Sanskrit Grammarian Conjugation Engine

Conjugation tables of grah Deva

Primary Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	gṛhṇāmi gṛbhṇāmi	gṛhṇīvaḥ gṛbhṇīvaḥ	gṛhṇīmaḥ gṛbhṇīmaḥ
Second	gṛhṇāsi gṛbhṇāsi	gṛhṇīthaḥ gṛbhṇīthaḥ	gṛhṇītha gṛbhṇītha
Third	gṛhṇāti gṛbhṇāti	gṛhṇītaḥ gṛbhṇītaḥ	gṛhṇanti gṛbhṇanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	gṛhṇe gṛbhṇe	gṛhṇīvahe gṛbhṇīvahe	gṛhṇīmahe gṛbhṇīmahe
Second	gṛhṇīṣe gṛbhṇīṣe	gṛhṇāthe gṛbhṇāthe	gṛhṇīdhve gṛbhṇīdhve
Third	gṛhṇīte gṛbhṇīte	gṛhṇāte gṛbhṇāte	gṛhṇate gṛbhṇate

Passive	Singular	Dual	Plural
First	gṛhye	gṛhyāvahe	gṛhyāmahe
Second	gṛhyase	gṛhyethe	gṛhyadhve
Third	gṛhyate	gṛhyete	gṛhyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	agṛhṇām agṛbhṇām	agṛhṇīva agṛbhṇīva	agṛhṇīma agṛbhṇīma
Second	agṛhṇāḥ agṛbhṇāḥ	agṛhṇītam agṛbhṇītam	agṛhṇīta agṛbhṇīta
Third	agṛhṇāt agṛbhṇāt	agṛhṇītām agṛbhṇītām	agṛhṇan agṛbhṇan

Middle	Singular	Dual	Plural
First	agṛhṇi agṛbhṇi	agṛhṇīvahi agṛbhṇīvahi	agṛhṇīmahi agṛbhṇīmahi
Second	agṛhṇīthāḥ agṛbhṇīthāḥ	agṛhṇāthām agṛbhṇāthām	agṛhṇīdhvam agṛbhṇīdhvam
Third	agṛhṇīta agṛbhṇīta	agṛhṇātām agṛbhṇātām	agṛhṇata agṛbhṇata

Passive	Singular	Dual	Plural
First	agṛhye	agṛhyāvahi	agṛhyāmahi
Second	agṛhyathāḥ	agṛhyethām	agṛhyadhvam
Third	agṛhyata	agṛhyetām	agṛhyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	gṛhṇīyām gṛbhṇīyām	gṛhṇīyāva gṛbhṇīyāva	gṛhṇīyāma gṛbhṇīyāma
Second	gṛhṇīyāḥ gṛbhṇīyāḥ	gṛhṇīyātam gṛbhṇīyātam	gṛhṇīyāta gṛbhṇīyāta
Third	gṛhṇīyāt gṛbhṇīyāt	gṛhṇīyātām gṛbhṇīyātām	gṛhṇīyuḥ gṛbhṇīyuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	gṛhṇīya gṛbhṇīya	gṛhṇīvahi gṛbhṇīvahi	gṛhṇīmahi gṛbhṇīmahi
Second	gṛhṇīthāḥ gṛbhṇīthāḥ	gṛhṇīyāthām gṛbhṇīyāthām	gṛhṇīdhvam gṛbhṇīdhvam
Third	gṛhṇīta gṛbhṇīta	gṛhṇīyātām gṛbhṇīyātām	gṛhṇīran gṛbhṇīran

Passive	Singular	Dual	Plural
First	gṛhyeya	gṛhyevahi	gṛhyemahi
Second	gṛhyethāḥ	gṛhyeyāthām	gṛhyedhvam
Third	gṛhyeta	gṛhyeyātām	gṛhyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	gṛhṇāni gṛbhṇāni	gṛhṇāva gṛbhṇāva	gṛhṇāma gṛbhṇāma
Second	gṛhāṇa gṛbhāṇa	gṛhṇītam gṛbhṇītam	gṛhṇīta gṛbhṇīta
Third	gṛhṇātu gṛbhṇātu	gṛhṇītām gṛbhṇītām	gṛhṇantu gṛbhṇantu

