The Sanskrit Grammarian: Conjugation

Conjugation tables of bhid_1

Primary Conjugation

Present

ActiveSingularDualPlural
Firstbhinadmi bhindvaḥ bhindmaḥ
Secondbhinatsi bhintthaḥ bhinttha
Thirdbhinatti bhinttaḥ bhindanti


MiddleSingularDualPlural
Firstbhinde bhindvahe bhindmahe
Secondbhintse bhindāthe bhinddhve
Thirdbhintte bhindāte bhindate


PassiveSingularDualPlural
Firstbhidye bhidyāvahe bhidyāmahe
Secondbhidyase bhidyethe bhidyadhve
Thirdbhidyate bhidyete bhidyante


Imperfect

ActiveSingularDualPlural
Firstabhinadam abhindva abhindma
Secondabhinaḥ | abhinat abhinttam abhintta
Thirdabhinat abhinttām abhindan


MiddleSingularDualPlural
Firstabhindi abhindvahi abhindmahi
Secondabhintthāḥ abhindāthām abhinddhvam
Thirdabhintta abhindātām abhindata


PassiveSingularDualPlural
Firstabhidye abhidyāvahi abhidyāmahi
Secondabhidyathāḥ abhidyethām abhidyadhvam
Thirdabhidyata abhidyetām abhidyanta


Optative

ActiveSingularDualPlural
Firstbhindyām bhindyāva bhindyāma
Secondbhindyāḥ bhindyātam bhindyāta
Thirdbhindyāt bhindyātām bhindyuḥ


MiddleSingularDualPlural
Firstbhindīya bhindīvahi bhindīmahi
Secondbhindīthāḥ bhindīyāthām bhindīdhvam
Thirdbhindīta bhindīyātām bhindīran


PassiveSingularDualPlural
Firstbhidyeya bhidyevahi bhidyemahi
Secondbhidyethāḥ bhidyeyāthām bhidyedhvam
Thirdbhidyeta bhidyeyātām bhidyeran


Imperative

ActiveSingularDualPlural
Firstbhinadāni bhinadāva bhinadāma
Secondbhinddhi bhinttam bhintta
Thirdbhinattu bhinttām bhindantu


MiddleSingularDualPlural
Firstbhinadai bhinadāvahai bhinadāmahai
Secondbhintsva bhindāthām bhinddhvam
Thirdbhinttām bhindātām bhindatām


PassiveSingularDualPlural
Firstbhidyai bhidyāvahai bhidyāmahai
Secondbhidyasva bhidyethām bhidyadhvam
Thirdbhidyatām bhidyetām bhidyantām


Future

ActiveSingularDualPlural
Firstbhetsyāmi bhetsyāvaḥ bhetsyāmaḥ
Secondbhetsyasi bhetsyathaḥ bhetsyatha
Thirdbhetsyati bhetsyataḥ bhetsyanti


MiddleSingularDualPlural
Firstbhetsye bhetsyāvahe bhetsyāmahe
Secondbhetsyase bhetsyethe bhetsyadhve
Thirdbhetsyate bhetsyete bhetsyante


Periphrastic Future

ActiveSingularDualPlural
Firstbhettāsmi bhettāsvaḥ bhettāsmaḥ
Secondbhettāsi bhettāsthaḥ bhettāstha
Thirdbhettā bhettārau bhettāraḥ


Perfect

ActiveSingularDualPlural
Firstbibheda bibhidiva bibhidima
Secondbibheditha bibhidathuḥ bibhida
Thirdbibheda bibhidatuḥ bibhiduḥ


MiddleSingularDualPlural
Firstbibhide bibhidivahe bibhidimahe
Secondbibhidiṣe bibhidāthe bibhididhve
Thirdbibhide bibhidāte bibhidire

Participles

Past Passive Participle
bhinna m. n. bhinnā f.

Past Active Participle
bhinnavat m. n. bhinnavatī f.

Present Active Participle
bhindat m. n. bhindatī f.

Present Middle Participle
bhindāna m. n. bhindānā f.

Present Passive Participle
bhidyamāna m. n. bhidyamānā f.

Future Active Participle
bhetsyat m. n. bhetsyantī f.

Future Middle Participle
bhetsyamāna m. n. bhetsyamānā f.

Future Passive Participle
bhettavya m. n. bhettavyā f.

Future Passive Participle
bhedya m. n. bhedyā f.

Future Passive Participle
bhedanīya m. n. bhedanīyā f.

Future Passive Participle
bhidya m. n. bhidyā f.

Perfect Active Participle
bibhidvaḥ m. n. bibhiduṣī f.

Perfect Middle Participle
bibhidāna m. n. bibhidānā f.

