Sanskrit Grammarian Conjugation Engine

Conjugation tables of hiṃs Deva

Primary Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	hiṃsāmi	hiṃsāvaḥ	hiṃsāmaḥ
Second	hiṃsi hiṃsasi	hiṃsathaḥ	hiṃsatha
Third	hiṃsati	hiṃsataḥ	hiṃsanti

Passive	Singular	Dual	Plural
First	hiṃsye	hiṃsyāvahe	hiṃsyāmahe
Second	hiṃsyase	hiṃsyethe	hiṃsyadhve
Third	hiṃsyate	hiṃsyete	hiṃsyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	ahiṃsam	ahiṃsāva	ahiṃsāma
Second	ahiṃsaḥ ahiṃsat	ahiṃsatam	ahiṃsata
Third	ahiṃsat	ahiṃsatām	ahiṃsan

Passive	Singular	Dual	Plural
First	ahiṃsye	ahiṃsyāvahi	ahiṃsyāmahi
Second	ahiṃsyathāḥ	ahiṃsyethām	ahiṃsyadhvam
Third	ahiṃsyata	ahiṃsyetām	ahiṃsyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	hiṃseyam	hiṃseva	hiṃsema
Second	hiṃseḥ	hiṃsetam	hiṃseta
Third	hiṃset	hiṃsetām	hiṃseyuḥ

Passive	Singular	Dual	Plural
First	hiṃsyeya	hiṃsyevahi	hiṃsyemahi
Second	hiṃsyethāḥ	hiṃsyeyāthām	hiṃsyedhvam
Third	hiṃsyeta	hiṃsyeyātām	hiṃsyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	hiṃsāni	hiṃsāva	hiṃsāma
Second	hiṃsa	hiṃsatam	hiṃsata
Third	hiṃsatu	hiṃsatām	hiṃsantu

Passive	Singular	Dual	Plural
First	hiṃsyai	hiṃsyāvahai	hiṃsyāmahai
Second	hiṃsyasva	hiṃsyethām	hiṃsyadhvam
Third	hiṃsyatām	hiṃsyetām	hiṃsyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	hiṃsiṣyāmi	hiṃsiṣyāvaḥ	hiṃsiṣyāmaḥ
Second	hiṃsiṣyasi	hiṃsiṣyathaḥ	hiṃsiṣyatha
Third	hiṃsiṣyati	hiṃsiṣyataḥ	hiṃsiṣyanti

Future2

Active	Singular	Dual	Plural
First	hiṃsitāsmi	hiṃsitāsvaḥ	hiṃsitāsmaḥ
Second	hiṃsitāsi	hiṃsitāsthaḥ	hiṃsitāstha
Third	hiṃsitā	hiṃsitārau	hiṃsitāraḥ

Perfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	jihiṃsa	jihiṃsiva	jihiṃsima
Second	jihiṃsitha	jihiṃsathuḥ	jihiṃsa
Third	jihiṃsa	jihiṃsatuḥ	jihiṃsuḥ

Aorist

Active	Singular	Dual	Plural
First	ahiṃsiṣam	ahiṃsiṣva	ahiṃsiṣma
Second	ahiṃsīḥ	ahiṃsiṣṭam	ahiṃsiṣṭa
Third	ahiṃsīt	ahiṃsiṣṭām	ahiṃsiṣuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	ahiṃsiṣi	ahiṃsiṣvahi	ahiṃsiṣmahi
Second	ahiṃsiṣṭhāḥ	ahiṃsiṣāthām	ahiṃsidhvam
Third	ahiṃsiṣṭa	ahiṃsiṣātām	ahiṃsiṣata

Passive	Singular	Dual	Plural
First
Second
Third	ahiṃsi

Injunctive

Active	Singular	Dual	Plural
First	hiṃsiṣam	hiṃsiṣva	hiṃsiṣma
Second	hiṃsīḥ	hiṃsiṣṭam	hiṃsiṣṭa
Third	hiṃsīt	hiṃsiṣṭām	hiṃsiṣuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	hiṃsiṣi	hiṃsiṣvahi	hiṃsiṣmahi
Second	hiṃsiṣṭhāḥ	hiṃsiṣāthām	hiṃsidhvam
Third	hiṃsiṣṭa	hiṃsiṣātām	hiṃsiṣata

Benedictive

Active	Singular	Dual	Plural
First	hiṃṣyāsam	hiṃṣyāsva	hiṃṣyāsma
Second	hiṃṣyāḥ	hiṃṣyāstam	hiṃṣyāsta
Third	hiṃṣyāt	hiṃṣyāstām	hiṃṣyāsuḥ

Participles

Past Passive Participle
hiṃsita m. n. hiṃsitā f.

Past Active Participle
hiṃsitavat m. n. hiṃsitavatī f.

Present Active Participle
hiṃsat m. n. hiṃsantī f.

Present Passive Participle
hiṃsyamāna m. n. hiṃsyamānā f.

Future Active Participle
hiṃsiṣyat m. n. hiṃsiṣyantī f.

