front, Lit. ĀpŚr.


  अग्राङ्गुलि [ agrāṅguli ] [ agrāṅguli ] m. the finger-tip.


  अग्राद्वन् [ agrādvan ] [ agrādvan ] m. f. n. having precedence in eating Lit. RV. vi , 69 , 6.


  अग्रानीक [ agrānīka ] [ agrānīka ] n. the front of an army , vanguard Lit. Mn.


  अग्रान्त [ agrānta ] [ agrānta ] m. or n. the product added to the ultimate term, Lit. Col.


  अग्रायणीय [ agrāyaṇīya ] [ agrāyaṇīya ] n. title of the second of the fourteen oldest (but lost) Jaina books , called Pūrvas.


  अग्राशन [ agrāśana ] [ agrāśana ] m. f. n. eating before another (abl.) Lit. MārkP.


  अग्रासन [ agrāsana ] [ agrāsana ] n. seat of honour.


  अग्रेग [ agrega ] [ agre- ] see [ ágre ] below.


  अग्रेत्वन् [ agretvan ] [ agrétvan ] m. f. n. going in front Lit. AV.


  अग्रोपहरणीय [ agropaharaṇīya ] [ agropaharaṇīya ] m. f. n. that which has to be first or principally supplied Lit. Suśr.


 अग्रतस् [ agratas ] [ agratás ] ind. in front , before

  in the beginning , first Lit. RV. x , 90 , 7 Lit. VS.

  ( with gen.) before , in presence of.


  अग्रतःकृ [ agrataḥkṛ ] [ agrataḥ-√ kṛ ] to place in front or at the head , to consider most important.


  अग्रतःसर [ agrataḥsara ] [ agrataḥ-sara ] m. f. n. going in front , taking the lead.


 अग्रिम [ agrima ] [ agrimá ] m. f. n. being in front , preceding , prior , furthest advanced

  occurring further on or below ( in a book cf. [ ágre ] )

  the foremost Lit. RV. v , 44 , 9

  eldest , principal Lit. L.

  [ agrimā ] f. the fruit Annona Reticulata.


  अग्रिमवती [ agrimavatī ] [ agrima-vatī ] f. the verse Lit. RV. ix, 62, 25 (beginning with [ pávasva ] [ vācó agriyáḥ ] ), Lit. Lāṭy.


 अग्रिय [ agriya ] [ agriyá ] m. f. n. foremost , principal Lit. RV.

  oldest , first-born Lit. RV. i , 13 , 10

  [ agriya ] m. elder brother Lit. L.

  n. the first-fruits , the best part Lit. RV. iv , 37 , 4 and probably ix , 71 , 4.


  अग्रियवत् [ agriyavat ] [ agriyá-vat ] m. f. n.

   [ agriyavat ] f. [ vatī ] ( scil. [ ṛc ] ) , N. of the hymn Ṛig-veda ix , 62 , 25 , quoted in Lit. Lāṭy.


 अग्रीय [ agrīya ] [ agrīya ] m. f. n. best Lit. L.

  [ agrīya ] m. elder brother Lit. L.


 अग्रे [ agre ] [ ágre ] ind. (loc.) see [ ágra ] .


  अग्रेग [ agrega ] [ ágre- ] ( ( Lit. RV. ix , 86 , 45 ) ) ( ( Lit. TBr. ) ) m. f. n. going in front or before.


  अग्रेगा [ agregā ] [ ágre-gā́ ] ( ( Lit. TBr. ) ) m. f. n. going in front or before.


  अग्रेगू [ agregū ] [ ágre-gū́ ] m. f. n. (said of the waters) moving forwards Lit. VS. Lit. ŚBr.


  अग्रेणी [ agreṇī ] [ ágre-ṇī́ ] m. a leader Lit. VS.


  अग्रेतन [ agretana ] [ ágre-tana ] m. f. n. occurring further on , subsequently (in a book) .


  अग्रेदधुस् [ agredadhus ] [ ágre-dadhús ] ( ( Lit. MaitrS. ) ) m. a man who at his first marriage takes a wife that was married before , ( [ agre-didhiṣu ] or [ -didhiṣu ] )

   [ agredadhus ] f. a married woman whose elder sister is still unmarried.


  अग्रेदधिषु [ agredadhiṣu ] [ ágre-dadhiṣu ] ( ( Lit. KapS. ) ) m. a man who at his first marriage takes a wife that was married before , ( [ agre-didhiṣu ] or [ -didhiṣu ] )

   [ agredadhiṣu ] f. a married woman whose elder sister is still unmarried.


  अग्रेदिधिषु [ agredidhiṣu ] [ ágre-didhiṣu ] ( ( Lit. MBh. Lit. Gaut. ) ) m. a man who at his first marriage takes a wife that was married before , ( [ agre-didhiṣu ] or [ -didhiṣu ] )

   [ agredidhiṣu ] f. a married woman whose elder sister is still unmarried.


  अग्रेपा [ agrepā ] [ ágre-pā́ ] ( ( Lit. RV. iv , 34 , 7 and 10 ) ) ( ( Lit. VS. Lit. ŚBr. ) ) m. f. n. having the precedence in drinking.


  अग्रेपू [ agrepū ] [ ágre- ] ( ( Lit. VS. Lit. ŚBr. ) ) m. f. n. having the precedence in drinking.


  अग्रेभ्रू [ agrebhrū ] [ ágre-bhrū ] (√ [ bhram ] ) m. wandering in front Lit. Pāṇ. 4 , 40 Comm.


  अग्रेवण [ agrevaṇa ] [ ágre-vaṇa ] n. the border of a forest (g. [ rājadantādi ] q.v.)


  अग्रेवध [ agrevadha ] [ ágre-vadhá ] m. hitting or killing whatever is in front Lit. VS.


  अग्रेसर [ agresara ] [ ágre-sara ] m. f. n. going in front , preceding , best Lit. L.


  अग्रेसरिक [ agresarika ] [ ágre-sarika ] m. a leader Lit. L.


 अग्र्य [ agrya ] [ agryá ] m. f. n. foremost , topmost , principal , best

  proficient , well versed in ( with loc.)

  intent , closely attentive

  [ agrya ] m. an elder or eldest brother Lit. L.

  [ agryā ] f. = [ tri-phalā ] q.v.

  [ agrya ] n. roof Lit. L.


  अग्र्यतपस् [ agryatapas ] [ agryá-tapas ] m. N. of a Muni Lit. Kathās.


अग्रभण [ agrabhaṇa ] [ a-grabhaṇá ] m. f. n. (√ [ grabh ] = √ [ grah ] ) , having nothing which can be grasped Lit. RV. i , 116 , 5.


 अग्रह [ agraha ] [ a-graha ] m. f. n. = [ mukhya ] (Comm.) Lit. MBh. iii , 14189 Lit. BR. propose to read [ agra-ha ] , destroying the best part

  (also) where no ladleful is drawn, Lit. ĀpŚr.

  [ agraha ] m. non acceptance , a houseless man i.e. a Vānaprastha , a Brāhman of the third class Lit. L.


 अग्रहण [ agrahaṇa ] [ a-grahaṇa ] n. not meaning, Lit. Paribh.

  [ agrahaṇa ] m. f. n. not afflicted by disease, Lit. MaitrS.


 अग्राहिन् [ agrāhin ] [ a-grāhin ] m. f. n. not taking , not holding (said of a leech and of tools) Lit. Suśr.


 अग्राह्य [ agrāhya ] [ a-grāhya ] m. f. n. not to be conceived or perceived or obtained or admitted or trusted , to be rejected.


 अग्राह्यक [ agrāhyaka ] [ a-grāhyaka ] m. f. n. not to be perceived , impalpable Lit. MBh.


अग्रस्त [ agrasta ] [ a-grasta ] m. f. n. not swallowed (said of sounds), Lit. ChUp.


अग्राम्य [ agrāmya ] [ a-grāmya ] m. f. n. not rustic , town-made

not tame , wild.


अग्रि [ agri ] [ agri ] m. a word invented for the explanation of [ agní ] Lit. ŚBr.


अग्रु [ agru ] [ ágru ] m. unmarried Lit. RV. v , 44 , 7 and vii , 96 , 4 Lit. AV.

[ agrū ] f. a virgin Lit. RV. Lit. AV.

nom. f. pl. [ agrúvas ] poetical N. of the ten fingers Lit. RV.

f. and also of the seven rivers Lit. RV. i , 191 , 14 and iv , 19 , 7

cf. Zend [ aghru ] .


अघ् [ agh ] [ agh ] Root cl. [10] P. [ aghayati ] , to go wrong , sin Lit. L.


 अघ [ agha ] [ aghá ] m. f. n. bad , dangerous Lit. RV.

  sinful , impure Lit. BhP.

  [ agha ] m. N. of an Asura Lit. BhP.

  n. evil , mishap Lit. RV. Lit. AV.

  m. sin , impurity Lit. Mn.

  pain , suffering Lit. L.

  [ aghā ] f. pl. the constellation usually called Maghā Lit. RV. x , 85 , 13.


  अघकृत् [ aghakṛt ] [ aghá-kṛ́t ] m. f. n. doing evil or harm , an evil-doer Lit. AV.


  अघघ्न [ aghaghna ] [ aghá-ghna ] m. f. n. sin destroying , expiatory

   [ aghaghna ] m. " an expiator " , N. of Vishṇu.


  अघनाशक [ aghanāśaka ] [ aghá-nāśaka ] m. f. n. sin destroying , expiatory

   [ aghanāsaka ] m. " an expiator " , N. of Vishṇu.


  अघदेव [ aghadeva ] [ aghá-deva ] m. N. of a man Lit. Rājat.