Middle	Singular	Dual	Plural
First	gṛhṇai gṛbhṇai	gṛhṇāvahai gṛbhṇāvahai	gṛhṇāmahai gṛbhṇāmahai
Second	gṛhṇīṣva gṛbhṇīṣva	gṛhṇāthām gṛbhṇāthām	gṛhṇīdhvam gṛbhṇīdhvam
Third	gṛhṇītām gṛbhṇītām	gṛhṇātām gṛbhṇātām	gṛhṇatām gṛbhṇatām

Passive	Singular	Dual	Plural
First	gṛhyai	gṛhyāvahai	gṛhyāmahai
Second	gṛhyasva	gṛhyethām	gṛhyadhvam
Third	gṛhyatām	gṛhyetām	gṛhyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	grahīṣyāmi	grahīṣyāvaḥ	grahīṣyāmaḥ
Second	grahīṣyasi	grahīṣyathaḥ	grahīṣyatha
Third	grahīṣyati	grahīṣyataḥ	grahīṣyanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	grahīṣye	grahīṣyāvahe	grahīṣyāmahe
Second	grahīṣyase	grahīṣyethe	grahīṣyadhve
Third	grahīṣyate	grahīṣyete	grahīṣyante

Conditional

Active	Singular	Dual	Plural
First	agrahīṣyam	agrahīṣyāva	agrahīṣyāma
Second	agrahīṣyaḥ	agrahīṣyatam	agrahīṣyata
Third	agrahīṣyat	agrahīṣyatām	agrahīṣyan

Middle	Singular	Dual	Plural
First	agrahīṣye	agrahīṣyāvahi	agrahīṣyāmahi
Second	agrahīṣyathāḥ	agrahīṣyethām	agrahīṣyadhvam
Third	agrahīṣyata	agrahīṣyetām	agrahīṣyanta

Future2

Active	Singular	Dual	Plural
First	grahītāsmi	grahītāsvaḥ	grahītāsmaḥ
Second	grahītāsi	grahītāsthaḥ	grahītāstha
Third	grahītā	grahītārau	grahītāraḥ

Perfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	jagrāha jagrābha jagraha jagrabha	jagṛhiva jagṛbhiva	jagṛhima jagṛbhima
Second	jagrahitha jagrabhitha	jagṛhathuḥ jagṛbhathuḥ	jagṛha jagṛbha
Third	jagrāha jagrābha	jagṛhatuḥ jagṛbhatuḥ	jagṛhuḥ jagṛbhuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	jagṛhe jagṛbhe	jagṛhivahe jagṛbhivahe	jagṛhimahe jagṛbhimahe
Second	jagṛhiṣe jagṛbhiṣe	jagṛhāthe jagṛbhāthe	jagṛhidhve jagṛbhidhve
Third	jagṛhe jagṛbhe	jagṛhāte jagṛbhāte	jagṛhire jagṛbhire

Aorist

Active	Singular	Dual	Plural
First	ajigraham ajigrabham agrahīṣam agrabhīṣam	ajigrahāva ajigrabhāva agrahīṣva agrabhīṣva	ajigrahāma ajigrabhāma agrahīṣma agrabhīṣma
Second	ajigrahaḥ ajigrabhaḥ agrahīḥ agrabhīḥ	ajigrahatam ajigrabhatam agrahīṣṭam agrabhīṣṭam	ajigrahata ajigrabhata agrahīṣṭa agrabhīṣṭa
Third	ajigrahat ajigrabhat agrahīt agrabhīt	ajigrahatām ajigrabhatām agrahīṣṭām agrabhīṣṭām	ajigrahan ajigrabhan agrahīṣuḥ agrabhīṣuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	ajigrahe ajigrabhe agrahīṣi agrabhīṣi	ajigrahāvahi ajigrabhāvahi agrahīṣvahi agrabhīṣvahi	ajigrahāmahi ajigrabhāmahi agrahīṣmahi agrabhīṣmahi
Second	ajigrahathāḥ ajigrabhathāḥ agrahīṣṭhāḥ agrabhīṣṭhāḥ	ajigrahethām ajigrabhethām agrahīṣāthām agrabhīṣāthām	ajigrahadhvam ajigrabhadhvam agrahīdhvam agrabhīdhvam
Third	ajigrahata ajigrabhata agrahīṣṭa agrabhīṣṭa	ajigrahetām ajigrabhetām agrahīṣātām agrabhīṣātām	ajigrahanta ajigrabhanta agrahīṣata agrabhīṣata