Future Passive Participle
hiṃsitavya m. n. hiṃsitavyā f.

Future Passive Participle
hiṃsya m. n. hiṃsyā f.

Future Passive Participle
hiṃsanīya m. n. hiṃsanīyā f.

Perfect Active Participle
jihiṃṣvas m. n. jihiṃsuṣī f.

Indeclinable forms Infinitive hiṃsitum Absolutive hiṃsitvā Absolutive -hiṃsya

Causative Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	hiṃsayāmi	hiṃsayāvaḥ	hiṃsayāmaḥ
Second	hiṃsayasi	hiṃsayathaḥ	hiṃsayatha
Third	hiṃsayati	hiṃsayataḥ	hiṃsayanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	hiṃsaye	hiṃsayāvahe	hiṃsayāmahe
Second	hiṃsayase	hiṃsayethe	hiṃsayadhve
Third	hiṃsayate	hiṃsayete	hiṃsayante

Passive	Singular	Dual	Plural
First	hiṃsye	hiṃsyāvahe	hiṃsyāmahe
Second	hiṃsyase	hiṃsyethe	hiṃsyadhve
Third	hiṃsyate	hiṃsyete	hiṃsyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	ahiṃsayam	ahiṃsayāva	ahiṃsayāma
Second	ahiṃsayaḥ	ahiṃsayatam	ahiṃsayata
Third	ahiṃsayat	ahiṃsayatām	ahiṃsayan

Middle	Singular	Dual	Plural
First	ahiṃsaye	ahiṃsayāvahi	ahiṃsayāmahi
Second	ahiṃsayathāḥ	ahiṃsayethām	ahiṃsayadhvam
Third	ahiṃsayata	ahiṃsayetām	ahiṃsayanta

Passive	Singular	Dual	Plural
First	ahiṃsye	ahiṃsyāvahi	ahiṃsyāmahi
Second	ahiṃsyathāḥ	ahiṃsyethām	ahiṃsyadhvam
Third	ahiṃsyata	ahiṃsyetām	ahiṃsyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	hiṃsayeyam	hiṃsayeva	hiṃsayema
Second	hiṃsayeḥ	hiṃsayetam	hiṃsayeta
Third	hiṃsayet	hiṃsayetām	hiṃsayeyuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	hiṃsayeya	hiṃsayevahi	hiṃsayemahi
Second	hiṃsayethāḥ	hiṃsayeyāthām	hiṃsayedhvam
Third	hiṃsayeta	hiṃsayeyātām	hiṃsayeran

Passive	Singular	Dual	Plural
First	hiṃsyeya	hiṃsyevahi	hiṃsyemahi
Second	hiṃsyethāḥ	hiṃsyeyāthām	hiṃsyedhvam
Third	hiṃsyeta	hiṃsyeyātām	hiṃsyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	hiṃsayāni	hiṃsayāva	hiṃsayāma
Second	hiṃsaya	hiṃsayatam	hiṃsayata
Third	hiṃsayatu	hiṃsayatām	hiṃsayantu

Middle	Singular	Dual	Plural
First	hiṃsayai	hiṃsayāvahai	hiṃsayāmahai
Second	hiṃsayasva	hiṃsayethām	hiṃsayadhvam
Third	hiṃsayatām	hiṃsayetām	hiṃsayantām

Passive	Singular	Dual	Plural
First	hiṃsyai	hiṃsyāvahai	hiṃsyāmahai
Second	hiṃsyasva	hiṃsyethām	hiṃsyadhvam
Third	hiṃsyatām	hiṃsyetām	hiṃsyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	hiṃsayiṣyāmi	hiṃsayiṣyāvaḥ	hiṃsayiṣyāmaḥ
Second	hiṃsayiṣyasi	hiṃsayiṣyathaḥ	hiṃsayiṣyatha
Third	hiṃsayiṣyati	hiṃsayiṣyataḥ	hiṃsayiṣyanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	hiṃsayiṣye	hiṃsayiṣyāvahe	hiṃsayiṣyāmahe
Second	hiṃsayiṣyase	hiṃsayiṣyethe	hiṃsayiṣyadhve
Third	hiṃsayiṣyate	hiṃsayiṣyete	hiṃsayiṣyante

Future2

Active	Singular	Dual	Plural
First	hiṃsayitāsmi	hiṃsayitāsvaḥ	hiṃsayitāsmaḥ
Second	hiṃsayitāsi	hiṃsayitāsthaḥ	hiṃsayitāstha
Third	hiṃsayitā	hiṃsayitārau	hiṃsayitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
hiṃsita m. n. hiṃsitā f.

Past Active Participle
hiṃsitavat m. n. hiṃsitavatī f.

Present Active Participle
hiṃsayat m. n. hiṃsayantī f.

Present Middle Participle
hiṃsayamāna m. n. hiṃsayamānā f.

Present Passive Participle
hiṃsyamāna m. n. hiṃsyamānā f.

Future Active Participle
hiṃsayiṣyat m. n. hiṃsayiṣyantī f.

