Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

Last updated: May 19, 2014
Based on the IITS - Cologne Digital Sanskrit Lexicon
Based on the XML version dated October 25, 2012, Jim Funderburk and Peter Scharf, The Sanskrit Library. Full Credits
Converted to XHTML 1.0 Strict and hyperlinked to The Sanskrit Heritage Platform by Pawan Goyal and Gérard Huet
Previous page

मर्ब् [ marb ] [ marb ] Root ( cf. √ [ barb ] ) cl. [1] P. [ marbati ] , to go , move Lit. Dhātup. xi , 25.


मर्मन् [ marman ] [ márman ] n. (√ [ mṛ ] ) mortal spot , vulnerable point , any open or exposed or weak or sensitive part of the body (in Lit. Nir. reckoned to be 107) Lit. RV.

the joint of a limb , any joint or articulation Lit. ib.

the core of anything , the quick Lit. ib.

any vital member or organ ( cf. [ antar-m ] )

anything which requires to be kept concealed , secret quality , hidden meaning , any secret or mystery Lit. MBh. Lit. Kāv.


 मर्म [ marma ] [ marma ] in comp. for [ marman ] .


  मर्मकील [ marmakīla ] [ marma-kīla ] m. a husband Lit. L.


  मर्मग [ marmaga ] [ marma-ga ] m. f. n. going to the vitals , cutting to the quick , excessively poignant or painful Lit. MBh.


  मर्मघात [ marmaghāta ] [ marma-ghāta ] m. wounding the vitals Lit. ŚārṅgS.


  मर्मघातिन् [ marmaghātin ] [ marma-ghātin ] m. f. n. = [ -cchid ] Lit. L.


  मर्मघ्नी [ marmaghnī ] [ marma-ghnī ] see [ -han ] .


  मर्मचर [ marmacara ] [ marma-cara ] n. the heart Lit. L.


  मर्मच्छिद् [ marmacchid ] [ marma-cchid ] m. f. n. cutting through the joints or to the quick , wounding mortally Lit. Kām.


  मर्मच्छेद [ marmaccheda ] [ marma-ccheda ] m. the act of cutting through the vitals or to the quick , causing intense suffering or pain Lit. Prab.


  मर्मच्छेदिन् [ marmacchedin ] [ marma-cchedin ] m. f. n. = [ -cchid ] Lit. Nāg.


  मर्मज [ marmaja ] [ marma-ja ] n. blood Lit. L.


  मर्मज्ञ [ marmajña ] [ marma-jña ] m. f. n. knowing weak or vulnerable points (lit. and fig.) Lit. MBh.

   (ifc.) having a deep insight into Lit. Rājat.

   exceedingly acute or clever Lit. Hit.


  मर्मज्ञान [ marmajñāna ] [ marma-jñāna ] n. knowledge of a secret Lit. MW.


  मर्मताडन [ marmatāḍana ] [ marma-tāḍana ] m. f. n. piercing or paining to the quick Lit. BhP.


  मर्मत्र [ marmatra ] [ marma-tra ] n. " vitals-protector " , a coat of mail Lit. R.


  मर्मपारग [ marmapāraga ] [ marma-pāra-ga ] m. f. n. (ifc.) one who has penetrated into the interior of any matter , thoroughly conversant with Lit. Naish.


  मर्मपीडा [ marmapīḍā ] [ marma-pīḍā ] f. pain in the inmost soul Lit. MW.


  मर्मभेद [ marmabheda ] [ marma-bheda ] m. = [ -ccheda ] Lit. MārkP.

   hitting the mark Lit. L.


  मर्मभेदन [ marmabhedana ] [ marma-bhedana ] m. " piercer of the vitals " , an arrow Lit. L.


  मर्मभेदिन् [ marmabhedin ] [ marma-bhedin ] m. f. n. = [ -cchid ] (lit. and fig.) Lit. MBh. Lit. R.

   [ marmabhedin ] m. an arrow Lit. MBh.


  मर्ममय [ marmamaya ] [ marma-maya ] m. f. n. consisting of or relating to the vitals , containing secrets Lit. Pañcat.


  मर्मराज [ marmarāja ] [ marma-rāja ] m. N. of a man Lit. Rājat.


  मर्मविद् [ marmavid ] [ marma-vid ] m. f. n. = [ -jña ] Lit. Kathās. ( cf. [ para-marma-jña ] ) .


  मर्मविदारण [ marmavidāraṇa ] [ marma-vidāraṇa ] m. f. n. tearing the vitals , mortally wounding Lit. R.


  मर्मविभेदिन् [ marmavibhedin ] [ marma-vibhedin ] m. f. n. = [ -bhedin ] Lit. ib.


  मर्मवेगिता [ marmavegitā ] [ marma-vegitā ] prob. w.r. for next.


  मर्मवेदिता [ marmaveditā ] [ marma-vedi-tā ] f. ( fr. [ -vedin ] = [ -vid ] ) knowing weak points or secrets Lit. Kām.


  मर्मवेधिन् [ marmavedhin ] [ marma-vedhin ] m. f. n. ( [ °dhi-tā ] f. ) see [ a-marma-vedhitā ] .


   मर्मवेधिता [ marmavedhitā ] [ marma-vedhi-tā ] f. , see [ marmavedhin ]


  मर्मव्यथा [ marmavyathā ] [ marma-vyathā ] f. = [ -pīḍā ] Lit. Gīt.


  मर्मसंधि [ marmasaṃdhi ] [ marma-saṃdhi ] m. pl. joints and articulations Lit. Dhūrtas.


  मर्मस्थल [ marmasthala ] [ marma-sthala ] n. a vital part , vulnerable place Lit. MW.


  मर्मस्थान [ marmasthāna ] [ marma-sthāna ] n. a vital part , vulnerable place Lit. MW.


  मर्मस्प्रिश् [ marmaspriś ] [ marma-spriś ] m. f. n. touching the vitals , very cutting or stinging (lit. and fig.) Lit. Caṇḍ. Lit. Kuval.


  मर्महन् [ marmahan ] [ marma-han ] m. f. n. striking the vitals , very cutting (as speech) Lit. Hariv.


  मर्मातिग [ marmātiga ] [ marmātiga ] m. f. n. piercing deeply into the joints or vitals , causing acute pain Lit. MBh.


  मर्मान्वेषण [ marmānveṣaṇa ] [ marmānveṣaṇa ] n. the act of seeking out vulnerable points


   मर्मान्वेषिन् [ marmānveṣin ] [ marmānveṣin ] m. f. n. seeking out vitals points Lit. MW.


  मर्माभिघात [ marmābhighāta ] [ marmābhighāta ] m. = [ marmaghāta ] Lit. Bhpr.


  मर्मावरण [ marmāvaraṇa ] [ marmāvaraṇa ] n. = [ marma-tra ]


   मर्मावरणभेदिन् [ marmāvaraṇabhedin ] [ marmāvaraṇa--bhedin ] m. f. n. penetrating a coat of mail Lit. MBh.


  मर्माविध् [ marmāvidh ] [ marmā-ví dh ] m. f. n. wounded in a vital spot Lit. AV.

   piercing through vulnerable places , very cutting Lit. Mcar. Lit. Bhaṭṭ.


 मर्माविन् [ marmāvin ] [ marmāvin ] m. f. n. Lit. Pāṇ. 5-2 , 122 Vārtt. 1 Lit. Pat.


 मर्मिक [ marmika ] [ marmika ] m. f. n. = [ marma-vid ] Lit. L.

  v.l. for [ mārmika ] Lit. Bhām.


मर्मर [ marmara ] [ marmara ] m. f. n. (onomat.) rustling (as leaves or garments) , murmuring Lit. Kālid. Lit. Rājat.

[ marmara ] m. a rustling sound , murmur Lit. Ragh.

a kind of garment Lit. L.

[ marmarā ] f. coarse ground meal Lit. L.

[ marmarī ] f. Pinus Deodora Lit. L.

[ marmara ] m. a partic. vein in the external ear Lit. Vāgbh. ( cf. Gk. 1 ; Lat. (murmurare) ; Germ. (murmeln) ; Eng. (murmur) . )


  मर्मरपत्त्रमोक्ष [ marmarapattramokṣa ] [ marmara-pattra-mokṣa ] m. f. n. having leaves falling with a rustling sound Lit. Kum.


 मर्मरक [ marmaraka ] [ marmaraka ] m. f. n. ( only f. [ ikā ] with [ sirā ] ) a partic. vein in the tip of the ear Lit. Suśr.


 मर्मराय [ marmarāya ] [ marmarāya ] Nom. Ā. [ °yate ] , to rustle , murmur Lit. Ragh. Sch.


 मर्मरीभूत [ marmarībhūta ] [ marmarī-bhūta ] m. f. n. rustling , murmuring Lit. Ragh.


मर्मरीक [ marmarīka ] [ marmarīka ] m. ( said to be fr. √ [ mṛ ] ) a low or wicked man Lit. Uṇ. iv , 20 Sch.


मर्मृजेन्य [ marmṛjenya ] [ marmṛjénya ] m. f. n. ( fr. Intens. of √ [ mṛj ] ) to be rubbed down or cleansed repeatedly (as a horse) Lit. RV. ii , 10 , 1.


मर्मृत्यु [ marmṛtyu ] [ marmṛtyu ] g. [ vanas-paty-ādi ] .


मर्य [ marya ] [ márya ] m. ( prob. fr. √ [ mṛ ] ) a mortal , man , (esp.) young man , lover , suitor Lit. RV. Lit. VS. Lit. Br. (pl. people ; voc. often used as a kind of particle ; cf. Lit. VPrāt. ii , 16 and [ bhos ] )

a stallion Lit. RV. vii , 56 , 16

a camel Lit. L. ( cf. [ maya ] ) .


