Sanskrit Grammarian Conjugation Engine

Conjugation tables of sṛj_1 Deva

Primary Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	sṛjāmi	sṛjāvaḥ	sṛjāmaḥ
Second	sṛjasi	sṛjathaḥ	sṛjatha
Third	sṛjati	sṛjataḥ	sṛjanti

Passive	Singular	Dual	Plural
First	sṛjye	sṛjyāvahe	sṛjyāmahe
Second	sṛjyase	sṛjyethe	sṛjyadhve
Third	sṛjyate	sṛjyete	sṛjyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	asṛjam	asṛjāva	asṛjāma
Second	asṛjaḥ	asṛjatam	asṛjata
Third	asṛjat	asṛjatām	asṛjan

Passive	Singular	Dual	Plural
First	asṛjye	asṛjyāvahi	asṛjyāmahi
Second	asṛjyathāḥ	asṛjyethām	asṛjyadhvam
Third	asṛjyata	asṛjyetām	asṛjyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	sṛjeyam	sṛjeva	sṛjema
Second	sṛjeḥ	sṛjetam	sṛjeta
Third	sṛjet	sṛjetām	sṛjeyuḥ

Passive	Singular	Dual	Plural
First	sṛjyeya	sṛjyevahi	sṛjyemahi
Second	sṛjyethāḥ	sṛjyeyāthām	sṛjyedhvam
Third	sṛjyeta	sṛjyeyātām	sṛjyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	sṛjāni	sṛjāva	sṛjāma
Second	sṛja	sṛjatam	sṛjata
Third	sṛjatu	sṛjatām	sṛjantu

Passive	Singular	Dual	Plural
First	sṛjyai	sṛjyāvahai	sṛjyāmahai
Second	sṛjyasva	sṛjyethām	sṛjyadhvam
Third	sṛjyatām	sṛjyetām	sṛjyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	srakṣyāmi	srakṣyāvaḥ	srakṣyāmaḥ
Second	srakṣyasi	srakṣyathaḥ	srakṣyatha
Third	srakṣyati	srakṣyataḥ	srakṣyanti

Periphrastic Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	sraṣṭāsmi	sraṣṭāsvaḥ	sraṣṭāsmaḥ
Second	sraṣṭāsi	sraṣṭāsthaḥ	sraṣṭāstha
Third	sraṣṭā	sraṣṭārau	sraṣṭāraḥ

Perfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	sasarja	sasṛjiva	sasṛjima
Second	sasarjitha	sasṛjathuḥ	sasṛja
Third	sasarja	sasṛjatuḥ	sasṛjuḥ

Aorist

Active	Singular	Dual	Plural
First	asrākṣam	asrākṣva	asrākṣma
Second	asrākṣīḥ	asrāṣṭam	asrāṣṭa
Third	asrākṣīt	asrāṣṭām	asrākṣuḥ

Passive	Singular	Dual	Plural
First
Second
Third	asarji

Benedictive

Active	Singular	Dual	Plural
First	sṛjyāsam	sṛjyāsva	sṛjyāsma
Second	sṛjyāḥ	sṛjyāstam	sṛjyāsta
Third	sṛjyāt	sṛjyāstām	sṛjyāsuḥ

Participles

Past Passive Participle
sṛṣṭa m. n. sṛṣṭā f.

Past Active Participle
sṛṣṭavat m. n. sṛṣṭavatī f.

Present Active Participle
sṛjat m. n. sṛjantī f.

Present Passive Participle
sṛjyamāna m. n. sṛjyamānā f.

Future Active Participle
srakṣyat m. n. srakṣyantī f.

Future Passive Participle
sraṣṭavya m. n. sraṣṭavyā f.

Future Passive Participle
sṛjya m. n. sṛjyā f.

Future Passive Participle
sarjanīya m. n. sarjanīyā f.

Perfect Active Participle
sasṛjvas m. n. sasṛjuṣī f.

