Sanskrit Grammarian Conjugation Engine

Conjugation tables of cal Deva

Primary Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	calāmi	calāvaḥ	calāmaḥ
Second	calasi	calathaḥ	calatha
Third	calati	calataḥ	calanti

Passive	Singular	Dual	Plural
First	calye	calyāvahe	calyāmahe
Second	calyase	calyethe	calyadhve
Third	calyate	calyete	calyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	acalam	acalāva	acalāma
Second	acalaḥ	acalatam	acalata
Third	acalat	acalatām	acalan

Passive	Singular	Dual	Plural
First	acalye	acalyāvahi	acalyāmahi
Second	acalyathāḥ	acalyethām	acalyadhvam
Third	acalyata	acalyetām	acalyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	caleyam	caleva	calema
Second	caleḥ	caletam	caleta
Third	calet	caletām	caleyuḥ

Passive	Singular	Dual	Plural
First	calyeya	calyevahi	calyemahi
Second	calyethāḥ	calyeyāthām	calyedhvam
Third	calyeta	calyeyātām	calyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	calāni	calāva	calāma
Second	cala	calatam	calata
Third	calatu	calatām	calantu

Passive	Singular	Dual	Plural
First	calyai	calyāvahai	calyāmahai
Second	calyasva	calyethām	calyadhvam
Third	calyatām	calyetām	calyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	caliṣyāmi	caliṣyāvaḥ	caliṣyāmaḥ
Second	caliṣyasi	caliṣyathaḥ	caliṣyatha
Third	caliṣyati	caliṣyataḥ	caliṣyanti

Future2

Active	Singular	Dual	Plural
First	calitāsmi	calitāsvaḥ	calitāsmaḥ
Second	calitāsi	calitāsthaḥ	calitāstha
Third	calitā	calitārau	calitāraḥ

Perfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	cacāla cacala	celiva	celima
Second	celitha cacaltha	celathuḥ	cela
Third	cacāla	celatuḥ	celuḥ

Benedictive

Active	Singular	Dual	Plural
First	calyāsam	calyāsva	calyāsma
Second	calyāḥ	calyāstam	calyāsta
Third	calyāt	calyāstām	calyāsuḥ

Participles

Past Passive Participle
calita m. n. calitā f.

Past Active Participle
calitavat m. n. calitavatī f.

Present Active Participle
calat m. n. calantī f.

Present Passive Participle
calyamāna m. n. calyamānā f.

Future Active Participle
caliṣyat m. n. caliṣyantī f.

Future Passive Participle
calitavya m. n. calitavyā f.

Future Passive Participle
cālya m. n. cālyā f.

Future Passive Participle
calanīya m. n. calanīyā f.

Perfect Active Participle
celivas m. n. celuṣī f.

Indeclinable forms Infinitive calitum Absolutive calitvā Absolutive -calya

Causative Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	cālayāmi	cālayāvaḥ	cālayāmaḥ
Second	cālayasi	cālayathaḥ	cālayatha
Third	cālayati	cālayataḥ	cālayanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	cālaye	cālayāvahe	cālayāmahe
Second	cālayase	cālayethe	cālayadhve
Third	cālayate	cālayete	cālayante

Passive	Singular	Dual	Plural
First	cālye	cālyāvahe	cālyāmahe
Second	cālyase	cālyethe	cālyadhve
Third	cālyate	cālyete	cālyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	acālayam	acālayāva	acālayāma
Second	acālayaḥ	acālayatam	acālayata
Third	acālayat	acālayatām	acālayan

Middle	Singular	Dual	Plural
First	acālaye	acālayāvahi	acālayāmahi
Second	acālayathāḥ	acālayethām	acālayadhvam
Third	acālayata	acālayetām	acālayanta

