The Sanskrit Grammarian: Conjugation

Conjugation tables of vas_1

Primary Conjugation

Present

ActiveSingularDualPlural
Firstvasāmi vasāvaḥ vasāmaḥ
Secondvasasi vasathaḥ vasatha
Thirdvasati vasataḥ vasanti


PassiveSingularDualPlural
Firstuṣye uṣyāvahe uṣyāmahe
Seconduṣyase uṣyethe uṣyadhve
Thirduṣyate uṣyete uṣyante


Imperfect

ActiveSingularDualPlural
Firstavasam avasāva avasāma
Secondavasaḥ avasatam avasata
Thirdavasat avasatām avasan


PassiveSingularDualPlural
Firstauṣye auṣyāvahi auṣyāmahi
Secondauṣyathāḥ auṣyethām auṣyadhvam
Thirdauṣyata auṣyetām auṣyanta


Optative

ActiveSingularDualPlural
Firstvaseyam vaseva vasema
Secondvaseḥ vasetam vaseta
Thirdvaset vasetām vaseyuḥ


PassiveSingularDualPlural
Firstuṣyeya uṣyevahi uṣyemahi
Seconduṣyethāḥ uṣyeyāthām uṣyedhvam
Thirduṣyeta uṣyeyātām uṣyeran


Imperative

ActiveSingularDualPlural
Firstvasāni vasāva vasāma
Secondvasa vasatam vasata
Thirdvasatu vasatām vasantu


PassiveSingularDualPlural
Firstuṣyai uṣyāvahai uṣyāmahai
Seconduṣyasva uṣyethām uṣyadhvam
Thirduṣyatām uṣyetām uṣyantām


Future

ActiveSingularDualPlural
Firstvasiṣyāmi | vatsyāmi vasiṣyāvaḥ | vatsyāvaḥ vasiṣyāmaḥ | vatsyāmaḥ
Secondvasiṣyasi | vatsyasi vasiṣyathaḥ | vatsyathaḥ vasiṣyatha | vatsyatha
Thirdvasiṣyati | vatsyati vasiṣyataḥ | vatsyataḥ vasiṣyanti | vatsyanti


Periphrastic Future

ActiveSingularDualPlural
Firstvastāsmi | vasitāsmi vastāsvaḥ | vasitāsvaḥ vastāsmaḥ | vasitāsmaḥ
Secondvastāsi | vasitāsi vastāsthaḥ | vasitāsthaḥ vastāstha | vasitāstha
Thirdvastā | vasitā vastārau | vasitārau vastāraḥ | vasitāraḥ


Perfect

ActiveSingularDualPlural
Firstuvāsa | uvasa ūsiva ūsima
Seconduvastha | uvasitha ūsathuḥ ūsa
Thirduvāsa ūsatuḥ ūsuḥ

Participles

Past Passive Participle
uṣita m. n. uṣitā f.

Past Passive Participle
vasita m. n. vasitā f.

Past Passive Participle
uṣṭa m. n. uṣṭā f.

Past Active Participle
uṣṭavat m. n. uṣṭavatī f.

Past Active Participle
vasitavat m. n. vasitavatī f.

Past Active Participle
uṣitavat m. n. uṣitavatī f.

Present Active Participle
vasat m. n. vasantī f.

Present Passive Participle
uṣyamāṇa m. n. uṣyamāṇā f.

Future Active Participle
vatsyat m. n. vatsyantī f.

Future Active Participle
vasiṣyat m. n. vasiṣyantī f.

Future Passive Participle
vastavya m. n. vastavyā f.

Future Passive Participle
vasitavya m. n. vasitavyā f.

Future Passive Participle
vāsya m. n. vāsyā f.

Future Passive Participle
vasanīya m. n. vasanīyā f.

Perfect Active Participle
ūsivaḥ m. n. ūsuṣī f.

Indeclinable forms

Infinitive
vastum

Infinitive
vasitum

Absolutive
vasitvā

Absolutive
uṣṭvā

Absolutive
uṣitvā

Absolutive
-uṣya

Causative Conjugation

Present

ActiveSingularDualPlural
Firstvāsayāmi vāsayāvaḥ vāsayāmaḥ
Secondvāsayasi vāsayathaḥ vāsayatha
Thirdvāsayati vāsayataḥ vāsayanti


MiddleSingularDualPlural
Firstvāsaye vāsayāvahe vāsayāmahe
Secondvāsayase vāsayethe vāsayadhve
Thirdvāsayate vāsayete vāsayante


PassiveSingularDualPlural
Firstvāsye vāsyāvahe vāsyāmahe
Secondvāsyase vāsyethe vāsyadhve
Thirdvāsyate vāsyete vāsyante


