The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: priyābhyupetasya yudhiṣṭhirasya dyūte pramattasya hṛtaṃ ca rājyam

Sentence: प्रियाभ्युपेतस्य युधिष्ठिरस्य द्यूते प्रमत्तस्य हृतम् च राज्यम्
may be analysed as:


Solution 18 :
[ priyā
[priyā]{iic.}
ā|aā⟩]
[ abhyupetasya
[abhi-upa-ā-ita { pp. }[abhi-upa-ā-i]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ yudhiṣṭhirasya
[yudhiṣṭhira]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ dyu
[dyu]{iic.}
u|ūū⟩]
[ ūte
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ pramattasya
[pra-matta { pp. }[pra-mad_1]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ hṛtam
[hṛta { pp. }[hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rājyam
[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 20 :
[ priyā
[priyā]{iic.}
ā|aā⟩]
[ abhyupetasya
[abhi-upa-ā-ita { pp. }[abhi-upa-ā-i]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ yudhiṣṭhirasya
[yudhiṣṭhira]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ dyū
[dyu]{m. du. acc. | m. du. nom.}
ū|ūū⟩]
[ ūte
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ pramattasya
[pra-matta { pp. }[pra-mad_1]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ hṛtam
[hṛta { pp. }[hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rājyam
[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 30 :
[ priya
[priya]{iic.}
a|aā⟩]
[ abhyupetasya
[abhi-upa-ā-ita { pp. }[abhi-upa-ā-i]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ yudhiṣṭhirasya
[yudhiṣṭhira]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ dyu
[dyu]{iic.}
u|ūū⟩]
[ ūte
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ pramattasya
[pra-matta { pp. }[pra-mad_1]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ hṛtam
[hṛta { pp. }[hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rājyam
[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 32 :
[ priya
[priya]{iic.}
a|aā⟩]
[ abhyupetasya
[abhi-upa-ā-ita { pp. }[abhi-upa-ā-i]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ yudhiṣṭhirasya
[yudhiṣṭhira]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ dyū
[dyu]{m. du. acc. | m. du. nom.}
ū|ūū⟩]
[ ūte
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ pramattasya
[pra-matta { pp. }[pra-mad_1]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ hṛtam
[hṛta { pp. }[hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rājyam
[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 50 :
[ priyā
[priyā]{f. sg. nom.}
[priya]{f. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ abhyupetasya
[abhi-upa-ā-ita { pp. }[abhi-upa-ā-i]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ yudhiṣṭhirasya
[yudhiṣṭhira]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ dyu
[dyu]{iic.}
u|ūū⟩]
[ ūte
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ pramattasya
[pra-matta { pp. }[pra-mad_1]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ hṛtam
[hṛta { pp. }[hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rājyam
[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 52 :
[ priyā
[priyā]{f. sg. nom.}
[priya]{f. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ abhyupetasya
[abhi-upa-ā-ita { pp. }[abhi-upa-ā-i]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ yudhiṣṭhirasya
[yudhiṣṭhira]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ dyū
[dyu]{m. du. acc. | m. du. nom.}
ū|ūū⟩]
[ ūte
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ pramattasya
[pra-matta { pp. }[pra-mad_1]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ hṛtam
[hṛta { pp. }[hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rājyam
[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


6 solutions kept among 52
Filtering efficiency: 90%

Additional candidate solutions

Solution 2 :
[ priyā
[priyā]{iic.}
⟨⟩]
[ bhī
[bhī_2]{iic.}
ī|uyu⟩]
[ upetasya
[upa-ā-ita { pp. }[upa-ā-i]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ yudhiṣṭhirasya
[yudhiṣṭhira]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ dyu
[dyu]{iic.}
u|ūū⟩]
[ ūte
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ pramattasya
[pra-matta { pp. }[pra-mad_1]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ hṛtam
[hṛta { pp. }[hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rājyam
[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 4 :
[ priyā
[priyā]{iic.}
⟨⟩]
[ bhī
[bhī_2]{iic.}
ī|uyu⟩]
[ upetasya
[upa-ā-ita { pp. }[upa-ā-i]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ yudhiṣṭhirasya
[yudhiṣṭhira]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ dyū
[dyu]{m. du. acc. | m. du. nom.}
ū|ūū⟩]
[ ūte
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ pramattasya
[pra-matta { pp. }[pra-mad_1]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ hṛtam
[hṛta { pp. }[hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rājyam