Indeclinable forms

Infinitive
bhettum

Absolutive
bhittvā

Absolutive
-bhidya

Causative Conjugation

Present

ActiveSingularDualPlural
Firstbhedayāmi bhedayāvaḥ bhedayāmaḥ
Secondbhedayasi bhedayathaḥ bhedayatha
Thirdbhedayati bhedayataḥ bhedayanti


MiddleSingularDualPlural
Firstbhedaye bhedayāvahe bhedayāmahe
Secondbhedayase bhedayethe bhedayadhve
Thirdbhedayate bhedayete bhedayante


PassiveSingularDualPlural
Firstbhedye bhedyāvahe bhedyāmahe
Secondbhedyase bhedyethe bhedyadhve
Thirdbhedyate bhedyete bhedyante


Imperfect

ActiveSingularDualPlural
Firstabhedayam abhedayāva abhedayāma
Secondabhedayaḥ abhedayatam abhedayata
Thirdabhedayat abhedayatām abhedayan


MiddleSingularDualPlural
Firstabhedaye abhedayāvahi abhedayāmahi
Secondabhedayathāḥ abhedayethām abhedayadhvam
Thirdabhedayata abhedayetām abhedayanta


PassiveSingularDualPlural
Firstabhedye abhedyāvahi abhedyāmahi
Secondabhedyathāḥ abhedyethām abhedyadhvam
Thirdabhedyata abhedyetām abhedyanta


Optative

ActiveSingularDualPlural
Firstbhedayeyam bhedayeva bhedayema
Secondbhedayeḥ bhedayetam bhedayeta
Thirdbhedayet bhedayetām bhedayeyuḥ


MiddleSingularDualPlural
Firstbhedayeya bhedayevahi bhedayemahi
Secondbhedayethāḥ bhedayeyāthām bhedayedhvam
Thirdbhedayeta bhedayeyātām bhedayeran


PassiveSingularDualPlural
Firstbhedyeya bhedyevahi bhedyemahi
Secondbhedyethāḥ bhedyeyāthām bhedyedhvam
Thirdbhedyeta bhedyeyātām bhedyeran


Imperative

ActiveSingularDualPlural
Firstbhedayāni bhedayāva bhedayāma
Secondbhedaya bhedayatam bhedayata
Thirdbhedayatu bhedayatām bhedayantu


MiddleSingularDualPlural
Firstbhedayai bhedayāvahai bhedayāmahai
Secondbhedayasva bhedayethām bhedayadhvam
Thirdbhedayatām bhedayetām bhedayantām


PassiveSingularDualPlural
Firstbhedyai bhedyāvahai bhedyāmahai
Secondbhedyasva bhedyethām bhedyadhvam
Thirdbhedyatām bhedyetām bhedyantām


Future

ActiveSingularDualPlural
Firstbhedayiṣyāmi bhedayiṣyāvaḥ bhedayiṣyāmaḥ
Secondbhedayiṣyasi bhedayiṣyathaḥ bhedayiṣyatha
Thirdbhedayiṣyati bhedayiṣyataḥ bhedayiṣyanti


MiddleSingularDualPlural
Firstbhedayiṣye bhedayiṣyāvahe bhedayiṣyāmahe
Secondbhedayiṣyase bhedayiṣyethe bhedayiṣyadhve
Thirdbhedayiṣyate bhedayiṣyete bhedayiṣyante


Periphrastic Future

ActiveSingularDualPlural
Firstbhedayitāsmi bhedayitāsvaḥ bhedayitāsmaḥ
Secondbhedayitāsi bhedayitāsthaḥ bhedayitāstha
Thirdbhedayitā bhedayitārau bhedayitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
bhedita m. n. bheditā f.

Past Active Participle
bheditavat m. n. bheditavatī f.

Present Active Participle
bhedayat m. n. bhedayantī f.

Present Middle Participle
bhedayamāna m. n. bhedayamānā f.

Present Passive Participle
bhedyamāna m. n. bhedyamānā f.

Future Active Participle
bhedayiṣyat m. n. bhedayiṣyantī f.

Future Middle Participle
bhedayiṣyamāṇa m. n. bhedayiṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
bhedya m. n. bhedyā f.

Future Passive Participle
bhedanīya m. n. bhedanīyā f.

Future Passive Participle
bhedayitavya m. n. bhedayitavyā f.

Indeclinable forms

Infinitive
bhedayitum

Absolutive
bhedayitvā

Absolutive
-bhedya

Periphrastic Perfect
bhedayām

Desiderative Conjugation

Present

ActiveSingularDualPlural
Firstbibhitsāmi bibhitsāvaḥ bibhitsāmaḥ
Secondbibhitsasi bibhitsathaḥ bibhitsatha
Thirdbibhitsati bibhitsataḥ bibhitsanti


MiddleSingularDualPlural
Firstbibhitse bibhitsāvahe bibhitsāmahe
Secondbibhitsase bibhitsethe bibhitsadhve
Thirdbibhitsate bibhitsete bibhitsante


