Conjugation tables of likh

Deva

Primary Conjugation

Present

ActiveSingularDualPlural
Firstlikhāmi likhāvaḥ likhāmaḥ
Secondlikhasi likhathaḥ likhatha
Thirdlikhati likhataḥ likhanti


PassiveSingularDualPlural
Firstlikhye likhyāvahe likhyāmahe
Secondlikhyase likhyethe likhyadhve
Thirdlikhyate likhyete likhyante


Imperfect

ActiveSingularDualPlural
Firstalikham alikhāva alikhāma
Secondalikhaḥ alikhatam alikhata
Thirdalikhat alikhatām alikhan


PassiveSingularDualPlural
Firstalikhye alikhyāvahi alikhyāmahi
Secondalikhyathāḥ alikhyethām alikhyadhvam
Thirdalikhyata alikhyetām alikhyanta


Optative

ActiveSingularDualPlural
Firstlikheyam likheva likhema
Secondlikheḥ likhetam likheta
Thirdlikhet likhetām likheyuḥ


PassiveSingularDualPlural
Firstlikhyeya likhyevahi likhyemahi
Secondlikhyethāḥ likhyeyāthām likhyedhvam
Thirdlikhyeta likhyeyātām likhyeran


Imperative

ActiveSingularDualPlural
Firstlikhāni likhāva likhāma
Secondlikha likhatam likhata
Thirdlikhatu likhatām likhantu


PassiveSingularDualPlural
Firstlikhyai likhyāvahai likhyāmahai
Secondlikhyasva likhyethām likhyadhvam
Thirdlikhyatām likhyetām likhyantām


Future

ActiveSingularDualPlural
Firstlekhiṣyāmi likhiṣyāmi lekhiṣyāvaḥ likhiṣyāvaḥ lekhiṣyāmaḥ likhiṣyāmaḥ
Secondlekhiṣyasi likhiṣyasi lekhiṣyathaḥ likhiṣyathaḥ lekhiṣyatha likhiṣyatha
Thirdlekhiṣyati likhiṣyati lekhiṣyataḥ likhiṣyataḥ lekhiṣyanti likhiṣyanti


Periphrastic Future

ActiveSingularDualPlural
Firstlekhitāsmi likhitāsmi lekhitāsvaḥ likhitāsvaḥ lekhitāsmaḥ likhitāsmaḥ
Secondlekhitāsi likhitāsi lekhitāsthaḥ likhitāsthaḥ lekhitāstha likhitāstha
Thirdlekhitā likhitā lekhitārau likhitārau lekhitāraḥ likhitāraḥ


Perfect

ActiveSingularDualPlural
Firstlilekha lilikhiva lilikhima
Secondlilekhitha lilikhathuḥ lilikha
Thirdlilekha lilikhatuḥ lilikhuḥ


Benedictive

ActiveSingularDualPlural
Firstlikhyāsam likhyāsva likhyāsma
Secondlikhyāḥ likhyāstam likhyāsta
Thirdlikhyāt likhyāstām likhyāsuḥ

Participles

Past Passive Participle
likhita m. n. likhitā f.

Past Active Participle
likhitavat m. n. likhitavatī f.

Present Active Participle
likhat m. n. likhantī f.

Present Passive Participle
likhyamāna m. n. likhyamānā f.

Future Active Participle
likhiṣyat m. n. likhiṣyantī f.

Future Active Participle
lekhiṣyat m. n. lekhiṣyantī f.

Future Passive Participle
likhitavya m. n. likhitavyā f.

Future Passive Participle
lekhitavya m. n. lekhitavyā f.

Future Passive Participle
lekhya m. n. lekhyā f.

Future Passive Participle
lekhanīya m. n. lekhanīyā f.

Perfect Active Participle
lilikhvas m. n. lilikhuṣī f.