  मर्यतस् [ maryatas ] [ márya-tas ] ind. from or among men or suitors Lit. RV. x , 27 , 1.


  मर्यश्री [ maryaśrī ] [ márya-śrī ] ( [ márya- ] ) m. f. n. adorned as a lover or suitor Lit. ib. ii.10 , 5.


 मर्यक [ maryaka ] [ maryaká ] m. a little man (a term applied to a bull among cows) Lit. RV. v , 2 , 5.


मर्या [ maryā ] [ maryā ] f. ( perhaps orig. something clear or shining ; cf. [ marīci ] and [ marut ] ) a mark , limit , boundary Lit. L.


 मर्याद [ maryāda ] [ maryā-da ] m. " one who sets marks or limits " , an arbiter , umpire (?) Lit. AV. v , 1 , 8.


 मर्यादा [ maryādā ] [ maryādā ] f. ( doubtful whether fr. [ maryā ] + [ ] or [ maryā ] + [ āda ] ( fr. [ ā ] + √ [ ] ) ; fancifully said to be fr. [ marya ] + [ ada ] , " devouring young men " who are killed in defending boundaries) " giving or containing clear marks or signs " , a frontier , limit , boundary , border , bank , shore , mark , end , extreme point , goal (in space and time) Lit. RV. ( [ ṣaṇ-māsmaryādayā ] , within six months Lit. VarBṛS.)

  the bounds or limits of morality and propriety , rule or custom , distinct law or definition Lit. Mn. Lit. MBh.

  a covenant , agreement , bond , contract Lit. MBh. Lit. Kāv.

  continuance in the right way , propriety of conduct Lit. Kāv. Lit. Pañcat.

  N. of a kind of ring used as an amulet Lit. AV. vi , 81 , 2

  N. of the wife of Avācīna (daughter of a king of Vidarbha) Lit. MBh.

  of the wife of Devâtithi (daughter of a king of Videha) Lit. ib.


  मर्यादागिरि [ maryādāgiri ] [ maryādā-giri ] and ( [ °dāc° ] ) m. a mountain which serves as a frontier Lit. BhP.


  मर्यादाचल [ maryādācala ] [ maryādācala ]and ( [ °dāc° ] ) m. a mountain which serves as a frontier Lit. BhP.


  मर्यादाधावन [ maryādādhāvana ] [ maryādā-dhāvana ] n. running towards a mark Lit. TBr. Sch.


  मर्यादापर्वत [ maryādāparvata ] [ maryādā-parvata ] m. = [ -giri ] Lit. Hcat.


   मर्यादापर्वतवत् [ maryādāparvatavat ] [ maryādā-parvata--vat ] m. f. n. having a range of mountains for a frontier Lit. ib.


  मर्यादाबन्ध [ maryādābandha ] [ maryādā-bandha ] m. keeping within limits Lit. DivyA7v.


  मर्यादाभेदक [ maryādābhedaka ] [ maryādā-bhedaka ] m. a destroyer of landmarks Lit. Mn. ix , 291.


  मर्यादामय [ maryādāmaya ] [ maryādā-maya ] m. f. n. consisting in (i.e. forming) limits or bounds Lit. Kād.


  मर्यादावचन [ maryādāvacana ] [ maryādā-vacana ] n. statement of the limit Lit. Pāṇ. 3-3 , 136.


  मर्यादाव्यतिक्रम [ maryādāvyatikrama ] [ maryādā-vyatikrama ] m. overstepping bounds or limits Lit. Pañcat.


  मर्यादासिन्धु [ maryādāsindhu ] [ maryādā-sindhu ] m. N. of wk.


  मर्यादोक्ति [ maryādokti ] [ maryādokti ] f. = [ maryādā-vacana ] Lit. Pāṇ. 3-3 , 136 Sch.


 मर्यादिन् [ maryādin ] [ maryādin ] m. f. n. having or keeping within bounds Lit. Vet.

  a neighbour , borderer Lit. Nir. iv , 2.


 मर्यादीकृ [ maryādīkṛ ] [ maryādī-√ kṛ ] P. [ -karoti ] , to make anything an end or limit , reach or attain anything as an end Lit. Pāṇ. 5-2 , 8 Sch.


मर्व् [ marv ] [ marv ] Root ( cf. √ [ marb ] ) cl. [1] P. [ marvati ] , to fill Lit. Dhātup. xv , 69 ; to go , move Lit. Vop. : Caus. [ marvayati ] , to utter a partic. sound (v.l. for [ mārj ] ) Lit. Dhātup. xxxii , 106.


मर्श [ marśa ] [ marśa ] m. (√ 1. [ mṛś ] ) any substance used to excite sneezing , a sternutatory Lit. Bhpr. ( cf. [ prati-marśa ] )

counsel , advice Lit. W.


 मर्शन [ marśana ] [ marśana ] n. touching (esp. a woman) Lit. MBh.

  inquiring into , examining (= [ mīmāṃsā ] ) Lit. BhP.

  advising , counselling , deliberating Lit. W.

  explaining , explication Lit. MW.

  rubbing off , removing Lit. ib.


मर्ष [ marṣa ] [ marṣa ] m. (√ [ mṛṣ ] ) patience , endurance Lit. L. ( cf. [ a- ] and [ dur-marṣa ] ) .


  मर्षण [ marṣaṇa ] [ marṣaṇa ] m. f. n. (ifc.) enduring , forgiving Lit. BhP.

   [ marṣaṇa ] n. = prec. Lit. MBh. Lit. R.


  मर्षणीय [ marṣaṇīya ] [ marṣaṇīya ] m. f. n. to be forgiven or pardoned Lit. ib.

   deserving indulgence Lit. MBh.


  मर्षित [ marṣita ] [ marṣita ] m. f. n. borne , endured , forgiven , Lit. Bh. ( [ -vat ] mfn. one who has borne or forgiven , patient , enduring) Lit. W.

   patient , content Lit. W. ( cf. [ a-marṣita ] )

   [ marṣita ] m. patience Lit. W.


   मर्षितवत् [ marṣitavat ] [ marṣita--vat ] m. f. n. , see [ marṣita ] , one who has borne or forgiven , patient , enduring


  मर्षिन् [ marṣin ] [ marṣin ] m. f. n. patient , forgiving , indulgent Lit. MBh. Lit. Kāv.


मर्षीका [ marṣīkā ] [ marṣīkā ] f. a kind of metre , Lit. Rprāt.


मल् [ mal ] [ mal ] Root ( cf. √ [ mall ] ) cl. [1] Ā. cl. [10] P. [ malate ] , [ malayati ] , to hold , possess Lit. Dhātup. xiv , 22 ; Lit. xxxv , 84 Lit. Vop.


 मलि [ mali ] [ mali ] f. holding , having , possession Lit. W.


मल [ mala ] [ mála ] n. ( in later language also m. ; prob. fr. √ [ mlai ] ) dirt , filth , dust , impurity (physical and moral) Lit. AV.

(in med.) any bodily excretion or secretion (esp. those of the Dhātus q.v. , described as phlegm from chyle , bile from the blood , nose mucus and ear wax from the flesh , perspiration from the fat , nails and hair from the bones , rheum of the eye from the brain ; cf. also the 12 impurities of the body enumerated in Lit. Mn. v , 135) Lit. Suśr. Lit. Vāgbh.

(with Śaivas) , original sin , natural impurity Lit. Sarvad.

camphor Lit. L.

Os Sepiae Lit. L.

[ mala ] m. the son of a Śūdra and a Mālukī Lit. L.

[ malā ] f. Flacourtia Cataphracta Lit. L.

[ mala ] n. tanned leather , a leathern or dirty garment (?) Lit. RV. x , 136 , 2

a kind of brass or bell-metal Lit. L.

the tip of a scorpion's tail Lit. L. (v.l. [ ala ] )

mfn. dirty , niggardly Lit. L.

unbelieving , godless Lit. L. ( cf. Gk. 1 ; Lat. (malus) ; Lith. (mólis) , (mélynas) . )


  मलकर्षण [ malakarṣaṇa ] [ mála-karṣaṇa ] m. f. n. removing dirt Lit. Cat.


  मलकूट [ malakūṭa ] [ mála-kūṭa ] m. or n. (?) N. of a country Lit. Buddh. ( cf. [ mālā-kuṭa ] ) .


  मलकोष्ठक [ malakoṣṭhaka ] [ mála-koṣṭhaka ] m. N. of a man Lit. Rājat. (w.r. [ -koṣṭaka ] ; cf. [ malla-koṣṭaka ] ) .


  मलग [ malaga ] [ mála- ] m. (perhaps) a fuller , washerman Lit. AV.


  मलग्रहि [ malagrahi ] [ mála-grahi ] m. f. n. Lit. Vop. xxvi , 48.


  मलघ्न [ malaghna ] [ mála-ghna ] m. f. n. removing dirt , cleansing Lit. L.

   [ malaghna ] m. the root of Salmalia Malabarica Lit. L. ( cf. [ -hantṛ ] )

   [ malaghnī ] f. Artemisia Vulgaris or Alpinia Nutans Lit. L.


  मलज [ malaja ] [ mála-ja ] m. f. n. arising from filth or dirt Lit. L.

   [ malaja ] m. pl. N. of a people Lit. MBh. ( Lit. VP.) Lit. R. ( cf. [ malaka ] , [ malada ] , [ malaya ] )

   n. purulent matter , pus Lit. L.


  मलज्ञु [ malajñu ] [ mála-jñu ] m. f. n. having dirty knees Lit. MānGṛ.


  मलत्व [ malatva ] [ mála-tva ] n. dirtiness , filthiness Lit. Ragh.


  मलदायक [ maladāyaka ] [ mála-dāyaka ] m. f. n. casting a blemish upon any one Lit. Kād.