PassiveSingularDualPlural
Firstbibhitsye bibhitsyāvahe bibhitsyāmahe
Secondbibhitsyase bibhitsyethe bibhitsyadhve
Thirdbibhitsyate bibhitsyete bibhitsyante


Imperfect

ActiveSingularDualPlural
Firstabibhitsam abibhitsāva abibhitsāma
Secondabibhitsaḥ abibhitsatam abibhitsata
Thirdabibhitsat abibhitsatām abibhitsan


MiddleSingularDualPlural
Firstabibhitse abibhitsāvahi abibhitsāmahi
Secondabibhitsathāḥ abibhitsethām abibhitsadhvam
Thirdabibhitsata abibhitsetām abibhitsanta


PassiveSingularDualPlural
Firstabibhitsye abibhitsyāvahi abibhitsyāmahi
Secondabibhitsyathāḥ abibhitsyethām abibhitsyadhvam
Thirdabibhitsyata abibhitsyetām abibhitsyanta


Optative

ActiveSingularDualPlural
Firstbibhitseyam bibhitseva bibhitsema
Secondbibhitseḥ bibhitsetam bibhitseta
Thirdbibhitset bibhitsetām bibhitseyuḥ


MiddleSingularDualPlural
Firstbibhitseya bibhitsevahi bibhitsemahi
Secondbibhitsethāḥ bibhitseyāthām bibhitsedhvam
Thirdbibhitseta bibhitseyātām bibhitseran


PassiveSingularDualPlural
Firstbibhitsyeya bibhitsyevahi bibhitsyemahi
Secondbibhitsyethāḥ bibhitsyeyāthām bibhitsyedhvam
Thirdbibhitsyeta bibhitsyeyātām bibhitsyeran


Imperative

ActiveSingularDualPlural
Firstbibhitsāni bibhitsāva bibhitsāma
Secondbibhitsa bibhitsatam bibhitsata
Thirdbibhitsatu bibhitsatām bibhitsantu


MiddleSingularDualPlural
Firstbibhitsai bibhitsāvahai bibhitsāmahai
Secondbibhitsasva bibhitsethām bibhitsadhvam
Thirdbibhitsatām bibhitsetām bibhitsantām


PassiveSingularDualPlural
Firstbibhitsyai bibhitsyāvahai bibhitsyāmahai
Secondbibhitsyasva bibhitsyethām bibhitsyadhvam
Thirdbibhitsyatām bibhitsyetām bibhitsyantām


Future

ActiveSingularDualPlural
Firstbibhitsyāmi bibhitsyāvaḥ bibhitsyāmaḥ
Secondbibhitsyasi bibhitsyathaḥ bibhitsyatha
Thirdbibhitsyati bibhitsyataḥ bibhitsyanti


MiddleSingularDualPlural
Firstbibhitsye bibhitsyāvahe bibhitsyāmahe
Secondbibhitsyase bibhitsyethe bibhitsyadhve
Thirdbibhitsyate bibhitsyete bibhitsyante


Periphrastic Future

ActiveSingularDualPlural
Firstbibhitsitāsmi bibhitsitāsvaḥ bibhitsitāsmaḥ
Secondbibhitsitāsi bibhitsitāsthaḥ bibhitsitāstha
Thirdbibhitsitā bibhitsitārau bibhitsitāraḥ


Perfect

ActiveSingularDualPlural
Firstbibibhitsa bibibhitsiva bibibhitsima
Secondbibibhitsitha bibibhitsathuḥ bibibhitsa
Thirdbibibhitsa bibibhitsatuḥ bibibhitsuḥ


MiddleSingularDualPlural
Firstbibibhitse bibibhitsivahe bibibhitsimahe
Secondbibibhitsiṣe bibibhitsāthe bibibhitsidhve
Thirdbibibhitse bibibhitsāte bibibhitsire

Participles

Past Passive Participle
bibhitsita m. n. bibhitsitā f.

Past Active Participle
bibhitsitavat m. n. bibhitsitavatī f.

Present Active Participle
bibhitsat m. n. bibhitsantī f.

Present Middle Participle
bibhitsamāna m. n. bibhitsamānā f.

Present Passive Participle
bibhitsyamāna m. n. bibhitsyamānā f.

Future Active Participle
bibhitsyat m. n. bibhitsyantī f.

Future Passive Participle
bibhitsanīya m. n. bibhitsanīyā f.

Future Passive Participle
bibhitsya m. n. bibhitsyā f.

Future Passive Participle
bibhitsitavya m. n. bibhitsitavyā f.

Perfect Active Participle
bibibhitsvaḥ m. n. bibibhitsuṣī f.

Perfect Middle Participle
bibibhitsāna m. n. bibibhitsānā f.

Indeclinable forms

Infinitive
bibhitsitum

Absolutive
bibhitsitvā

Absolutive
-bibhitsya

Le chameau Ocaml
Top | Index | Stemmer | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus | Help | Portal
© Gérard Huet 1994-2019
Logo Inria