  अघमर्षण [ aghamarṣaṇa ] [ aghá-marṣaṇa ] m. f. n. " sin-effacing " , N. of a particular Vedic hymn ( ( Lit. RV. x , 190 ) ) still used by Brāhmans as a daily prayer Lit. Mn. Lit. Yājñ. Lit. Gaut.

   [ aghamarṣaṇa ] m. N. of the author of that prayer , son of Madhucchandas

   (plur.) his descendants Lit. Hariv. Lit. ĀśvŚr.


  अघमार [ aghamāra ] [ aghá-mārá ] m. f. n. fearfully destructive Lit. AV.


  अघरुद् [ agharud ] [ aghá-rúd ] m. f. n. " howling fearfully " , N. of certain female demons Lit. AV.


  अघवत् [ aghavat ] [ aghá-vat ] m. f. n. sinful

   ( ( voc. [ aghavan ] or [ aghos ] q.v. ) )


  अघविष [ aghaviṣa ] [ aghá-viṣa ] ( [ aghá ] .) m. f. n. fearfully venomous Lit. AV.


  अघशंस [ aghaśaṃsa ] [ aghá-śaṃsa ] ( [ aghá- ] ) m. f. n. wishing evil , wicked Lit. RV. Lit. TBr.


  अघशंसहन् [ aghaśaṃsahan ] [ aghá-śaṃsa-hán ] m. slaying the wicked Lit. RV.


  अघशंसिन् [ aghaśaṃsin ] [ aghá-śaṃsin ] m. f. n. confessing sin Lit. R. Lit. Daś.


  अघहरण [ aghaharaṇa ] [ aghá-haraṇa ] n. removal of guilt Lit. L.


  अघहार [ aghahāra ] [ aghá-hārá ] m. an outrageous robber Lit. SV. Lit. AV.


  अघाश्व [ aghāśva ] [ aghāśva ] m. f. n. having a bad or vicious horse Lit. RV. i , 116 , 6

   [ aghāśva ] m. ( ( according to Lit. NBD. fr. [ agha ] + √ [ śvas ] ) ) N. of a snake Lit. AV.


  अघासुर [ aghāsura ] [ aghāsura ] m. Agha , Kaṃsa's general Lit. BhP.


  अघाहन् [ aghāhan ] [ aghāhan ] n. inauspicious day Lit. ŚāṅkhŚr.


  अघौघमर्षण [ aghaughamarṣaṇa ] [ aghaugha-marṣaṇa ] m. f. n. destroying a whole mass of sins.


 अघल [ aghala ] [ aghalá ] m. f. n. fearful Lit. AV. Lit. ŚBr. Lit. ŚāṅkhBr.


 अघय [ aghaya ] [ aghaya ] Nom. P. ° [ yati ] , to do evil, sin, Lit. Dhātup.


 अघाय [ aghāya ] [ aghāya ] Nom. P. [ aghāyáti ] (part. [ °yát ] ) , to intend to injure , to threaten Lit. RV. Lit. AV.


 अघायु [ aghāyu ] [ aghāyú ] m. f. n. intending to injure , malicious Lit. RV.


अघरिका [ agharikā ] [ agharikā ] f. a kind of game, Lit. Divyâv.


अघूर्ण [ aghūrṇa ] [ a-ghūrṇa ] m. f. n. not tottering, Lit. ĀpŚr.


अघटमान [ aghaṭamāna ] [ a-ghaṭamāna ] m. f. n. incongruous , incoherent.


अघण्ट [ aghaṇṭa ] [ a-ghaṇṭa ] m. (cf. [ ghaṇṭa ] ) N. of Śiva, Lit. MBh.


अघटितघटित [ aghaṭitaghaṭita ] [ a-ghaṭita-ghaṭita ] m. f. n. badly put together, Lit. Subh.


अघन [ aghana ] [ a-ghana ] m. f. n. not dense or solid.


अघर्म [ agharma ] [ a-gharma ] m. f. n. not hot , cool.


  अघर्मधामन् [ agharmadhāman ] [ a-gharma-dhāman ] m. " having cool splendour " , the moon.


अघात [ aghāta ] [ á-ghāta ] m. no injury , no damage Lit. TBr.


 अघातिन् [ aghātin ] [ a-ghātin ] m. f. n. not fatal , not injurious , harmless.


 अघातुक [ aghātuka ] [ á-ghātuka ] m. f. n. not injurious Lit. MaitrS.


अघारिन् [ aghārin ] [ a-ghārí n ] m. f. n. not anointing Lit. AV.


अघासक [ aghāsaka ] [ a-ghāsaka ] m. f. n. without food or provisions.


अघृण [ aghṛṇa ] [ a-ghṛṇa ] m. f. n. incompassionate.


 अघृणिन् [ aghṛṇin ] [ a-ghṛṇin ] m. f. n. not contemptuous , not disdainful.


अघोदक [ aghodaka ] [ aghodaka ] n. (prob.) the daily bath during the period of uncleanness, Lit. BaudhP.


अघोर [ aghora ] [ á-ghora ] m. f. n. not terrific

[ aghora ] m. a euphemistic title of Śiva

a worshipper of Śiva and Durgā

[ aghorā ] f. the fourteenth day of the dark half of Bhādra , which is sacred to Śiva.


  अघोरघण्ट [ aghoraghaṇṭa ] [ a-ghora-ghaṇṭa ] m. N. of an adherent of a partic. sect worshipping Devī, Lit. Mālatīm. (cf. Lit. IW. 500).


  अघोरघोरतर [ aghoraghoratara ] [ á-ghora-ghoratará ] m. f. n. having a form both not terrific and terrific Lit. MaitrS.


  अघोरघोररूप [ aghoraghorarūpa ] [ á-ghora-ghora-rūpa ] m. " having a form or nature both not terrific and terrific " , N. of Śiva Lit. MBh.


  अघोरचक्षुस् [ aghoracakṣus ] [ á-ghora-cakṣus ] ( [ ághora- ] ) m. f. n. not having an evil eye Lit. RV. x , 85 , 44.


  अघोरपथिन् [ aghorapathin ] [ á-ghora-pathin ] m. a particular sect of Śaivas who eat loathsome food and are addicted to disgusting practices.


  अघोरमार्ग [ aghoramārga ] [ á-ghora-mārga ] m. a particular sect of Śaivas who eat loathsome food and are addicted to disgusting practices.


  अघोरप्रमाण [ aghorapramāṇa ] [ á-ghora-pramāṇa ] n. a terrific oath Lit. L.


अघोष [ aghoṣa ] [ a-ghoṣa ] m. ( in Gr.) " non-sonance , absence of all sound or soft murmur " , hard articulation or effort as applied to the hard consonants and Visarga

[ aghoṣa ] m. f. n. soundless , hard (as the hard consonants) .


अघोस् [ aghos ] [ aghos ] ind. voc. of [ agha-vat ] , O sinner! Lit. Pāṇ. 8-3 , 1 Sch. see also Lit. Pāṇ. 8-3 , 17 seqq.


अघ्नत् [ aghnat ] [ á-ghnat ] m. f. n. (√ [ han ] ) , not killing , not injurious Lit. RV.


 अघ्न्य [ aghnya ] [ á-ghnya ] (2 , 3) or [ a-ghnyá ] (2 , 3) , m. " not to be killed " , a bull

  [ aghnyā ] f. a cow Lit. RV. Lit. AV.

  said of a cloud Lit. RV. x , 46 , 3.


  अघ्न्यत्व [ aghnyatva ] [ aghnya-tvá ] n. the state of being a cow, Lit. MaitrS.


अघ्रेय [ aghreya ] [ a-ghreya ] m. f. n. (√ [ ghra ] ) , improper to be smelled at Lit. Mn.


अङ्क् [ aṅk ] [ aṅk ] Root cl. [1] ( connected , with , √ [ añc ] ) Ā. [ aṅkate ] , [ ānaṅke ] , [ aṅkiṣyate ] , [ aṅkitum ] , to move in a curve Lit. L. ; cl. [10] P. [ aṅkayati ] , to move in a curve Lit. L. ; to mark , stamp , brand.


 अङ्क [ aṅka ] [ aṅká ] m. a hook Lit. RV. i , 162 , 13 ,

  part of a chariot (used in the dual) Lit. TS. Lit. TBr.

  a curve

  the curve in the human , especially the female , figure above the hip (where infants sitting , astride are carried by mothers hence often = " breast " or " lap " )

  the side or flank

  the body

  proximity , place

  the bend in the arm

  any hook or crooked instrument

  a curved line

  a numerical figure , cipher , a figure or mark branded on an animal ,

  any mark , line , stroke , ornament , stigma

  a number

  the numbers one and nine

  a co-efficient

  an act of a drama

  a drama

  a military show or sham-fight

  a misdeed , a sin Lit. L. ( ( cf. Gk. 1 , 2 , 3 , 4 , and Lat. (uncus) ) ) .

  a kind of regnal year (used in Orissa and usually spoken of as Onko year

  the peculiarity of it is that in counting the years of the reign of a king certain numbers are omitted, thus, accord. to one system, the numbers ending with 6 or 0, excepting 10, are dropped, so that the sequence of the years would be-1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 19, 21 )( Page1309,2 )


  अङ्ककरण [ aṅkakaraṇa ] [ aṅká-karaṇa ] n. the act of marking or stamping.


  अङ्ककार [ aṅkakāra ] [ aṅká-kāra ] m. a champion chosen by each side to decide a battle Lit. Bālar.

   [ aṅkakārī-√ kṛ ] , to choose such a champion Lit. Bālar.