Imperfect

ActiveSingularDualPlural
Firstavāsayam avāsayāva avāsayāma
Secondavāsayaḥ avāsayatam avāsayata
Thirdavāsayat avāsayatām avāsayan


MiddleSingularDualPlural
Firstavāsaye avāsayāvahi avāsayāmahi
Secondavāsayathāḥ avāsayethām avāsayadhvam
Thirdavāsayata avāsayetām avāsayanta


PassiveSingularDualPlural
Firstavāsye avāsyāvahi avāsyāmahi
Secondavāsyathāḥ avāsyethām avāsyadhvam
Thirdavāsyata avāsyetām avāsyanta


Optative

ActiveSingularDualPlural
Firstvāsayeyam vāsayeva vāsayema
Secondvāsayeḥ vāsayetam vāsayeta
Thirdvāsayet vāsayetām vāsayeyuḥ


MiddleSingularDualPlural
Firstvāsayeya vāsayevahi vāsayemahi
Secondvāsayethāḥ vāsayeyāthām vāsayedhvam
Thirdvāsayeta vāsayeyātām vāsayeran


PassiveSingularDualPlural
Firstvāsyeya vāsyevahi vāsyemahi
Secondvāsyethāḥ vāsyeyāthām vāsyedhvam
Thirdvāsyeta vāsyeyātām vāsyeran


Imperative

ActiveSingularDualPlural
Firstvāsayāni vāsayāva vāsayāma
Secondvāsaya vāsayatam vāsayata
Thirdvāsayatu vāsayatām vāsayantu


MiddleSingularDualPlural
Firstvāsayai vāsayāvahai vāsayāmahai
Secondvāsayasva vāsayethām vāsayadhvam
Thirdvāsayatām vāsayetām vāsayantām


PassiveSingularDualPlural
Firstvāsyai vāsyāvahai vāsyāmahai
Secondvāsyasva vāsyethām vāsyadhvam
Thirdvāsyatām vāsyetām vāsyantām


Future

ActiveSingularDualPlural
Firstvāsayiṣyāmi vāsayiṣyāvaḥ vāsayiṣyāmaḥ
Secondvāsayiṣyasi vāsayiṣyathaḥ vāsayiṣyatha
Thirdvāsayiṣyati vāsayiṣyataḥ vāsayiṣyanti


MiddleSingularDualPlural
Firstvāsayiṣye vāsayiṣyāvahe vāsayiṣyāmahe
Secondvāsayiṣyase vāsayiṣyethe vāsayiṣyadhve
Thirdvāsayiṣyate vāsayiṣyete vāsayiṣyante


Periphrastic Future

ActiveSingularDualPlural
Firstvāsayitāsmi vāsayitāsvaḥ vāsayitāsmaḥ
Secondvāsayitāsi vāsayitāsthaḥ vāsayitāstha
Thirdvāsayitā vāsayitārau vāsayitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
vāsita m. n. vāsitā f.

Past Active Participle
vāsitavat m. n. vāsitavatī f.

Present Active Participle
vāsayat m. n. vāsayantī f.

Present Middle Participle
vāsayamāna m. n. vāsayamānā f.

Present Passive Participle
vāsyamāna m. n. vāsyamānā f.

Future Active Participle
vāsayiṣyat m. n. vāsayiṣyantī f.

Future Middle Participle
vāsayiṣyamāṇa m. n. vāsayiṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
vāsya m. n. vāsyā f.

Future Passive Participle
vāsanīya m. n. vāsanīyā f.

Future Passive Participle
vāsayitavya m. n. vāsayitavyā f.

Indeclinable forms

Infinitive
vāsayitum

Absolutive
vāsayitvā

Absolutive
-vāsya

Periphrastic Perfect
vāsayām

Intensive Conjugation

Present

ActiveSingularDualPlural
Firstvāvasmi | vāvasīmi vāvasvaḥ vāvasmaḥ
Secondvāvasīṣi | vāvaḥsi vāvasthaḥ vāvastha
Thirdvāvasti | vāvasīti vāvastaḥ vāvasati


MiddleSingularDualPlural
Firstvāvasye vāvasyāvahe vāvasyāmahe
Secondvāvasyase vāvasyethe vāvasyadhve
Thirdvāvasyate vāvasyete vāvasyante


Imperfect

ActiveSingularDualPlural
Firstavāvasam avāvasva avāvasma
Secondavāvasīḥ | avāvasīt | avāvaḥ avāvastam avāvasta
Thirdavāvat avāvastām avāvasuḥ


MiddleSingularDualPlural
Firstavāvasye avāvasyāvahi avāvasyāmahi
Secondavāvasyathāḥ avāvasyethām avāvasyadhvam
Thirdavāvasyata avāvasyetām avāvasyanta