  मलदिग्धाङ्ग [ maladigdhāṅga ] [ mála-digdhāṅga ] m. f. n. having the limbs defiled with dirt , having the body soiled with dust Lit. MBh.


  मलदूषित [ maladūṣita ] [ mála-dūṣita ] m. f. n. soiled with dirt , filthy Lit. L.


  मलद्रव [ maladrava ] [ mála-drava ] m. the impure fluid which becomes separated from the chyle and produces urine Lit. ŚārṅgS.


  मलद्राविन् [ maladrāvin ] [ mála-drāvin ] m. f. n. dissolving impurity Lit. L.

   [ maladrāvin ] n. the seed of Croton Tiglium Lit. L.


  मलधात्री [ maladhātrī ] [ mála-dhātrī ] f. a nurse who attends to a child's bodily necessities Lit. Buddh.


  मलधारिन् [ maladhārin ] [ mála-dhārin ] m. a Jaina monk Lit. L.


  मलपङ्क [ malapaṅka ] [ mála-paṅka ] m. or n. (?) dirt Lit. MBh.


  मलपङ्किन् [ malapaṅkin ] [ mála-paṅkin ] m. f. n. covered with dust and mire Lit. MBh. Lit. MārkP.


  मलपू [ malapū ] [ mála- ] f. Ficus Oppositifolia Lit. Suśr. Lit. Bhpr. Lit. Car.

   = [ kṣīra ] and [ vidārī ] Lit. L.

   [ malapu ] n. ( prob. [ u ] ) = [ śṛṅgī ] and [ nala ] Lit. L.


  मलपृष्ठ [ malapṛṣṭha ] [ mála-pṛṣṭha ] n. " dust-page " , the outer or first page of a book (left unwritten because liable to be dirtied) Lit. MW.


  मलभुज् [ malabhuj ] [ mála-bhuj ] m. f. n. feeding on impurity Lit. L.

   [ malabhuj ] m. a crow Lit. L.


  मलभेदिनी [ malabhedinī ] [ mála-bhedinī ] f. (prob.) Helleborus Niger Lit. L.


  मलमल्लक [ malamallaka ] [ mála-mallaka ] n. a piece of cloth passing between the legs and covering the privities (= [ kaupīna ] ) Lit. Daś.


   मलमल्लकशेष [ malamallakaśeṣa ] [ mála-mallaka--śeṣa ] m. f. n. having nothing left but a small piece of cloth to cover the passing Lit. MW.


  मलमास [ malamāsa ] [ mála-māsa ] m. an intercalary month , an intercalated 13th month (in which no religious ceremonies should be performed) Lit. Cat.


   मलमासकथा [ malamāsakathā ] [ mála-māsa--kathā ] f. N. of wk.


   मलमासतत्त्व [ malamāsatattva ] [ mála-māsa--tattva ] n. N. of wk.


   मलमासनिरूपण [ malamāsanirūpaṇa ] [ mála-māsa--nirūpaṇa ] n. N. of wk.


   मलमासनिर्णय [ malamāsanirṇaya ] [ mála-māsa--nirṇaya ] m. N. of wk.


   मलमासनिर्णयतन्त्रसार [ malamāsanirṇayatantrasāra ] [ mála-māsa--nirṇaya-tantra-sāra ] m. N. of wk.


   मलमासपूजा [ malamāsapūjā ] [ mála-māsa--pūjā ] f. N. of wk.


   मलमासमाहात्म्य [ malamāsamāhātmya ] [ mála-māsa--māhātmya ] n. N. of wk.


   मलमासविचार [ malamāsavicāra ] [ mála-māsa--vicāra ] m. N. of wk.


   मलमासव्रत [ malamāsavrata ] [ mála-māsa--vrata ] n. N. of a partic. ceremony Lit. Cat.

    of a ch. of the Lit. BhavP.


   मलमाससारिणी [ malamāsasāriṇī ] [ mála-māsa--sāriṇī ] f. N. of wk.


   मलमासाघमर्षणी [ malamāsāghamarṣaṇī ] [ mála-māsāgha-marṣaṇī ] f. N. of wk.


  मलमूत्रपरित्याग [ malamūtraparityāga ] [ mála-mūtra-parityāga ] m. evacuation of feces and urine Lit. Subh.


  मलरोध [ malarodha ] [ mála-rodha ] m. constipation of the bowels Lit. L.


  मलरोधन [ malarodhana ] [ mála-rodhana ] n. constipation of the bowels Lit. L.


  मलवत् [ malavat ] [ mála-vat ] m. f. n. dirty , filthy Lit. Mn.


   मलवद्वासस् [ malavadvāsas ] [ mála-vad--vāsas ] m. f. n. wearing dirty or impure clothes Lit. MW.

    [ malavadvāsas ] f. a menstruous woman Lit. TS. Lit. GṛS. ( cf. [ malodvāsas ] ) .


  मलवानर [ malavānara ] [ mála-vānara ] m. pl. N. of a people Lit. VP.


  मलवारिन् [ malavārin ] [ mála-vārin ] m. a Jaina beggar Lit. L. (w.r. for [ -dhārin ] ?) .


  मलवाहिन् [ malavāhin ] [ mála-vāhin ] m. f. n. carrying filth or soil , bearing or containing dirt Lit. Hit.


  मलविनाशिनी [ malavināśinī ] [ mála-vināśinī ] f. " dirt-destroyer " , Andropogon Aciculatus Lit. L.


  मलविशोधन [ malaviśodhana ] [ mála-viśodhana ] m. f. n. cleansing away filth Lit. R.


  मलविष्टम्भ [ malaviṣṭambha ] [ mála-viṣṭambha ] m. constipation (of the feces) Lit. L.


  मलविसर्ग [ malavisarga ] [ mála-visarga ] m. ( Lit. MW.) ( Lit. W.) the act of removing dirt , cleansing (of a temple)

   evacuation of feces.


  मलविसर्जन [ malavisarjana ] [ mála-visarjana ] n. ( Lit. W.) the act of removing dirt , cleansing (of a temple)

   evacuation of feces.


  मलवेग [ malavega ] [ mála-vega ] m. diarrhoea Lit. L.


  मलवैशम्य [ malavaiśamya ] [ mála-vaiśamya ] n. a kind of dysentery Lit. Gal. ( correctly [ -vaiśadya ] ) .


  मलशुद्धि [ malaśuddhi ] [ mála-śuddhi ] f. clearing away of feculent matter , evacuation of the bowels Lit. MW.


  मलस्रुति [ malasruti ] [ mála-sruti ] f. evacuation of the feces Lit. L.


  मलहन्तृ [ malahantṛ ] [ mála-hantṛ ] m. the bulbous root of the Salmalia Malabarica Lit. L. ( cf. [ -ghna ] ) .


  मलहा [ malahā ] [ mála- ] f. N. of a daughter of Raudrāśva Lit. Hariv.


  मलहारक [ malahāraka ] [ mála-hāraka ] m. f. n. taking away impurity , removing sin Lit. MW.

   a person who knows how to please an elephant Lit. L.


  मलाकर्षिन् [ malākarṣin ] [ malākarṣin ] m. " dirt-remover " , a sweeper , scavenger Lit. L.


  मलापकर्षण [ malāpakarṣaṇa ] [ malāpakarṣaṇa ] n. the act of removing dirt or impurity , removal of sin Lit. L.


  मलापहा [ malāpahā ] [ malāpahā ] f. a partic. preparation Lit. L.

   N. of a river Lit. L.


  मलाभ [ malābha ] [ malābha ] m. f. n. dirty-looking Lit. ŚārṅgS.


  मलायन [ malāyana ] [ malāyana ] n. the path of the excretions i.e. the rectum Lit. Car.


  मलारि [ malāri ] [ malāri ] m. " dirt-enemy " , a kind of natron Lit. L.


  मलावरोध [ malāvarodha ] [ malāvarodha ] m. obstruction of the feces Lit. MW.


  मलावह [ malāvaha ] [ malāvaha ] m. f. n. bringing or causing defilement Lit. Mn. xi , 70.


  मलाशय [ malāśaya ] [ malāśaya ] m. " receptacle of feculent matter " , the bowels Lit. ŚārṅgS.


  मलोत्सर्ग [ malotsarga ] [ malotsarga ] m. evacuation of the feces Lit. Siṃhâs.


  मलोद्वासस् [ malodvāsas ] [ malodvāsás ] f. a woman who has put off her soiled clothes (after her impurity) Lit. ŚBr.


  मलोपहत [ malopahata ] [ malopahata ] m. f. n. soiled , dirty Lit. Śiś.


 मलक [ malaka ] [ malaka ] m. pl. N. of a people Lit. MārkP.


 मलिन [ malina ] [ malina ] m. f. n. dirty , filthy , impure , soiled , tarnished (lit. and fig.) Lit. Yājñ. Lit. MBh. Lit. Kāv.

  of a dark colour , gray , dark gray , black Lit. Śiś. Lit. Rājat.

  [ malina ] m. a religious mendicant wearing dirty clothes (perhaps) a Pāśupata Lit. Vishṇ.

  N. of a son of Taṃsu Lit. VP. (v.l. [ anila ] )

  f ( [ ā ] or [ ī ] ) . ( [ ā ] ( Lit. Prâyaśc. ) or [ ī ] ( Lit. L. ) ) a woman during menstruation

  n. a vile or bad action Lit. Pañcat. Lit. Bhartṛ. Lit. Viddh.

  buttermilk Lit. L.

  water Lit. L.

  borax Lit. L.


  मलिनता [ malinatā ] [ malina-tā ] f. dirtiness , impurity Lit. Sāh.

   moral impurity , blackness , moral blackness Lit. MW.