  अङ्कगत [ aṅkagata ] [ aṅka-gata ] m. f. n. lying in the lap, Lit. Bcar.


  अङ्कच्छेद [ aṅkaccheda ] [ aṅka-ccheda ] m. (in dram.) interruption (of the action) by the close of an Act, Lit. Bhar.


  अङ्कतन्त्र [ aṅkatantra ] [ aṅká-tantra ] n. N. of a book treating of magical marks or figures.


  अङ्कधारणा [ aṅkadhāraṇā ] [ aṅká-dhāraṇā ] f. manner of holding the body , figure Lit. ĀśvŚr.


  अङ्कपरिवर्तन [ aṅkaparivartana ] [ aṅká-parivartana ] n. turning the body , turning on the other side.


  अङ्कपादव्रत [ aṅkapādavrata ] [ aṅká-pāda-vrata ] n. N. of a chapter in the Bhavishyottara-Purāṇa.


  अङ्कपाल [ aṅkapāla ] [ aṅka-pāla ] m. an account-book, Lit. Kāv.


  अङ्कपालि [ aṅkapāli ] [ aṅká-pāli ] f. embracing , an embrace Lit. L.


  अङ्कपालिका [ aṅkapālikā ] [ aṅká-pālikā ] f. embracing , an embrace Lit. L.


  अङ्कपाली [ aṅkapālī ] [ aṅká-pālī ] f. an embrace

   a nurse Lit. L.

   the plant (Piring) Medicago Esculenta.


  अङ्कपाश [ aṅkapāśa ] [ aṅká-pāśa ] m. a peculiar concatenation of numerals or numbers.


  अङ्कपाशव्यवहार [ aṅkapāśavyavahāra ] [ aṅká-pāśa-vyavahāra ] m. the use of that concatenation.


  अङ्कपाशाध्याय [ aṅkapāśādhyāya ] [ aṅká-pāśādhyāya ] m. the study of that concatenation.


  अङ्कबन्ध [ aṅkabandha ] [ aṅká-bandha ] m. branding with a mark (that resembles a headless body) Lit. Yājñ.


  अङ्कभाज् [ aṅkabhāj ] [ aṅká-bhāj ] m. f. n. (an infant) carried on the hip

   (forced fruit) nearly ripe , early ripe Lit. Kir.

   near one's side , in one's possession , close at hand , easy of attainment.


  अङ्कमुख [ aṅkamukha ] [ aṅká-mukha ] n. introductory act of a drama giving a clue to the whole plot.


  अङ्कलक्षण [ aṅkalakṣaṇa ] [ aṅka-lakṣaṇa ] n. a mark, brand, Lit. ŚāṅkhGṛ.


  अङ्कलोड्य [ aṅkaloḍya ] [ aṅká-loḍya ] m. ginger , Ciñcoḍa or Ciñcoṭaka.


  अङ्कविद्या [ aṅkavidyā ] [ aṅká-vidyā ] f. science of numbers , arithmetic.


  अङ्कसंज्ञा [ aṅkasaṃjñā ] [ aṅka-saṃjñā ] f. N. of a wk. on the numerical value of woeds expressing numerals (by Rāmânanda-tīrtha)


  अङ्कास्य [ aṅkāsya ] [ aṅ-kāsya ] n. (= [ aṅka ] - [ mukha ] ), Lit. Daś. ; Lit. Sāh.


  अङ्काङ्क [ aṅkāṅka ] [ aṅkāṅká ] n. water Lit. VS.


  अङ्कावतार [ aṅkāvatāra ] [ aṅkāvatāra ] m. the close of a dramatic act (preparing the audience for the following one) .


 अङ्कति [ aṅkati ] [ aṅkati ] m. wind Lit. L.

  fire Lit. L.

  Brahmā Lit. L.

  a Brāhman who maintains the sacred fire Lit. L.

  N. of a teacher of the Sāma-veda.


 अङ्कन [ aṅkana ] [ aṅkana ] n. the act of marking , stamping , branding , ciphering , writing

  [ aṅkana ] m. f. n. marking.


 अङ्कस् [ aṅkas ] [ áṅkas ] n. a curve or bend Lit. RV. iv , 40 , 4 ; cf. Gk. 1


 अङ्कस [ aṅkasa ] [ aṅkasá ] n. the flanks or the trappings of a horse Lit. RV. iv , 40 , 3.


 अङ्काय [ aṅkāya ] [ aṅkāya ] Nom. Ā. ° [ yate ] , to resemble the marks on the moon, Lit. Bhām.


 अङ्कित [ aṅkita ] [ aṅkita ] m. f. n. marked , branded

  numbered , counted , calculated.


 अङ्किन् [ aṅkin ] [ aṅkí n ] m. f. n. possessing a hook Lit. RV. iii , 45 , 4 Lit. AV.

  [ aṅkin ] m. a small drum Lit. L.

  [ aṅkinī ] f. a number of marks , (g. [ khalādi ] q.v.)


 अङ्की [ aṅkī ] [ aṅkī ] f. a small drum Lit. L.


 अङ्कु [ aṅku ] [ aṅku ] du. a partic. part of a chariot, Lit. Gobh. 1.


 अङ्कुट [ aṅkuṭa ] [ aṅkuṭa ] and m. a key Lit. L.


 अङ्कुडक [ aṅkuḍaka ] [ aṅkuḍaka ]and m. a key Lit. L.


 अङ्कुप [ aṅkupa ] [ aṅkupá ] n. water Lit. VS.


 अङ्कुर [ aṅkura ] [ aṅkura ] m. a sprout , shoot , blade , a swelling , a tumour Lit. Suśr.

  a hair Lit. L.

  blood Lit. L.

  water Lit. L.

  [ aṅkura ] 2 Nom. P. ° [ rati ] , to shoot, sprout, bud, Lit. Pārv.


  अङ्कुरवत् [ aṅkuravat ] [ aṅkura-vat ] m. f. n. abounding in sprouts or buds, Lit. MBh.


  अङ्कुरारोपण [ aṅkurāropaṇa ] [ aṅku-rāropaṇa ] n. "planting a shoot" , a kind of nuptial ceremony, Lit. GṛS. 2.


  अङ्कुरार्पण [ aṅkurārpaṇa ] [ aṅku-rārpaṇa ] n. "planting a shoot" , a kind of nuptial ceremony, Lit. GṛS. 2.


 अङ्कुरक [ aṅkuraka ] [ aṅkuraka ] m. a nest Lit. L.


 अङ्कुरण [ aṅkuraṇa ] [ aṅkuraṇa ] n. shooting, sprouting (lit. and fig.), Lit. Sāh.


 अङ्कुरय [ aṅkuraya ] [ aṅkuraya ] Nom. P. ° [ yati ] , to cause to sprout or bud, effect, produce, Lit. Subh.

  [ aṅkūraya ] = [ aṅkuraya ] , Lit. KāśīKh. ; Lit. Pārv.


 अङ्कुराय [ aṅkurāya ] [ aṅkurāya ] Nom. Ā. ° [ yate ] , to shoot, sprout, Lit. Kāv.


 अङ्कुरित [ aṅkurita ] [ aṅkurita ] m. f. n. sprouted.


 अङ्कुली [ aṅkulī ] [ aṅkulī ] f. a cat (v.l. [ akulī ] ), Lit. TāṇḍBr.


 अङ्कुश [ aṅkuśa ] [ aṅkuśá ] m. n. a hook , especially an elephant-driver's hook

  [ aṅkuśā ] f. one of the twenty-four Jaina goddesses Lit. L. ( ( cf. Gk. 1 ; Germ. (Angel) ) ) .

  [ aṅkuśī ] f. one of the twenty-four Jaina goddesses Lit. L. ( ( cf. Gk. $ ; Germ. (Angel) ) ) .


  अङ्कुशग्रह [ aṅkuśagraha ] [ aṅkuśá-graha ] m. an elephant-driver.


  अङ्कुशदुर्धर [ aṅkuśadurdhara ] [ aṅkuśá-durdhara ] m. a restive elephant.


 अङ्कुशित [ aṅkuśita ] [ aṅkuśita ] m. f. n. urged on by the hook.


 अङ्कुशिन् [ aṅkuśin ] [ aṅkuśí n ] m. f. n. having a hook , laying hold of with a hook Lit. RV. x , 34 , 7.


 अङ्कूयत् [ aṅkūyat ] [ aṅkūyát ] m. f. n. ( fr. a Nom. [ aṅkūya ] , related to [ aṅka ] ,) moving tortuously (to escape) Lit. RV. vi , 15 , 17.


 अङ्कूर [ aṅkūra ] [ aṅkūra ] m. a sprout Lit. L. see [ aṅkura ] .


 अङ्कूष [ aṅkūṣa ] [ aṅkūṣa ] m. n. an ichneumon Lit. Uṇ. Comm.

  cf. [ aṅgūṣa ] .


 अङ्क्य [ aṅkya ] [ aṅkya ] m. f. n. fit or proper to be marked or counted

  [ aṅkya ] m. a small drum ( ( cf. [ aṅki ] ) ) Lit. L.


 अङ्क्रि [ aṅkri ] [ aṅkri ] m. or f. a mark, sign, Lit. L.


अङ्कार [ aṅkāra ] [ aṅkāra ] m. ? diminution in music Lit. L.


 अङ्कावङ्क [ aṅkāvaṅka ] [ aṅkāvaṅká ] n. water (= [ aṅkā ] [ ṅká ] , cf. [ akāvaṅká ] ), Lit. MaitrS.