[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 6 :
[ priyā
[priyā]{iic.}
⟨⟩]
[ bhī
[bhī_2]{iic.}
ī|uyu⟩]
[ upetasya
[upa-ita { pp. }[upa-i]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ yudhiṣṭhirasya
[yudhiṣṭhira]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ dyu
[dyu]{iic.}
u|ūū⟩]
[ ūte
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ pramattasya
[pra-matta { pp. }[pra-mad_1]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ hṛtam
[hṛta { pp. }[hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rājyam
[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 8 :
[ priyā
[priyā]{iic.}
⟨⟩]
[ bhī
[bhī_2]{iic.}
ī|uyu⟩]
[ upetasya
[upa-ita { pp. }[upa-i]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ yudhiṣṭhirasya
[yudhiṣṭhira]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ dyū
[dyu]{m. du. acc. | m. du. nom.}
ū|ūū⟩]
[ ūte
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ pramattasya
[pra-matta { pp. }[pra-mad_1]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ hṛtam
[hṛta { pp. }[hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rājyam
[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 10 :
[ priyā
[priyā]{iic.}
ā|aā⟩]
[ abhī
[abhī_2]{iic.}
ī|uyu⟩]
[ upetasya
[upa-ā-ita { pp. }[upa-ā-i]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ yudhiṣṭhirasya
[yudhiṣṭhira]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ dyu
[dyu]{iic.}
u|ūū⟩]
[ ūte
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ pramattasya
[pra-matta { pp. }[pra-mad_1]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ hṛtam
[hṛta { pp. }[hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rājyam
[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 12 :
[ priyā
[priyā]{iic.}
ā|aā⟩]
[ abhī
[abhī_2]{iic.}
ī|uyu⟩]
[ upetasya
[upa-ā-ita { pp. }[upa-ā-i]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ yudhiṣṭhirasya
[yudhiṣṭhira]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ dyū
[dyu]{m. du. acc. | m. du. nom.}
ū|ūū⟩]
[ ūte
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ pramattasya
[pra-matta { pp. }[pra-mad_1]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ hṛtam
[hṛta { pp. }[hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rājyam
[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 14 :
[ priyā
[priyā]{iic.}
ā|aā⟩]
[ abhī
[abhī_2]{iic.}
ī|uyu⟩]
[ upetasya
[upa-ita { pp. }[upa-i]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ yudhiṣṭhirasya
[yudhiṣṭhira]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ dyu
[dyu]{iic.}
u|ūū⟩]
[ ūte
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ pramattasya
[pra-matta { pp. }[pra-mad_1]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ hṛtam
[hṛta { pp. }[hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rājyam
[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 16 :
[ priyā
[priyā]{iic.}
ā|aā⟩]
[ abhī
[abhī_2]{iic.}
ī|uyu⟩]
[ upetasya
[upa-ita { pp. }[upa-i]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ yudhiṣṭhirasya
[yudhiṣṭhira]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ dyū
[dyu]{m. du. acc. | m. du. nom.}
ū|ūū⟩]
[ ūte
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ pramattasya
[pra-matta { pp. }[pra-mad_1]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ hṛtam
[hṛta { pp. }[hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rājyam
[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 17 :
[ priyā
[priyā]{iic.}
ā|aā⟩]
[ abhyupetasya
[abhi-upa-ā-ita { pp. }[abhi-upa-ā-i]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ yudhiṣṭhirasya
[yudhiṣṭhira]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ dyu
[dyu]{iic.}
u|ūū⟩]
[ ūte
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ pramat
[pramad_2]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tasya
[tad]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ hṛtam
[hṛta { pp. }[hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rājyam
[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 19 :
[ priyā
[priyā]{iic.}
ā|aā⟩]
[ abhyupetasya
[abhi-upa-ā-ita { pp. }[abhi-upa-ā-i]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ yudhiṣṭhirasya
[yudhiṣṭhira]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ dyū
[dyu]{m. du. acc. | m. du. nom.}
ū|ūū⟩]
[ ūte
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ pramat
[pramad_2]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tasya
[tad]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ hṛtam
[hṛta { pp. }[hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rājyam
[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 22 :
[ priya
[priya]{iic.}
a|aā⟩]
[ abhī
[abhī_2]{iic.}
ī|uyu⟩]
[ upetasya
[upa-ā-ita { pp. }[upa-ā-i]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ yudhiṣṭhirasya
