Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: hatvārthakāmāṃs tu gurūn ihaiva bhuñjīya bhogān rudhirapradigdhān

Sentence: हत्वार्थकामान् तु गुरून् इहैव भुञ्जीय भोगान् रुधिरप्रदिग्धान्
may be analysed as:

Solution 8 : ✓
[ hatvā

[han_1]{abs.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ārtha

[ārtha]{iic.}

⟨⟩]
[ kāmān

[kāma]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ gurūn

[guru]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ iha

[iha]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ bhuñjīya

[bhuj_2]{opt. [7] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ bhogān

[bhoga_1]{m. pl. acc.}
[bhoga_2]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ rudhira

[rudhira]{iic.}

⟨⟩]
[ pradigdhān

[pra-digdha { pp. }[pra-dih]]{m. pl. acc.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ hatvā

[han_1]{abs.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ artha

[artha]{iic.}

⟨⟩]
[ kāmān

[kāma]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ gurūn

[guru]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ iha

[iha]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ bhuñjīya

[bhuj_2]{opt. [7] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ bhogān

[bhoga_1]{m. pl. acc.}
[bhoga_2]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ rudhira

[rudhira]{iic.}

⟨⟩]
[ pradigdhān

[pra-digdha { pp. }[pra-dih]]{m. pl. acc.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 10
Filtering efficiency: 88%

Additional candidate solutions

Solution 2 : ✓
[ ha

[ha]{ind.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|ā → vā⟩]
[ ārtha

[ārtha]{iic.}

⟨⟩]
[ kāmān

[kāma]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ gurūn

[guru]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ iha

[iha]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ bhuñjīya

[bhuj_2]{opt. [7] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ bhogān

[bhoga_1]{m. pl. acc.}
[bhoga_2]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ rudhira

[rudhira]{iic.}

⟨⟩]
[ pradigdhān

[pra-digdha { pp. }[pra-dih]]{m. pl. acc.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ ha

[ha]{ind.}

⟨⟩]
[ tvā

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ārtha

[ārtha]{iic.}

⟨⟩]
[ kāmān

[kāma]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ gurūn

[guru]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ iha

[iha]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ bhuñjīya

[bhuj_2]{opt. [7] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ bhogān

[bhoga_1]{m. pl. acc.}
[bhoga_2]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ rudhira

[rudhira]{iic.}

⟨⟩]
[ pradigdhān

[pra-digdha { pp. }[pra-dih]]{m. pl. acc.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ ha

[ha]{ind.}

⟨⟩]
[ tvā

[yuṣmad]{* sg. acc.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ artha

[artha]{iic.}

⟨⟩]
[ kāmān

[kāma]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨⟩]
[ gurūn

[guru]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ iha

[iha]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ bhuñjīya

[bhuj_2]{opt. [7] mo. sg. 1}

⟨⟩]
[ bhogān

[bhoga_1]{m. pl. acc.}
[bhoga_2]{m. pl. acc.}

⟨⟩]
[ rudhira

[rudhira]{iic.}

⟨⟩]
[ pradigdhān

[pra-digdha { pp. }[pra-dih]]{m. pl. acc.}

⟨⟩]