Sanskrit Grammarian Conjugation Engine

Conjugation tables of dā_1 Deva

Primary Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	dāmi	dāvaḥ	dāmaḥ
Second	dāsi	dāthaḥ	dātha
Third	dāti	dātaḥ	dānti

Passive	Singular	Dual	Plural
First	dīye	dīyāvahe	dīyāmahe
Second	dīyase	dīyethe	dīyadhve
Third	dīyate	dīyete	dīyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	adām	adāva	adāma
Second	adāḥ	adātam	adāta
Third	adāt	adātām	aduḥ adān

Passive	Singular	Dual	Plural
First	adīye	adīyāvahi	adīyāmahi
Second	adīyathāḥ	adīyethām	adīyadhvam
Third	adīyata	adīyetām	adīyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	dāyām	dāyāva	dāyāma
Second	dāyāḥ	dāyātam	dāyāta
Third	dāyāt	dāyātām	dāyuḥ

Passive	Singular	Dual	Plural
First	dīyeya	dīyevahi	dīyemahi
Second	dīyethāḥ	dīyeyāthām	dīyedhvam
Third	dīyeta	dīyeyātām	dīyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	dāni	dāva	dāma
Second	dāhi	dātam	dāta
Third	dātu	dātām	dāntu

Passive	Singular	Dual	Plural
First	dīyai	dīyāvahai	dīyāmahai
Second	dīyasva	dīyethām	dīyadhvam
Third	dīyatām	dīyetām	dīyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	dāsyāmi	dāsyāvaḥ	dāsyāmaḥ
Second	dāsyasi	dāsyathaḥ	dāsyatha
Third	dāsyati	dāsyataḥ	dāsyanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	dāsye	dāsyāvahe	dāsyāmahe
Second	dāsyase	dāsyethe	dāsyadhve
Third	dāsyate	dāsyete	dāsyante

Conditional

Active	Singular	Dual	Plural
First	adāsyam	adāsyāva	adāsyāma
Second	adāsyaḥ	adāsyatam	adāsyata
Third	adāsyat	adāsyatām	adāsyan

Middle	Singular	Dual	Plural
First	adāsye	adāsyāvahi	adāsyāmahi
Second	adāsyathāḥ	adāsyethām	adāsyadhvam
Third	adāsyata	adāsyetām	adāsyanta

Future2

Active	Singular	Dual	Plural
First	dātāsmi	dātāsvaḥ	dātāsmaḥ
Second	dātāsi	dātāsthaḥ	dātāstha
Third	dātā	dātārau	dātāraḥ

Perfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	dadau	dadiva	dadima
Second	daditha dadātha	dadathuḥ	dada
Third	dadau	dadatuḥ	daduḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	dade	dadivahe	dadimahe
Second	dadiṣe	dadāthe	dadidhve
Third	dade	dadāte	dadire

Aorist

Active	Singular	Dual	Plural
First	adāsam adām	adāsva adāva	adāsma adāma
Second	adāsīḥ adāḥ	adāstam adātam	adāsta adāta
Third	adāsīt adāt	adāstām adātām	aduḥ adāsuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	adiṣi	adiṣvahi	adiṣmahi
Second	adithāḥ	adiṣāthām	adiḍhvam
Third	adita	adiṣātām	adiṣata

Passive	Singular	Dual	Plural
First
Second
Third	adāyi

Injunctive

Active	Singular	Dual	Plural
First	dāsam	dāsva	dāsma
Second	dāsīḥ	dāstam	dāsta
Third	dāsīt	dāstām	dāsuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	diṣi	diṣvahi	diṣmahi
Second	dithāḥ	diṣāthām	diḍhvam
Third	dita	diṣātām	diṣata

Benedictive

Active	Singular	Dual	Plural
First	deyāsam	deyāsva	deyāsma
Second	deyāḥ	deyāstam	deyāsta
Third	deyāt	deyāstām	deyāsuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	dāsīya	dāsīvahi	dāsīmahi
Second	dāsīṣṭhāḥ	dāsīyāsthām	dāsīḍhvam
Third	dāsīṣṭa	dāsīyāstām	dāsīran

Participles

Past Passive Participle
datta m. n. dattā f.