[yudhiṣṭhira]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ dyu
[dyu]{iic.}
u|ūū⟩]
[ ūte
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ pramattasya
[pra-matta { pp. }[pra-mad_1]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ hṛtam
[hṛta { pp. }[hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rājyam
[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 24 :
[ priya
[priya]{iic.}
a|aā⟩]
[ abhī
[abhī_2]{iic.}
ī|uyu⟩]
[ upetasya
[upa-ā-ita { pp. }[upa-ā-i]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ yudhiṣṭhirasya
[yudhiṣṭhira]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ dyū
[dyu]{m. du. acc. | m. du. nom.}
ū|ūū⟩]
[ ūte
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ pramattasya
[pra-matta { pp. }[pra-mad_1]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ hṛtam
[hṛta { pp. }[hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rājyam
[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 26 :
[ priya
[priya]{iic.}
a|aā⟩]
[ abhī
[abhī_2]{iic.}
ī|uyu⟩]
[ upetasya
[upa-ita { pp. }[upa-i]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ yudhiṣṭhirasya
[yudhiṣṭhira]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ dyu
[dyu]{iic.}
u|ūū⟩]
[ ūte
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ pramattasya
[pra-matta { pp. }[pra-mad_1]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ hṛtam
[hṛta { pp. }[hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rājyam
[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 28 :
[ priya
[priya]{iic.}
a|aā⟩]
[ abhī
[abhī_2]{iic.}
ī|uyu⟩]
[ upetasya
[upa-ita { pp. }[upa-i]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ yudhiṣṭhirasya
[yudhiṣṭhira]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ dyū
[dyu]{m. du. acc. | m. du. nom.}
ū|ūū⟩]
[ ūte
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ pramattasya
[pra-matta { pp. }[pra-mad_1]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ hṛtam
[hṛta { pp. }[hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rājyam
[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 29 :
[ priya
[priya]{iic.}
a|aā⟩]
[ abhyupetasya
[abhi-upa-ā-ita { pp. }[abhi-upa-ā-i]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ yudhiṣṭhirasya
[yudhiṣṭhira]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ dyu
[dyu]{iic.}
u|ūū⟩]
[ ūte
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ pramat
[pramad_2]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tasya
[tad]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ hṛtam
[hṛta { pp. }[hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rājyam
[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 31 :
[ priya
[priya]{iic.}
a|aā⟩]
[ abhyupetasya
[abhi-upa-ā-ita { pp. }[abhi-upa-ā-i]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ yudhiṣṭhirasya
[yudhiṣṭhira]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ dyū
[dyu]{m. du. acc. | m. du. nom.}
ū|ūū⟩]
[ ūte
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ pramat
[pramad_2]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tasya
[tad]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ hṛtam
[hṛta { pp. }[hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rājyam
[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 34 :
[ priyā
[priyā]{f. sg. nom.}
[priya]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ bhī
[bhī_2]{iic.}
ī|uyu⟩]
[ upetasya
[upa-ā-ita { pp. }[upa-ā-i]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ yudhiṣṭhirasya
[yudhiṣṭhira]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ dyu
[dyu]{iic.}
u|ūū⟩]
[ ūte
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ pramattasya
[pra-matta { pp. }[pra-mad_1]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ hṛtam
[hṛta { pp. }[hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rājyam
[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 36 :
[ priyā
[priyā]{f. sg. nom.}
[priya]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ bhī
[bhī_2]{iic.}
ī|uyu⟩]
[ upetasya
[upa-ā-ita { pp. }[upa-ā-i]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ yudhiṣṭhirasya
[yudhiṣṭhira]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ dyū
[dyu]{m. du. acc. | m. du. nom.}
ū|ūū⟩]
[ ūte
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ pramattasya
[pra-matta { pp. }[pra-mad_1]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ hṛtam
[hṛta { pp. }[hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rājyam
[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 38 :
[ priyā
[priyā]{f. sg. nom.}
[priya]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ bhī
[bhī_2]{iic.}
ī|uyu⟩]
[ upetasya
[upa-ita { pp. }[upa-i]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ yudhiṣṭhirasya
[yudhiṣṭhira]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ dyu
