Sanskrit Grammarian Conjugation Engine

Conjugation tables of cṛt Deva

Primary Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	cartayāmi	cartayāvaḥ	cartayāmaḥ
Second	cartayasi	cartayathaḥ	cartayatha
Third	cartayati	cartayataḥ	cartayanti

Passive	Singular	Dual	Plural
First	cartye	cartyāvahe	cartyāmahe
Second	cartyase	cartyethe	cartyadhve
Third	cartyate	cartyete	cartyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	acartayam	acartayāva	acartayāma
Second	acartayaḥ	acartayatam	acartayata
Third	acartayat	acartayatām	acartayan

Passive	Singular	Dual	Plural
First	acartye	acartyāvahi	acartyāmahi
Second	acartyathāḥ	acartyethām	acartyadhvam
Third	acartyata	acartyetām	acartyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	cartayeyam	cartayeva	cartayema
Second	cartayeḥ	cartayetam	cartayeta
Third	cartayet	cartayetām	cartayeyuḥ

Passive	Singular	Dual	Plural
First	cartyeya	cartyevahi	cartyemahi
Second	cartyethāḥ	cartyeyāthām	cartyedhvam
Third	cartyeta	cartyeyātām	cartyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	cartayāni	cartayāva	cartayāma
Second	cartaya	cartayatam	cartayata
Third	cartayatu	cartayatām	cartayantu

Passive	Singular	Dual	Plural
First	cartyai	cartyāvahai	cartyāmahai
Second	cartyasva	cartyethām	cartyadhvam
Third	cartyatām	cartyetām	cartyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	cartayiṣyāmi	cartayiṣyāvaḥ	cartayiṣyāmaḥ
Second	cartayiṣyasi	cartayiṣyathaḥ	cartayiṣyatha
Third	cartayiṣyati	cartayiṣyataḥ	cartayiṣyanti

Periphrastic Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	cartayitāsmi	cartayitāsvaḥ	cartayitāsmaḥ
Second	cartayitāsi	cartayitāsthaḥ	cartayitāstha
Third	cartayitā	cartayitārau	cartayitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
cartita m. n. cartitā f.

Past Active Participle
cartitavat m. n. cartitavatī f.

Present Active Participle
cartayat m. n. cartayantī f.

Present Passive Participle
cartyamāna m. n. cartyamānā f.

Future Active Participle
cartayiṣyat m. n. cartayiṣyantī f.

Future Passive Participle
cartayitavya m. n. cartayitavyā f.

Future Passive Participle
cartya m. n. cartyā f.

Future Passive Participle
cartanīya m. n. cartanīyā f.

Indeclinable forms Infinitive cartayitum Absolutive cartayitvā Absolutive -cartayya Periphrastic Perfect cartayām

Causative Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	cartayāmi	cartayāvaḥ	cartayāmaḥ
Second	cartayasi	cartayathaḥ	cartayatha
Third	cartayati	cartayataḥ	cartayanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	cartaye	cartayāvahe	cartayāmahe
Second	cartayase	cartayethe	cartayadhve
Third	cartayate	cartayete	cartayante

Passive	Singular	Dual	Plural
First	cartye	cartyāvahe	cartyāmahe
Second	cartyase	cartyethe	cartyadhve
Third	cartyate	cartyete	cartyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	acartayam	acartayāva	acartayāma
Second	acartayaḥ	acartayatam	acartayata
Third	acartayat	acartayatām	acartayan

Middle	Singular	Dual	Plural
First	acartaye	acartayāvahi	acartayāmahi
Second	acartayathāḥ	acartayethām	acartayadhvam
Third	acartayata	acartayetām	acartayanta

Passive	Singular	Dual	Plural
First	acartye	acartyāvahi	acartyāmahi
Second	acartyathāḥ	acartyethām	acartyadhvam
Third	acartyata	acartyetām	acartyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	cartayeyam	cartayeva	cartayema
Second	cartayeḥ	cartayetam	cartayeta
Third	cartayet	cartayetām	cartayeyuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	cartayeya	cartayevahi	cartayemahi
Second	cartayethāḥ	cartayeyāthām	cartayedhvam
Third	cartayeta	cartayeyātām	cartayeran

Passive	Singular	Dual	Plural
First	cartyeya	cartyevahi	cartyemahi
Second	cartyethāḥ	cartyeyāthām	cartyedhvam
Third	cartyeta	cartyeyātām	cartyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	cartayāni	cartayāva	cartayāma
Second	cartaya	cartayatam	cartayata
Third	cartayatu	cartayatām	cartayantu

Middle	Singular	Dual	Plural
First	cartayai	cartayāvahai	cartayāmahai
Second	cartayasva	cartayethām	cartayadhvam
Third	cartayatām	cartayetām	cartayantām

Passive	Singular	Dual	Plural
First	cartyai	cartyāvahai	cartyāmahai
Second	cartyasva	cartyethām	cartyadhvam
Third	cartyatām	cartyetām	cartyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	cartayiṣyāmi	cartayiṣyāvaḥ	cartayiṣyāmaḥ
Second	cartayiṣyasi	cartayiṣyathaḥ	cartayiṣyatha
Third	cartayiṣyati	cartayiṣyataḥ	cartayiṣyanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	cartayiṣye	cartayiṣyāvahe	cartayiṣyāmahe
Second	cartayiṣyase	cartayiṣyethe	cartayiṣyadhve
Third	cartayiṣyate	cartayiṣyete	cartayiṣyante

Periphrastic Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	cartayitāsmi	cartayitāsvaḥ	cartayitāsmaḥ
Second	cartayitāsi	cartayitāsthaḥ	cartayitāstha
Third	cartayitā	cartayitārau	cartayitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
cartita m. n. cartitā f.