Past Active Participle
dattavat m. n. dattavatī f.

Present Active Participle
dāt m. n. dātī f.

Present Passive Participle
dīyamāna m. n. dīyamānā f.

Future Active Participle
dāsyat m. n. dāsyantī f.

Future Middle Participle
dāsyamāna m. n. dāsyamānā f.

Future Passive Participle
dātavya m. n. dātavyā f.

Future Passive Participle
deya m. n. deyā f.

Future Passive Participle
dānīya m. n. dānīyā f.

Perfect Active Participle
dadivas m. n. daduṣī f.

Perfect Middle Participle
dadāna m. n. dadānā f.

Indeclinable forms Infinitive dātum Absolutive dattvā Absolutive -dāya

Causative Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	dāpayāmi	dāpayāvaḥ	dāpayāmaḥ
Second	dāpayasi	dāpayathaḥ	dāpayatha
Third	dāpayati	dāpayataḥ	dāpayanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	dāpaye	dāpayāvahe	dāpayāmahe
Second	dāpayase	dāpayethe	dāpayadhve
Third	dāpayate	dāpayete	dāpayante

Passive	Singular	Dual	Plural
First	dāpye	dāpyāvahe	dāpyāmahe
Second	dāpyase	dāpyethe	dāpyadhve
Third	dāpyate	dāpyete	dāpyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	adāpayam	adāpayāva	adāpayāma
Second	adāpayaḥ	adāpayatam	adāpayata
Third	adāpayat	adāpayatām	adāpayan

Middle	Singular	Dual	Plural
First	adāpaye	adāpayāvahi	adāpayāmahi
Second	adāpayathāḥ	adāpayethām	adāpayadhvam
Third	adāpayata	adāpayetām	adāpayanta

Passive	Singular	Dual	Plural
First	adāpye	adāpyāvahi	adāpyāmahi
Second	adāpyathāḥ	adāpyethām	adāpyadhvam
Third	adāpyata	adāpyetām	adāpyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	dāpayeyam	dāpayeva	dāpayema
Second	dāpayeḥ	dāpayetam	dāpayeta
Third	dāpayet	dāpayetām	dāpayeyuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	dāpayeya	dāpayevahi	dāpayemahi
Second	dāpayethāḥ	dāpayeyāthām	dāpayedhvam
Third	dāpayeta	dāpayeyātām	dāpayeran

Passive	Singular	Dual	Plural
First	dāpyeya	dāpyevahi	dāpyemahi
Second	dāpyethāḥ	dāpyeyāthām	dāpyedhvam
Third	dāpyeta	dāpyeyātām	dāpyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	dāpayāni	dāpayāva	dāpayāma
Second	dāpaya	dāpayatam	dāpayata
Third	dāpayatu	dāpayatām	dāpayantu

Middle	Singular	Dual	Plural
First	dāpayai	dāpayāvahai	dāpayāmahai
Second	dāpayasva	dāpayethām	dāpayadhvam
Third	dāpayatām	dāpayetām	dāpayantām

Passive	Singular	Dual	Plural
First	dāpyai	dāpyāvahai	dāpyāmahai
Second	dāpyasva	dāpyethām	dāpyadhvam
Third	dāpyatām	dāpyetām	dāpyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	dāpayiṣyāmi	dāpayiṣyāvaḥ	dāpayiṣyāmaḥ
Second	dāpayiṣyasi	dāpayiṣyathaḥ	dāpayiṣyatha
Third	dāpayiṣyati	dāpayiṣyataḥ	dāpayiṣyanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	dāpayiṣye	dāpayiṣyāvahe	dāpayiṣyāmahe
Second	dāpayiṣyase	dāpayiṣyethe	dāpayiṣyadhve
Third	dāpayiṣyate	dāpayiṣyete	dāpayiṣyante

Future2

Active	Singular	Dual	Plural
First	dāpayitāsmi	dāpayitāsvaḥ	dāpayitāsmaḥ
Second	dāpayitāsi	dāpayitāsthaḥ	dāpayitāstha
Third	dāpayitā	dāpayitārau	dāpayitāraḥ

Aorist

Active	Singular	Dual	Plural
First	adīdapam	adīdapāva	adīdapāma
Second	adīdapaḥ	adīdapatam	adīdapata
Third	adīdapat	adīdapatām	adīdapan

Middle	Singular	Dual	Plural
First	adīdape	adīdapāvahi	adīdapāmahi
Second	adīdapathāḥ	adīdapethām	adīdapadhvam
Third	adīdapata	adīdapetām	adīdapanta

Participles

Past Passive Participle
dāpita m. n. dāpitā f.