  मलिनत्व [ malinatva ] [ malina-tva ] n. blackness Lit. Cāṇ.

   moral blackness , wickedness Lit. Vās.


  मलिनप्रभ [ malinaprabha ] [ malina-prabha ] m. f. n. whose light is obscured or clouded Lit. W.


  मलिनमनस् [ malinamanas ] [ malina-manas ] m. f. n. having a foul mind Lit. Prasaṅg.


  मलिनमुख [ malinamukha ] [ malina-mukha ] m. f. n. ( only Lit. L.) " dirty-faced , dark-faced " , vile , wicked

   cruel , fierce

   [ malinamukha ] m. fire

   a kind of ape

   a departed spirit , ghost , apparition.


  मलिनात्मन् [ malinātman ] [ malinātman ] m. f. n. having a spotted nature (the moon) Lit. ŚārṅgP.

   impure-minded Lit. ŚārṅgP.


  मलिनाम्बु [ malināmbu ] [ malināmbu ] n. " black-fluid " , ink Lit. L.


  मलिनास्य [ malināsya ] [ malināsya ] m. f. n. " dirty-faced , dark-faced " , vulgar , low , wicked Lit. L.

   savage , cruel Lit. W.


 मलिनय [ malinaya ] [ malinaya ] Nom. P. [ °yati ] , to soil , make dirty , defile , tarnish (lit. and fig.) Lit. Ragh. Lit. Śak. Lit. Kuval.


 मलिनित [ malinita ] [ malinita ] m. f. n. dirtied , soiled , defiled Lit. Bālar. Lit. Rājat.

  tainted , wicked Lit. W.


 मलिनिमन् [ maliniman ] [ maliniman ] m. dirtiness , impurity Lit. MW.

  blackness Lit. Vās. Lit. Śiś.

  vileness , wickedness Lit. Vās.


 मलिनी [ malinī ] [ malinī ] in comp. for [ malina ] .


  मलिनीकर [ malinīkara ] [ malinī-kara ] m. f. n. defiling, Lit. Bcar.


  मलिनीकरण [ malinīkaraṇa ] [ malinī-karaṇa ] n. the act of soiling , staining

   an action which defiles , Lit. Prâyaśc.


  मलिनीकरणीय [ malinīkaraṇīya ] [ malinī-karaṇīya ] m. f. n. fitted to cause defilement Lit. Mn. xi , 125.


  मलिनीकृ [ malinīkṛ ] [ malinī-√ kṛ ] P. [ -karoti ] , to make dirty , soil , stain ( properly and fig.) Lit. Hariv. Lit. VP. ; to darken , make obscure Lit. Kathās.


  मलिनीभू [ malinībhū ] [ malinī-√ bhū ] P. [ -bhavati ] , to become dirty Lit. Śak. ; to pass away , vanish Lit. Naish. Comm.


 मलिष्ठ [ maliṣṭha ] [ maliṣṭha ] m. f. n. excessively dirty , filthy

  [ maliṣṭhā ] f. a woman during menstruation Lit. L.


 मलीमस [ malīmasa ] [ malīmasa ] m. f. n. dirty , impure , soiled (lit. and fig.)

  of a dark or dirty gray colour Lit. Kāv. Lit. Hit. Lit. Kathās.

  [ malīmasa ] m. (!) iron Lit. L.

  m. (!) or n. yellowish vitriol of iron Lit. L.


 मलीयस् [ malīyas ] [ malīyas ] m. f. n. excessively dirty , filthy Lit. W.

  very sinful , wicked Lit. ib.


मलद [ malada ] [ malada ] m. Phaseolus Radiatus Lit. L.

pl. N. of a people Lit. MBh. Lit. VP. ( cf. [ malaka ] , [ malaja ] , [ malaya ] )

[ maladā ] f. N. of a daughter of Raudrāśva Lit. Hariv. (v.l. [ malandā ] ) .


मलन [ malana ] [ malana ] m. a tent Lit. L.

[ malanā ] f. the long cucumber Lit. L.

[ malana ] n. crushing , grinding Lit. L. (= [ mardana ] ; cf. [ pari-mala ] ) .


मलप्रालदेश [ malaprāladeśa ] [ malaprāla-deśa ] m. N. of a country ( [ °śīya ] mfn. ) Lit. Cat.


  मलप्रालदेशीय [ malaprāladeśīya ] [ malaprāla-deśīya ] m. f. n. , see [ malaprāladeśa ]


मलबार [ malabāra ] [ malabāra ] the country Malabar (also [ -deśa ] , m. ) Lit. ib.


  मलबारदेश [ malabāradeśa ] [ malabāra--deśa ] m. , see [ malabāra ] , the country Malabar


मलय [ malaya ] [ malaya ] m. ( Lit. Uṇ. iv , 99) N. of a mountain range on the west of Malabar , the western Ghāts (abounding in sandal trees) Lit. MBh. Lit. Kāv.

of the country Malabar and (pl.) its inhabitants Lit. ib.

of another country (= [ śailāṃśa-deśaḥ ] , or [ śailāṅgo d ] ) Lit. L.

of an Upa-dvīpa Lit. L.

of a son of Garuḍa Lit. MBh. (B. [ mālaya ] )

of a son of Ṛishabha Lit. BhP.

of a poet Lit. Cat.

a celestial grove (= [ nandana-vana ] ) Lit. L.

a garden Lit. L.

(in music) a kind of measure Lit. Saṃgīt.

[ malayā ] f. Ipomoea Turpethum Lit. L.

N. of a woman Lit. Vās. , Introd.


  मलयकेतु [ malayaketu ] [ malaya-ketu ] m. N. of various princes Lit. Vcar. Lit. Mudr.


  मलयगन्धिनी [ malayagandhinī ] [ malaya-gandhinī ] f. N. of a Vidyā-dharī Lit. Cat.

   of a companion of Umā Lit. L.


  मलयगिरि [ malayagiri ] [ malaya-giri ] m. the Malaya mountains Lit. Daś.

   another mountain Lit. Buddh.

   N. of an author Lit. Cat.


  मलयज [ malayaja ] [ malaya-ja ] m. f. n. growing on the Malaya mountains

   [ malayaja ] m. a sandal tree Lit. MBh.

   N. of a poet Lit. Cat.

   n. sandal Lit. Kāv. Lit. Suśr.

   N. of Rāhu Lit. L.


   मलयजरजस् [ malayajarajas ] [ malaya-ja--rajas ] n. the dust of sandal Lit. Bhartṛ.


   मलयजरस [ malayajarasa ] [ malaya-ja--rasa ] n. sandal water Lit. Vām.


   मलयजालेप [ malayajālepa ] [ malaya-jālepa ] m. sandal unguent Lit. Śukas.


  मलयदेश [ malayadeśa ] [ malaya-deśa ] m. the country of Malaya Lit. L.


  मलयद्रुम [ malayadruma ] [ malaya-druma ] m. Malaya tree , a sandal tree Lit. Ragh.


  मलयद्वीप [ malayadvīpa ] [ malaya-dvīpa ] n. N. of one of the 6 islands of Anudvīpa Lit. L.


  मलयध्वज [ malayadhvaja ] [ malaya-dhvaja ] m. N. of a king of the Pāṇḍyas Lit. MBh. Lit. BhP.

   of a son of Meru-dhvaja Lit. Kathās.


   मलयध्वजनरपति [ malayadhvajanarapati ] [ malaya-dhvaja--narapati ] m. a king of Malaya Lit. Mudr.


  मलयपर्वत [ malayaparvata ] [ malaya-parvata ] m. the Malaya mountain Lit. Kathās.


  मलयपुर [ malayapura ] [ malaya-pura ] n. N. of a town Lit. ib.


  मलयप्रभ [ malayaprabha ] [ malaya-prabha ] m. N. of a king Lit. ib.


  मलयभूभृत् [ malayabhūbhṛt ] [ malaya-bhū-bhṛt ] m. = [ -parvata ] Lit. ib.


  मलयभूमि [ malayabhūmi ] [ malaya-bhūmi ] f. N. of a district in the Himâlaya Lit. L.


  मलयमरुत् [ malayamarut ] [ malaya-marut ] m. wind (blowing) from Malaya (an odoriferous wind prevalent in Southern and Central India during the hot season) Lit. Amar.


  मलयमालिन् [ malayamālin ] [ malaya-mālin ] m. N. of a man Lit. Kathās.


  मलयराज [ malayarāja ] [ malaya-rāja ] m. N. of a poet Lit. Cat.


   मलयराजस्तोत्र [ malayarājastotra ] [ malaya-rāja--stotra ] n. N. of a hymn.


  मलयरुह [ malayaruha ] [ malaya-ruha ] m. " growing on the Malaya mountain " , a sandal tree Lit. Śiś.


  मलयवती [ malayavatī ] [ malaya-vatī ] f. N. of a Surâṅganā Lit. Siṃhâs.

   of other women Lit. Kathās. Lit. Nāg.


  मलयवात [ malayavāta ] [ malaya-vāta ] m. = [ -marut ] Lit. Vikr.


  मलयवासिनी [ malayavāsinī ] [ malaya-vāsinī ] f. " dwelling on the Malaya mountain " , N. of Durgā Lit. Hariv.


  मलयसमीर [ malayasamīra ] [ malaya-samīra ] m. = [ -marut ] Lit. Gīt.


  मलयसिंह [ malayasiṃha ] [ malaya-siṃha ] m. N. of two princes Lit. Kathās.


  मलयाचल [ malayācala ] [ malayācala ] m. = [ °ya-parvata ] Lit. ib.


   मलयाचलखण्ड [ malayācalakhaṇḍa ] [ malayācala--khaṇḍa ] m. or n. N. of ch. of Lit. SkandaP.