Future Middle Participle
hiṃsayiṣyamāṇa m. n. hiṃsayiṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
hiṃṣya m. n. hiṃṣyā f.

Future Passive Participle
hiṃsanīya m. n. hiṃsanīyā f.

Future Passive Participle
hiṃsayitavya m. n. hiṃsayitavyā f.

Indeclinable forms Infinitive hiṃsayitum Absolutive hiṃsayitvā Absolutive -hiṃṣya Periphrastic Perfect hiṃsayām

Desiderative Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	jihiṃsiṣāmi	jihiṃsiṣāvaḥ	jihiṃsiṣāmaḥ
Second	jihiṃsiṣasi	jihiṃsiṣathaḥ	jihiṃsiṣatha
Third	jihiṃsiṣati	jihiṃsiṣataḥ	jihiṃsiṣanti

Passive	Singular	Dual	Plural
First	jihiṃsiṣye	jihiṃsiṣyāvahe	jihiṃsiṣyāmahe
Second	jihiṃsiṣyase	jihiṃsiṣyethe	jihiṃsiṣyadhve
Third	jihiṃsiṣyate	jihiṃsiṣyete	jihiṃsiṣyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	ajihiṃsiṣam	ajihiṃsiṣāva	ajihiṃsiṣāma
Second	ajihiṃsiṣaḥ	ajihiṃsiṣatam	ajihiṃsiṣata
Third	ajihiṃsiṣat	ajihiṃsiṣatām	ajihiṃsiṣan

Passive	Singular	Dual	Plural
First	ajihiṃsiṣye	ajihiṃsiṣyāvahi	ajihiṃsiṣyāmahi
Second	ajihiṃsiṣyathāḥ	ajihiṃsiṣyethām	ajihiṃsiṣyadhvam
Third	ajihiṃsiṣyata	ajihiṃsiṣyetām	ajihiṃsiṣyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	jihiṃsiṣeyam	jihiṃsiṣeva	jihiṃsiṣema
Second	jihiṃsiṣeḥ	jihiṃsiṣetam	jihiṃsiṣeta
Third	jihiṃsiṣet	jihiṃsiṣetām	jihiṃsiṣeyuḥ

Passive	Singular	Dual	Plural
First	jihiṃsiṣyeya	jihiṃsiṣyevahi	jihiṃsiṣyemahi
Second	jihiṃsiṣyethāḥ	jihiṃsiṣyeyāthām	jihiṃsiṣyedhvam
Third	jihiṃsiṣyeta	jihiṃsiṣyeyātām	jihiṃsiṣyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	jihiṃsiṣāṇi	jihiṃsiṣāva	jihiṃsiṣāma
Second	jihiṃsiṣa	jihiṃsiṣatam	jihiṃsiṣata
Third	jihiṃsiṣatu	jihiṃsiṣatām	jihiṃsiṣantu

Passive	Singular	Dual	Plural
First	jihiṃsiṣyai	jihiṃsiṣyāvahai	jihiṃsiṣyāmahai
Second	jihiṃsiṣyasva	jihiṃsiṣyethām	jihiṃsiṣyadhvam
Third	jihiṃsiṣyatām	jihiṃsiṣyetām	jihiṃsiṣyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	jihiṃsiṣiṣyāmi	jihiṃsiṣiṣyāvaḥ	jihiṃsiṣiṣyāmaḥ
Second	jihiṃsiṣiṣyasi	jihiṃsiṣiṣyathaḥ	jihiṃsiṣiṣyatha
Third	jihiṃsiṣiṣyati	jihiṃsiṣiṣyataḥ	jihiṃsiṣiṣyanti

Future2

Active	Singular	Dual	Plural
First	jihiṃsiṣitāsmi	jihiṃsiṣitāsvaḥ	jihiṃsiṣitāsmaḥ
Second	jihiṃsiṣitāsi	jihiṃsiṣitāsthaḥ	jihiṃsiṣitāstha
Third	jihiṃsiṣitā	jihiṃsiṣitārau	jihiṃsiṣitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
jihiṃsiṣita m. n. jihiṃsiṣitā f.

Past Active Participle
jihiṃsiṣitavat m. n. jihiṃsiṣitavatī f.

Present Active Participle
jihiṃsiṣat m. n. jihiṃsiṣantī f.

Present Passive Participle
jihiṃsiṣyamāṇa m. n. jihiṃsiṣyamāṇā f.

Future Active Participle
jihiṃsiṣiṣyat m. n. jihiṃsiṣiṣyantī f.

Future Passive Participle
jihiṃsiṣitavya m. n. jihiṃsiṣitavyā f.

Future Passive Participle
jihiṃsiṣaṇīya m. n. jihiṃsiṣaṇīyā f.

Future Passive Participle
jihiṃsiṣya m. n. jihiṃsiṣyā f.

Indeclinable forms Infinitive jihiṃsiṣitum Absolutive jihiṃsiṣitvā Absolutive -jihiṃsiṣya Periphrastic Perfect jihiṃsiṣām

Le chameau Ocaml

Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus

© Gérard Huet 1994-2024