Indeclinable forms

Infinitive
lekhitum

Infinitive
likhitum

Absolutive
lekhitvā

Absolutive
likhitvā

Absolutive
-likhya

Causative Conjugation

Present

ActiveSingularDualPlural
Firstlekhayāmi lekhayāvaḥ lekhayāmaḥ
Secondlekhayasi lekhayathaḥ lekhayatha
Thirdlekhayati lekhayataḥ lekhayanti


MiddleSingularDualPlural
Firstlekhaye lekhayāvahe lekhayāmahe
Secondlekhayase lekhayethe lekhayadhve
Thirdlekhayate lekhayete lekhayante


PassiveSingularDualPlural
Firstlekhye lekhyāvahe lekhyāmahe
Secondlekhyase lekhyethe lekhyadhve
Thirdlekhyate lekhyete lekhyante


Imperfect

ActiveSingularDualPlural
Firstalekhayam alekhayāva alekhayāma
Secondalekhayaḥ alekhayatam alekhayata
Thirdalekhayat alekhayatām alekhayan


MiddleSingularDualPlural
Firstalekhaye alekhayāvahi alekhayāmahi
Secondalekhayathāḥ alekhayethām alekhayadhvam
Thirdalekhayata alekhayetām alekhayanta


PassiveSingularDualPlural
Firstalekhye alekhyāvahi alekhyāmahi
Secondalekhyathāḥ alekhyethām alekhyadhvam
Thirdalekhyata alekhyetām alekhyanta


Optative

ActiveSingularDualPlural
Firstlekhayeyam lekhayeva lekhayema
Secondlekhayeḥ lekhayetam lekhayeta
Thirdlekhayet lekhayetām lekhayeyuḥ


MiddleSingularDualPlural
Firstlekhayeya lekhayevahi lekhayemahi
Secondlekhayethāḥ lekhayeyāthām lekhayedhvam
Thirdlekhayeta lekhayeyātām lekhayeran


PassiveSingularDualPlural
Firstlekhyeya lekhyevahi lekhyemahi
Secondlekhyethāḥ lekhyeyāthām lekhyedhvam
Thirdlekhyeta lekhyeyātām lekhyeran


Imperative

ActiveSingularDualPlural
Firstlekhayāni lekhayāva lekhayāma
Secondlekhaya lekhayatam lekhayata
Thirdlekhayatu lekhayatām lekhayantu


MiddleSingularDualPlural
Firstlekhayai lekhayāvahai lekhayāmahai
Secondlekhayasva lekhayethām lekhayadhvam
Thirdlekhayatām lekhayetām lekhayantām


PassiveSingularDualPlural
Firstlekhyai lekhyāvahai lekhyāmahai
Secondlekhyasva lekhyethām lekhyadhvam
Thirdlekhyatām lekhyetām lekhyantām


Future

ActiveSingularDualPlural
Firstlekhayiṣyāmi lekhayiṣyāvaḥ lekhayiṣyāmaḥ
Secondlekhayiṣyasi lekhayiṣyathaḥ lekhayiṣyatha
Thirdlekhayiṣyati lekhayiṣyataḥ lekhayiṣyanti


MiddleSingularDualPlural
Firstlekhayiṣye lekhayiṣyāvahe lekhayiṣyāmahe
Secondlekhayiṣyase lekhayiṣyethe lekhayiṣyadhve
Thirdlekhayiṣyate lekhayiṣyete lekhayiṣyante


Periphrastic Future

ActiveSingularDualPlural
Firstlekhayitāsmi lekhayitāsvaḥ lekhayitāsmaḥ
Secondlekhayitāsi lekhayitāsthaḥ lekhayitāstha
Thirdlekhayitā lekhayitārau lekhayitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
lekhita m. n. lekhitā f.

Past Active Participle
lekhitavat m. n. lekhitavatī f.

Present Active Participle
lekhayat m. n. lekhayantī f.

Present Middle Participle
lekhayamāna m. n. lekhayamānā f.

Present Passive Participle
lekhyamāna m. n. lekhyamānā f.

Future Active Participle
lekhayiṣyat m. n. lekhayiṣyantī f.

Future Middle Participle
lekhayiṣyamāṇa m. n. lekhayiṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
lekhya m. n. lekhyā f.

Future Passive Participle
lekhanīya m. n. lekhanīyā f.