Injunctive

Active	Singular	Dual	Plural
First	grahīṣam grabhīṣam	grahīṣva grabhīṣva	grahīṣma grabhīṣma
Second	grahīḥ grabhīḥ	grahīṣṭam grabhīṣṭam	grahīṣṭa grabhīṣṭa
Third	grahīt grabhīt	grahīṣṭām grabhīṣṭām	grahīṣuḥ grabhīṣuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	grahīṣi grabhīṣi	grahīṣvahi grabhīṣvahi	grahīṣmahi grabhīṣmahi
Second	grahīṣṭhāḥ grabhīṣṭhāḥ	grahīṣāthām grabhīṣāthām	grahīdhvam grabhīdhvam
Third	grahīṣṭa grabhīṣṭa	grahīṣātām grabhīṣātām	grahīṣata grabhīṣata

Benedictive

Active	Singular	Dual	Plural
First	gṛhyāsam	gṛhyāsva	gṛhyāsma
Second	gṛhyāḥ	gṛhyāstam	gṛhyāsta
Third	gṛhyāt	gṛhyāstām	gṛhyāsuḥ

Participles

Past Passive Participle
gṛhīta m. n. gṛhītā f.

Past Passive Participle
gṛbhīta m. n. gṛbhītā f.

Past Active Participle
gṛbhītavat m. n. gṛbhītavatī f.

Past Active Participle
gṛhītavat m. n. gṛhītavatī f.

Present Active Participle
gṛbhṇat m. n. gṛbhṇatī f.

Present Active Participle
gṛhṇat m. n. gṛhṇatī f.

Present Middle Participle
gṛhṇāna m. n. gṛhṇānā f.

Present Middle Participle
gṛbhṇāna m. n. gṛbhṇānā f.

Present Passive Participle
gṛhyamāṇa m. n. gṛhyamāṇā f.

Future Active Participle
grahīṣyat m. n. grahīṣyantī f.

Future Middle Participle
grahīṣyamāṇa m. n. grahīṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
grahītavya m. n. grahītavyā f.

Future Passive Participle
grāhya m. n. grāhyā f.

Future Passive Participle
grahaṇīya m. n. grahaṇīyā f.

Future Passive Participle
gṛhya m. n. gṛhyā f.

Perfect Active Participle
jagṛbhvas m. n. jagṛbhuṣī f.

Perfect Active Participle
jagṛhvas m. n. jagṛhuṣī f.

Perfect Middle Participle
jagṛhāṇa m. n. jagṛhāṇā f.

Perfect Middle Participle
jagṛbhāṇa m. n. jagṛbhāṇā f.

