Sanskrit Grammarian Conjugation Engine

Conjugation tables of jan Deva

Primary Conjugation

Present

Middle	Singular	Dual	Plural
First	jāye	jāyāvahe	jāyāmahe
Second	jāyase	jāyethe	jāyadhve
Third	jāyate	jāyete	jāyante

Passive	Singular	Dual	Plural
First	janye	janyāvahe	janyāmahe
Second	janyase	janyethe	janyadhve
Third	janyate	janyete	janyante

Imperfect

Middle	Singular	Dual	Plural
First	ajāye	ajāyāvahi	ajāyāmahi
Second	ajāyathāḥ	ajāyethām	ajāyadhvam
Third	ajāyata	ajāyetām	ajāyanta

Passive	Singular	Dual	Plural
First	ajanye	ajanyāvahi	ajanyāmahi
Second	ajanyathāḥ	ajanyethām	ajanyadhvam
Third	ajanyata	ajanyetām	ajanyanta

Optative

Middle	Singular	Dual	Plural
First	jāyeya	jāyevahi	jāyemahi
Second	jāyethāḥ	jāyeyāthām	jāyedhvam
Third	jāyeta	jāyeyātām	jāyeran

Passive	Singular	Dual	Plural
First	janyeya	janyevahi	janyemahi
Second	janyethāḥ	janyeyāthām	janyedhvam
Third	janyeta	janyeyātām	janyeran

Imperative

Middle	Singular	Dual	Plural
First	jāyai	jāyāvahai	jāyāmahai
Second	jāyasva	jāyethām	jāyadhvam
Third	jāyatām	jāyetām	jāyantām

Passive	Singular	Dual	Plural
First	janyai	janyāvahai	janyāmahai
Second	janyasva	janyethām	janyadhvam
Third	janyatām	janyetām	janyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	jāsyāmi janiṣyāmi	jāsyāvaḥ janiṣyāvaḥ	jāsyāmaḥ janiṣyāmaḥ
Second	jāsyasi janiṣyasi	jāsyathaḥ janiṣyathaḥ	jāsyatha janiṣyatha
Third	jāsyati janiṣyati	jāsyataḥ janiṣyataḥ	jāsyanti janiṣyanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	jāsye janiṣye	jāsyāvahe janiṣyāvahe	jāsyāmahe janiṣyāmahe
Second	jāsyase janiṣyase	jāsyethe janiṣyethe	jāsyadhve janiṣyadhve
Third	jāsyate janiṣyate	jāsyete janiṣyete	jāsyante janiṣyante

Future2

Active	Singular	Dual	Plural
First	janitāsmi	janitāsvaḥ	janitāsmaḥ
Second	janitāsi	janitāsthaḥ	janitāstha
Third	janitā	janitārau	janitāraḥ

Perfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	jajāna jajana	jajñiva	jajñima
Second	jajñitha jajantha	jajñathuḥ	jajña
Third	jajāna	jajñatuḥ	jajñuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	jajñe	jajñivahe	jajñimahe
Second	jajñiṣe	jajñāthe	jajñidhve
Third	jajñe	jajñāte	jajñire

Aorist

Active	Singular	Dual	Plural
First	ajījanam ajanam	ajījanāva ajanva	ajījanāma ajanma
Second	ajījanaḥ ajan	ajījanatam ajantam	ajījanata ajanta
Third	ajījanat ajan	ajījanatām ajantām	ajījanan ajanan

Middle	Singular	Dual	Plural
First	ajījane ajaniṣi ajani	ajījanāvahi ajanvahi ajaniṣvahi	ajījanāmahi ajanmahi ajaniṣmahi
Second	ajījanathāḥ ajanthāḥ ajaniṣṭhāḥ	ajījanethām ajaniṣāthām ajanāthām	ajījanadhvam ajandhvam ajanidhvam
Third	ajījanata ajanta ajaniṣṭa	ajījanetām ajaniṣātām ajanātām	ajījananta ajaniṣata ajanata

Passive	Singular	Dual	Plural
First
Second
Third	ajani

Injunctive

Middle	Singular	Dual	Plural
First	janiṣi	janiṣvahi	janiṣmahi
Second	janiṣṭhāḥ	janiṣāthām	janidhvam
Third	janiṣṭa	janiṣātām	janiṣata

Benedictive

Active	Singular	Dual	Plural
First	janyāsam	janyāsva	janyāsma
Second	janyāḥ	janyāstam	janyāsta
Third	janyāt	janyāstām	janyāsuḥ

Participles

Past Passive Participle
jāta m. n. jātā f.