अङ्कोट [ aṅkoṭa ] [ aṅkoṭa ] [ aṅkoṭha ] , [ aṅkola ] , [ aṅkolla ] , [ aṅkolaka ] m. the plant Alangium Hexapetalum.


अङ्कोठ [ aṅkoṭha ] [ aṅkoṭha ] [ aṅkoṭa ] , [ aṅkola ] , [ aṅkolla ] , [ aṅkolaka ] m. the plant Alangium Hexapetalum.


अङ्कोल [ aṅkola ] [ aṅkola ] [ aṅkoṭha ] , [ aṅkoṭa ] , [ aṅkolla ] , [ aṅkolaka ] m. the plant Alangium Hexapetalum.


अङ्कोल्ल [ aṅkolla ] [ aṅkolla ] [ aṅkoṭha ] , [ aṅkola ] , [ aṅkoṭa ] , [ aṅkolaka ] m. the plant Alangium Hexapetalum.


  अङ्कोल्लसार [ aṅkollasāra ] [ aṅkolla-sāra ] m. " essence of Aṅkolla " , a poison prepared from the plant Aṅkolla ,


अङ्कोलक [ aṅkolaka ] [ aṅkolaka ] [ aṅkoṭha ] , [ aṅkola ] , [ aṅkolla ] , [ aṅkoṭa ] m. the plant Alangium Hexapetalum.


अङ्कोलिका [ aṅkolikā ] [ aṅkolikā ] f. ( a corruption of [ aṅka-pālikā ] q.v.) , an embrace Lit. L.


अङ्क्त्वा [ aṅktvā ] [ aṅktvā ] ind.p. (√ [ añj ] ) , having besmeared Lit. Pāṇ. 7-2 , 62 Sch.


अङ्ख् [ aṅkh ] [ aṅkh ] Root cl. [10] P. (p. [ aṅkhayát ] ) , to stir up , mix Lit. ŚBr.


अङ्ग् [ aṅg ] [ aṅg ] Root cl. [1] P. [ aṅgati ] , [ ānaṅga ] , [ aṅgitum ] , to go ( cf. √ [ ag ] ) ; cl. [10] P. [ aṅgayati ] , to mark ( cf. √ [ aṅk ] ) Lit. L.


 अङ्गन [ aṅgana ] [ aṅgana ] n. walking Lit. L.

  " place to walk in " , yard

  see s.v.


अङ्ग [ aṅga ] [ aṅgá ]1 ind. a particle implying attention , assent or desire , and sometimes impatience , it may be rendered , by well

indeed , true , please , rather quick

[ kim aṅga ] , how much rather!


 अङ्गी [ aṅgī ] [ aṅgī ] ( for [ aṅga ] in comp. with1. [ kṛ ] and its derivatives) .


  अङ्गीकरण [ aṅgīkaraṇa ] [ aṅgī-karaṇa ] n. act of taking the side of , assenting , agreeing , promising.


  अङ्गीकार [ aṅgīkāra ] [ aṅgī-kāra ] m. agreement , promise.


  अङ्गीकृ [ aṅgīkṛ ] [ aṅgī-√ kṛ ] to take the side of ; to agree to , assent , promise , confess.


  अङ्गीकृत [ aṅgīkṛta ] [ aṅgī-kṛta ] m. f. n. agreed to , promised.


  अङ्गीकृति [ aṅgīkṛti ] [ aṅgī-kṛti ] f. agreement , promise.


अङ्ग [ aṅga ] [ áṅga ]2 n. (√ [ am ] Lit. Uṇ.) , a limb of the body

a limb , member

the body

a subordinate division or department , especially of a science , as the six Vedāṅgas

hence the number six

N. of the chief sacred texts of the Jainas

a limb or subdivision of Mantra or counsel ( said to be five , viz. 1. [ karmaṇām ārambhopāyaḥ ] , means of commencing operations ; 2. [ puruṣa-dravya-sampad ] , providing men and materials ; 3. [ deśa-kāla-vibhāga ] , distribution of place and time ; 4. [ vipatti-pratīkāra ] , counter-action of disaster ; 5. [ kārya-siddhi ] , successful accomplishment ; whence [ mantra ] is said to be [ pañcāṅga ] )

any subdivision , a supplement

( in Gr.) the base of a word , but in the strong cases only Lit. Pāṇ. 1-4 , 13 seqq.

anything inferior or secondary , anything immaterial or unessential , see [ aṅga-tā ]

(in rhetoric) an illustration

(in the drama) the whole of the subordinate characters

an expedient

a mental organ , the mind Lit. L.

[ aṅga ] m. sg. or pl. N. of Bengal proper or its inhabitants

m. (sg.) , N. of a king of Aṅga

mfn. having members or divisions Lit. L.

m. contiguous Lit. L.


  अङ्गकर्तन [ aṅgakartana ] [ áṅga-kartana ] n. cutting off a limb.


  अङ्गकर्मन् [ aṅgakarman ] [ áṅga-karman ] n. a supplementary sacrificial act.


  अङ्गक्रिया [ aṅgakriyā ] [ áṅga-kriyā ] f. a supplementary sacrificial act.

   anointing the body, Lit. Daś.


  अङ्गकषाय [ aṅgakaṣāya ] [ áṅga-kaṣāyá ] m. the essence of the body (said of , the semen virile) Lit. ŚBr.


  अङ्गग्रह [ aṅgagraha ] [ áṅga-graha ] m. " limb-seizure " , spasm Lit. Suśr.


  अङ्गज [ aṅgaja ] [ áṅga-ja ] m. f. n. produced from or on the body , ornamental Lit. L.

   produced by a supplementary ceremony

   [ aṅgaja ] m. a son Lit. L.

   hair of the head Lit. L.

   the god of love Lit. L.

   intoxicating passion Lit. L.

   drunkenness Lit. L.

   a disease Lit. L.

   [ aṅgajā ] f. a daughter

   [ aṅgaja ] n. blood.


  अङ्गजनुस् [ aṅgajanus ] [ áṅga-janus ] m. a son.


  अङ्गजात [ aṅgajāta ] [ áṅga-jāta ] m. f. n. produced from or on the body

   ornamental

   produced by a supplementary ceremony.


  अङ्गज्वर [ aṅgajvara ] [ áṅga-jvará ] m. f. n. causing fever Lit. AV.


  अङ्गता [ aṅgatā ] [ áṅga-tā ] f. a state of subordination or dependance , the being of secondary importance , the being unessential.


  अङ्गत्व [ aṅgatva ] [ áṅga-tva ] n. a state of subordination or dependance , the being of secondary importance , the being unessential.


  अङ्गद [ aṅgada ] [ áṅga-da ] m. N. of a brother of Rāma

   of a son of Gada

   of an ape , son of Bālin

   [ aṅgadā ] f. the female elephant of the south

   [ aṅgada ] n. a bracelet worn on the upper arm.


  अङ्गदिन् [ aṅgadin ] [ aṅgadin ] m. f. n. wearing a bracelet, Lit. MBh.


  अङ्गदीय [ aṅgadīya ] [ aṅga-dīya ] m. f. n. belonging to Aṅgada, Lit. R.


  अङ्गद्वीप [ aṅgadvīpa ] [ áṅga-dvīpa ] m. one of the six minor Dvīpas.


  अङ्गन्यास [ aṅganyāsa ] [ áṅga-nyāsa ] m. ceremony of touching certain parts of the body.


  अङ्गपालि [ aṅgapāli ] [ áṅga-pāli ] f. an embrace Lit. L.

   see [ aṅka-pāli ] .


  अङ्गप्रायश्चित्त [ aṅgaprāyaścitta ] [ áṅga-prāyaścitta ] n. expiation of bodily impurity , especially that arising from death in a family.


  अङ्गभञ्जन [ aṅgabhañjana ] [ aṅga-bhañjana ] n. side-ache, Lit. Suśr.


  अङ्गभू [ aṅgabhū ] [ áṅga-bhū ] m. son Lit. Śiś.


  अङ्गभेद [ aṅgabheda ] [ áṅga-bhedá ] m. f. n. causing rheumatism Lit. AV.

   [ aṅgabheda ] m. self-betrayal, Lit. Kāś.


  अङ्गमन्त्र [ aṅgamantra ] [ aṅga-mantra ] m. an unessential or secondary text, Lit. IndSt.


  अङ्गमर्द [ aṅgamarda ] [ áṅga-marda ] m. a servant who shampoos his master's body

   also rheumatism Lit. Car.


  अङ्गमर्दक [ aṅgamardaka ] [ áṅga-mardaka ] m. a servant who shampoos his master's body


  अङ्गमर्दिन् [ aṅgamardin ] [ áṅga-mardin ] m. a servant who shampoos his master's body

   [ aṅgamarda ] also rheumatism Lit. Car.


  अङ्गमर्ष [ aṅgamarṣa ] [ áṅga-marṣa ] m. pain in the limbs , rheumatism ,


  अङ्गमर्षप्रशमन [ aṅgamarṣapraśamana ] [ áṅga-marṣa-praśamana ] n. alleviation of rheumatism.


  अङ्गमेजयत्व [ aṅgamejayatva ] [ áṅga-m-ejayatva ] ( [ aṅgam-ej ] ) n. the trembling of the body Lit. Yogas.


  अङ्गयष्टि [ aṅgayaṣṭi ] [ áṅga-yaṣṭi ] f. a slender form , fairy-figure.


  अङ्गयाग [ aṅgayāga ] [ áṅga-yāga ] m. a subordinate sacrificial act.


  अङ्गरक्त [ aṅgarakta ] [ áṅga-rakta ] m. the plant Guṇḍārocanī.


