Sanskrit Grammarian Conjugation Engine

Conjugation tables of sthag Deva

Primary Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	sthagāmi	sthagāvaḥ	sthagāmaḥ
Second	sthagasi	sthagathaḥ	sthagatha
Third	sthagati	sthagataḥ	sthaganti

Passive	Singular	Dual	Plural
First	sthagye	sthagyāvahe	sthagyāmahe
Second	sthagyase	sthagyethe	sthagyadhve
Third	sthagyate	sthagyete	sthagyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	asthagam	asthagāva	asthagāma
Second	asthagaḥ	asthagatam	asthagata
Third	asthagat	asthagatām	asthagan

Passive	Singular	Dual	Plural
First	asthagye	asthagyāvahi	asthagyāmahi
Second	asthagyathāḥ	asthagyethām	asthagyadhvam
Third	asthagyata	asthagyetām	asthagyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	sthageyam	sthageva	sthagema
Second	sthageḥ	sthagetam	sthageta
Third	sthaget	sthagetām	sthageyuḥ

Passive	Singular	Dual	Plural
First	sthagyeya	sthagyevahi	sthagyemahi
Second	sthagyethāḥ	sthagyeyāthām	sthagyedhvam
Third	sthagyeta	sthagyeyātām	sthagyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	sthagāni	sthagāva	sthagāma
Second	sthaga	sthagatam	sthagata
Third	sthagatu	sthagatām	sthagantu

Passive	Singular	Dual	Plural
First	sthagyai	sthagyāvahai	sthagyāmahai
Second	sthagyasva	sthagyethām	sthagyadhvam
Third	sthagyatām	sthagyetām	sthagyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	sthagiṣyāmi	sthagiṣyāvaḥ	sthagiṣyāmaḥ
Second	sthagiṣyasi	sthagiṣyathaḥ	sthagiṣyatha
Third	sthagiṣyati	sthagiṣyataḥ	sthagiṣyanti

Periphrastic Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	sthagitāsmi	sthagitāsvaḥ	sthagitāsmaḥ
Second	sthagitāsi	sthagitāsthaḥ	sthagitāstha
Third	sthagitā	sthagitārau	sthagitāraḥ

Perfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	tasthāga tasthaga	tasthagiva	tasthagima
Second	tasthagitha	tasthagathuḥ	tasthaga
Third	tasthāga	tasthagatuḥ	tasthaguḥ

Benedictive

Active	Singular	Dual	Plural
First	sthagyāsam	sthagyāsva	sthagyāsma
Second	sthagyāḥ	sthagyāstam	sthagyāsta
Third	sthagyāt	sthagyāstām	sthagyāsuḥ

Participles

Past Passive Participle
sthagita m. n. sthagitā f.

Past Active Participle
sthagitavat m. n. sthagitavatī f.

Present Active Participle
sthagat m. n. sthagantī f.

Present Passive Participle
sthagyamāna m. n. sthagyamānā f.

Future Active Participle
sthagiṣyat m. n. sthagiṣyantī f.

Future Passive Participle
sthagitavya m. n. sthagitavyā f.

Future Passive Participle
sthāgya m. n. sthāgyā f.

Future Passive Participle
sthaganīya m. n. sthaganīyā f.

Perfect Active Participle
tasthagvas m. n. tasthaguṣī f.

Indeclinable forms Infinitive sthagitum Absolutive sthagitvā Absolutive -sthagya

Causative Conjugation

Present

Active	Singular	Dual	Plural
First	sthagayāmi	sthagayāvaḥ	sthagayāmaḥ
Second	sthagayasi	sthagayathaḥ	sthagayatha
Third	sthagayati	sthagayataḥ	sthagayanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	sthagaye	sthagayāvahe	sthagayāmahe
Second	sthagayase	sthagayethe	sthagayadhve
Third	sthagayate	sthagayete	sthagayante

Passive	Singular	Dual	Plural
First	sthagye	sthagyāvahe	sthagyāmahe
Second	sthagyase	sthagyethe	sthagyadhve
Third	sthagyate	sthagyete	sthagyante