Passive	Singular	Dual	Plural
First	acālye	acālyāvahi	acālyāmahi
Second	acālyathāḥ	acālyethām	acālyadhvam
Third	acālyata	acālyetām	acālyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	cālayeyam	cālayeva	cālayema
Second	cālayeḥ	cālayetam	cālayeta
Third	cālayet	cālayetām	cālayeyuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	cālayeya	cālayevahi	cālayemahi
Second	cālayethāḥ	cālayeyāthām	cālayedhvam
Third	cālayeta	cālayeyātām	cālayeran

Passive	Singular	Dual	Plural
First	cālyeya	cālyevahi	cālyemahi
Second	cālyethāḥ	cālyeyāthām	cālyedhvam
Third	cālyeta	cālyeyātām	cālyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	cālayāni	cālayāva	cālayāma
Second	cālaya	cālayatam	cālayata
Third	cālayatu	cālayatām	cālayantu

Middle	Singular	Dual	Plural
First	cālayai	cālayāvahai	cālayāmahai
Second	cālayasva	cālayethām	cālayadhvam
Third	cālayatām	cālayetām	cālayantām

Passive	Singular	Dual	Plural
First	cālyai	cālyāvahai	cālyāmahai
Second	cālyasva	cālyethām	cālyadhvam
Third	cālyatām	cālyetām	cālyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	cālayiṣyāmi	cālayiṣyāvaḥ	cālayiṣyāmaḥ
Second	cālayiṣyasi	cālayiṣyathaḥ	cālayiṣyatha
Third	cālayiṣyati	cālayiṣyataḥ	cālayiṣyanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	cālayiṣye	cālayiṣyāvahe	cālayiṣyāmahe
Second	cālayiṣyase	cālayiṣyethe	cālayiṣyadhve
Third	cālayiṣyate	cālayiṣyete	cālayiṣyante

Future2

Active	Singular	Dual	Plural
First	cālayitāsmi	cālayitāsvaḥ	cālayitāsmaḥ
Second	cālayitāsi	cālayitāsthaḥ	cālayitāstha
Third	cālayitā	cālayitārau	cālayitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
cālita m. n. cālitā f.

Past Active Participle
cālitavat m. n. cālitavatī f.

Present Active Participle
cālayat m. n. cālayantī f.

Present Middle Participle
cālayamāna m. n. cālayamānā f.

Present Passive Participle
cālyamāna m. n. cālyamānā f.

Future Active Participle
cālayiṣyat m. n. cālayiṣyantī f.

Future Middle Participle
cālayiṣyamāṇa m. n. cālayiṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
cālya m. n. cālyā f.

Future Passive Participle
cālanīya m. n. cālanīyā f.

Future Passive Participle
cālayitavya m. n. cālayitavyā f.

Indeclinable forms Infinitive cālayitum Absolutive cālayitvā Absolutive -cālya Periphrastic Perfect cālayām

Intensive Conjugation

Present

Middle	Singular	Dual	Plural
First	cañcalye	cañcalyāvahe	cañcalyāmahe
Second	cañcalyase	cañcalyethe	cañcalyadhve
Third	cañcalyate	cañcalyete	cañcalyante

Imperfect

Middle	Singular	Dual	Plural
First	acañcalye	acañcalyāvahi	acañcalyāmahi
Second	acañcalyathāḥ	acañcalyethām	acañcalyadhvam
Third	acañcalyata	acañcalyetām	acañcalyanta

Optative

Middle	Singular	Dual	Plural
First	cañcalyeya	cañcalyevahi	cañcalyemahi
Second	cañcalyethāḥ	cañcalyeyāthām	cañcalyedhvam
Third	cañcalyeta	cañcalyeyātām	cañcalyeran

Imperative

Middle	Singular	Dual	Plural
First	cañcalyai	cañcalyāvahai	cañcalyāmahai
Second	cañcalyasva	cañcalyethām	cañcalyadhvam
Third	cañcalyatām	cañcalyetām	cañcalyantām

Participles Present Middle Participle cañcalyamāna m. n. cañcalyamānā f.

Indeclinable forms Periphrastic Perfect cañcalyām

Le chameau Ocaml

Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus

© Gérard Huet 1994-2024