The Sanskrit Parser Assistant


Lexicon: Heritage Version 3.47 [2023-06-01]


tanvī śyāmā śikharadaśanā pakvabimbādharauṣṭhī madhye kṣāmā cakitahariṇaprekṣaṇī nimnanābhiḥ
तन्वी श्यामा शिखरदशना पक्वबिम्बाधरौष्ठी मध्ये क्षामा चकितहरिणप्रेक्षणी निम्ननाभिः

tanvī
[tanu]{ f. sg. nom.}
1.1
{ Subject [F] }
śyāmā
[śyāma]{ f. sg. nom.}
2.1
{ Subject [F] }
śikhara
[śikhara]{ iic.}
3.1
{ Compound }
daśanā
[daśana]{ f. sg. nom.}
4.1
{ Subject [F] }
pakva
[pakva { pp. }[pac]]{ iic.}
5.1
{ Compound }
bimba
[bimba]{ iic.}
[bimbā]{ iic.}
6.1
6.2
{ Compound }
{ Compound }
adhara
[adhara]{ iic.}
7.1
{ Compound }
oṣṭhī
[oṣṭha]{ f. sg. nom.}
8.1
{ Subject [F] }
madhye
[madhya]{ m. sg. loc. | n. du. acc. | n. du. nom. | n. sg. loc. | f. du. acc. | f. du. nom.}
9.1
{ in [M] | Object(2) [N] | Subject(2) [N] | in [N] | Object(2) [F] | Subject(2) [F] }
kṣāmā
[kṣāma]{ f. sg. nom.}
10.1
{ Subject [F] }
cakita
[cakita]{ iic.}
11.1
{ Compound }
hariṇa
[hariṇa]{ iic.}
12.1
{ Compound }
prekṣaṇī
[prekṣaṇa]{ f. sg. nom.}
13.1
{ Subject [F] }
nimna
[nimna]{ iic.}
14.1
{ Compound }
nābhiḥ
[nābhi]{ m. sg. nom. | f. sg. nom.}
15.1
{ Subject [M] | Subject [F] }

Final analysis:

तन्वी श्यामा शिखर दशना पक्व बिम्ब अधर ओष्ठी मध्ये क्षामा चकित हरिण प्रेक्षणी निम्न नाभिः
संसाधनी :
Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2023
Logo Inria