Future Passive Participle
lekhayitavya m. n. lekhayitavyā f.

Indeclinable forms

Infinitive
lekhayitum

Absolutive
lekhayitvā

Absolutive
-lekhya

Periphrastic Perfect
lekhayām

Desiderative Conjugation

Present

ActiveSingularDualPlural
Firstlilekhiṣāmi lilikhiṣāmi lilekhiṣāvaḥ lilikhiṣāvaḥ lilekhiṣāmaḥ lilikhiṣāmaḥ
Secondlilekhiṣasi lilikhiṣasi lilekhiṣathaḥ lilikhiṣathaḥ lilekhiṣatha lilikhiṣatha
Thirdlilekhiṣati lilikhiṣati lilekhiṣataḥ lilikhiṣataḥ lilekhiṣanti lilikhiṣanti


PassiveSingularDualPlural
Firstlilekhiṣye lilikhiṣye lilekhiṣyāvahe lilikhiṣyāvahe lilekhiṣyāmahe lilikhiṣyāmahe
Secondlilekhiṣyase lilikhiṣyase lilekhiṣyethe lilikhiṣyethe lilekhiṣyadhve lilikhiṣyadhve
Thirdlilekhiṣyate lilikhiṣyate lilekhiṣyete lilikhiṣyete lilekhiṣyante lilikhiṣyante


Imperfect

ActiveSingularDualPlural
Firstalilekhiṣam alilikhiṣam alilekhiṣāva alilikhiṣāva alilekhiṣāma alilikhiṣāma
Secondalilekhiṣaḥ alilikhiṣaḥ alilekhiṣatam alilikhiṣatam alilekhiṣata alilikhiṣata
Thirdalilekhiṣat alilikhiṣat alilekhiṣatām alilikhiṣatām alilekhiṣan alilikhiṣan


PassiveSingularDualPlural
Firstalilekhiṣye alilikhiṣye alilekhiṣyāvahi alilikhiṣyāvahi alilekhiṣyāmahi alilikhiṣyāmahi
Secondalilekhiṣyathāḥ alilikhiṣyathāḥ alilekhiṣyethām alilikhiṣyethām alilekhiṣyadhvam alilikhiṣyadhvam
Thirdalilekhiṣyata alilikhiṣyata alilekhiṣyetām alilikhiṣyetām alilekhiṣyanta alilikhiṣyanta


Optative

ActiveSingularDualPlural
Firstlilekhiṣeyam lilikhiṣeyam lilekhiṣeva lilikhiṣeva lilekhiṣema lilikhiṣema
Secondlilekhiṣeḥ lilikhiṣeḥ lilekhiṣetam lilikhiṣetam lilekhiṣeta lilikhiṣeta
Thirdlilekhiṣet lilikhiṣet lilekhiṣetām lilikhiṣetām lilekhiṣeyuḥ lilikhiṣeyuḥ


PassiveSingularDualPlural
Firstlilekhiṣyeya lilikhiṣyeya lilekhiṣyevahi lilikhiṣyevahi lilekhiṣyemahi lilikhiṣyemahi
Secondlilekhiṣyethāḥ lilikhiṣyethāḥ lilekhiṣyeyāthām lilikhiṣyeyāthām lilekhiṣyedhvam lilikhiṣyedhvam
Thirdlilekhiṣyeta lilikhiṣyeta lilekhiṣyeyātām lilikhiṣyeyātām lilekhiṣyeran lilikhiṣyeran


Imperative

ActiveSingularDualPlural
Firstlilekhiṣāṇi lilikhiṣāṇi lilekhiṣāva lilikhiṣāva lilekhiṣāma lilikhiṣāma
Secondlilekhiṣa lilikhiṣa lilekhiṣatam lilikhiṣatam lilekhiṣata lilikhiṣata
Thirdlilekhiṣatu lilikhiṣatu lilekhiṣatām lilikhiṣatām lilekhiṣantu lilikhiṣantu