Indeclinable forms Infinitive grahītum Absolutive gṛhītvā Absolutive gṛbhītvā Absolutive -gṛhya Absolutive -gṛbhya

Causative Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	grāhayāmi	grāhayāvaḥ	grāhayāmaḥ
Second	grāhayasi	grāhayathaḥ	grāhayatha
Third	grāhayati	grāhayataḥ	grāhayanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	grāhaye	grāhayāvahe	grāhayāmahe
Second	grāhayase	grāhayethe	grāhayadhve
Third	grāhayate	grāhayete	grāhayante

Passive	Singular	Dual	Plural
First	grāhye	grāhyāvahe	grāhyāmahe
Second	grāhyase	grāhyethe	grāhyadhve
Third	grāhyate	grāhyete	grāhyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	agrāhayam	agrāhayāva	agrāhayāma
Second	agrāhayaḥ	agrāhayatam	agrāhayata
Third	agrāhayat	agrāhayatām	agrāhayan

Middle	Singular	Dual	Plural
First	agrāhaye	agrāhayāvahi	agrāhayāmahi
Second	agrāhayathāḥ	agrāhayethām	agrāhayadhvam
Third	agrāhayata	agrāhayetām	agrāhayanta

Passive	Singular	Dual	Plural
First	agrāhye	agrāhyāvahi	agrāhyāmahi
Second	agrāhyathāḥ	agrāhyethām	agrāhyadhvam
Third	agrāhyata	agrāhyetām	agrāhyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	grāhayeyam	grāhayeva	grāhayema
Second	grāhayeḥ	grāhayetam	grāhayeta
Third	grāhayet	grāhayetām	grāhayeyuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	grāhayeya	grāhayevahi	grāhayemahi
Second	grāhayethāḥ	grāhayeyāthām	grāhayedhvam
Third	grāhayeta	grāhayeyātām	grāhayeran

Passive	Singular	Dual	Plural
First	grāhyeya	grāhyevahi	grāhyemahi
Second	grāhyethāḥ	grāhyeyāthām	grāhyedhvam
Third	grāhyeta	grāhyeyātām	grāhyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	grāhayāṇi	grāhayāva	grāhayāma
Second	grāhaya	grāhayatam	grāhayata
Third	grāhayatu	grāhayatām	grāhayantu

Middle	Singular	Dual	Plural
First	grāhayai	grāhayāvahai	grāhayāmahai
Second	grāhayasva	grāhayethām	grāhayadhvam
Third	grāhayatām	grāhayetām	grāhayantām

Passive	Singular	Dual	Plural
First	grāhyai	grāhyāvahai	grāhyāmahai
Second	grāhyasva	grāhyethām	grāhyadhvam
Third	grāhyatām	grāhyetām	grāhyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	grāhayiṣyāmi	grāhayiṣyāvaḥ	grāhayiṣyāmaḥ
Second	grāhayiṣyasi	grāhayiṣyathaḥ	grāhayiṣyatha
Third	grāhayiṣyati	grāhayiṣyataḥ	grāhayiṣyanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	grāhayiṣye	grāhayiṣyāvahe	grāhayiṣyāmahe
Second	grāhayiṣyase	grāhayiṣyethe	grāhayiṣyadhve
Third	grāhayiṣyate	grāhayiṣyete	grāhayiṣyante

Future2

Active	Singular	Dual	Plural
First	grāhayitāsmi	grāhayitāsvaḥ	grāhayitāsmaḥ
Second	grāhayitāsi	grāhayitāsthaḥ	grāhayitāstha
Third	grāhayitā	grāhayitārau	grāhayitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
grāhita m. n. grāhitā f.

Past Active Participle
grāhitavat m. n. grāhitavatī f.

Present Active Participle
grāhayat m. n. grāhayantī f.

Present Middle Participle
grāhayamāṇa m. n. grāhayamāṇā f.

Present Passive Participle
grāhyamāṇa m. n. grāhyamāṇā f.

Future Active Participle
grāhayiṣyat m. n. grāhayiṣyantī f.

Future Middle Participle
grāhayiṣyamāṇa m. n. grāhayiṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
grāhya m. n. grāhyā f.

Future Passive Participle
grāhaṇīya m. n. grāhaṇīyā f.

Future Passive Participle
grāhayitavya m. n. grāhayitavyā f.