Past Active Participle
cartitavat m. n. cartitavatī f.

Present Active Participle
cartayat m. n. cartayantī f.

Present Middle Participle
cartayamāna m. n. cartayamānā f.

Present Passive Participle
cartyamāna m. n. cartyamānā f.

Future Active Participle
cartayiṣyat m. n. cartayiṣyantī f.

Future Middle Participle
cartayiṣyamāṇa m. n. cartayiṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
cartya m. n. cartyā f.

Future Passive Participle
cartanīya m. n. cartanīyā f.

Future Passive Participle
cartayitavya m. n. cartayitavyā f.

Indeclinable forms Infinitive cartayitum Absolutive cartayitvā Absolutive -cartya Periphrastic Perfect cartayām

Desiderative Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	cicartiṣāmi	cicartiṣāvaḥ	cicartiṣāmaḥ
Second	cicartiṣasi	cicartiṣathaḥ	cicartiṣatha
Third	cicartiṣati	cicartiṣataḥ	cicartiṣanti

Passive	Singular	Dual	Plural
First	cicartiṣye	cicartiṣyāvahe	cicartiṣyāmahe
Second	cicartiṣyase	cicartiṣyethe	cicartiṣyadhve
Third	cicartiṣyate	cicartiṣyete	cicartiṣyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	acicartiṣam	acicartiṣāva	acicartiṣāma
Second	acicartiṣaḥ	acicartiṣatam	acicartiṣata
Third	acicartiṣat	acicartiṣatām	acicartiṣan

Passive	Singular	Dual	Plural
First	acicartiṣye	acicartiṣyāvahi	acicartiṣyāmahi
Second	acicartiṣyathāḥ	acicartiṣyethām	acicartiṣyadhvam
Third	acicartiṣyata	acicartiṣyetām	acicartiṣyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	cicartiṣeyam	cicartiṣeva	cicartiṣema
Second	cicartiṣeḥ	cicartiṣetam	cicartiṣeta
Third	cicartiṣet	cicartiṣetām	cicartiṣeyuḥ

Passive	Singular	Dual	Plural
First	cicartiṣyeya	cicartiṣyevahi	cicartiṣyemahi
Second	cicartiṣyethāḥ	cicartiṣyeyāthām	cicartiṣyedhvam
Third	cicartiṣyeta	cicartiṣyeyātām	cicartiṣyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	cicartiṣāṇi	cicartiṣāva	cicartiṣāma
Second	cicartiṣa	cicartiṣatam	cicartiṣata
Third	cicartiṣatu	cicartiṣatām	cicartiṣantu

Passive	Singular	Dual	Plural
First	cicartiṣyai	cicartiṣyāvahai	cicartiṣyāmahai
Second	cicartiṣyasva	cicartiṣyethām	cicartiṣyadhvam
Third	cicartiṣyatām	cicartiṣyetām	cicartiṣyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	cicartiṣyāmi	cicartiṣyāvaḥ	cicartiṣyāmaḥ
Second	cicartiṣyasi	cicartiṣyathaḥ	cicartiṣyatha
Third	cicartiṣyati	cicartiṣyataḥ	cicartiṣyanti

Periphrastic Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	cicartiṣitāsmi	cicartiṣitāsvaḥ	cicartiṣitāsmaḥ
Second	cicartiṣitāsi	cicartiṣitāsthaḥ	cicartiṣitāstha
Third	cicartiṣitā	cicartiṣitārau	cicartiṣitāraḥ

Perfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	cicicartiṣa	cicicartiṣiva	cicicartiṣima
Second	cicicartiṣitha	cicicartiṣathuḥ	cicicartiṣa
Third	cicicartiṣa	cicicartiṣatuḥ	cicicartiṣuḥ

Participles

Past Passive Participle
cicartiṣita m. n. cicartiṣitā f.

Past Active Participle
cicartiṣitavat m. n. cicartiṣitavatī f.

Present Active Participle
cicartiṣat m. n. cicartiṣantī f.

Present Passive Participle
cicartiṣyamāṇa m. n. cicartiṣyamāṇā f.

Future Active Participle
cicartiṣyat m. n. cicartiṣyantī f.

Future Passive Participle
cicartiṣaṇīya m. n. cicartiṣaṇīyā f.

Future Passive Participle
cicartiṣya m. n. cicartiṣyā f.

Future Passive Participle
cicartiṣitavya m. n. cicartiṣitavyā f.

Perfect Active Participle
cicicartiṣvas m. n. cicicartiṣuṣī f.

Indeclinable forms Infinitive cicartiṣitum Absolutive cicartiṣitvā Absolutive -cicartiṣya

Le chameau Ocaml

Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus

© Gérard Huet 1994-2024