Sanskrit Grammarian Conjugation Engine

Conjugation tables of ghṛ Deva

Primary Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	gharayāmi	gharayāvaḥ	gharayāmaḥ
Second	gharayasi	gharayathaḥ	gharayatha
Third	gharayati	gharayataḥ	gharayanti

Passive	Singular	Dual	Plural
First	ghreye	ghreyāvahe	ghreyāmahe
Second	ghreyase	ghreyethe	ghreyadhve
Third	ghreyate	ghreyete	ghreyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	agharayam	agharayāva	agharayāma
Second	agharayaḥ	agharayatam	agharayata
Third	agharayat	agharayatām	agharayan

Passive	Singular	Dual	Plural
First	aghreye	aghreyāvahi	aghreyāmahi
Second	aghreyathāḥ	aghreyethām	aghreyadhvam
Third	aghreyata	aghreyetām	aghreyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	gharayeyam	gharayeva	gharayema
Second	gharayeḥ	gharayetam	gharayeta
Third	gharayet	gharayetām	gharayeyuḥ

Passive	Singular	Dual	Plural
First	ghreyeya	ghreyevahi	ghreyemahi
Second	ghreyethāḥ	ghreyeyāthām	ghreyedhvam
Third	ghreyeta	ghreyeyātām	ghreyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	gharayāṇi	gharayāva	gharayāma
Second	gharaya	gharayatam	gharayata
Third	gharayatu	gharayatām	gharayantu

Passive	Singular	Dual	Plural
First	ghreyai	ghreyāvahai	ghreyāmahai
Second	ghreyasva	ghreyethām	ghreyadhvam
Third	ghreyatām	ghreyetām	ghreyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	gharayiṣyāmi	gharayiṣyāvaḥ	gharayiṣyāmaḥ
Second	gharayiṣyasi	gharayiṣyathaḥ	gharayiṣyatha
Third	gharayiṣyati	gharayiṣyataḥ	gharayiṣyanti

Periphrastic Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	gharayitāsmi	gharayitāsvaḥ	gharayitāsmaḥ
Second	gharayitāsi	gharayitāsthaḥ	gharayitāstha
Third	gharayitā	gharayitārau	gharayitāraḥ

Aorist

Active	Singular	Dual	Plural
First	aghārṣam	aghārṣva	aghārṣma
Second	aghārṣīḥ	aghārṣṭam	aghārṣṭa
Third	aghārṣīt	aghārṣṭām	aghārṣuḥ

Participles

Past Passive Participle
ghrayita m. n. ghrayitā f.

Past Active Participle
ghrayitavat m. n. ghrayitavatī f.

Present Active Participle
gharayat m. n. gharayantī f.

Present Passive Participle
ghreyamāṇa m. n. ghreyamāṇā f.

Future Active Participle
gharayiṣyat m. n. gharayiṣyantī f.

Future Passive Participle
gharayitavya m. n. gharayitavyā f.

Future Passive Participle
ghreya m. n. ghreyā f.

Future Passive Participle
ghrayaṇīya m. n. ghrayaṇīyā f.

Indeclinable forms Infinitive gharayitum Absolutive ghrayayitvā Absolutive -ghreya Periphrastic Perfect gharayām

Causative Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	ghārayāmi	ghārayāvaḥ	ghārayāmaḥ
Second	ghārayasi	ghārayathaḥ	ghārayatha
Third	ghārayati	ghārayataḥ	ghārayanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	ghāraye	ghārayāvahe	ghārayāmahe
Second	ghārayase	ghārayethe	ghārayadhve
Third	ghārayate	ghārayete	ghārayante

Passive	Singular	Dual	Plural
First	ghārye	ghāryāvahe	ghāryāmahe
Second	ghāryase	ghāryethe	ghāryadhve
Third	ghāryate	ghāryete	ghāryante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	aghārayam	aghārayāva	aghārayāma
Second	aghārayaḥ	aghārayatam	aghārayata
Third	aghārayat	aghārayatām	aghārayan

Middle	Singular	Dual	Plural
First	aghāraye	aghārayāvahi	aghārayāmahi
Second	aghārayathāḥ	aghārayethām	aghārayadhvam
Third	aghārayata	aghārayetām	aghārayanta

Passive	Singular	Dual	Plural
First	aghārye	aghāryāvahi	aghāryāmahi
Second	aghāryathāḥ	aghāryethām	aghāryadhvam
Third	aghāryata	aghāryetām	aghāryanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	ghārayeyam	ghārayeva	ghārayema
Second	ghārayeḥ	ghārayetam	ghārayeta
Third	ghārayet	ghārayetām	ghārayeyuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	ghārayeya	ghārayevahi	ghārayemahi
Second	ghārayethāḥ	ghārayeyāthām	ghārayedhvam
Third	ghārayeta	ghārayeyātām	ghārayeran

Passive	Singular	Dual	Plural
First	ghāryeya	ghāryevahi	ghāryemahi
Second	ghāryethāḥ	ghāryeyāthām	ghāryedhvam
Third	ghāryeta	ghāryeyātām	ghāryeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	ghārayāṇi	ghārayāva	ghārayāma
Second	ghāraya	ghārayatam	ghārayata
Third	ghārayatu	ghārayatām	ghārayantu

Middle	Singular	Dual	Plural
First	ghārayai	ghārayāvahai	ghārayāmahai
Second	ghārayasva	ghārayethām	ghārayadhvam
Third	ghārayatām	ghārayetām	ghārayantām

Passive	Singular	Dual	Plural
First	ghāryai	ghāryāvahai	ghāryāmahai
Second	ghāryasva	ghāryethām	ghāryadhvam
Third	ghāryatām	ghāryetām	ghāryantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	ghārayiṣyāmi	ghārayiṣyāvaḥ	ghārayiṣyāmaḥ
Second	ghārayiṣyasi	ghārayiṣyathaḥ	ghārayiṣyatha
Third	ghārayiṣyati	ghārayiṣyataḥ	ghārayiṣyanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	ghārayiṣye	ghārayiṣyāvahe	ghārayiṣyāmahe
Second	ghārayiṣyase	ghārayiṣyethe	ghārayiṣyadhve
Third	ghārayiṣyate	ghārayiṣyete	ghārayiṣyante

Periphrastic Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	ghārayitāsmi	ghārayitāsvaḥ	ghārayitāsmaḥ
Second	ghārayitāsi	ghārayitāsthaḥ	ghārayitāstha
Third	ghārayitā	ghārayitārau	ghārayitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
ghārita m. n. ghāritā f.

Past Active Participle
ghāritavat m. n. ghāritavatī f.

Present Active Participle
ghārayat m. n. ghārayantī f.

Present Middle Participle
ghārayamāṇa m. n. ghārayamāṇā f.

Present Passive Participle
ghāryamāṇa m. n. ghāryamāṇā f.

Future Active Participle
ghārayiṣyat m. n. ghārayiṣyantī f.

Future Middle Participle
ghārayiṣyamāṇa m. n. ghārayiṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
ghārya m. n. ghāryā f.

Future Passive Participle
ghāraṇīya m. n. ghāraṇīyā f.

Future Passive Participle
ghārayitavya m. n. ghārayitavyā f.

Indeclinable forms Infinitive ghārayitum Absolutive ghārayitvā Absolutive -ghārya Periphrastic Perfect ghārayām

Le chameau Ocaml

Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus

© Gérard Huet 1994-2024