Sanskrit Grammarian Conjugation Engine

Conjugation tables of jṝ Deva

Primary Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	jarāmi	jarāvaḥ	jarāmaḥ
Second	jarasi	jarathaḥ	jaratha
Third	jarati	jarataḥ	jaranti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	jare	jarāvahe	jarāmahe
Second	jarase	jarethe	jaradhve
Third	jarate	jarete	jarante

Passive	Singular	Dual	Plural
First	jīrye	jīryāvahe	jīryāmahe
Second	jīryase	jīryethe	jīryadhve
Third	jīryate	jīryete	jīryante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	ajaram	ajarāva	ajarāma
Second	ajaraḥ	ajaratam	ajarata
Third	ajarat	ajaratām	ajaran

Middle	Singular	Dual	Plural
First	ajare	ajarāvahi	ajarāmahi
Second	ajarathāḥ	ajarethām	ajaradhvam
Third	ajarata	ajaretām	ajaranta

Passive	Singular	Dual	Plural
First	ajīrye	ajīryāvahi	ajīryāmahi
Second	ajīryathāḥ	ajīryethām	ajīryadhvam
Third	ajīryata	ajīryetām	ajīryanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	jareyam	jareva	jarema
Second	jareḥ	jaretam	jareta
Third	jaret	jaretām	jareyuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	jareya	jarevahi	jaremahi
Second	jarethāḥ	jareyāthām	jaredhvam
Third	jareta	jareyātām	jareran

Passive	Singular	Dual	Plural
First	jīryeya	jīryevahi	jīryemahi
Second	jīryethāḥ	jīryeyāthām	jīryedhvam
Third	jīryeta	jīryeyātām	jīryeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	jarāṇi	jarāva	jarāma
Second	jara	jaratam	jarata
Third	jaratu	jaratām	jarantu

Middle	Singular	Dual	Plural
First	jarai	jarāvahai	jarāmahai
Second	jarasva	jarethām	jaradhvam
Third	jaratām	jaretām	jarantām

Passive	Singular	Dual	Plural
First	jīryai	jīryāvahai	jīryāmahai
Second	jīryasva	jīryethām	jīryadhvam
Third	jīryatām	jīryetām	jīryantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	jarīṣyāmi jariṣyāmi	jarīṣyāvaḥ jariṣyāvaḥ	jarīṣyāmaḥ jariṣyāmaḥ
Second	jarīṣyasi jariṣyasi	jarīṣyathaḥ jariṣyathaḥ	jarīṣyatha jariṣyatha
Third	jarīṣyati jariṣyati	jarīṣyataḥ jariṣyataḥ	jarīṣyanti jariṣyanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	jarīṣye jariṣye	jarīṣyāvahe jariṣyāvahe	jarīṣyāmahe jariṣyāmahe
Second	jarīṣyase jariṣyase	jarīṣyethe jariṣyethe	jarīṣyadhve jariṣyadhve
Third	jarīṣyate jariṣyate	jarīṣyete jariṣyete	jarīṣyante jariṣyante

Periphrastic Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	jarītāsmi jaritāsmi	jarītāsvaḥ jaritāsvaḥ	jarītāsmaḥ jaritāsmaḥ
Second	jarītāsi jaritāsi	jarītāsthaḥ jaritāsthaḥ	jarītāstha jaritāstha
Third	jarītā jaritā	jarītārau jaritārau	jarītāraḥ jaritāraḥ

Perfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	jajāra jajara	jajariva	jajarima
Second	jajaritha	jajarathuḥ	jajara
Third	jajāra	jajaratuḥ	jajaruḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	jajare	jajarivahe	jajarimahe
Second	jajariṣe	jajarāthe	jajaridhve
Third	jajare	jajarāte	jajarire

Benedictive

Active	Singular	Dual	Plural
First	jīryāsam	jīryāsva	jīryāsma
Second	jīryāḥ	jīryāstam	jīryāsta
Third	jīryāt	jīryāstām	jīryāsuḥ

Participles

Past Passive Participle
jīrṇa m. n. jīrṇā f.

Past Active Participle
jīrṇavat m. n. jīrṇavatī f.

Present Active Participle
jarat m. n. jaratī f.

Present Middle Participle
jaramāṇa m. n. jaramāṇā f.

Present Passive Participle
jīryamāṇa m. n. jīryamāṇā f.

Future Active Participle
jariṣyat m. n. jariṣyantī f.

Future Active Participle
jarīṣyat m. n. jarīṣyantī f.

Future Middle Participle
jarīṣyamāṇa m. n. jarīṣyamāṇā f.