PassiveSingularDualPlural
Firstlilekhiṣyai lilikhiṣyai lilekhiṣyāvahai lilikhiṣyāvahai lilekhiṣyāmahai lilikhiṣyāmahai
Secondlilekhiṣyasva lilikhiṣyasva lilekhiṣyethām lilikhiṣyethām lilekhiṣyadhvam lilikhiṣyadhvam
Thirdlilekhiṣyatām lilikhiṣyatām lilekhiṣyetām lilikhiṣyetām lilekhiṣyantām lilikhiṣyantām


Future

ActiveSingularDualPlural
Firstlilekhiṣyāmi lilikhiṣyāmi lilekhiṣyāvaḥ lilikhiṣyāvaḥ lilekhiṣyāmaḥ lilikhiṣyāmaḥ
Secondlilekhiṣyasi lilikhiṣyasi lilekhiṣyathaḥ lilikhiṣyathaḥ lilekhiṣyatha lilikhiṣyatha
Thirdlilekhiṣyati lilikhiṣyati lilekhiṣyataḥ lilikhiṣyataḥ lilekhiṣyanti lilikhiṣyanti


Periphrastic Future

ActiveSingularDualPlural
Firstlilekhiṣitāsmi lilikhiṣitāsmi lilekhiṣitāsvaḥ lilikhiṣitāsvaḥ lilekhiṣitāsmaḥ lilikhiṣitāsmaḥ
Secondlilekhiṣitāsi lilikhiṣitāsi lilekhiṣitāsthaḥ lilikhiṣitāsthaḥ lilekhiṣitāstha lilikhiṣitāstha
Thirdlilekhiṣitā lilikhiṣitā lilekhiṣitārau lilikhiṣitārau lilekhiṣitāraḥ lilikhiṣitāraḥ


Perfect

ActiveSingularDualPlural
Firstlililekhiṣa lililikhiṣa lililekhiṣiva lililikhiṣiva lililekhiṣima lililikhiṣima
Secondlililekhiṣitha lililikhiṣitha lililekhiṣathuḥ lililikhiṣathuḥ lililekhiṣa lililikhiṣa
Thirdlililekhiṣa lililikhiṣa lililekhiṣatuḥ lililikhiṣatuḥ lililekhiṣuḥ lililikhiṣuḥ

Participles

Past Passive Participle
lilikhiṣita m. n. lilikhiṣitā f.

Past Passive Participle
lilekhiṣita m. n. lilekhiṣitā f.

Past Active Participle
lilekhiṣitavat m. n. lilekhiṣitavatī f.

Past Active Participle
lilikhiṣitavat m. n. lilikhiṣitavatī f.

Present Active Participle
lilikhiṣat m. n. lilikhiṣantī f.

Present Active Participle
lilekhiṣat m. n. lilekhiṣantī f.

Present Passive Participle
lilikhiṣyamāṇa m. n. lilikhiṣyamāṇā f.

Present Passive Participle
lilekhiṣyamāṇa m. n. lilekhiṣyamāṇā f.

Future Active Participle
lilekhiṣyat m. n. lilekhiṣyantī f.

Future Active Participle
lilikhiṣyat m. n. lilikhiṣyantī f.

Future Passive Participle
lilekhiṣaṇīya m. n. lilekhiṣaṇīyā f.

Future Passive Participle
lilekhiṣya m. n. lilekhiṣyā f.

Future Passive Participle
lilekhiṣitavya m. n. lilekhiṣitavyā f.

Future Passive Participle
lilikhiṣaṇīya m. n. lilikhiṣaṇīyā f.

Future Passive Participle
lilikhiṣya m. n. lilikhiṣyā f.

Future Passive Participle
lilikhiṣitavya m. n. lilikhiṣitavyā f.

Perfect Active Participle
lililikhiṣvas m. n. lililikhiṣuṣī f.

Perfect Active Participle
lililekhiṣvas m. n. lililekhiṣuṣī f.

Indeclinable forms

Infinitive
lilekhiṣitum

Infinitive
lilikhiṣitum

Absolutive
lilekhiṣitvā

Absolutive
lilikhiṣitvā

Absolutive
-lilekhiṣya

Absolutive
-lilikhiṣya

Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2022
Logo Inria