[dyu]{iic.}
u|ūū⟩]
[ ūte
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ pramattasya
[pra-matta { pp. }[pra-mad_1]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ hṛtam
[hṛta { pp. }[hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rājyam
[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 40 :
[ priyā
[priyā]{f. sg. nom.}
[priya]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ bhī
[bhī_2]{iic.}
ī|uyu⟩]
[ upetasya
[upa-ita { pp. }[upa-i]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ yudhiṣṭhirasya
[yudhiṣṭhira]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ dyū
[dyu]{m. du. acc. | m. du. nom.}
ū|ūū⟩]
[ ūte
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ pramattasya
[pra-matta { pp. }[pra-mad_1]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ hṛtam
[hṛta { pp. }[hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rājyam
[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 42 :
[ priyā
[priyā]{f. sg. nom.}
[priya]{f. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ abhī
[abhī_2]{iic.}
ī|uyu⟩]
[ upetasya
[upa-ā-ita { pp. }[upa-ā-i]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ yudhiṣṭhirasya
[yudhiṣṭhira]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ dyu
[dyu]{iic.}
u|ūū⟩]
[ ūte
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ pramattasya
[pra-matta { pp. }[pra-mad_1]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ hṛtam
[hṛta { pp. }[hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rājyam
[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 44 :
[ priyā
[priyā]{f. sg. nom.}
[priya]{f. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ abhī
[abhī_2]{iic.}
ī|uyu⟩]
[ upetasya
[upa-ā-ita { pp. }[upa-ā-i]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ yudhiṣṭhirasya
[yudhiṣṭhira]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ dyū
[dyu]{m. du. acc. | m. du. nom.}
ū|ūū⟩]
[ ūte
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ pramattasya
[pra-matta { pp. }[pra-mad_1]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ hṛtam
[hṛta { pp. }[hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rājyam
[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 46 :
[ priyā
[priyā]{f. sg. nom.}
[priya]{f. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ abhī
[abhī_2]{iic.}
ī|uyu⟩]
[ upetasya
[upa-ita { pp. }[upa-i]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ yudhiṣṭhirasya
[yudhiṣṭhira]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ dyu
[dyu]{iic.}
u|ūū⟩]
[ ūte
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ pramattasya
[pra-matta { pp. }[pra-mad_1]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ hṛtam
[hṛta { pp. }[hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rājyam
[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 48 :
[ priyā
[priyā]{f. sg. nom.}
[priya]{f. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ abhī
[abhī_2]{iic.}
ī|uyu⟩]
[ upetasya
[upa-ita { pp. }[upa-i]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ yudhiṣṭhirasya
[yudhiṣṭhira]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ dyū
[dyu]{m. du. acc. | m. du. nom.}
ū|ūū⟩]
[ ūte
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ pramattasya
[pra-matta { pp. }[pra-mad_1]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ hṛtam
[hṛta { pp. }[hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rājyam
[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 49 :
[ priyā
[priyā]{f. sg. nom.}
[priya]{f. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ abhyupetasya
[abhi-upa-ā-ita { pp. }[abhi-upa-ā-i]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ yudhiṣṭhirasya
[yudhiṣṭhira]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ dyu
[dyu]{iic.}
u|ūū⟩]
[ ūte
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ pramat
[pramad_2]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tasya
[tad]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ hṛtam
[hṛta { pp. }[hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rājyam
[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 51 :
[ priyā
[priyā]{f. sg. nom.}
[priya]{f. sg. nom.}
ā|aā⟩]
[ abhyupetasya
[abhi-upa-ā-ita { pp. }[abhi-upa-ā-i]]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ yudhiṣṭhirasya
[yudhiṣṭhira]{m. sg. g.}
⟨⟩]
[ dyū
[dyu]{m. du. acc. | m. du. nom.}
ū|ūū⟩]
[ ūte
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. du. voc. | f. sg. voc. | n. du. voc.}
⟨⟩]
[ pramat
[pramad_2]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ tasya
[tad]{n. sg. g. | m. sg. g.}
⟨⟩]
[ hṛtam
[hṛta { pp. }[hṛ_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ rājyam
[rājya { pfp. [1] }[rāj_1]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]




Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria