Conjugation tables of il

1

Primary Conjugation

2
Present

ActiveSingularDualPlural
Firstilāmi ilāvaḥ ilāmaḥ
Secondilasi ilathaḥ ilatha
Thirdilati ilataḥ ilanti


PassiveSingularDualPlural
Firstilye ilyāvahe ilyāmahe
Secondilyase ilyethe ilyadhve
Thirdilyate ilyete ilyante


Imperfect

ActiveSingularDualPlural
Firstailam ailāva ailāma
Secondailaḥ ailatam ailata
Thirdailat ailatām ailan


PassiveSingularDualPlural
Firstailye ailyāvahi ailyāmahi
Secondailyathāḥ ailyethām ailyadhvam
Thirdailyata ailyetām ailyanta


Optative

ActiveSingularDualPlural
Firstileyam ileva ilema
Secondileḥ iletam ileta
Thirdilet iletām ileyuḥ


PassiveSingularDualPlural
Firstilyeya ilyevahi ilyemahi
Secondilyethāḥ ilyeyāthām ilyedhvam
Thirdilyeta ilyeyātām ilyeran


Imperative

ActiveSingularDualPlural
Firstilāni ilāva ilāma
Secondila ilatam ilata
Thirdilatu ilatām ilantu


PassiveSingularDualPlural
Firstilyai ilyāvahai ilyāmahai
Secondilyasva ilyethām ilyadhvam
Thirdilyatām ilyetām ilyantām


Future

ActiveSingularDualPlural
Firsteliṣyāmi eliṣyāvaḥ eliṣyāmaḥ
Secondeliṣyasi eliṣyathaḥ eliṣyatha
Thirdeliṣyati eliṣyataḥ eliṣyanti


Periphrastic Future

ActiveSingularDualPlural
Firstelitāsmi elitāsvaḥ elitāsmaḥ
Secondelitāsi elitāsthaḥ elitāstha
Thirdelitā elitārau elitāraḥ


Perfect

ActiveSingularDualPlural
Firstiyela īyliva īylima
Secondiyelitha īylathuḥ īyla
Thirdiyela īylatuḥ īyluḥ


Benedictive

ActiveSingularDualPlural
Firstilyāsam ilyāsva ilyāsma
Secondilyāḥ ilyāstam ilyāsta
Thirdilyāt ilyāstām ilyāsuḥ

3

Participles

Past Passive Participle
ilta m. n. iltā f.

Past Active Participle
iltavat m. n. iltavatī f.

Present Active Participle
ilat m. n. ilantī f.

Present Passive Participle
ilyamāna m. n. ilyamānā f.

Future Active Participle
eliṣyat m. n. eliṣyantī f.

Future Passive Participle
elitavya m. n. elitavyā f.

Future Passive Participle
elya m. n. elyā f.

Future Passive Participle
elanīya m. n. elanīyā f.

Perfect Active Participle
īylivas m. n. īyluṣī f.

Indeclinable forms

Infinitive
elitum

Absolutive
iltvā

Absolutive
-ilya

1

Causative Conjugation

2
Present

ActiveSingularDualPlural
Firstelayāmi ilayāmi elayāvaḥ ilayāvaḥ elayāmaḥ ilayāmaḥ
Secondelayasi ilayasi elayathaḥ ilayathaḥ elayatha ilayatha
Thirdelayati ilayati elayataḥ ilayataḥ elayanti ilayanti


MiddleSingularDualPlural
Firstelaye ilaye elayāvahe ilayāvahe elayāmahe ilayāmahe
Secondelayase ilayase elayethe ilayethe elayadhve ilayadhve
Thirdelayate ilayate elayete ilayete elayante ilayante


PassiveSingularDualPlural
Firstelye ilye elyāvahe ilyāvahe elyāmahe ilyāmahe
Secondelyase ilyase elyethe ilyethe elyadhve ilyadhve
Thirdelyate ilyate elyete ilyete elyante ilyante


Imperfect

ActiveSingularDualPlural
Firstailayam ailayāva ailayāma
Secondailayaḥ ailayatam ailayata
Thirdailayat ailayatām ailayan


MiddleSingularDualPlural
Firstailaye ailayāvahi ailayāmahi
Secondailayathāḥ ailayethām ailayadhvam
Thirdailayata ailayetām ailayanta


PassiveSingularDualPlural
Firstailye ailyāvahi ailyāmahi
Secondailyathāḥ ailyethām ailyadhvam
Thirdailyata ailyetām ailyanta


Optative

ActiveSingularDualPlural
Firstelayeyam ilayeyam elayeva ilayeva elayema ilayema
Secondelayeḥ ilayeḥ elayetam ilayetam elayeta ilayeta
Thirdelayet ilayet elayetām ilayetām elayeyuḥ ilayeyuḥ