  मलयाद्रि [ malayādri ] [ malayādri ] m. = [ °yācala ]


   मलयाद्रिवायु [ malayādrivāyu ] [ malayādri--vāyu ] m. = next Lit. Kāv.


  मलयानिल [ malayānila ] [ malayānila ] m. = [ °ya-marut ] Lit. Ratnâv.


  मलयावती [ malayāvatī ] [ malayā-vatī ] f. N. of a woman Lit. Cat. ( cf. [ malaya-vatī ] ) .


  मलयेन्दु [ malayendu ] [ malayendu ] m. ( with [ sūri ] ) N. of an author Lit. Cat.


  मलयोद्भव [ malayodbhava ] [ malayodbhava ] n. sandal wood Lit. L. ( cf. [ malaya-ja ] ) .


मलयू [ malayū ] [ malayū ] f. Ficus Oppositifolia Lit. Bhpr. ( cf. [ mala-pū ] ) .


मलर [ malara ] [ malara ] m. or n. (?) a partic. high number Lit. Buddh.


मलवदेश [ malavadeśa ] [ malava-deśa ] m. N. of a country Lit. Cat.


मलाका [ malākā ] [ malākā ] f. ( only Lit. L.) a female messenger , confidante

an amorous woman

a female elephant.


मलिक [ malika ] [ malika ] m. (= $) a king Lit. Cat.


मलिन [ malina ] [ malina ] see col.2.


मलिम्लु [ malimlu ] [ malí mlu ] or [ malimlú ] m. (prob. a mutilated form) a robber , thief Lit. AV. Lit. VS. Lit. MaitrS.


  मलिम्लुसेना [ malimlusenā ] [ malí mlu-senā́ ] f. a band of robbers Lit. TS.


 मलिम्लुच् [ malimluc ] [ malimluc ] m. ( fr. Intens. of √ [ mluc ] ) " one who goes about in the dark " , a robber , thief Lit. MānŚr.

  a partic. demon Lit. ĀpŚr. ( cf. [ deva-m ] ) .


 मलिम्लुच [ malimluca ] [ malimlucá ] m. a thief , robber Lit. Rājat. ( Lit. Naigh. iii , 24)

  a demon , imp Lit. AV. Lit. PārGṛ.

  a gnat , mosquito Lit. L.

  a Brāhman who omits the 5 chief devotional acts Lit. L.

  an intercalated 13th month ( introduced every 5th year to approximate the lunar and solar modes of computation ; cf. [ mala-māsa ] ) Lit. ŚrS. Lit. Sūryas.

  fire Lit. L.

  wind Lit. L.

  frost or snow Lit. L.


  मलिम्लुचतत्त्व [ malimlucatattva ] [ malimlucá-tattva ] n. N. of wk. ( = [ mala-māsa-tattva ] ) .


मलिह [ maliha ] [ malihá ] m. f. n. = [ malhá ] Lit. MaitrS.


मलुक [ maluka ] [ maluka ] m. the belly Lit. L.

a quadruped Lit. L.


मलुद [ maluda ] [ maluda ] and [ maluma ] m. or n. (?) partic. high numbers Lit. Buddh.


मलुम [ maluma ] [ maluma ] and [ maluda ] m. or n. (?) partic. high numbers Lit. Buddh.


मलूक [ malūka ] [ malūka ] m. a kind of worm Lit. L.

a bird Lit. L.


  मलूकचन्द्रिका [ malūkacandrikā ] [ malūka-candrikā ] f. N. of wk.


मल्मलाभवत् [ malmalābhavat ] [ malmalā-bhávat ] m. f. n. flashing , glittering Lit. TS. Lit. MaitrS. (= [ jvalat ] Lit. Naigh. i , 17) .


मल्ल् [ mall ] [ mall ] Root ( cf. √ [ mal ] ) cl. [1] Ā. [ mallate ] , to hold , have Lit. Dhātup. xiv , 23.


 मल्लि [ malli ] [ malli ] m. the act of having , holding , possessing Lit. W. ( cf. [ mali ] )

  N. of the 19th Arhat of the present Avasarpiṇī Lit. L.

  [ malli ] f. (= [ mallikā ] ) Jasminum Zambac ( also [ ī ] ) Lit. Prasannar.

  earthenware Lit. L.

  a seat Lit. L.


  मल्लिगन्धि [ malligandhi ] [ malli-gandhi ] m. f. n. smelling like Jasminum Zambac Lit. L.

   [ malligandhi ] n. a kind of Agallochum Lit. L.


  मल्लिनाथ [ mallinātha ] [ malli-nātha ] m. N. of a poet and celebrated commentator (also called Kolâcala or Peḍḍa Bhaṭṭa , father of Kumāra-svāmin and Viśvêśvara ; he lived probably in the 14th or 15th century and wrote commentaries on the Raghuvaṃśa , Kumāra-sambhava , Megha-dūta , Śiśupālavadha , Kirātârjunīya , Bhaṭṭi-kāvya , Naishadīya )

   of two authors on medicine and grammar Lit. L.


   मल्लिनाथचरित्र [ mallināthacaritra ] [ malli-nātha--caritra ] n. N. of wk.


  मल्लिपत्त्र [ mallipattra ] [ malli-pattra ] n. a mushroom or fungus Lit. L.


  मल्लिभूषणदेव [ mallibhūṣaṇadeva ] [ malli-bhūṣaṇa-deva ] and m. N. of two men Lit. Cat.


  मल्लिषेणसूरि [ malliṣeṇasūri ] [ malli-ṣeṇa-sūri ]and m. N. of two men Lit. Cat.


मल्ल [ malla ] [ malla ] m. a wrestler or boxer by profession (the offspring of an out-caste Kshatriya by a Kshatriya female who was previously the wife of another out-caste Lit. Mn. x , 22 ; xii , 45) , an athlete , a very strong man Lit. MBh. Lit. Hariv. Lit. Var.

N. of a king called Nārāyaṇa Lit. Cat.

of the 21st Arhat of the future Utsarpiṇī. Lit. L.

of an Asura (see [ mallāsura ] )

of various men Lit. Rājat.

a vessel , boiler Lit. DivyA7v. ( also f ( [ ī ] ) . Lit. L.)

the remnant of an oblation Lit. L.

a kind of fish (= [ kapālin ] ) Lit. L.

the cheek and temples Lit. L.

pl. N. of a people Lit. MBh. Lit. Hariv.

[ mallā ] f. a woman Lit. L.

N. of two women Lit. Rājat.

ornamenting the person with coloured unguents (= [ pattra-vallī ] ) Lit. L.

Arabian jasmine ( cf. [ mallikā ] ) Lit. L.

[ malla ] m. f. n. strong , robust Lit. L.

good , excellent Lit. L.


  मल्लकूट [ mallakūṭa ] [ malla-kūṭa ] m. or n. (?) N. of a village Lit. Hcar.


  मल्लकोष्ट [ mallakoṣṭa ] [ malla-koṣṭa ] m. N. of a man Lit. Rājat. ( perhaps w.r. for [ -koṣṭha ] and [ °ṭhaka ] ) .


  मल्लकोष्टक [ mallakoṣṭaka ] [ malla-koṣṭaka ] m. N. of a man Lit. Rājat. ( perhaps w.r. for [ -koṣṭha ] and [ °ṭhaka ] ) .


  मल्लक्रीडा [ mallakrīḍā ] [ malla-krīḍā ] f. a wrestling or boxing match , athletic sports Lit. MW.


  मल्लग [ mallaga ] [ malla-ga ] m. N. of a son of Dyuti-mat

   [ mallaga ] n. N. of a Varsha ruled by that prince Lit. VP.


  मल्लघटी [ mallaghaṭī ] [ malla-ghaṭī ] f. a kind of pantomime Lit. Vikr.


  मल्लज [ mallaja ] [ malla-ja ] n. black pepper Lit. L.


  मल्लताल [ mallatāla ] [ malla-tāla ] m. (in music) a kind of measure Lit. Saṃgīt.


  मल्लतूर्य [ mallatūrya ] [ malla-tūrya ] n. a kind of drum beaten during a wrestling match Lit. L.


  मल्लदेव [ malladeva ] [ malla-deva ] m. N. of various men Lit. Cat. Lit. Inscr.


  मल्लद्वादशी [ malladvādaśī ] [ malla-dvādaśī ] f. N. of the 12th day in a partic. half month Lit. Cat.


   मल्लद्वादशीव्रत [ malladvādaśīvrata ] [ malla-dvādaśī--vrata ] n. N. of a partic. religious observance Lit. MW.


  मल्लनाग [ mallanāga ] [ malla-nāga ] m. N. of Vātsyāyana , author of the Kāma-sūtra Lit. Vās. Lit. Cat.

   Indra's elephant Lit. L.

   a letter-carrier Lit. L.


  मल्लनाथ [ mallanātha ] [ malla-nātha ] m. N. of a man Lit. L.


  मल्लपुर [ mallapura ] [ malla-pura ] n. N. of a city Lit. Cat.


  मल्लप्रकाश [ mallaprakāśa ] [ malla-prakāśa ] m. N. of wk.


  मल्लप्रिय [ mallapriya ] [ malla-priya ] m. N. of Kṛishṇa Lit. Hariv.


  मल्लबन्धान्तर [ mallabandhāntara ] [ malla-bandhāntara ] (prob.) n. a partic. posture with wrestlers Lit. MW.


  मल्लभटीतूर्य [ mallabhaṭītūrya ] [ malla-bhaṭī-tūrya ] n. = [ -tūrya ] (above ) Lit. Bālar.


  मल्लभट्ट [ mallabhaṭṭa ] [ malla-bhaṭṭa ] m. N. of two authors Lit. Naish. Comm. Lit. Cat.


  मल्लभावन [ mallabhāvana ] [ malla-bhāvana ] m. N. of Kṛishṇa Lit. Hariv.