Indeclinable forms Infinitive sraṣṭum Absolutive sṛṣṭvā Absolutive -sṛjya

Causative Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	sarjayāmi	sarjayāvaḥ	sarjayāmaḥ
Second	sarjayasi	sarjayathaḥ	sarjayatha
Third	sarjayati	sarjayataḥ	sarjayanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	sarjaye	sarjayāvahe	sarjayāmahe
Second	sarjayase	sarjayethe	sarjayadhve
Third	sarjayate	sarjayete	sarjayante

Passive	Singular	Dual	Plural
First	sarjye	sarjyāvahe	sarjyāmahe
Second	sarjyase	sarjyethe	sarjyadhve
Third	sarjyate	sarjyete	sarjyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	asarjayam	asarjayāva	asarjayāma
Second	asarjayaḥ	asarjayatam	asarjayata
Third	asarjayat	asarjayatām	asarjayan

Middle	Singular	Dual	Plural
First	asarjaye	asarjayāvahi	asarjayāmahi
Second	asarjayathāḥ	asarjayethām	asarjayadhvam
Third	asarjayata	asarjayetām	asarjayanta

Passive	Singular	Dual	Plural
First	asarjye	asarjyāvahi	asarjyāmahi
Second	asarjyathāḥ	asarjyethām	asarjyadhvam
Third	asarjyata	asarjyetām	asarjyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	sarjayeyam	sarjayeva	sarjayema
Second	sarjayeḥ	sarjayetam	sarjayeta
Third	sarjayet	sarjayetām	sarjayeyuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	sarjayeya	sarjayevahi	sarjayemahi
Second	sarjayethāḥ	sarjayeyāthām	sarjayedhvam
Third	sarjayeta	sarjayeyātām	sarjayeran

Passive	Singular	Dual	Plural
First	sarjyeya	sarjyevahi	sarjyemahi
Second	sarjyethāḥ	sarjyeyāthām	sarjyedhvam
Third	sarjyeta	sarjyeyātām	sarjyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	sarjayāni	sarjayāva	sarjayāma
Second	sarjaya	sarjayatam	sarjayata
Third	sarjayatu	sarjayatām	sarjayantu

Middle	Singular	Dual	Plural
First	sarjayai	sarjayāvahai	sarjayāmahai
Second	sarjayasva	sarjayethām	sarjayadhvam
Third	sarjayatām	sarjayetām	sarjayantām

Passive	Singular	Dual	Plural
First	sarjyai	sarjyāvahai	sarjyāmahai
Second	sarjyasva	sarjyethām	sarjyadhvam
Third	sarjyatām	sarjyetām	sarjyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	sarjayiṣyāmi	sarjayiṣyāvaḥ	sarjayiṣyāmaḥ
Second	sarjayiṣyasi	sarjayiṣyathaḥ	sarjayiṣyatha
Third	sarjayiṣyati	sarjayiṣyataḥ	sarjayiṣyanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	sarjayiṣye	sarjayiṣyāvahe	sarjayiṣyāmahe
Second	sarjayiṣyase	sarjayiṣyethe	sarjayiṣyadhve
Third	sarjayiṣyate	sarjayiṣyete	sarjayiṣyante

Periphrastic Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	sarjayitāsmi	sarjayitāsvaḥ	sarjayitāsmaḥ
Second	sarjayitāsi	sarjayitāsthaḥ	sarjayitāstha
Third	sarjayitā	sarjayitārau	sarjayitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
sarjita m. n. sarjitā f.

Past Active Participle
sarjitavat m. n. sarjitavatī f.

Present Active Participle
sarjayat m. n. sarjayantī f.

Present Middle Participle
sarjayamāna m. n. sarjayamānā f.

Present Passive Participle
sarjyamāna m. n. sarjyamānā f.

Future Active Participle
sarjayiṣyat m. n. sarjayiṣyantī f.

Future Middle Participle
sarjayiṣyamāṇa m. n. sarjayiṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
sarjya m. n. sarjyā f.

Future Passive Participle
sarjanīya m. n. sarjanīyā f.

Future Passive Participle
sarjayitavya m. n. sarjayitavyā f.