Indeclinable forms Infinitive grāhayitum Absolutive grāhayitvā Absolutive -grāhya Periphrastic Perfect grāhayām

Desiderative Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	jighṛkṣāmi	jighṛkṣāvaḥ	jighṛkṣāmaḥ
Second	jighṛkṣasi	jighṛkṣathaḥ	jighṛkṣatha
Third	jighṛkṣati	jighṛkṣataḥ	jighṛkṣanti

Passive	Singular	Dual	Plural
First	jighṛkṣye	jighṛkṣyāvahe	jighṛkṣyāmahe
Second	jighṛkṣyase	jighṛkṣyethe	jighṛkṣyadhve
Third	jighṛkṣyate	jighṛkṣyete	jighṛkṣyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	ajighṛkṣam	ajighṛkṣāva	ajighṛkṣāma
Second	ajighṛkṣaḥ	ajighṛkṣatam	ajighṛkṣata
Third	ajighṛkṣat	ajighṛkṣatām	ajighṛkṣan

Passive	Singular	Dual	Plural
First	ajighṛkṣye	ajighṛkṣyāvahi	ajighṛkṣyāmahi
Second	ajighṛkṣyathāḥ	ajighṛkṣyethām	ajighṛkṣyadhvam
Third	ajighṛkṣyata	ajighṛkṣyetām	ajighṛkṣyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	jighṛkṣeyam	jighṛkṣeva	jighṛkṣema
Second	jighṛkṣeḥ	jighṛkṣetam	jighṛkṣeta
Third	jighṛkṣet	jighṛkṣetām	jighṛkṣeyuḥ

Passive	Singular	Dual	Plural
First	jighṛkṣyeya	jighṛkṣyevahi	jighṛkṣyemahi
Second	jighṛkṣyethāḥ	jighṛkṣyeyāthām	jighṛkṣyedhvam
Third	jighṛkṣyeta	jighṛkṣyeyātām	jighṛkṣyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	jighṛkṣāṇi	jighṛkṣāva	jighṛkṣāma
Second	jighṛkṣa	jighṛkṣatam	jighṛkṣata
Third	jighṛkṣatu	jighṛkṣatām	jighṛkṣantu

Passive	Singular	Dual	Plural
First	jighṛkṣyai	jighṛkṣyāvahai	jighṛkṣyāmahai
Second	jighṛkṣyasva	jighṛkṣyethām	jighṛkṣyadhvam
Third	jighṛkṣyatām	jighṛkṣyetām	jighṛkṣyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	jighṛkṣiṣyāmi	jighṛkṣiṣyāvaḥ	jighṛkṣiṣyāmaḥ
Second	jighṛkṣiṣyasi	jighṛkṣiṣyathaḥ	jighṛkṣiṣyatha
Third	jighṛkṣiṣyati	jighṛkṣiṣyataḥ	jighṛkṣiṣyanti

Future2

Active	Singular	Dual	Plural
First	jighṛkṣitāsmi	jighṛkṣitāsvaḥ	jighṛkṣitāsmaḥ
Second	jighṛkṣitāsi	jighṛkṣitāsthaḥ	jighṛkṣitāstha
Third	jighṛkṣitā	jighṛkṣitārau	jighṛkṣitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
jighṛkṣita m. n. jighṛkṣitā f.

Past Active Participle
jighṛkṣitavat m. n. jighṛkṣitavatī f.

Present Active Participle
jighṛkṣat m. n. jighṛkṣantī f.

Present Passive Participle
jighṛkṣyamāṇa m. n. jighṛkṣyamāṇā f.

Future Active Participle
jighṛkṣiṣyat m. n. jighṛkṣiṣyantī f.

Future Passive Participle
jighṛkṣitavya m. n. jighṛkṣitavyā f.

Future Passive Participle
jighṛkṣaṇīya m. n. jighṛkṣaṇīyā f.

Future Passive Participle
jighṛkṣya m. n. jighṛkṣyā f.

Indeclinable forms Infinitive jighṛkṣitum Absolutive jighṛkṣitvā Absolutive -jighṛkṣya Periphrastic Perfect jighṛkṣām

Le chameau Ocaml

Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus

© Gérard Huet 1994-2024