  मल्लभू [ mallabhū ] [ malla-bhū ] f. a wrestling ground Lit. L.

   the site of any conflict , a field of battle Lit. W.


  मल्लभूमि [ mallabhūmi ] [ malla-bhūmi ] f. a wrestling ground Lit. L.

   N. of a country Lit. R.


  मल्लमल्ल [ mallamalla ] [ malla-malla ] m. N. of an author Lit. Cat.


  मल्लयात्रा [ mallayātrā ] [ malla-yātrā ] f. a line or procession of wrestlers Lit. L.


  मल्लयुद्ध [ mallayuddha ] [ malla-yuddha ] n. " a prize-fight " , pugilistic encounter , wrestling or boxing match Lit. MBh.


  मल्लराज [ mallarāja ] [ malla-rāja ] m. a chief wrestler Lit. VP.

   N. of an author Lit. Cat.


  मल्लराष्ट्र [ mallarāṣṭra ] [ malla-rāṣṭra ] n. N. of a kingdom Lit. MBh. ( Lit. VP.)


  मल्लवास्तु [ mallavāstu ] [ malla-vāstu ] n. N. of a place Lit. Pāṇ. 4-2 , 120 Sch. ( cf. [ māllavāstava ] ) .


  मल्लविद्या [ mallavidyā ] [ malla-vidyā ] f. the art of wrestling Lit. MW.


  मल्लवेन [ mallavena ] [ malla-vena ] m. N. of an author Lit. Cat.


  मल्लवेश [ mallaveśa ] [ malla-veśa ] m. a wrestler's dress Lit. MW.


  मल्लशाला [ mallaśālā ] [ malla-śālā ] f. a room for wrestling or boxing Lit. ib.


  मल्लशिलायुद्ध [ mallaśilāyuddha ] [ malla-śilā-yuddha ] n. a fight with stones between wrestlers Lit. Cat.


  मल्लादर्श [ mallādarśa ] [ mallādarśa ] m. N. of wk.


  मल्लादि [ mallādi ] [ mallādi ] m. N. of Kṛishṇa Lit. Hariv. (v.l. [ °lāri ] ) .


  मल्लापुर [ mallāpura ] [ mallā-pura ] n. = [ malla-pura ] (above )


   मल्लापुरमाहात्म्य [ mallāpuramāhātmya ] [ mallā-pura--māhātmya ] n. N. of wk.


  मल्लारि [ mallāri ] [ mallāri ] m. " enemy of the Asura Malla " , N. of Kṛishṇa Lit. Hariv. (v.l. [ °lādi ] )

   of Śiva Lit. RTL. 266 n. 1

   of two authors Lit. Cat.


   मल्लारिकवच [ mallārikavaca ] [ mallāri--kavaca ] n. N. of wk.


   मल्लारिपद्धतिटीका [ mallāripaddhatiṭīkā ] [ mallāri--paddhati-ṭīkā ] f. N. of wk.


   मल्लारिप्रतिष्ठा [ mallāripratiṣṭhā ] [ mallāri--pratiṣṭhā ] f. N. of wk.


   मल्लारिभुजंग [ mallāribhujaṃga ] [ mallāri--bhujaṃga ] m. N. of wk.


   मल्लारिमाहात्म्य [ mallārimāhātmya ] [ mallāri--māhātmya ] n. N. of wk.


   मल्लारिसहस्रनामन् [ mallārisahasranāman ] [ mallāri--sahasra-nāman ] n. N. of wk.


   मल्लारिहृदय [ mallārihṛdaya ] [ mallāri--hṛdaya ] n. N. of wk.


   मल्लार्यष्टक [ mallāryaṣṭaka ] [ mallāry-aṣṭaka ] n. N. of wk.


   मल्लार्यष्टोत्तरशतक [ mallāryaṣṭottaraśataka ] [ mallāry-aṣṭottara-śataka ] n. N. of wk.


   मल्लार्यष्टोत्तरशतनामावली [ mallāryaṣṭottaraśatanāmāvalī ] [ mallāry-aṣṭottara-śata-nāmāvalī ] f. N. of wk.


  मल्लारिष्टा [ mallāriṣṭā ] [ mallāriṣṭā ] f. a kind of plant Lit. L.


  मल्लार्जुन [ mallārjuna ] [ mallārjuna ] m. N. of a king Lit. Rājat.


  मल्लासुर [ mallāsura ] [ mallāsura ] m. N. of an Asura Lit. RTL. 266.


  मल्लासोमयाजिन् [ mallāsomayājin ] [ mallā-soma-yājin ] m. N. of an author Lit. Cat.


 मल्लक [ mallaka ] [ mallaka ] m. a tooth Lit. L.

  a lamp-stand Lit. L.

  a lamp Lit. L.

  a vessel made out of a cocoa-nut shell Lit. L.

  any vessel , Lit. Divyáv.

  a cup or leaf in which anything is wrapped Lit. MW.

  N. of a Brāhman Lit. Rājat.

  pl. N. of a people Lit. MārkP.

  [ mallikā ] f. Jasminum Zambac ( both the plant and the flower ; ifc. f ( [ ikā ] ) . ) Lit. MBh. Lit. R. Lit. Hariv.

  an earthenware vessel of a peculiar form Lit. Mṛicch.

  a lamp-stand Lit. L.

  a lamp Lit. L.

  any vessel made out of a cocoa-nut shell Lit. L.

  a species of fish Lit. L.

  N. of two metres Lit. Col.


  मल्लकसम्पुट [ mallakasampuṭa ] [ mallaka-sampuṭa ] m. or n. (prob.) a vessel consisting of two halves (a cup and a cover) Lit. Car.


 मल्लिका [ mallikā ] [ mallikā ] f. of [ mallaka ] , in comp.


  मल्लिकाकुसुमप्रिया [ mallikākusumapriyā ] [ mallikā-kusuma-priyā ] f. a kind of citron Lit. L.


  मल्लिकाक्ष [ mallikākṣa ] [ mallikākṣa ] see under [ mallika ] below.


  मल्लिकाख्य [ mallikākhya ] [ mallikākhya ] see under [ mallika ] below.


  मल्लिकागन्ध [ mallikāgandha ] [ mallikā-gandha ] n. a kind of Agallochum Lit. L.


  मल्लिकाछद् [ mallikāchad ] [ mallikā-chad ] n. a lamp-shade Lit. L.


  मल्लिकाछदन [ mallikāchadana ] [ mallikā-chadana ] n. a lamp-shade Lit. L.


  मल्लिकापीड [ mallikāpīḍa ] [ mallikāpīḍa ] ( [ °kāp° ] ) m. N. of a king Lit. Prasannar.


  मल्लिकापुष्प [ mallikāpuṣpa ] [ mallikā-puṣpa ] m. Citrus Decumana or Wrightia Antidysenterica Lit. L.


  मल्लिकामारुत [ mallikāmāruta ] [ mallikā-māruta ] n. N. of a drama.


  मल्लिकामोद [ mallikāmoda ] [ mallikāmoda ] ( [ °kām° ] ) m. (in. music) a kind of measure Lit. Saṃgīt.


  मल्लिकार्जुन [ mallikārjuna ] [ mallikārjuna ] see under [ mallika ] .


मल्लटसूत्रटीका [ mallaṭasūtraṭīkā ] [ mallaṭa-sūtra-ṭīkā ] (?) f. N. of wk.


मल्लयार्य [ mallayārya ] [ mallayārya ] m. N. of an author Lit. Cat.


मल्लव [ mallava ] [ mallava ] m. pl. N. of a people Lit. MBh. (B. [ ballava ] ) .


मल्लानकग्राम [ mallānakagrāma ] [ mallānaka-grāma ] m. N. of a village Lit. Cat.


मल्लार [ mallāra ] [ mallāra ] m. (in music) N. of a Rāga Lit. Saṃgīt.

[ mallārī ] f. ( cf. [ mallāri ] under [ malla ] ) N. of a Rāgiṇī Lit. ib. ( also [ °rikā ] ) .


मल्लिक [ mallika ] [ mallika ] m. a kind of goose with dark-coloured or brown legs and bill Lit. L.

a shuttle Lit. L.

the month Māgha Lit. L.

[ mallikā ] f. see under [ mallaka ] .


  मल्लिकपूर्व [ mallikapūrva ] [ mallika-pūrva ] m. f. n. preceded by the word [ mallika ] (e.g. [ mallika-pūrva arjuna ] = [ mallikārjuna ] ) Lit. Cat.


  मल्लिकाक्ष [ mallikākṣa ] [ mallikākṣa ] m. N. of a partic. breed of horses (with white spots on the eyes) Lit. MBh. Lit. Hariv.

   a white spot on the eye of a horse (see [ sa-m ] )

   a kind of goose Lit. Suśr.

   [ mallikākṣī ] f. a female dog (with white spots on the eyes) Lit. VarBṛS.


  मल्लिकाख्य [ mallikākhya ] [ mallikākhya ] m. a kind of goose Lit. Mālatīm. Lit. Uttarar.


  मल्लिकार्जुन [ mallikārjuna ] [ mallikārjuna ] m. a form of Śiva (n. N. of a Liṅga consecrated to Śiva on the Śrī-śaila) Lit. Vās.

   of an author Lit. Cat.

   of the Guru of Veṅkaṭa Lit. ib.


   मल्लिकार्जुनश्रिङ्ग [ mallikārjunaśriṅga ] [ mallikārjuna--śriṅga ] n. N. of a place Lit. Cat.


   मल्लिकार्जुनीय [ mallikārjunīya ] [ mallikārjunīya ] n. N. of a Stotra by Mallikârjuna.


मल्लिनी [ mallinī ] [ mallinī ] f. Gaertnera Racemosa Lit. L.