Indeclinable forms Infinitive sarjayitum Absolutive sarjayitvā Absolutive -sarjya Periphrastic Perfect sarjayām

Desiderative Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	sisṛkṣāmi	sisṛkṣāvaḥ	sisṛkṣāmaḥ
Second	sisṛkṣasi	sisṛkṣathaḥ	sisṛkṣatha
Third	sisṛkṣati	sisṛkṣataḥ	sisṛkṣanti

Passive	Singular	Dual	Plural
First	sisṛkṣye	sisṛkṣyāvahe	sisṛkṣyāmahe
Second	sisṛkṣyase	sisṛkṣyethe	sisṛkṣyadhve
Third	sisṛkṣyate	sisṛkṣyete	sisṛkṣyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	asisṛkṣam	asisṛkṣāva	asisṛkṣāma
Second	asisṛkṣaḥ	asisṛkṣatam	asisṛkṣata
Third	asisṛkṣat	asisṛkṣatām	asisṛkṣan

Passive	Singular	Dual	Plural
First	asisṛkṣye	asisṛkṣyāvahi	asisṛkṣyāmahi
Second	asisṛkṣyathāḥ	asisṛkṣyethām	asisṛkṣyadhvam
Third	asisṛkṣyata	asisṛkṣyetām	asisṛkṣyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	sisṛkṣeyam	sisṛkṣeva	sisṛkṣema
Second	sisṛkṣeḥ	sisṛkṣetam	sisṛkṣeta
Third	sisṛkṣet	sisṛkṣetām	sisṛkṣeyuḥ

Passive	Singular	Dual	Plural
First	sisṛkṣyeya	sisṛkṣyevahi	sisṛkṣyemahi
Second	sisṛkṣyethāḥ	sisṛkṣyeyāthām	sisṛkṣyedhvam
Third	sisṛkṣyeta	sisṛkṣyeyātām	sisṛkṣyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	sisṛkṣāṇi	sisṛkṣāva	sisṛkṣāma
Second	sisṛkṣa	sisṛkṣatam	sisṛkṣata
Third	sisṛkṣatu	sisṛkṣatām	sisṛkṣantu

Passive	Singular	Dual	Plural
First	sisṛkṣyai	sisṛkṣyāvahai	sisṛkṣyāmahai
Second	sisṛkṣyasva	sisṛkṣyethām	sisṛkṣyadhvam
Third	sisṛkṣyatām	sisṛkṣyetām	sisṛkṣyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	sisṛkṣyāmi	sisṛkṣyāvaḥ	sisṛkṣyāmaḥ
Second	sisṛkṣyasi	sisṛkṣyathaḥ	sisṛkṣyatha
Third	sisṛkṣyati	sisṛkṣyataḥ	sisṛkṣyanti

Periphrastic Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	sisṛkṣitāsmi	sisṛkṣitāsvaḥ	sisṛkṣitāsmaḥ
Second	sisṛkṣitāsi	sisṛkṣitāsthaḥ	sisṛkṣitāstha
Third	sisṛkṣitā	sisṛkṣitārau	sisṛkṣitāraḥ

Perfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	siṣiṣṛkṣa	siṣiṣṛkṣiva	siṣiṣṛkṣima
Second	siṣiṣṛkṣitha	siṣiṣṛkṣathuḥ	siṣiṣṛkṣa
Third	siṣiṣṛkṣa	siṣiṣṛkṣatuḥ	siṣiṣṛkṣuḥ

Participles

Past Passive Participle
sisṛkṣita m. n. sisṛkṣitā f.

Past Active Participle
sisṛkṣitavat m. n. sisṛkṣitavatī f.

Present Active Participle
sisṛkṣat m. n. sisṛkṣantī f.

Present Passive Participle
sisṛkṣyamāṇa m. n. sisṛkṣyamāṇā f.

Future Active Participle
sisṛkṣyat m. n. sisṛkṣyantī f.

Future Passive Participle
sisṛkṣaṇīya m. n. sisṛkṣaṇīyā f.

Future Passive Participle
sisṛkṣya m. n. sisṛkṣyā f.

Future Passive Participle
sisṛkṣitavya m. n. sisṛkṣitavyā f.

Perfect Active Participle
siṣiṣṛkṣvas m. n. siṣiṣṛkṣuṣī f.

Indeclinable forms Infinitive sisṛkṣitum Absolutive sisṛkṣitvā Absolutive -sisṛkṣya

Le chameau Ocaml

Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus

© Gérard Huet 1994-2024