  अङ्गरक्षणी [ aṅgarakṣaṇī ] [ áṅga-rakṣaṇī ] f. " body protector " , a coat of mail Lit. L.


  अङ्गरक्षिणी [ aṅgarakṣiṇī ] [ áṅga-rakṣiṇī ] f. " body protector " , a coat of mail Lit. L.


  अङ्गराग [ aṅgarāga ] [ áṅga-rāga ] m. application of unguents or cosmetics to the body (especially after bathing)

   scented cosmetic.


  अङ्गराज् [ aṅgarāj ] [ áṅga-rāj ] m. N. of Karṇa , king of Aṅga.


  अङ्गराज [ aṅgarāja ] [ áṅga-rāja ] m. N. of Karṇa , king of Aṅga.


  अङ्गराज्य [ aṅgarājya ] [ áṅga-rājya ] n. kingdom of Aṅga.


  अङ्गरुह [ aṅgaruha ] [ áṅga-ruha ] m. f. n. " growing on the body " , hair , wool , down ,


  अङ्गरेज [ aṅgareja ] [ aṅgareja ] m. f. n. English, Lit. Inscr.


  अङ्गलिपि [ aṅgalipi ] [ áṅga-lipi ] f. written character of Aṅga.


  अङ्गलोक [ aṅgaloka ] [ áṅga-loka ] m. the Country Aṅga.


  अङ्गलोड्य [ aṅgaloḍya ] [ áṅga-loḍya ] m. a sort of grass

   ginger , or its root.


  अङ्गवाक्पाणिमत् [ aṅgavākpāṇimat ] [ áṅga-vāk-pāṇi-mat ] m. f. n. possessing mind (?) , speech , and hands.


  अङ्गवाहक [ aṅgavāhaka ] [ aṅga-vāhaka ] m. f. n. rubbing or shampooing the body, Lit. MatsyaP.


  अङ्गविकृति [ aṅgavikṛti ] [ áṅga-vikṛti ] f. change of bodily appearance , collapse

   fainting apoplexy.


  अङ्गविक्षेप [ aṅgavikṣepa ] [ áṅga-vikṣepa ] m. gesticulation

   movement of the limbs and arms a kind of dance.


  अङ्गविद्या [ aṅgavidyā ] [ áṅga-vidyā ] f. knowledge of lucky or unlucky marks on the body , Chiromantia Lit. Mn. vi , 50 ,


  अङ्गवैकृत [ aṅgavaikṛta ] [ áṅga-vaikṛta ] n. a wink , nod , sign.


  अङ्गशस् [ aṅgaśas ] [ áṅga-śás ] ind. into parts Lit. ŚBr.


  अङ्गसमाख्यायम् [ aṅgasamākhyāyam ] [ aṅga-samākhyāyam ] ind. calling the limbs by name, Lit. AitBr.


  अङ्गसंस्कार [ aṅgasaṃskāra ] [ áṅga-saṃskāra ] m. embellishment of person bathing , perfuming and adorning the body.


  अङ्गसंस्क्रिया [ aṅgasaṃskriyā ] [ áṅga-saṃskriyā ] f. embellishment of person bathing , perfuming and adorning the body.


  अङ्गसंहति [ aṅgasaṃhati ] [ áṅga-saṃhati ] f. compactness of limb , symmetry of body.


  अङ्गसंहिता [ aṅgasaṃhitā ] [ áṅga-saṃhitā ] f. the Saṃhitā or phonetic relation between consonants and vowels in the body of a word Lit. TS. Lit. Prāt.


  अङ्गसङ्ग [ aṅgasaṅga ] [ áṅga-saṅga ] m. " bodily contact " , coition Lit. L.


  अङ्गस्कन्ध [ aṅgaskandha ] [ áṅga-skandha ] m. a subdivision of a science.


  अङ्गस्पर्श [ aṅgasparśa ] [ áṅga-sparśa ] m. bodily contact.


  अङ्गस्फुरणविचार [ aṅgasphuraṇavicāra ] [ aṅga-sphuraṇa-vicāra ] m. N. of a wk. on prognosticating events from quiverings of the limbs


  अङ्गहार [ aṅgahāra ] [ áṅga-hāra ] ( ( Lit. Kathās. ) ) ( ( Lit. L. ) ) m. gesticulation.


  अङ्गहारि [ aṅgahāri ] [ áṅga-hāri ] ( ( Lit. L. ) ) m. gesticulation.


  अङ्गहीन [ aṅgahīna ] [ áṅga-hīna ] m. f. n. limbless , mutilated

   incorporeal

   [ aṅgahīna ] m. Kāmadeva.


  अङ्गाङ्गि [ aṅgāṅgi ] [ aṅgāṅgi ] ind. jointly or reciprocally , related as one limb to another or to the body.


  अङ्गाङ्गिता [ aṅgāṅgitā ] [ aṅgāṅgi-tā ] f. mutual relation or correlation as between the limbs , or a limb and the body , or between subordinate and the principal , or principal and accessory.


  अङ्गाङ्गिभाव [ aṅgāṅgibhāva ] [ aṅgāṅgi-bhāva ] m. correlation between the limbs of a body

   the mutual relation or correlation of the different limbs or members of anything , as in a simile or comparison between the principal parts or features of any object and those of the thing compared to it.


  अङ्गाङ्गिभावसंकर [ aṅgāṅgibhāvasaṃkara ] [ aṅ-gāṅgi-bhāva-saṃkara ] m. confusion of essential and secondary ideas, Lit. Kuval.


  अङ्गाधिप [ aṅgādhipa ] [ aṅgādhipa ] m. Karṇa , the king of Aṅga.


  अङ्गानुकूल [ aṅgānukūla ] [ aṅgānukūla ] m. f. n. agreeable to the body Lit. Megh.


  अङ्गानुलेपन [ aṅgānulepana ] [ aṅgānulepana ] n. anointing the body.


  अङ्गापूर्व [ aṅgāpūrva ] [ aṅgāpūrva ] n. effect of a secondary sacrificial act Lit. L.


  अङ्गेश्वर [ aṅgeśvara ] [ aṅgeśvara ] m. the king of Aṅga.


  अङ्गेष्ठा [ aṅgeṣṭhā ] [ aṅge-ṣṭhā́ ] m. f. n. situated in a member or in the body Lit. AV.


  अङ्गोञ्छ [ aṅgoñcha ] [ aṅgoñcha ] m. a towel Lit. L.


  अङ्गोञ्छन [ aṅgoñchana ] [ aṅgoñchana ] n. a towel Lit. L.


 अङ्गक [ aṅgaka ] [ aṅgaka ] n. a limb , member , body

  [ aṅgikā ] f. a bodice , a jacket Lit. L.


 अङ्गिन् [ aṅgin ] [ aṅgí n ] m. f. n. having limbs , corporeal , having subordinate parts , principal

  having expedients.


 अङ्गीय [ aṅgīya ] [ aṅgīya ] m. f. n. relating to the Aṅga country , (g. [ gahādi ] q.v.)


 अङ्गु [ aṅgu ] [ aṅgu ] m. or f. (?) a limb of the body, Lit. L.

  a bird, Lit. L.


 अङ्ग्य [ aṅgya ] [ áṅgya ] (3) m. f. n. belonging to the limbs Lit. RV. i , 191 , 7.


अङ्गण [ aṅgaṇa ] [ aṅgaṇa ] n. see [ aṅgana ] .


अङ्गति [ aṅgati ] [ aṅgati ] m. (√ [ ag ] ) , fire Lit. L.

a Brāhman who maintains a sacred fire Lit. L.

Brahmā Lit. L.

Vishṇu Lit. L.

cf. [ aṅkati ] .


अङ्गन [ aṅgana ] [ aṅgana ] n. (√ [ aṅg ] q.v.) , the act of walking Lit. L.

place to walk in , yard , court , area

[ aṅganā ] f. " a woman with well-rounded limbs " , any woman or female

(in astron.) Virgo

the female elephant of the north.


  अङ्गनागण [ aṅganāgaṇa ] [ aṅganā-gaṇa ] m. a number of women.


  अङ्गनाजन [ aṅganājana ] [ aṅganā-jana ] m. a female person.


  अङ्गनाप्रिय [ aṅganāpriya ] [ aṅganā-priya ] m. " dear to women " , N. of the tree Jonesia Asoca.


 अङ्गण [ aṅgaṇa ] [ aṅgaṇa ] n. a yard , court , area.


अङ्गभ [ aṅgabha ] [ aṅgabha ] m. a kind of rice Lit. L.


अङ्गव [ aṅgava ] [ aṅgava ] m. dried fruit Lit. L.


अङ्गस् [ aṅgas ] [ aṅgas ] n. (√ [ aṅj ] Lit. Uṇ.) , a bird Lit. L.


अङ्गार [ aṅgāra ] [ áṅgāra ] m. (rarely) n. (√ [ ag ] or [ aṅg ] Lit. Uṇ. cf. [ agni ] ) , charcoal , either heated or not heated

[ aṅgāra ] m. the planet Mars

N. of a prince of the Maruts Lit. Hariv.

the plant Hitāvalī

m. pl. N. of a people and country Lit. VP. ( ( cf. Lith. (angli-s) ; Russ. (ūgolj) ; also Germ. (Kohle) ; Old Germ. (col) and (colo) ; Eng. (coal) ) ) .


  अङ्गारकर्मान्त [ aṅgārakarmānta ] [ aṅgāra-karmānta ] m. charcoal-burning, Lit. MBh.


  अङ्गारकारिन् [ aṅgārakārin ] [ áṅgāra-kārin ] and ( ( Hpar. ) ) m. charcoal-burner.