मल्लिवार [ mallivāra ] [ mallivāra ] N. of a place Lit. Cat.


मल्ली [ mallī ] [ mallī ] see under [ malla ] and [ malli ] .


मल्लीकर [ mallīkara ] [ mallīkara ] m. a thief Lit. L.


मल्लु [ mallu ] [ mallu ] m. a bear Lit. L. ( cf. [ bhalla ] ) .


मल्लूर [ mallūra ] [ mallūra ] prob. w.r. for [ maṇḍūra ] q.v.


मल्व [ malva ] [ malvá ] m. f. n. unwise , foolish , silly Lit. AV. ( cf. [ mālvya ] ) .


मल्ह [ malha ] [ malhá ] m. f. n. having a dewlap , dewlapped (as a cow or goat) Lit. TS. Lit. ŚBr. Lit. KātyŚr.


मल्हण [ malhaṇa ] [ malhaṇa ] m. N. of a poet Lit. Cat.


  मल्हणस्तोत्र [ malhaṇastotra ] [ malhaṇa-stotra ] n. Malhaṇa's Stotra Lit. Cat.


 मल्हणीय [ malhaṇīya ] [ malhaṇīya ] n. = [ malhaṇa-stotra ] Lit. Cat.


मव् [ mav ] [ mav ] Root ( cf. √ [ mavy ] and [ ] ) cl. [1] P. ( Lit. Dhātup. xv , 90) [ mavati ] , only pf. [ mevuḥ ] (v.l. [ nehuḥ ] ) Lit. Bhaṭṭ. : Intens. [ mammavyate ] , [ māmavyate ] Lit. Vop.


 मवित [ mavita ] [ mavita ] m. f. n. bound , strung , tied Lit. L.


मवर [ mavara ] [ mavara ] m. or n. (?) a partic. high number Lit. Buddh.


मव्य् [ mavy ] [ mavy ] Root ( cf. √ [ mav ] ) cl. [1] P. ( Lit. Dhātup. xv , 1) [ mavyati ] (fut. [ mavyitā ] Lit. Pāṇ. 6-4 , 49 Sch.) , to bind.


मश् [ maś ] [ maś ] Root ( cf. √ [ miś ] ) cl. [1] P. [ maśati ] to hum , buzz , make a noise Lit. Dhātup. xvii , 75 ( Lit. Vop. also " to be angry " ) .


 मश [ maśa ] [ maśa ] m. a hum , humming Lit. L.

  anger Lit. L.

  a gnat , mosquito Lit. W.


  मशच्छद [ maśacchada ] [ maśa-cchada ] m. Andropogon Serratus Lit. L.


  मशहरी [ maśaharī ] [ maśa-harī ] f. = [ maśaka-harī ] Lit. L.


 मशक [ maśaka ] [ maśáka ] m. a mosquito , gnat , any fly that bites or stings Lit. AV.

  a partic. skin disease (causing dark bean-like pustules or eruptions) Lit. VarBṛS. Lit. Suśr.

  a leather water-bag Lit. KātyŚr.

  N. of a preceptor with the patr. Gārgya (the composer of a Kalpa-sūtra) Lit. Lāṭy. ( Lit. IW. 176)

  N. of the district in Śāka-dvīpa inhabited by Kshatriyas Lit. MBh.


  मशककल्प [ maśakakalpa ] [ maśáka-kalpa ] m. N. of wk.


  मशककुटि [ maśakakuṭi ] [ maśáka-kuṭi ] f. a whisk for driving a way mosquitoes Lit. L.


  मशककुटी [ maśakakuṭī ] [ maśáka-kuṭī ] f. a whisk for driving a way mosquitoes Lit. L.


  मशकजम्भन [ maśakajambhana ] [ maśáka-jámbhana ] m. f. n. driving away mosquitoes Lit. AV.


  मशकवरण [ maśakavaraṇa ] [ maśáka-varaṇa ] m. or n. (?) = [ -kuṭi ] Lit. L.


  मशकहरी [ maśakaharī ] [ maśáka-harī ] f. a bed-curtain for protection against mosquitoes Lit. L.


  मशकार्थ [ maśakārtha ] [ maśakārtha ] m. f. n. used for mosquitoes ( [ °tho dhūmaḥ ] , smoke for driving off mosquitoes) Lit. MW.


  मशकावती [ maśakāvatī ] [ maśakā-vatī ] f. N. of a district or a river Lit. Pāṇ. 4-2 , 85 Sch.


  मशकोदुम्बर [ maśakodumbara ] [ maśakodumbara ] m. du. or n. sg. a mosquitoes and a fig-tree (often combined as connected with each other and yet very different) Lit. MBh. ( cf. next) . ( Pagê93,3 )


 मशकिन् [ maśakin ] [ maśakin ] m. " swarming with mosquitoes " , Ficus Glomerata Lit. L.


 मशन [ maśana ] [ maśana ] n. a sound Lit. L.


 मशाक [ maśāka ] [ maśāka ] m. a bird Lit. L.


मशर्शार [ maśarśāra ] [ maśarśāra ] m. N. of a man Lit. RV. i , 122 , 15.


मशुन [ maśuna ] [ maśuna ] m. a dog Lit. L.


मशुलबर [ maśulabara ] [ maśulabara ] N. of a place Lit. Cat.


मष् [ maṣ ] [ maṣ ] Root (prob. invented to serve as the source of the words below) cl. [1] P. [ maṣati ] , to hurt , injure Lit. Dhātup. xvii , 41.


 मषम् [ maṣam ] [ maṣam ] ind. ( with Caus. of √ 1. [ kṛ ] ) to grind to powder , pulverize Lit. ŚāṅkhGṛ. (v.l. [ °ṣim ] ) .


 मषि [ maṣi ] [ maṣi ] mf. ( or f ( [ °ṣī ] ) . ; cf. below) powder , (esp.) a black powder used to paint the eyes , soot , lampblack , ink Lit. Kāv. Lit. Var. Lit. Suśr.


  मषिकूपी [ maṣikūpī ] [ maṣi-kūpī ] f. an ink-bottle , ink-stand Lit. L.


  मषिघटी [ maṣighaṭī ] [ maṣi-ghaṭī ] f. an ink-bottle , ink-stand Lit. L.


  मषिजल [ maṣijala ] [ maṣi-jala ] n. ink Lit. L.


  मषिधान [ maṣidhāna ] [ maṣi-dhāna ] n. an ink-stand Lit. L.


  मषिपण्य [ maṣipaṇya ] [ maṣi-paṇya ] m. a writer , clerk Lit. L.


  मषिपथ [ maṣipatha ] [ maṣi-patha ] m. " ink-path " , a pen Lit. L.


  मषिप्रसू [ maṣiprasū ] [ maṣi-prasū ] f. an ink-bottle Lit. L.

   a pen Lit. L.


  मषिमणि [ maṣimaṇi ] [ maṣi-maṇi ] m. an ink-bottle Lit. L.


  मषिवर्धन [ maṣivardhana ] [ maṣi-vardhana ] n. myrrh Lit. L.


 मषी [ maṣī ] [ maṣī ] (= [ maṣi ] ) , in comp.


  मषीकूर्चक [ maṣīkūrcaka ] [ maṣī-kūrcaka ] m. an ink-brush Lit. Viddh.


  मषीगुडिका [ maṣīguḍikā ] [ maṣī-guḍikā ] f. a globule or blot of ink Lit. Mṛicch.


  मषीजल [ maṣījala ] [ maṣī-jala ] n. ink Lit. L.


  मषीधनी [ maṣīdhanī ] [ maṣī-dhanī ] f. an ink-stand Lit. L.


  मषीपात्र [ maṣīpātra ] [ maṣī-pātra ] and n. id. Lit. Hcat.


  मषीभाण्ड [ maṣībhāṇḍa ] [ maṣī-bhāṇḍa ]and n. id. Lit. Hcat.


  मषीभावुक [ maṣībhāvuka ] [ maṣī-bhāvuka ] m. f. n. becoming as black as ink Lit. Naish.


  मषीमय [ maṣīmaya ] [ maṣī-maya ] m. f. n. consisting of lampblack , black as ink Lit. ib.


  मषीलिप्त [ maṣīlipta ] [ maṣī-lipta ] m. f. n. smeared with ink Lit. Kathās.


  मषीवर्ण [ maṣīvarṇa ] [ maṣī-varṇa ] m. f. n. ink-coloured Lit. MW.


 मष्मषाकृ [ maṣmaṣākṛ ] [ maṣmaṣā́-√ kṛ ] P. [ -karoti ] , to reduce to dust , grind to powder Lit. AV. ( cf. [ masmasā́ ] and [ mṛsmṛsā ] ) .


 मष्य् [ maṣy ] [ maṣy ] in comp. for [ maṣī ] .


  मष्यभाव [ maṣyabhāva ] [ maṣy-abhāva ] m. absence of ink ( [ °vāt ] ind. from want of ink) Lit. Kathās.

   [ maṣyabhāvāt ] ind. , see [ maṣyabhāva ] , from want of ink


  मष्याधार [ maṣyādhāra ] [ maṣy-ādhāra ] m. an ink-stand Lit. L.


मष्क् [ maṣk ] [ maṣk ] v.l. for √ [ mask ] q.v.


मष्णार [ maṣṇāra ] [ maṣṇāra ] N. of a tract of country Lit. AitBr. Lit. BhP.


मस् [ mas ] [ mas ]1 Root (prob. an artificial root) cl. [4] P. [ masyati ] , to measure , mete ( [ parimāṇe ] v.l. [ pariṇāme ] ) Lit. Dhātup. xxvi , 112.


 मस [ masa ] [ masa ] m. measure , weight Lit. W.


 मसन [ masana ] [ masana ] n. ( only Lit. L.) meting , measuring

  hurting , injuring ( cf. √ [ maṣ ] )

  Vernonia Anthelmintica.