Past Active Participle
jātavat m. n. jātavatī f.

Present Middle Participle
jāyamāna m. n. jāyamānā f.

Present Passive Participle
janyamāna m. n. janyamānā f.

Future Active Participle
jāsyat m. n. jāsyantī f.

Future Active Participle
janiṣyat m. n. janiṣyantī f.

Future Middle Participle
janiṣyamāṇa m. n. janiṣyamāṇā f.

Future Middle Participle
jāsyamāna m. n. jāsyamānā f.

Future Passive Participle
janitavya m. n. janitavyā f.

Future Passive Participle
jānya m. n. jānyā f.

Future Passive Participle
jananīya m. n. jananīyā f.

Perfect Active Participle
jajñivas m. n. jajñuṣī f.

Perfect Middle Participle
jajñāna m. n. jajñānā f.

Indeclinable forms Infinitive janitum

Causative Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	janayāmi	janayāvaḥ	janayāmaḥ
Second	janayasi	janayathaḥ	janayatha
Third	janayati	janayataḥ	janayanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	janaye	janayāvahe	janayāmahe
Second	janayase	janayethe	janayadhve
Third	janayate	janayete	janayante

Passive	Singular	Dual	Plural
First	janye	janyāvahe	janyāmahe
Second	janyase	janyethe	janyadhve
Third	janyate	janyete	janyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	ajanayam	ajanayāva	ajanayāma
Second	ajanayaḥ	ajanayatam	ajanayata
Third	ajanayat	ajanayatām	ajanayan

Middle	Singular	Dual	Plural
First	ajanaye	ajanayāvahi	ajanayāmahi
Second	ajanayathāḥ	ajanayethām	ajanayadhvam
Third	ajanayata	ajanayetām	ajanayanta

Passive	Singular	Dual	Plural
First	ajanye	ajanyāvahi	ajanyāmahi
Second	ajanyathāḥ	ajanyethām	ajanyadhvam
Third	ajanyata	ajanyetām	ajanyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	janayeyam	janayeva	janayema
Second	janayeḥ	janayetam	janayeta
Third	janayet	janayetām	janayeyuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	janayeya	janayevahi	janayemahi
Second	janayethāḥ	janayeyāthām	janayedhvam
Third	janayeta	janayeyātām	janayeran

Passive	Singular	Dual	Plural
First	janyeya	janyevahi	janyemahi
Second	janyethāḥ	janyeyāthām	janyedhvam
Third	janyeta	janyeyātām	janyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	janayāni	janayāva	janayāma
Second	janaya	janayatam	janayata
Third	janayatu	janayatām	janayantu

Middle	Singular	Dual	Plural
First	janayai	janayāvahai	janayāmahai
Second	janayasva	janayethām	janayadhvam
Third	janayatām	janayetām	janayantām

Passive	Singular	Dual	Plural
First	janyai	janyāvahai	janyāmahai
Second	janyasva	janyethām	janyadhvam
Third	janyatām	janyetām	janyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	janayiṣyāmi	janayiṣyāvaḥ	janayiṣyāmaḥ
Second	janayiṣyasi	janayiṣyathaḥ	janayiṣyatha
Third	janayiṣyati	janayiṣyataḥ	janayiṣyanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	janayiṣye	janayiṣyāvahe	janayiṣyāmahe
Second	janayiṣyase	janayiṣyethe	janayiṣyadhve
Third	janayiṣyate	janayiṣyete	janayiṣyante

Future2

Active	Singular	Dual	Plural
First	janayitāsmi	janayitāsvaḥ	janayitāsmaḥ
Second	janayitāsi	janayitāsthaḥ	janayitāstha
Third	janayitā	janayitārau	janayitāraḥ

Aorist

Active	Singular	Dual	Plural
First	ajījanam	ajījanāva	ajījanāma
Second	ajījanaḥ	ajījanatam	ajījanata
Third	ajījanat	ajījanatām	ajījanan

Middle	Singular	Dual	Plural
First	ajījane	ajījanāvahi	ajījanāmahi
Second	ajījanathāḥ	ajījanethām	ajījanadhvam
Third	ajījanata	ajījanetām	ajījananta

Participles

Past Passive Participle
janita m. n. janitā f.

Past Active Participle
janitavat m. n. janitavatī f.

Present Active Participle
janayat m. n. janayantī f.

Present Middle Participle
janayamāna m. n. janayamānā f.

