Sanskrit Grammarian Conjugation Engine

Conjugation tables of ruh_1 Deva

Primary Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	rohāmi	rohāvaḥ	rohāmaḥ
Second	rohasi	rohathaḥ	rohatha
Third	rohati	rohataḥ	rohanti

Passive	Singular	Dual	Plural
First	ruhye	ruhyāvahe	ruhyāmahe
Second	ruhyase	ruhyethe	ruhyadhve
Third	ruhyate	ruhyete	ruhyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	aroham	arohāva	arohāma
Second	arohaḥ	arohatam	arohata
Third	arohat	arohatām	arohan

Passive	Singular	Dual	Plural
First	aruhye	aruhyāvahi	aruhyāmahi
Second	aruhyathāḥ	aruhyethām	aruhyadhvam
Third	aruhyata	aruhyetām	aruhyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	roheyam	roheva	rohema
Second	roheḥ	rohetam	roheta
Third	rohet	rohetām	roheyuḥ

Passive	Singular	Dual	Plural
First	ruhyeya	ruhyevahi	ruhyemahi
Second	ruhyethāḥ	ruhyeyāthām	ruhyedhvam
Third	ruhyeta	ruhyeyātām	ruhyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	rohāṇi	rohāva	rohāma
Second	roha	rohatam	rohata
Third	rohatu	rohatām	rohantu

Passive	Singular	Dual	Plural
First	ruhyai	ruhyāvahai	ruhyāmahai
Second	ruhyasva	ruhyethām	ruhyadhvam
Third	ruhyatām	ruhyetām	ruhyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	rokṣyāmi	rokṣyāvaḥ	rokṣyāmaḥ
Second	rokṣyasi	rokṣyathaḥ	rokṣyatha
Third	rokṣyati	rokṣyataḥ	rokṣyanti

Periphrastic Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	roḍhāsmi	roḍhāsvaḥ	roḍhāsmaḥ
Second	roḍhāsi	roḍhāsthaḥ	roḍhāstha
Third	roḍhā	roḍhārau	roḍhāraḥ

Perfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	ruroha	ruruhiva	ruruhima
Second	rurohitha	ruruhathuḥ	ruruha
Third	ruroha	ruruhatuḥ	ruruhuḥ

Benedictive

Active	Singular	Dual	Plural
First	ruhyāsam	ruhyāsva	ruhyāsma
Second	ruhyāḥ	ruhyāstam	ruhyāsta
Third	ruhyāt	ruhyāstām	ruhyāsuḥ

Participles

Past Passive Participle
rūḍha m. n. rūḍhā f.

Past Active Participle
rūḍhavat m. n. rūḍhavatī f.

Present Active Participle
rohat m. n. rohantī f.

Present Passive Participle
ruhyamāṇa m. n. ruhyamāṇā f.

Future Active Participle
rokṣyat m. n. rokṣyantī f.

Future Passive Participle
roḍhavya m. n. roḍhavyā f.

Future Passive Participle
rohya m. n. rohyā f.

Future Passive Participle
rohaṇīya m. n. rohaṇīyā f.

Perfect Active Participle
ruruhvas m. n. ruruhuṣī f.

Indeclinable forms Infinitive roḍhum Absolutive rūḍhvā Absolutive -ruhya

Causative Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	rohayāmi ropayāmi	rohayāvaḥ ropayāvaḥ	rohayāmaḥ ropayāmaḥ
Second	rohayasi ropayasi	rohayathaḥ ropayathaḥ	rohayatha ropayatha
Third	rohayati ropayati	rohayataḥ ropayataḥ	rohayanti ropayanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	rohaye ropaye	rohayāvahe ropayāvahe	rohayāmahe ropayāmahe
Second	rohayase ropayase	rohayethe ropayethe	rohayadhve ropayadhve
Third	rohayate ropayate	rohayete ropayete	rohayante ropayante

Passive	Singular	Dual	Plural
First	rohye ropye	rohyāvahe ropyāvahe	rohyāmahe ropyāmahe
Second	rohyase ropyase	rohyethe ropyethe	rohyadhve ropyadhve
Third	rohyate ropyate	rohyete ropyete	rohyante ropyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	arohayam aropayam	arohayāva aropayāva	arohayāma aropayāma
Second	arohayaḥ aropayaḥ	arohayatam aropayatam	arohayata aropayata
Third	arohayat aropayat	arohayatām aropayatām	arohayan aropayan