  अङ्गारकृत् [ aṅgārakṛt ] [ áṅgāra-kṛt ]and ( ( Hpar. ) ) m. charcoal-burner.


  अङ्गारकुष्ठक [ aṅgārakuṣṭhaka ] [ áṅgāra-kuṣṭhaka ] m. the plant Hitāvalī.


  अङ्गारजीविका [ aṅgārajīvikā ] [ aṅgāra-jīvikā ] f. subsistence by ch°arcoal-b°urning, Lit. HYog.


  अङ्गारधानी [ aṅgāradhānī ] [ áṅgāra-dhānī ] f. a portable fire-place.


  अङ्गारधानिका [ aṅgāradhānikā ] [ áṅgāra-dhānikā ] f. a portable fire-place.


  अङ्गारपरिपाचित [ aṅgāraparipācita ] [ áṅgāra-paripācita ] n. roasted food.


  अङ्गारपर्ण [ aṅgāraparṇa ] [ áṅgāra-parṇa ] m. N. of Citraratha , chief of the Gandharvas Lit. MBh.

   [ aṅgāraparṇī ] f. Clerodendron Siphonanthus.


  अङ्गारपात्री [ aṅgārapātrī ] [ áṅgāra-pātrī ] f. a portable fire-place.


  अङ्गारपुष्प [ aṅgārapuṣpa ] [ áṅgāra-puṣpa ] m. the plant Iṅgudī (vulg. Ingua) .


  अङ्गारमञ्जरी [ aṅgāramañjarī ] [ áṅgāra-mañjarī ] f. the shrub Cesalpinia Banducella.


  अङ्गारमञ्जी [ aṅgāramañjī ] [ áṅgāra-mañjī ] f. the shrub Cesalpinia Banducella.


  अङ्गारवर्ष [ aṅgāravarṣa ] [ aṅgāra-varṣa ] n. a shower of sparks from burning charcoal, Lit. Bcar.


  अङ्गारवल्लरी [ aṅgāravallarī ] [ áṅgāra-vallarī ] f. (various plants) , Galedupa Arborea

   Ovieda Verticallata

   Bhārgī

   Guñjā.


  अङ्गारवल्ली [ aṅgāravallī ] [ áṅgāra-vallī ] f. (various plants) , Galedupa Arborea

   Ovieda Verticallata

   Bhārgī

   Guñjā.


  अङ्गारवार [ aṅgāravāra ] [ aṅgāra-vāra ] m. the day of the planet Mars, Thursday, Lit. Cat.


  अङ्गारशकटि [ aṅgāraśakaṭi ] [ aṅgāra-śakaṭi ] f. a portable fire-receptacle, Lit. L.


  अङ्गारशकटी [ aṅgāraśakaṭī ] [ áṅgāra-śakaṭī ] f. a portable fire-place on wheels.


  अङ्गारसात्कृ [ aṅgārasātkṛ ] [ aṅgāra-sāt-√ kṛ ] P. - [ karoti ] , to reduce to charcoal, lay anything upon coals, Lit. ĀpŚr.


  अङ्गारसेतु [ aṅgārasetu ] [ áṅgāra-setu ] m. N. of a prince , father of Gāndhāra.


  अङ्गारावक्षयण [ aṅgārāvakṣayaṇa ] [ aṅgārāvakṣáyaṇa ] n. an instrument for extinguishing coals Lit. ŚBr. xiv.


  अङ्गारावक्षेपण [ aṅgārāvakṣepaṇa ] [ aṅgā-rāvakṣepaṇa ] n. an instrument for putting on coals, tongs, Lit. Nīlak.


 अङ्गारक [ aṅgāraka ] [ aṅgāraka ] m. charcoal

  heated charcoal

  the planet Mars

  Tuesday

  N. of a prince of Sauvīra

  of a Rudra

  of an Asura Lit. Kathās.

  N. of two plants , Eclipta (or Verbesina) Prostrata , and white or yellow Amaranth

  [ aṅgāraka ] n. a medicated oil in which turmeric and other vegetable substances have been boiled.


  अङ्गारकदिन [ aṅgārakadina ] [ aṅgāraka-dina ] m. n. a festival of Mars on the fourteenth of the latter half of Caitra.


  अङ्गारकमणि [ aṅgārakamaṇi ] [ aṅgāraka-maṇi ] m. coral (amber) .


  अङ्गारकयन्त्र [ aṅgārakayantra ] [ aṅgāraka-yantra ] (or [ bhauma ] - [ y ] °), n. a kind of auspicious diagram, Lit. Inscr.


  अङ्गारकवार [ aṅgārakavāra ] [ aṅgāraka-vāra ] m. Tuesday.


 अङ्गारकित [ aṅgārakita ] [ aṅgārakita ] m. f. n. charred , roasted , burnt , (g. [ tārakādi ] q.v.)


 अङ्गारि [ aṅgāri ] [ aṅgāri ] f. a portable fire-place Lit. L.


 अङ्गारिका [ aṅgārikā ] [ aṅgārikā ] f. the stalk of the sugar-cane

  the bud of the Kiṃśuka or Butea Frondosa.


 अङ्गारित [ aṅgārita ] [ aṅgārita ] m. f. n. charred , roasted , (g. [ tārakādi ] , q.v.)

  " burnt " , a kind of food not to be accepted by Jaina ascetics Lit. Jain.

  [ aṅgāritā ] f. a portable fire-place Lit. L.

  a bud Lit. L.

  N. of a creeper Lit. L.

  of a river Lit. L.

  [ aṅgārita ] n. the early blossom of the Kiṃśuka.


 अङ्गारिन् [ aṅgārin ] [ aṅgārin ] m. f. n. heated by the sun , though no longer exposed to its rays Lit. VarBṛS. ( ( generally f. ( [ iṇī ] ) , scil. [ diś ] , the region just left by the sun ) )

  N. of a creeper.


 अङ्गारीय [ aṅgārīya ] [ aṅgārīya ] m. f. n. fit for making charcoal Lit. Pāṇ. 5-1 , 12 Sch.


 अङ्गार्या [ aṅgāryā ] [ aṅgāryā ] f. a heap of charcoal , (g. [ pāśādi ] q.v.)


अङ्गिका [ aṅgikā ] [ aṅgikā ] see [ aṅgaka ] .


अङ्गिर् [ aṅgir ] [ aṅgir ] m. (√ [ aṅg ] Lit. Uṇ.) , N. of a Ṛishi , who received the Brahmavidyā from Atharvan , and imparted it to Satyavāha , the teacher of Aṅgiras Lit. MuṇḍUp.


 अङ्गिर [ aṅgira ] [ áṅgira ] m. = [ áṅgiras ] Lit. RV. i , 83 , 4 and iv , 51 , 4 Lit. MBh. Lit. Yājñ. (cf. Gk. 1 and 2.)


 अङ्गिरस् [ aṅgiras ] [ áṅgiras ] m. N. of a Ṛishi , author of the hymns of Lit. RV. ix, of a code of laws , and of a treatise on astronomy (he is said by some to have been born from Brahmā's mouth , and to have been the husband of Smṛiti , of Śraddhā , of two daughters of Maitreya , of several daughters of Daksha , ; he is considered as one of the seven Ṛishis of the first Manvantara , as a Prajāpati , as a teacher of the Brahmavidyā , which he had learnt from Satyavāha , a descendant of Bharadvāja , Among his sons , the chief is Agni , others are Saṃvarta , Utathya , and Bṛihaspati ; among his daughters are mentioned Sinīvālī , Kuhū , Rākā , Anumati , and Akūpārā ; but the Ṛicas or Vedic hymns , the manes of Havishmat , and mankind itself are styled his offspring. In astronomy he is the planet Jupiter , and a star in Ursa Major)

  N. of Agni Lit. MBh.

  ( [ asas ] ) descendants of Aṅgiras or of Agni (mostly personifications of luminous objects)

  the hymns of the Atharva-veda Lit. TS.

  priests who by using the magical formulas of those hymns protect the sacrifice against the effects of inauspicious accidents.


  अङ्गिरःस्मृति [ aṅgiraḥsmṛti ] [ aṅgiraḥ-smṛti ] f. N. of a law-book.


  अङ्गिरस्तम [ aṅgirastama ] [ áṅgiras-tama ] ( [ áṅgiras- ] ) m. f. n. having the luminous quality of the Aṅgirasas in the highest degree , said of Agni and of Ushas Lit. RV.


  अङ्गिरस्वत् [ aṅgirasvat ] [ áṅgiras-vat ] ind. like Aṅgiras Lit. RV. Lit. VS. ?

   [ aṅgirasvat ] m. f. n. connected with or accompanied by the Aṅgirasas Lit. RV. Lit. VS.


 अङ्गिरोधामन् [ aṅgirodhāman ] [ áṅgiro-dhāman ] m. f. n. abiding with the Aṅgiras, Lit. MaitrS.


 अङ्गिरस [ aṅgirasa ] [ aṅgirasa ] m. an enemy of Vishṇu in his incarnation of Paraśurāma.


 अङ्गिरसामयन [ aṅgirasāmayana ] [ aṅgirasām-ayana ] n. a Sattra sacrifice.


अङ्गी [ aṅgī ] [ aṅgī ] see 1. [ aṅga ] .


अङ्गुरि [ aṅguri ] [ aṅgúri ] f. or [ aṅgurī ] ( Lit. L. ) ( for [ aṅguli ] , q.v.) a finger Lit. AV.

a toe ( cf. [ an-aṅguri ] , [ páñcāṅguri ] , [ sv-aṅgurí ] .)