Present Passive Participle
janyamāna m. n. janyamānā f.

Future Active Participle
janayiṣyat m. n. janayiṣyantī f.

Future Middle Participle
janayiṣyamāṇa m. n. janayiṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
janya m. n. janyā f.

Future Passive Participle
jananīya m. n. jananīyā f.

Future Passive Participle
janayitavya m. n. janayitavyā f.

Indeclinable forms Infinitive janayitum Absolutive janayitvā Absolutive -janayya Periphrastic Perfect janayām

Desiderative Conjugation

Present

Middle	Singular	Dual	Plural
First	jijaniṣe	jijaniṣāvahe	jijaniṣāmahe
Second	jijaniṣase	jijaniṣethe	jijaniṣadhve
Third	jijaniṣate	jijaniṣete	jijaniṣante

Passive	Singular	Dual	Plural
First	jijaniṣye	jijaniṣyāvahe	jijaniṣyāmahe
Second	jijaniṣyase	jijaniṣyethe	jijaniṣyadhve
Third	jijaniṣyate	jijaniṣyete	jijaniṣyante

Imperfect

Middle	Singular	Dual	Plural
First	ajijaniṣe	ajijaniṣāvahi	ajijaniṣāmahi
Second	ajijaniṣathāḥ	ajijaniṣethām	ajijaniṣadhvam
Third	ajijaniṣata	ajijaniṣetām	ajijaniṣanta

Passive	Singular	Dual	Plural
First	ajijaniṣye	ajijaniṣyāvahi	ajijaniṣyāmahi
Second	ajijaniṣyathāḥ	ajijaniṣyethām	ajijaniṣyadhvam
Third	ajijaniṣyata	ajijaniṣyetām	ajijaniṣyanta

Optative

Middle	Singular	Dual	Plural
First	jijaniṣeya	jijaniṣevahi	jijaniṣemahi
Second	jijaniṣethāḥ	jijaniṣeyāthām	jijaniṣedhvam
Third	jijaniṣeta	jijaniṣeyātām	jijaniṣeran

Passive	Singular	Dual	Plural
First	jijaniṣyeya	jijaniṣyevahi	jijaniṣyemahi
Second	jijaniṣyethāḥ	jijaniṣyeyāthām	jijaniṣyedhvam
Third	jijaniṣyeta	jijaniṣyeyātām	jijaniṣyeran

Imperative

Middle	Singular	Dual	Plural
First	jijaniṣai	jijaniṣāvahai	jijaniṣāmahai
Second	jijaniṣasva	jijaniṣethām	jijaniṣadhvam
Third	jijaniṣatām	jijaniṣetām	jijaniṣantām

Passive	Singular	Dual	Plural
First	jijaniṣyai	jijaniṣyāvahai	jijaniṣyāmahai
Second	jijaniṣyasva	jijaniṣyethām	jijaniṣyadhvam
Third	jijaniṣyatām	jijaniṣyetām	jijaniṣyantām

Future

Middle	Singular	Dual	Plural
First	jijaniṣiṣye	jijaniṣiṣyāvahe	jijaniṣiṣyāmahe
Second	jijaniṣiṣyase	jijaniṣiṣyethe	jijaniṣiṣyadhve
Third	jijaniṣiṣyate	jijaniṣiṣyete	jijaniṣiṣyante

Future2

Active	Singular	Dual	Plural
First	jijaniṣitāsmi	jijaniṣitāsvaḥ	jijaniṣitāsmaḥ
Second	jijaniṣitāsi	jijaniṣitāsthaḥ	jijaniṣitāstha
Third	jijaniṣitā	jijaniṣitārau	jijaniṣitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
jijaniṣita m. n. jijaniṣitā f.

Past Active Participle
jijaniṣitavat m. n. jijaniṣitavatī f.

Present Middle Participle
jijaniṣamāṇa m. n. jijaniṣamāṇā f.

Present Passive Participle
jijaniṣyamāṇa m. n. jijaniṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
jijaniṣitavya m. n. jijaniṣitavyā f.

Future Passive Participle
jijaniṣaṇīya m. n. jijaniṣaṇīyā f.

Future Passive Participle
jijaniṣya m. n. jijaniṣyā f.

Indeclinable forms Infinitive jijaniṣitum Absolutive jijaniṣitvā Absolutive -jijaniṣya Periphrastic Perfect jijaniṣām

Le chameau Ocaml

Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus

© Gérard Huet 1994-2024