 मस्त [ masta ] [ masta ] m. f. n. measured Lit. MW.

  [ masta ] n. (= [ mastaka ] ) the head Lit. Dhūrtas.


  मस्तदारु [ mastadāru ] [ masta-dāru ] n. Pinus Deodora Lit. Bhpr.


  मस्तमूलक [ mastamūlaka ] [ masta-mūlaka ] n. " head-root " , the neck Lit. L.


 मस्तक [ mastaka ] [ mastaka ] m. n. ( Lit. Uṇ. iii , 148 Sch.) the head , skull Lit. Mn. Lit. MBh.

  the upper part of anything , top , summit (esp. of mountains or trees) Lit. ib. ( [ °kam ] ind. = on the top of , upon e.g. [ cullī-mastakam ] , upon the hearth Lit. Pañcat.)

  the tuft of leaves which grows at the top of various species of palm trees Lit. Suśr.

  N. of a partic. form of Śiva Lit. Sarvad.

  [ mastakam ] ind. , see [ mastaka ] , = on the top of , upon e.g. [ cullī-mastakam ] , upon the hearth Lit. Pañcat.


  मस्तकज्वर [ mastakajvara ] [ mastaka-jvara ] m. " head-fever " , head-ache Lit. BhP.


  मस्तकपिण्डक [ mastakapiṇḍaka ] [ mastaka-piṇḍaka ] m. n. a round protuberance on the temples of an elephant in rut Lit. MBh.


  मस्तकमूलक [ mastakamūlaka ] [ mastaka-mūlaka ] n. = [ masta-m ] Lit. W.


  मस्तकलुङ्ग [ mastakaluṅga ] [ mastaka-luṅga ] m. or n. (?) the membrane of the brain Lit. L. ( cf. [ mastuluṅga ] ) .


  मस्तकशूल [ mastakaśūla ] [ mastaka-śūla ] n. sharp or shooting pain in the head , head-ache Lit. Vet.


  मस्तकस्नेह [ mastakasneha ] [ mastaka-sneha ] m. " head-marrow " , the brain Lit. L.


  मस्तकाख्य [ mastakākhya ] [ mastakākhya ] m. the top of a tree Lit. L.


  मस्तकोद्भव [ mastakodbhava ] [ mastakodbhava ] m. " produced in the head " , the brain Lit. L.


 मस्ति [ masti ] [ masti ] f. meting , measuring , weighing Lit. L.


 मस्तिक [ mastika ] [ mastika ] n. = [ mastaka ] , the head Lit. L.


 मस्तिष्क [ mastiṣka ] [ mastí ṣka ] m. n. the brain Lit. RV.

  any medicine or substance acting upon the brain Lit. Suśr.


  मस्तिष्कत्वच् [ mastiṣkatvac ] [ mastí ṣka-tvac ] f. the membrane surrounding the brain Lit. MW.


 मस्तु [ mastu ] [ mástu ] n. sour cream Lit. TS.

  the watery part of curds , whey Lit. Suśr.


  मस्तुलुङ्ग [ mastuluṅga ] [ mástu-luṅga ] m. n. the brain Lit. Suśr. Lit. ŚārṅgS. ( cf. [ mastaka-luṅga ] ) .


  मस्तुलुङ्गक [ mastuluṅgaka ] [ mástu-luṅgaka ] m. n. the brain Lit. Suśr. Lit. ŚārṅgS. ( cf. [ mastaka-luṅga ] ) .


  मस्त्वामिक्षा [ mastvāmikṣā ] [ mastv-āmikṣā ] f. du. whey and curds Lit. MW.


मस् [ mas ] [ mas ]2 = [ mās ] in [ candrá-mas ] .


मसक [ masaka ] [ masaka ] incorrectly for [ maśaka ] .


मसमसा [ masamasā ] [ masamasā ] onomat. g. [ ūry-ādi ] .


मसरा [ masarā ] [ masarā ] f. a sort of lentil or pulse (= [ masūra ] ) Lit. L.


मसार [ masāra ] [ masāra ] m. a sapphire or an emerald Lit. MBh. Lit. Hariv. ( also [ °raka ] Lit. L.)

N. of a place Lit. Cat.


  मसारगल्वर्कमय [ masāragalvarkamaya ] [ masāra-galvarka-maya ] m. f. n. consisting of emerald (sapphire) and crystal Lit. MBh.


मसि [ masi ] [ masi ] and [ masī ] , incorrectly for [ maṣi ] and [ maṣī ] q.v. ( [ masī-√ bhū ] , to become black Lit. Śiś. xx , 63 ; cf. [ maṣī-bhāvuka ] )

[ masī ] f. the stalk of the Nyctanthes Arbor Tristis Lit. L.


 मसिक [ masika ] [ masika ] m. a serpent's hole Lit. L.

  [ masikā ] f. Nyctanthes Arbor Tristis Lit. L. ( cf. prec. ; v.l. [ malikā ] ) .


 मसिन [ masina ] [ masina ] m. f. n. well ground , finely pounded Lit. L.

  kinship through the right of presenting the Piṇḍa to a common progenitor (= [ sa-piṇḍaka ] ) Lit. L.


मसीना [ masīnā ] [ masīnā ] f. linseed , Linum Usitatissimum Lit. L.


मसीर [ masīra ] [ masīra ] m. pl. N. of a people Lit. MBh. (v.l. [ samīra ] ) .


मसुर [ masura ] [ masura ] m. a sort of lentil or pulse Lit. L.

[ masurā ] f. see below.


  मसुरकर्ण [ masurakarṇa ] [ masura-karṇa ] m. N. of a man g. [ śivādi ] .


 मसुरा [ masurā ] [ masurā ] f. = [ masura ] Lit. L.

  a harlot , courtezan Lit. L.


 मसूर [ masūra ] [ masū́ra ] m. = [ masura ] Lit. VS.

  a pillow Lit. L.

  [ masūra ] f ( [ ā ] and [ ī ] ) . see below.


  मसूरकर्ण [ masūrakarṇa ] [ masū́ra-karṇa ] m. N. of a man (pl. his descendants) , g. [ upakādi ] .


  मसूरविदल [ masūravidala ] [ masū́ra-vidala ] m. or n. (?) prob. " a split lentil " Lit. Rājat. vi , 187

   [ masūravidalā ] f. Ipomoea Turpethum Lit. L.

   Ichnocarpus Frutescens Lit. L.


  मसूरसंघाराम [ masūrasaṃghārāma ] [ masū́ra-saṃghārāma ] m. N. of a monastery Lit. Buddh.


  मसूराक्ष [ masūrākṣa ] [ masūrākṣa ] m. N. of a poet Lit. Cat.


  मसूराभ [ masūrābha ] [ masūrābha ] m. f. n. resembling a lentil Lit. L.


 मसूरक [ masūraka ] [ masūraka ] m. = [ masura ] Lit. L.

  a kind of pillow Lit. Hcar.

  [ masūrikā ] f. lentil Lit. L.

  eruption of lentil-shaped pustules , smallpox Lit. Suśr.

  a mosquito-curtain Lit. L.

  a procuress Lit. L.

  [ masūraka ] n. a kind of ornament on Indra's banner Lit. L.


 मसूरा [ masūrā ] [ masūrā ] f. = [ masurā ] Lit. L.


 मसूरि [ masūri ] [ masūri ] f. hemorrhoids Lit. Gal.


 मसूरी [ masūrī ] [ masūrī ] f. a kind of smallpox Lit. L.

  Ipomoea Turpethum Lit. L.


मसुरक्षित [ masurakṣita ] [ masu-rakṣita ] (?) m. N. of a king Lit. Buddh.


मसूस्य [ masūsya ] [ masū́sya ] n. a kind of grain growing in some northern country Lit. TBr. (Sch.)


मसृण [ masṛṇa ] [ masṛṇa ] m. f. n. soft , smooth , tender , mild , bland Lit. Kāv. Lit. Kathās.

[ masṛṇa ] f. Linum Usitatissimum Lit. L.


  मसृणत्व [ masṛṇatva ] [ masṛṇa-tva ] n. softness , mildness Lit. Vām.


  मसृणवाणी [ masṛṇavāṇī ] [ masṛṇa-vāṇī ] f. " soft-spoken " , having a soft or gentle voice Lit. Gīt.


 मसृणय [ masṛṇaya ] [ masṛṇaya ] Nom. P. [ °yati ] , to make soft or smooth Lit. Hcar.


 मसृणित [ masṛṇita ] [ masṛṇita ] m. f. n. softened , smoothed Lit. Uttarar.


  मसृणितशिल [ masṛṇitaśila ] [ masṛṇita-śila ] m. f. n. (mountains) whose rocks are polished (by water) Lit. Prab.


मस्क् [ mask ] [ mask ] Root cl. [1] Ā. [ maskate ] , to go , move Lit. Dhātup. iv , 28 ( Lit. Vop. [ maṣk ] ) .


मस्कर [ maskara ] [ maskara ] m. a bamboo

a hollow bamboo cane Lit. L.


 मस्करिन् [ maskarin ] [ maskarin ] m. a religious mendicant , a Brāhman in the fourth order (who carries a bamboo cane) Lit. Kāv. Lit. Kathās.

  the moon Lit. L.

  N. of an author Lit. Cat.

  of another man Lit. Buddh.


 मस्करीय [ maskarīya ] [ maskarīya ] n. N. of wk.


मस्त [ masta ] [ masta ] and [ °taka ] , [ masti ] see p.793.


मस्मसा [ masmasā ] [ masmasā́ ] v.l. for [ maṣmaṣā́ ] q.v.


मस्मा [ masmā ] [ masmā ] f. N. of two princesses Lit. Rājat.


Next page