MiddleSingularDualPlural
Firstelayeya ilayeya elayevahi ilayevahi elayemahi ilayemahi
Secondelayethāḥ ilayethāḥ elayeyāthām ilayeyāthām elayedhvam ilayedhvam
Thirdelayeta ilayeta elayeyātām ilayeyātām elayeran ilayeran


PassiveSingularDualPlural
Firstelyeya ilyeya elyevahi ilyevahi elyemahi ilyemahi
Secondelyethāḥ ilyethāḥ elyeyāthām ilyeyāthām elyedhvam ilyedhvam
Thirdelyeta ilyeta elyeyātām ilyeyātām elyeran ilyeran


Imperative

ActiveSingularDualPlural
Firstelayāni ilayāni elayāva ilayāva elayāma ilayāma
Secondelaya ilaya elayatam ilayatam elayata ilayata
Thirdelayatu ilayatu elayatām ilayatām elayantu ilayantu


MiddleSingularDualPlural
Firstelayai ilayai elayāvahai ilayāvahai elayāmahai ilayāmahai
Secondelayasva ilayasva elayethām ilayethām elayadhvam ilayadhvam
Thirdelayatām ilayatām elayetām ilayetām elayantām ilayantām


PassiveSingularDualPlural
Firstelyai ilyai elyāvahai ilyāvahai elyāmahai ilyāmahai
Secondelyasva ilyasva elyethām ilyethām elyadhvam ilyadhvam
Thirdelyatām ilyatām elyetām ilyetām elyantām ilyantām


Future

ActiveSingularDualPlural
Firstelayiṣyāmi ilayiṣyāmi elayiṣyāvaḥ ilayiṣyāvaḥ elayiṣyāmaḥ ilayiṣyāmaḥ
Secondelayiṣyasi ilayiṣyasi elayiṣyathaḥ ilayiṣyathaḥ elayiṣyatha ilayiṣyatha
Thirdelayiṣyati ilayiṣyati elayiṣyataḥ ilayiṣyataḥ elayiṣyanti ilayiṣyanti


MiddleSingularDualPlural
Firstelayiṣye ilayiṣye elayiṣyāvahe ilayiṣyāvahe elayiṣyāmahe ilayiṣyāmahe
Secondelayiṣyase ilayiṣyase elayiṣyethe ilayiṣyethe elayiṣyadhve ilayiṣyadhve
Thirdelayiṣyate ilayiṣyate elayiṣyete ilayiṣyete elayiṣyante ilayiṣyante


Periphrastic Future

ActiveSingularDualPlural
Firstelayitāsmi ilayitāsmi elayitāsvaḥ ilayitāsvaḥ elayitāsmaḥ ilayitāsmaḥ
Secondelayitāsi ilayitāsi elayitāsthaḥ ilayitāsthaḥ elayitāstha ilayitāstha
Thirdelayitā ilayitā elayitārau ilayitārau elayitāraḥ ilayitāraḥ

3

Participles

Past Passive Participle
ilita m. n. ilitā f.

Past Passive Participle
elita m. n. elitā f.

Past Active Participle
elitavat m. n. elitavatī f.

Past Active Participle
ilitavat m. n. ilitavatī f.

Present Active Participle
ilayat m. n. ilayantī f.

Present Active Participle
elayat m. n. elayantī f.

Present Middle Participle
elayamāna m. n. elayamānā f.

Present Middle Participle
ilayamāna m. n. ilayamānā f.

Present Passive Participle
ilyamāna m. n. ilyamānā f.

Present Passive Participle
elyamāna m. n. elyamānā f.

Future Active Participle
elayiṣyat m. n. elayiṣyantī f.

Future Active Participle
ilayiṣyat m. n. ilayiṣyantī f.

Future Middle Participle
ilayiṣyamāṇa m. n. ilayiṣyamāṇā f.

Future Middle Participle
elayiṣyamāṇa m. n. elayiṣyamāṇā f.

Future Passive Participle
elya m. n. elyā f.

Future Passive Participle
elanīya m. n. elanīyā f.

Future Passive Participle
elayitavya m. n. elayitavyā f.

Future Passive Participle
ilya m. n. ilyā f.

Future Passive Participle
ilanīya m. n. ilanīyā f.

Future Passive Participle
ilayitavya m. n. ilayitavyā f.

Indeclinable forms

Infinitive
elayitum

Infinitive
ilayitum

Absolutive
elayitvā

Absolutive
ilayitvā

Absolutive
-elya

Absolutive
-ilya

Periphrastic Perfect
elayām

Periphrastic Perfect
ilayām

Le chameau Ocaml
Top | Index | Stemmer | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus | Help | Portal
© Gérard Huet 1994-2021
Logo Inria