Optative

ActiveSingularDualPlural
Firstvāvasyām vāvasyāva vāvasyāma
Secondvāvasyāḥ vāvasyātam vāvasyāta
Thirdvāvasyāt vāvasyātām vāvasyuḥ


MiddleSingularDualPlural
Firstvāvasyeya vāvasyevahi vāvasyemahi
Secondvāvasyethāḥ vāvasyeyāthām vāvasyedhvam
Thirdvāvasyeta vāvasyeyātām vāvasyeran


Imperative

ActiveSingularDualPlural
Firstvāvasāni vāvasāva vāvasāma
Secondvāvodhi vāvastam vāvasta
Thirdvāvastu | vāvasītu vāvastām vāvasatu


MiddleSingularDualPlural
Firstvāvasyai vāvasyāvahai vāvasyāmahai
Secondvāvasyasva vāvasyethām vāvasyadhvam
Thirdvāvasyatām vāvasyetām vāvasyantām

Participles

Present Active Participle
vāvasat m. n. vāvasatī f.

Present Middle Participle
vāvasyamāna m. n. vāvasyamānā f.

Desiderative Conjugation

Present

ActiveSingularDualPlural
Firstvivatsāmi vivatsāvaḥ vivatsāmaḥ
Secondvivatsasi vivatsathaḥ vivatsatha
Thirdvivatsati vivatsataḥ vivatsanti


PassiveSingularDualPlural
Firstvivatsye vivatsyāvahe vivatsyāmahe
Secondvivatsyase vivatsyethe vivatsyadhve
Thirdvivatsyate vivatsyete vivatsyante


Imperfect

ActiveSingularDualPlural
Firstavivatsam avivatsāva avivatsāma
Secondavivatsaḥ avivatsatam avivatsata
Thirdavivatsat avivatsatām avivatsan


PassiveSingularDualPlural
Firstavivatsye avivatsyāvahi avivatsyāmahi
Secondavivatsyathāḥ avivatsyethām avivatsyadhvam
Thirdavivatsyata avivatsyetām avivatsyanta


Optative

ActiveSingularDualPlural
Firstvivatseyam vivatseva vivatsema
Secondvivatseḥ vivatsetam vivatseta
Thirdvivatset vivatsetām vivatseyuḥ


PassiveSingularDualPlural
Firstvivatsyeya vivatsyevahi vivatsyemahi
Secondvivatsyethāḥ vivatsyeyāthām vivatsyedhvam
Thirdvivatsyeta vivatsyeyātām vivatsyeran


Imperative

ActiveSingularDualPlural
Firstvivatsāni vivatsāva vivatsāma
Secondvivatsa vivatsatam vivatsata
Thirdvivatsatu vivatsatām vivatsantu


PassiveSingularDualPlural
Firstvivatsyai vivatsyāvahai vivatsyāmahai
Secondvivatsyasva vivatsyethām vivatsyadhvam
Thirdvivatsyatām vivatsyetām vivatsyantām


Future

ActiveSingularDualPlural
Firstvivatsyāmi vivatsyāvaḥ vivatsyāmaḥ
Secondvivatsyasi vivatsyathaḥ vivatsyatha
Thirdvivatsyati vivatsyataḥ vivatsyanti


Periphrastic Future

ActiveSingularDualPlural
Firstvivatsitāsmi vivatsitāsvaḥ vivatsitāsmaḥ
Secondvivatsitāsi vivatsitāsthaḥ vivatsitāstha
Thirdvivatsitā vivatsitārau vivatsitāraḥ


Perfect

ActiveSingularDualPlural
Firstvivivatsa vivivatsiva vivivatsima
Secondvivivatsitha vivivatsathuḥ vivivatsa
Thirdvivivatsa vivivatsatuḥ vivivatsuḥ

Participles

Past Passive Participle
vivatsita m. n. vivatsitā f.

Past Active Participle
vivatsitavat m. n. vivatsitavatī f.

Present Active Participle
vivatsat m. n. vivatsantī f.

Present Passive Participle
vivatsyamāna m. n. vivatsyamānā f.

Future Active Participle
vivatsyat m. n. vivatsyantī f.

Future Passive Participle
vivatsanīya m. n. vivatsanīyā f.

Future Passive Participle
vivatsya m. n. vivatsyā f.

Future Passive Participle
vivatsitavya m. n. vivatsitavyā f.

Perfect Active Participle
vivivatsvaḥ m. n. vivivatsuṣī f.

Indeclinable forms

Infinitive
vivatsitum

Absolutive
vivatsitvā

Absolutive
-vivatsya

Le chameau Ocaml
Top | Index | Stemmer | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus | Help | Portal
© Gérard Huet 1994-2019
Logo Inria