Middle	Singular	Dual	Plural
First	arohaye aropaye	arohayāvahi aropayāvahi	arohayāmahi aropayāmahi
Second	arohayathāḥ aropayathāḥ	arohayethām aropayethām	arohayadhvam aropayadhvam
Third	arohayata aropayata	arohayetām aropayetām	arohayanta aropayanta

Passive	Singular	Dual	Plural
First	arohye aropye	arohyāvahi aropyāvahi	arohyāmahi aropyāmahi
Second	arohyathāḥ aropyathāḥ	arohyethām aropyethām	arohyadhvam aropyadhvam
Third	arohyata aropyata	arohyetām aropyetām	arohyanta aropyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	rohayeyam ropayeyam	rohayeva ropayeva	rohayema ropayema
Second	rohayeḥ ropayeḥ	rohayetam ropayetam	rohayeta ropayeta
Third	rohayet ropayet	rohayetām ropayetām	rohayeyuḥ ropayeyuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	rohayeya ropayeya	rohayevahi ropayevahi	rohayemahi ropayemahi
Second	rohayethāḥ ropayethāḥ	rohayeyāthām ropayeyāthām	rohayedhvam ropayedhvam
Third	rohayeta ropayeta	rohayeyātām ropayeyātām	rohayeran ropayeran

Passive	Singular	Dual	Plural
First	rohyeya ropyeya	rohyevahi ropyevahi	rohyemahi ropyemahi
Second	rohyethāḥ ropyethāḥ	rohyeyāthām ropyeyāthām	rohyedhvam ropyedhvam
Third	rohyeta ropyeta	rohyeyātām ropyeyātām	rohyeran ropyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	rohayāṇi ropayāṇi	rohayāva ropayāva	rohayāma ropayāma
Second	rohaya ropaya	rohayatam ropayatam	rohayata ropayata
Third	rohayatu ropayatu	rohayatām ropayatām	rohayantu ropayantu

Middle	Singular	Dual	Plural
First	rohayai ropayai	rohayāvahai ropayāvahai	rohayāmahai ropayāmahai
Second	rohayasva ropayasva	rohayethām ropayethām	rohayadhvam ropayadhvam
Third	rohayatām ropayatām	rohayetām ropayetām	rohayantām ropayantām

Passive	Singular	Dual	Plural
First	rohyai ropyai	rohyāvahai ropyāvahai	rohyāmahai ropyāmahai
Second	rohyasva ropyasva	rohyethām ropyethām	rohyadhvam ropyadhvam
Third	rohyatām ropyatām	rohyetām ropyetām	rohyantām ropyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	rohayiṣyāmi ropayiṣyāmi	rohayiṣyāvaḥ ropayiṣyāvaḥ	rohayiṣyāmaḥ ropayiṣyāmaḥ
Second	rohayiṣyasi ropayiṣyasi	rohayiṣyathaḥ ropayiṣyathaḥ	rohayiṣyatha ropayiṣyatha
Third	rohayiṣyati ropayiṣyati	rohayiṣyataḥ ropayiṣyataḥ	rohayiṣyanti ropayiṣyanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	rohayiṣye ropayiṣye	rohayiṣyāvahe ropayiṣyāvahe	rohayiṣyāmahe ropayiṣyāmahe
Second	rohayiṣyase ropayiṣyase	rohayiṣyethe ropayiṣyethe	rohayiṣyadhve ropayiṣyadhve
Third	rohayiṣyate ropayiṣyate	rohayiṣyete ropayiṣyete	rohayiṣyante ropayiṣyante

Periphrastic Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	rohayitāsmi ropayitāsmi	rohayitāsvaḥ ropayitāsvaḥ	rohayitāsmaḥ ropayitāsmaḥ
Second	rohayitāsi ropayitāsi	rohayitāsthaḥ ropayitāsthaḥ	rohayitāstha ropayitāstha
Third	rohayitā ropayitā	rohayitārau ropayitārau	rohayitāraḥ ropayitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
rohita m. n. rohitā f.

Past Passive Participle
ropita m. n. ropitā f.

Past Active Participle
ropitavat m. n. ropitavatī f.

Past Active Participle
rohitavat m. n. rohitavatī f.

Present Active Participle
rohayat m. n. rohayantī f.

Present Active Participle
ropayat m. n. ropayantī f.

Present Middle Participle
ropayamāṇa m. n. ropayamāṇā f.

Present Middle Participle
rohayamāṇa m. n. rohayamāṇā f.

Present Passive Participle
rohyamāṇa m. n. rohyamāṇā f.

Present Passive Participle
ropyamāṇa m. n. ropyamāṇā f.

Future Active Participle
ropayiṣyat m. n. ropayiṣyantī f.

