Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: svamataṃ puruṣavyāghra ko naḥ senāpatiḥ kṣamaḥ

Sentence: स्वमतम् पुरुषव्याघ्र कः नः सेनापतिः क्षमः
may be analysed as:

Solution 9 : ✓
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ matam

[mata { pp. }[man]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ puruṣa

[puruṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ vyāghra

[vyāghra]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kaḥ

[kim]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ senā

[senā]{iic.}

⟨⟩]
[ patiḥ

[pati]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kṣamaḥ

[kṣama]{m. sg. nom.}
[kṣam_1]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 10 : ✓
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ matam

[mata { pp. }[man]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ puruṣa

[puruṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ vyāghra

[vyāghra]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kaḥ

[kim]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ senā

[senā]{iic.}

⟨⟩]
[ patiḥ

[pati]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kṣamaḥ

[kṣam_1]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 11 : ✓
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ matam

[mata { pp. }[man]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ puruṣa

[puruṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ vyāghra

[vyāghra]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kaḥ

[kim]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ senā

[senā]{iic.}

⟨⟩]
[ patiḥ

[pati]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kṣamaḥ

[kṣama]{m. sg. nom.}
[kṣam_1]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 12 : ✓
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ matam

[mata { pp. }[man]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ puruṣa

[puruṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ vyāghra

[vyāghra]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kaḥ

[kim]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ senā

[senā]{iic.}

⟨⟩]
[ patiḥ

[pati]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kṣamaḥ

[kṣam_1]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 17 : ✓
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ matam

[mata { pp. }[man]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ puruṣa

[puruṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ vyāghra

[vyāghra]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kaḥ

[kim]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ senā

[senā]{iic.}

⟨⟩]
[ patiḥ

[pati]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kṣamaḥ

[kṣama]{m. sg. nom.}
[kṣam_1]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 18 : ✓
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ matam

[mata { pp. }[man]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ puruṣa

[puruṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ vyāghra

[vyāghra]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kaḥ

[kim]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ senā

[senā]{iic.}

⟨⟩]
[ patiḥ

[pati]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kṣamaḥ

[kṣam_1]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 19 : ✓
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ matam

[mata { pp. }[man]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ puruṣa

[puruṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ vyāghra

[vyāghra]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kaḥ

[kim]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ senā

[senā]{iic.}

⟨⟩]
[ patiḥ

[pati]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kṣamaḥ

[kṣama]{m. sg. nom.}
[kṣam_1]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 20 : ✓
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ matam

[mata { pp. }[man]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ puruṣa

[puruṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ vyāghra

[vyāghra]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kaḥ

[kim]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ senā

[senā]{iic.}

⟨⟩]
[ patiḥ

[pati]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kṣamaḥ

[kṣam_1]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

8 solutions kept among 24
Filtering efficiency: 69%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ matam

[mata { pp. }[man]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ puruṣa

[puruṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ vī

[vī_2]{iic.}

⟨ī|ā → yā⟩]
[ āghra

[āghra]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kaḥ

[kim]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ senā

[senā]{iic.}

⟨⟩]
[ patiḥ

[pati]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kṣamaḥ

[kṣama]{m. sg. nom.}
[kṣam_1]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ matam

[mata { pp. }[man]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ puruṣa

[puruṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ vī

[vī_2]{iic.}

⟨ī|ā → yā⟩]
[ āghra

[āghra]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kaḥ

[kim]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ senā

[senā]{iic.}

⟨⟩]
[ patiḥ

[pati]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kṣamaḥ

[kṣam_1]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 3 : ✓
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ matam

[mata { pp. }[man]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ puruṣa

[puruṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ vī

[vī_2]{iic.}

⟨ī|ā → yā⟩]
[ āghra

[āghra]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kaḥ

[kim]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ senā

[senā]{iic.}

⟨⟩]
[ patiḥ

[pati]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kṣamaḥ

[kṣama]{m. sg. nom.}
[kṣam_1]{f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 4 : ✓
[ sva

[sva]{iic.}

⟨⟩]
[ matam

[mata { pp. }[man]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ puruṣa

[puruṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ vī

[vī_2]{iic.}

⟨ī|ā → yā⟩]
[ āghra

[āghra]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ kaḥ

[kim]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ naḥ

[asmad]{* pl. g. \| * pl. dat. \| * pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ senā

[senā]{iic.}

⟨⟩]
[ patiḥ

[pati]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ kṣamaḥ

[kṣam_1]{f. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]