अङ्गुरी [ aṅgurī ] [ aṅgurī ] f. or [ aṅguri ] ( Lit. L. ) ( for [ aṅguli ] , q.v.) a finger Lit. AV.

a toe ( cf. [ an-aṅguri ] , [ páñcāṅguri ] , [ sv-aṅgurí ] .)


 अङ्गुरीय [ aṅgurīya ] [ aṅgurīya ] m. n. a finger-ring.


 अङ्गुरीयक [ aṅgurīyaka ] [ aṅgurīyaka ] m. n. a finger-ring.


अङ्गुल [ aṅgula ] [ aṅgula ] m. (√ [ ag ] or [ aṅg ] ) , a finger

the thumb

a finger's breadth , a measure equal to eight barley-corns , twelve aṅgulas making a vitasti or span , and twenty-four a hasta or cubit

(in astron.) a digit , or twelfth part

N. of the sage Cāṇakya Lit. L.


  अङ्गुलप्रमाण [ aṅgulapramāṇa ] [ aṅgula-pramāṇa ] n. the measure or length of an aṅgula

   [ aṅgulapramāṇa ] m. f. n. having the length of an aṅgula.


  अङ्गुलमान [ aṅgulamāna ] [ aṅgula-māna ] n. the measure or length of an aṅgula

   [ aṅgulamāna ] m. f. n. having the length of an aṅgula.


  अङ्गुलराजि [ aṅgularāji ] [ aṅgula-rāji ] m. a kind of snake, Lit. Suśr.


 अङ्गुलक [ aṅgulaka ] [ aṅgulaka ] ifc. = [ aṅgula ] i.e. so many aṅgulas or fingers long.


 अङ्गुली [ aṅgulī ] [ aṅgulī ] f. or [ aṅguli ] a finger

  a toe

  the thumb

  the great toe

  the finger-like tip of an elephant's trunk

  the measure aṅgula.


 अङ्गुलि [ aṅguli ] [ aṅgúli ] f. or [ aṅgulī ] a finger

  a toe

  the thumb

  the great toe

  the finger-like tip of an elephant's trunk

  the measure aṅgula.


  अङ्गुलिका [ aṅgulikā ] [ aṅgulikā ] f. a kind of ant, Lit. Suśr.


  अङ्गुलिज [ aṅgulija ] [ aṅguli-ja ] m. a finger-nail, Lit. Gal.


  अङ्गुलितोरण [ aṅgulitoraṇa ] [ aṅgúli-toraṇa ] n. a sectarial mark on the forehead consisting of three fingers or lines shaped like an arch or doorway ( [ toraṇa ] ) , drawn with sandal or the ashes of cow-dung.


  अङ्गुलित्र [ aṅgulitra ] [ aṅgúli-tra ] n. a finger-protector , a contrivance like a thimble (used by archers to protect the thumb or finger from being injured by the bowstring) Lit. R.


   अङ्गुलित्रवत् [ aṅgulitravat ] [ aṅgúli-tra--vat ] m. f. n. provided with it.


  अङ्गुलित्राण [ aṅgulitrāṇa ] [ aṅgúli-trāṇa ] n. = [ -tra ] Lit. R.


  अङ्गुलिप्रणेजन [ aṅgulipraṇejana ] [ aṅguli-praṇéjana ] n. water for washing the fingers, Lit. ŚBr.


  अङ्गुलिप्राशन [ aṅguliprāśana ] [ aṅguli-prāśana ] n. eating with the fingers, Lit. ĀpGṛ., Sch.


  अङ्गुलिमात्र [ aṅgulimātra ] [ aṅguli-mātrá ] m. f. n. of the size of a finger, Lit. MaitrS.


  अङ्गुलिमुख [ aṅgulimukha ] [ aṅgúli-mukha ] n. the tip of the finger Lit. Śiś.


  अङ्गुलीमुख [ aṅgulīmukha ] [ aṅgulī-mukha ] n. the tip of the finger Lit. Śiś.


  अङ्गुलिमुद्रा [ aṅgulimudrā ] [ aṅgúli-mudrā ] f. a seal-ring ,


  अङ्गुलिमुद्रिका [ aṅgulimudrikā ] [ aṅgúli-mudrikā ] f. a seal-ring ,


  अङ्गुलिमोटन [ aṅgulimoṭana ] [ aṅgúli-moṭana ] n. snapping or cracking the fingers.


  अङ्गुलिवेष्टक [ aṅguliveṣṭaka ] [ aṅgúli-veṣṭaka ] m. a glove (?) .


  अङ्गुलिवेष्टन [ aṅguliveṣṭana ] [ aṅgúli-veṣṭana ] n. a glove (?) .


  अङ्गुलिषङ्ग [ aṅguliṣaṅga ] [ aṅgúli-ṣaṅga ] m. contact of the fingers

   act of fingering

   [ aṅguliṣaṅga ] m. f. n. sticking to the fingers.


  अङ्गुलिसंदेश [ aṅgulisaṃdeśa ] [ aṅgúli-saṃdeśa ] m. snapping or cracking the fingers as a sign. (read [ -saṃdaṃsa ] )( 1309,2 )


  अङ्गुलिस्फोटन [ aṅgulisphoṭana ] [ aṅgúli-sphoṭana ] n. snapping or cracking the fingers.


  अङ्गुलीग्रन्थि [ aṅgulīgranthi ] [ aṅgulī-granthi ] m. a finger-Joint, Lit. KātyŚr.


  अङ्गुलीपञ्चक [ aṅgulīpañcaka ] [ aṅgulī-pañcaka ] n. the five fingers.


  अङ्गुलीपर्वन् [ aṅgulīparvan ] [ aṅgulī-parvan ] n. a finger-joint.


  अङ्गुलीभङ्ग [ aṅgulībhaṅga ] [ aṅgulī-bhaṅga ] m. curving the fingers (in scorn), Lit. MatsyaP.


  अङ्गुलीवेष्ट [ aṅgulīveṣṭa ] [ aṅgulī-veṣṭa ] m. (prob.) a glove, Lit. R.


  अङ्गुलीसम्भूत [ aṅgulīsambhūta ] [ aṅgulī-sambhūta ] m. " produced on the finger " , a finger nail.


  अङ्गुल्यग्र [ aṅgulyagra ] [ aṅguly-agrá ] n. the tip of the finger Lit. ŚBr.


  अङ्गुल्यादि [ aṅgulyādi ] [ aṅguly-ādi ] ( [ aṅguli- ] ) a g. of Lit. Pāṇ. 5-3 , 108.


 अङ्गुलीय [ aṅgulīya ] [ aṅgulīya ] n. a finger-ring

  also [ aṅgulīka ] Lit. L.


 अङ्गुलीयक [ aṅgulīyaka ] [ aṅgulīyaka ] n. a finger-ring

  also [ aṅgulīka ] Lit. L.


 अङ्गुष्ठ [ aṅguṣṭha ] [ aṅgúṣṭha ] m. the thumb

  the great toe

  a thumb's breadth , usually regarded as equal to an [ aṅgula ] .


  अङ्गुष्ठमात्र [ aṅguṣṭhamātra ] [ aṅgúṣṭha-mātra ] m. f. n. having the length or size of a thumb.


  अङ्गुष्ठमात्रक [ aṅguṣṭhamātraka ] [ aṅgúṣṭha-mātraka ] m. f. n. having the length or size of a thumb.


  अङ्गुष्ठविभेदक [ aṅguṣṭhavibhedaka ] [ aṅguṣṭha-vibhedaka ] m. "thumb-separator" , a mitten, Lit. Kāraṇḍ.


 अङ्गुष्ठिका [ aṅguṣṭhikā ] [ aṅguṣṭhikā ] f. N. of a shrub.


 अङ्गुष्ठ्य [ aṅguṣṭhya ] [ aṅguṣṭhya ] m. belonging to the thumb (the thumb nail) .


अङ्गूष [ aṅgūṣa ] [ aṅgūṣa ] m. (√ [ aṅg ] or [ ag ] ) , " moving rapidly " , an ichneumon

an arrow.

(also) a kind of bird, Lit. L.

an elephant, Lit. L.

speed, Lit. L.


अङ्गोषिन् [ aṅgoṣin ] [ aṅgoṣí n ] m. f. n. " resonant (?) , praiseworthy (?) " , N. of the Soma Lit. SV.


अङ्ग्य [ aṅgya ] [ áṅgya ] see col.1.


अङ्घ् [ aṅgh ] [ aṅgh ] Root cl. [1] Ā. [ aṅghate ] , [ ānaṅghe ] , to go , set out , set about , commence Lit. L. ; to hasten Lit. L. ; to speak hastily , blame Lit. L.


 अङ्घ [ aṅgha ] [ aṅgha ] ( not in use , but equivalent to [ aghá ] ) , evil , sin Lit. L.


  अङ्घारि [ aṅghāri ] [ aṅghāri ] m. " an enemy to sin or evil " , N. of a celestial guard of the Soma Lit. VS. ( ( blazing Lit. T. ) ) ( 1309,2 )


 अङ्घस् [ aṅghas ] [ aṅghas ] n. sin Lit. Hariv.


 अङ्घ्रि [ aṅghri ] [ áṅghri ] m. a foot

  foot of a seat

  the root of a tree ( ( cf. [ aṃhri ] ) ) .

  division, branch, sphere, Lit. AgP.


  अङ्घ्रिनामक [ aṅghrināmaka ] [ áṅghri-nāmaka ] m. a synonym of [ aṅghri ] , means always foot as well as root.


  अङ्घ्रिनामन् [ aṅghrināman ] [ áṅghri-nāman ] n. a synonym of [ aṅghri ] , means always foot as well as root.