Future Active Participle
rohayiṣyat m. n. rohayiṣyantī f.

Future Middle Participle
rohayiṣyamāṇa m. n. rohayiṣyamāṇā f.

Future Middle Participle
ropayiṣyamāṇa m. n. ropayiṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
ropya m. n. ropyā f.

Future Passive Participle
ropaṇīya m. n. ropaṇīyā f.

Future Passive Participle
ropayitavya m. n. ropayitavyā f.

Future Passive Participle
rohya m. n. rohyā f.

Future Passive Participle
rohaṇīya m. n. rohaṇīyā f.

Future Passive Participle
rohayitavya m. n. rohayitavyā f.

Indeclinable forms Infinitive rohayitum Infinitive ropayitum Absolutive rohayitvā Absolutive ropayitvā Absolutive -rohya Absolutive -ropya Periphrastic Perfect rohayām Periphrastic Perfect ropayām

Desiderative Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	rurukṣāmi	rurukṣāvaḥ	rurukṣāmaḥ
Second	rurukṣasi	rurukṣathaḥ	rurukṣatha
Third	rurukṣati	rurukṣataḥ	rurukṣanti

Passive	Singular	Dual	Plural
First	rurukṣye	rurukṣyāvahe	rurukṣyāmahe
Second	rurukṣyase	rurukṣyethe	rurukṣyadhve
Third	rurukṣyate	rurukṣyete	rurukṣyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	arurukṣam	arurukṣāva	arurukṣāma
Second	arurukṣaḥ	arurukṣatam	arurukṣata
Third	arurukṣat	arurukṣatām	arurukṣan

Passive	Singular	Dual	Plural
First	arurukṣye	arurukṣyāvahi	arurukṣyāmahi
Second	arurukṣyathāḥ	arurukṣyethām	arurukṣyadhvam
Third	arurukṣyata	arurukṣyetām	arurukṣyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	rurukṣeyam	rurukṣeva	rurukṣema
Second	rurukṣeḥ	rurukṣetam	rurukṣeta
Third	rurukṣet	rurukṣetām	rurukṣeyuḥ

Passive	Singular	Dual	Plural
First	rurukṣyeya	rurukṣyevahi	rurukṣyemahi
Second	rurukṣyethāḥ	rurukṣyeyāthām	rurukṣyedhvam
Third	rurukṣyeta	rurukṣyeyātām	rurukṣyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	rurukṣāṇi	rurukṣāva	rurukṣāma
Second	rurukṣa	rurukṣatam	rurukṣata
Third	rurukṣatu	rurukṣatām	rurukṣantu

Passive	Singular	Dual	Plural
First	rurukṣyai	rurukṣyāvahai	rurukṣyāmahai
Second	rurukṣyasva	rurukṣyethām	rurukṣyadhvam
Third	rurukṣyatām	rurukṣyetām	rurukṣyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	rurukṣyāmi	rurukṣyāvaḥ	rurukṣyāmaḥ
Second	rurukṣyasi	rurukṣyathaḥ	rurukṣyatha
Third	rurukṣyati	rurukṣyataḥ	rurukṣyanti

Periphrastic Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	rurukṣitāsmi	rurukṣitāsvaḥ	rurukṣitāsmaḥ
Second	rurukṣitāsi	rurukṣitāsthaḥ	rurukṣitāstha
Third	rurukṣitā	rurukṣitārau	rurukṣitāraḥ

Perfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	rururukṣa	rururukṣiva	rururukṣima
Second	rururukṣitha	rururukṣathuḥ	rururukṣa
Third	rururukṣa	rururukṣatuḥ	rururukṣuḥ

Participles

Past Passive Participle
rurukṣita m. n. rurukṣitā f.

Past Active Participle
rurukṣitavat m. n. rurukṣitavatī f.

Present Active Participle
rurukṣat m. n. rurukṣantī f.

Present Passive Participle
rurukṣyamāṇa m. n. rurukṣyamāṇā f.

Future Active Participle
rurukṣyat m. n. rurukṣyantī f.

Future Passive Participle
rurukṣaṇīya m. n. rurukṣaṇīyā f.

Future Passive Participle
rurukṣya m. n. rurukṣyā f.

Future Passive Participle
rurukṣitavya m. n. rurukṣitavyā f.

Perfect Active Participle
rururukṣvas m. n. rururukṣuṣī f.

Indeclinable forms Infinitive rurukṣitum Absolutive rurukṣitvā Absolutive -rurukṣya

Le chameau Ocaml

Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus

© Gérard Huet 1994-2024