Past Active Participle
dāpitavat m. n. dāpitavatī f.

Present Active Participle
dāpayat m. n. dāpayantī f.

Present Middle Participle
dāpayamāna m. n. dāpayamānā f.

Present Passive Participle
dāpyamāna m. n. dāpyamānā f.

Future Active Participle
dāpayiṣyat m. n. dāpayiṣyantī f.

Future Middle Participle
dāpayiṣyamāṇa m. n. dāpayiṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
dāpya m. n. dāpyā f.

Future Passive Participle
dāpanīya m. n. dāpanīyā f.

Future Passive Participle
dāpayitavya m. n. dāpayitavyā f.

Indeclinable forms Infinitive dāpayitum Absolutive dāpayitvā Absolutive -dāpya Periphrastic Perfect dāpayām

Desiderative Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	ditsāmi	ditsāvaḥ	ditsāmaḥ
Second	ditsasi	ditsathaḥ	ditsatha
Third	ditsati	ditsataḥ	ditsanti

Passive	Singular	Dual	Plural
First	ditsye	ditsyāvahe	ditsyāmahe
Second	ditsyase	ditsyethe	ditsyadhve
Third	ditsyate	ditsyete	ditsyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	aditsam	aditsāva	aditsāma
Second	aditsaḥ	aditsatam	aditsata
Third	aditsat	aditsatām	aditsan

Passive	Singular	Dual	Plural
First	aditsye	aditsyāvahi	aditsyāmahi
Second	aditsyathāḥ	aditsyethām	aditsyadhvam
Third	aditsyata	aditsyetām	aditsyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	ditseyam	ditseva	ditsema
Second	ditseḥ	ditsetam	ditseta
Third	ditset	ditsetām	ditseyuḥ

Passive	Singular	Dual	Plural
First	ditsyeya	ditsyevahi	ditsyemahi
Second	ditsyethāḥ	ditsyeyāthām	ditsyedhvam
Third	ditsyeta	ditsyeyātām	ditsyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	ditsāni	ditsāva	ditsāma
Second	ditsa	ditsatam	ditsata
Third	ditsatu	ditsatām	ditsantu

Passive	Singular	Dual	Plural
First	ditsyai	ditsyāvahai	ditsyāmahai
Second	ditsyasva	ditsyethām	ditsyadhvam
Third	ditsyatām	ditsyetām	ditsyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	ditsiṣyāmi	ditsiṣyāvaḥ	ditsiṣyāmaḥ
Second	ditsiṣyasi	ditsiṣyathaḥ	ditsiṣyatha
Third	ditsiṣyati	ditsiṣyataḥ	ditsiṣyanti

Future2

Active	Singular	Dual	Plural
First	ditsitāsmi	ditsitāsvaḥ	ditsitāsmaḥ
Second	ditsitāsi	ditsitāsthaḥ	ditsitāstha
Third	ditsitā	ditsitārau	ditsitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
ditsita m. n. ditsitā f.

Past Active Participle
ditsitavat m. n. ditsitavatī f.

Present Active Participle
ditsat m. n. ditsantī f.

Present Passive Participle
ditsyamāna m. n. ditsyamānā f.

Future Active Participle
ditsiṣyat m. n. ditsiṣyantī f.

Future Passive Participle
ditsitavya m. n. ditsitavyā f.

Future Passive Participle
ditsanīya m. n. ditsanīyā f.

Future Passive Participle
ditsya m. n. ditsyā f.

Indeclinable forms Infinitive ditsitum Absolutive ditsitvā Absolutive -ditsya Periphrastic Perfect ditsām

Le chameau Ocaml

Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus

© Gérard Huet 1994-2024