  अङ्घ्रिप [ aṅghripa ] [ áṅghri-pa ] m. (drinking with the foot or root) , a tree.


  अङ्घ्रिपर्णी [ aṅghriparṇī ] [ áṅghri-parṇī ] f. the plant Hedysarum Lagopodioides.


  अङ्घ्रिवल्लि [ aṅghrivalli ] [ áṅghri-valli ] f. the plant Hedysarum Lagopodioides.


  अङ्घ्रिवल्लिका [ aṅghrivallikā ] [ áṅghri-vallikā ] f. the plant Hedysarum Lagopodioides.


  अङ्घ्रिपात [ aṅghripāta ] [ aṅghri-pāta ] m. setting down the feet, a footstep, Lit. BhP.


  अङ्घ्रिपान [ aṅghripāna ] [ áṅghri-pāna ] m. f. n. sucking the foot or toes (as an infant) Lit. L.


  अङ्घ्रिसंधि [ aṅghrisaṃdhi ] [ aṅghri-saṃdhi ] m. "footjoint" , the ancle, Lit. L.


  अङ्घ्रिस्कन्ध [ aṅghriskandha ] [ áṅghri-skandha ] m. the ancle.


  अङ्घ्र्यवनेजन [ aṅghryavanejana ] [ aṅ-ghry-avanejana ] m. f. n. washing the feet Lit. BhP.

   fit for washing the feet, ib.


   अङ्घ्र्यवनेजनत्व [ aṅghryavanejanatva ] [ aṅ-ghry-avanejana--tva ] ( n. )


अच् [ ac ] [ ac ]1 Root ( connected with √ [ añc ] q.v.) cl. [1] P. Ā. [ ácati ] , [ áñcati ] , [ °te ] , [ ānañca ] , [ °ce ] , to go , move , tend ; to honour ; to make round or curved ; to request , ask Lit. L. ; to speak indistinctly Lit. L. see 2. [ acita ] , [ áciṣṭu ] .

√ :1. (also) to adorn, Lit. Dharmaś.


अच् [ ac ] [ ac ]2 a technical term for all the vowels Lit. Pāṇ.


  अजन्त [ ajanta ] [ aj-anta ] m. f. n. ending in a vowel.


अचकृवस् [ acakṛvas ] [ á-cakṛvas ] m. f. n. not guilty of a Kṛityā (q.v.), Lit. AV.


अचक्र [ acakra ] [ a-cakrá ] m. f. n. having no wheels

not wanting wheels i.e. moving by itself Lit. RV.


अचक्रवर्त [ acakravarta ] [ a-cakravarta ] see [ cakra ] - [ vṛtta ] .


अचक्षुस् [ acakṣus ] [ a-cakṣus ] n. a bad eye , no eye

[ acakṣus ] m. f. n. blind.


  अचक्षुर्विषय [ acakṣurviṣaya ] [ a-cakṣur-viṣaya ] m. f. n. not or no longer within reach of the eyes , invisible.


  अचक्षुष्ट्व [ acakṣuṣṭva ] [ acakṣuṣ-ṭva ] n. blindness.


 अचक्षुष्क [ acakṣuṣka ] [ a-cakṣúṣka ] m. f. n. destitute of eyes Lit. ŚBr. xiv

  blind.


अचण्ड [ acaṇḍa ] [ a-caṇḍa ] m. f. n. not of a hot temper , gentle , tractable

[ acaṇḍī ] f. a tractable cow.


  अचण्डमरीचि [ acaṇḍamarīci ] [ a-caṇḍa-marīci ] m. "cool-rayed" , the moon, Lit. Naish.


अचतुर [ acatura ] [ a-catura ] m. f. n. destitute of four , having less than four

not cunning , not dexterous.


अचन्द्र [ acandra ] [ a-candra ] m. f. n. moonless.


अचपल [ acapala ] [ a-capala ] m. f. n. not oscillating , not wavering , not fickle

unmovable , steady.


 अचापल्य [ acāpalya ] [ a-cāpalya ] n. freedom from unsteadiness.


अचर [ acara ] [ a-cara ] or [ á-carat ] ( ( Lit. RV. ) ) m. f. n. immovable.

impassable, Lit. Hariv.


अचरत् [ acarat ] [ á-carat ] or [ á-carat ] ( ( Lit. RV. ) ) m. f. n. immovable.


अचरण [ acaraṇa ] [ á-caraṇa ] n. improper conduct, Lit. ŚBr.

[ acaraṇa ] m. f. n.


अचरणीय [ acaraṇīya ] [ a-caraṇīya ] m. f. n. (prob.) not to be associated with, Lit. Gobh.


अचरम [ acarama ] [ á-carama ] m. f. n. not last , not least

said of the Maruts Lit. RV. v , 58 , 5.


अचरित [ acarita ] [ a-carita ] n. not eating, abstinence from food (accord. to Sch. on Lit. Yājñ. ii, 40, but in Lit. Mn. viii, 49 rather read [ ā ] - [ carita ] , q.v.).


 अचरिष्यत् [ acariṣyat ] [ a-cariṣyat ] m. f. n. one who will not keep his vow, Lit. Gobh.


अचर्मक [ acarmaka ] [ a-carmáka ] m. f. n. having no skin Lit. TS.


अचल [ acala ] [ a-cala ] m. f. n. not moving , immovable

[ acala ] m. a mountain , rock

a bolt or pin

the number seven

N. of Śiva and of the first of the nine deified persons , called " white Balas " among the Jainas

of a Devarshi Lit. VP.

[ acalā ] f. the earth

[ acala ] m. one of the ten degrees which are to be ascended by a Bodhisattva before becoming a Buddha.


  अचलकीला [ acalakīlā ] [ a-cala-kīlā ] f. the earth.


  अचलत्विष् [ acalatviṣ ] [ a-cala-tviṣ ] m. the Kokila or Indian cuckoo.


  अचलधृति [ acaladhṛti ] [ a-cala-dhṛti ] f. a metre of four lines , of sixteen short syllables each , also called Gītyāryā.


  अचलपुर [ acalapura ] [ a-cala-pura ] n. N. of a town Lit. Jain.


  अचलभ्रातृ [ acalabhrātṛ ] [ a-cala-bhrātṛ ] m. N. of a Brāhman from Oude , who became one of the eleven heads of Gaṇas among the Jainas.


  अचलमति [ acalamati ] [ a-cala-mati ] m. N. of a Māraputra.


  अचलश्रेष्ठ [ acalaśreṣṭha ] [ a-cala-śreṣṭha ] m. chief of mountains.


  अचलाधिप [ acalādhipa ] [ acalādhipa ] m. " king of mountains " , the Himālaya.


  अचलासप्तमी [ acalāsaptamī ] [ acalā-saptamī ] f. N. of a book in the Bhavishyottara-Purāṇa.


अचाक्रिक [ acākrika ] [ a-cākrika ] m. f. n. having no accomplice , Lit. Rājat.


  अचाक्रिकता [ acākrikatā ] [ a-cākrika-tā ] ( f. )


अचारु [ acāru ] [ a-cāru ] m. f. n. not pretty Lit. Pāṇ.


अचित् [ acit ] [ a-cí t ] m. f. n. without understanding Lit. RV.

irreligious , bad Lit. RV.

( the Lit. NBD. suggests to take [ a-cí t ] as a f. " not-knowledge " Lit. Sāy. sometimes explains by √ [ ci ] , " neglecting the Agnicayana , irreligious" )

[ acit ] f. not-spirit , matter Lit. Sarvad.


 अचिकित्वस् [ acikitvas ] [ á-cikitvas ] [ ān ] , [ uṣī ] , [ at ] , not knowing , ignorant of. Lit. RV. i , 164 , 6.


 अचित्त [ acitta ] [ a-cí tta ] m. f. n. unnoticed , unexpected

  not an object of thought

  inconceivable Lit. RV.

  destitute of intellect or sense.


  अचित्तपाजस् [ acittapājas ] [ a-cí tta-pājas ] and ( [ ácitta- ] ) m. N. of two Ṛishis Lit. MaitrS. Lit. Kāṭh.


  अचित्तमनस् [ acittamanas ] [ a-cí tta-manas ]and ( [ ácitta- ] ) m. N. of two Ṛishis Lit. MaitrS. Lit. Kāṭh.


 अचित्ति [ acitti ] [ á-citti ] f. want of sense , infatuation Lit. RV. Lit. AV.

  (figuratively said of) an infatuated man Lit. RV. iv , 2 , 11 Lit. VS.


अचित [ acita ] [ á-cita ]1 m. f. n. not heaped up.


अचित [ acita ] [ acita ]2 m. f. n. (√ [ ac ] ) , gone Lit. L.


 अचिष्टु [ aciṣṭu ] [ áciṣṭu ] m. f. n. moving Lit. VS.


अचित्र [ acitra ] [ a-citrá ] m. f. n. not variegated , undistinguishable

[ acitra ] n. undistinguishableness , darkness Lit. RV. iv , 51 , 3 and vi , 49 , 11.


अचिन्ता [ acintā ] [ a-cintā ] f. thoughtlessness.


 अचिन्तित [ acintita ] [ a-cintita ] m. f. n. not thought of , unexpected , disregarded.


 अचिन्त्य [ acintya ] [ á-cintya ] m. f. n. inconceivable , surpassing thought Lit. MaitrS.

  [ acintya ] m. N. of Śiva.


  अचिन्त्यकर्मन् [ acintyakarman ] [ á-cintya-karman ] m. f. n. performing inconceivable actions.


  अचिन्त्यरूप [ acintyarūpa ] [ á-cintya-rūpa ] m. f. n. having an inconceivable form.


Next page