Imperfect

Active	Singular	Dual	Plural
First	asthagayam	asthagayāva	asthagayāma
Second	asthagayaḥ	asthagayatam	asthagayata
Third	asthagayat	asthagayatām	asthagayan

Middle	Singular	Dual	Plural
First	asthagaye	asthagayāvahi	asthagayāmahi
Second	asthagayathāḥ	asthagayethām	asthagayadhvam
Third	asthagayata	asthagayetām	asthagayanta

Passive	Singular	Dual	Plural
First	asthagye	asthagyāvahi	asthagyāmahi
Second	asthagyathāḥ	asthagyethām	asthagyadhvam
Third	asthagyata	asthagyetām	asthagyanta

Optative

Active	Singular	Dual	Plural
First	sthagayeyam	sthagayeva	sthagayema
Second	sthagayeḥ	sthagayetam	sthagayeta
Third	sthagayet	sthagayetām	sthagayeyuḥ

Middle	Singular	Dual	Plural
First	sthagayeya	sthagayevahi	sthagayemahi
Second	sthagayethāḥ	sthagayeyāthām	sthagayedhvam
Third	sthagayeta	sthagayeyātām	sthagayeran

Passive	Singular	Dual	Plural
First	sthagyeya	sthagyevahi	sthagyemahi
Second	sthagyethāḥ	sthagyeyāthām	sthagyedhvam
Third	sthagyeta	sthagyeyātām	sthagyeran

Imperative

Active	Singular	Dual	Plural
First	sthagayāni	sthagayāva	sthagayāma
Second	sthagaya	sthagayatam	sthagayata
Third	sthagayatu	sthagayatām	sthagayantu

Middle	Singular	Dual	Plural
First	sthagayai	sthagayāvahai	sthagayāmahai
Second	sthagayasva	sthagayethām	sthagayadhvam
Third	sthagayatām	sthagayetām	sthagayantām

Passive	Singular	Dual	Plural
First	sthagyai	sthagyāvahai	sthagyāmahai
Second	sthagyasva	sthagyethām	sthagyadhvam
Third	sthagyatām	sthagyetām	sthagyantām

Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	sthagayiṣyāmi	sthagayiṣyāvaḥ	sthagayiṣyāmaḥ
Second	sthagayiṣyasi	sthagayiṣyathaḥ	sthagayiṣyatha
Third	sthagayiṣyati	sthagayiṣyataḥ	sthagayiṣyanti

Middle	Singular	Dual	Plural
First	sthagayiṣye	sthagayiṣyāvahe	sthagayiṣyāmahe
Second	sthagayiṣyase	sthagayiṣyethe	sthagayiṣyadhve
Third	sthagayiṣyate	sthagayiṣyete	sthagayiṣyante

Periphrastic Future

Active	Singular	Dual	Plural
First	sthagayitāsmi	sthagayitāsvaḥ	sthagayitāsmaḥ
Second	sthagayitāsi	sthagayitāsthaḥ	sthagayitāstha
Third	sthagayitā	sthagayitārau	sthagayitāraḥ

Participles

Past Passive Participle
sthagita m. n. sthagitā f.

Past Active Participle
sthagitavat m. n. sthagitavatī f.

Present Active Participle
sthagayat m. n. sthagayantī f.

Present Middle Participle
sthagayamāna m. n. sthagayamānā f.

Present Passive Participle
sthagyamāna m. n. sthagyamānā f.

Future Active Participle
sthagayiṣyat m. n. sthagayiṣyantī f.

Future Middle Participle
sthagayiṣyamāṇa m. n. sthagayiṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
sthagya m. n. sthagyā f.

Future Passive Participle
sthaganīya m. n. sthaganīyā f.

Future Passive Participle
sthagayitavya m. n. sthagayitavyā f.

Indeclinable forms Infinitive sthagayitum Absolutive sthagayitvā Absolutive -sthagya Periphrastic Perfect sthagayām

Le chameau Ocaml

Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus

© Gérard Huet 1994-2024