Future Middle Participle
jariṣyamāṇa m. n. jariṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
jaritavya m. n. jaritavyā f.

Future Passive Participle
jarītavya m. n. jarītavyā f.

Future Passive Participle
jārya m. n. jāryā f.

Future Passive Participle
jaraṇīya m. n. jaraṇīyā f.

Perfect Active Participle
jajarvas m. n. jajaruṣī f.

Perfect Middle Participle
jajarāṇa m. n. jajarāṇā f.

Indeclinable forms Infinitive jarītum Infinitive jaritum Absolutive jīrtvā Absolutive -jīrya

Causative Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	jarayāmi	jarayāvaḥ	jarayāmaḥ
Second	jarayasi	jarayathaḥ	jarayatha
Third	jarayati	jarayataḥ	jarayanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	jaraye	jarayāvahe	jarayāmahe
Second	jarayase	jarayethe	jarayadhve
Third	jarayate	jarayete	jarayante

Passive	Singular	Dual	Plural
First	jarye	jaryāvahe	jaryāmahe
Second	jaryase	jaryethe	jaryadhve
Third	jaryate	jaryete	jaryante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	ajarayam	ajarayāva	ajarayāma
Second	ajarayaḥ	ajarayatam	ajarayata
Third	ajarayat	ajarayatām	ajarayan

Middle	Singular	Dual	Plural
First	ajaraye	ajarayāvahi	ajarayāmahi
Second	ajarayathāḥ	ajarayethām	ajarayadhvam
Third	ajarayata	ajarayetām	ajarayanta

Passive	Singular	Dual	Plural
First	ajarye	ajaryāvahi	ajaryāmahi
Second	ajaryathāḥ	ajaryethām	ajaryadhvam
Third	ajaryata	ajaryetām	ajaryanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	jarayeyam	jarayeva	jarayema
Second	jarayeḥ	jarayetam	jarayeta
Third	jarayet	jarayetām	jarayeyuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	jarayeya	jarayevahi	jarayemahi
Second	jarayethāḥ	jarayeyāthām	jarayedhvam
Third	jarayeta	jarayeyātām	jarayeran

Passive	Singular	Dual	Plural
First	jaryeya	jaryevahi	jaryemahi
Second	jaryethāḥ	jaryeyāthām	jaryedhvam
Third	jaryeta	jaryeyātām	jaryeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	jarayāṇi	jarayāva	jarayāma
Second	jaraya	jarayatam	jarayata
Third	jarayatu	jarayatām	jarayantu

Middle	Singular	Dual	Plural
First	jarayai	jarayāvahai	jarayāmahai
Second	jarayasva	jarayethām	jarayadhvam
Third	jarayatām	jarayetām	jarayantām

Passive	Singular	Dual	Plural
First	jaryai	jaryāvahai	jaryāmahai
Second	jaryasva	jaryethām	jaryadhvam
Third	jaryatām	jaryetām	jaryantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	jarayiṣyāmi	jarayiṣyāvaḥ	jarayiṣyāmaḥ
Second	jarayiṣyasi	jarayiṣyathaḥ	jarayiṣyatha
Third	jarayiṣyati	jarayiṣyataḥ	jarayiṣyanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	jarayiṣye	jarayiṣyāvahe	jarayiṣyāmahe
Second	jarayiṣyase	jarayiṣyethe	jarayiṣyadhve
Third	jarayiṣyate	jarayiṣyete	jarayiṣyante

Periphrastic Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	jarayitāsmi	jarayitāsvaḥ	jarayitāsmaḥ
Second	jarayitāsi	jarayitāsthaḥ	jarayitāstha
Third	jarayitā	jarayitārau	jarayitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
jarita m. n. jaritā f.

Past Active Participle
jaritavat m. n. jaritavatī f.

Present Active Participle
jarayat m. n. jarayatī f.

Present Middle Participle
jarayamāṇa m. n. jarayamāṇā f.

Present Passive Participle
jaryamāṇa m. n. jaryamāṇā f.

Future Active Participle
jarayiṣyat m. n. jarayiṣyantī f.

Future Middle Participle
jarayiṣyamāṇa m. n. jarayiṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
jarya m. n. jaryā f.

Future Passive Participle
jaraṇīya m. n. jaraṇīyā f.

Future Passive Participle
jarayitavya m. n. jarayitavyā f.

Indeclinable forms Infinitive jarayitum Absolutive jarayitvā Absolutive -jarya Periphrastic Perfect jarayām

Le chameau Ocaml

Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus

© Gérard Huet 1994-2024