Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: upasthitavināśeyaṃ nūnam adya vasundharā

Sentence: उपस्थितविनाशेयम् नूनम् अद्य वसुन्धरा
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ upasthita

[upa-sthita { pp. }[upa-sthā_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ vinā

[vinā]{iic.}

⟨⟩]
[ śeyam

[śeya { pfp. [1] }[śī_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nūnam

[nūnam]{ind.}

⟨⟩]
[ adya

[adya]{ind.}

⟨⟩]
[ vasundharā

[vasundhara]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 31 : ✓
[ upasthita

[upa-sthita { pp. }[upa-sthā_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ vinā

[vinā]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āśeyam

[ā-śeya { pfp. [1] }[ā-śī_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nūnam

[nūnam]{ind.}

⟨⟩]
[ adya

[adya]{ind.}

⟨⟩]
[ vasundharā

[vasundhara]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 49 : ✓
[ upasthita

[upa-sthita { pp. }[upa-sthā_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ vināśā

[vināśa]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iyam

[idam]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ nūnam

[nūnam]{ind.}

⟨⟩]
[ adya

[adya]{ind.}

⟨⟩]
[ vasundharā

[vasundhara]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

3 solutions kept among 54
Filtering efficiency: 96%

Additional candidate solutions

Solution 2 : ✓
[ upasthita

[upa-sthita { pp. }[upa-sthā_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ vinā

[vinā]{iic.}

⟨⟩]
[ śeyam

[śeya { pfp. [1] }[śī_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nūnam

[nūnam]{ind.}

⟨⟩]
[ adya

[adya]{ind.}

⟨⟩]
[ vasum

[vasu]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨m|dh → ndh⟩]
[ dharā

[dharā]{f. sg. nom.}
[dhara]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ upasthita

[upa-sthita { pp. }[upa-sthā_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ vinā

[vinā]{iic.}

⟨⟩]
[ śeyam

[śeya { pfp. [1] }[śī_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nū

[nū]{ind.}

⟨ū|ū → ū⟩]
[ ūnam

[ūna]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ adya

[adya]{ind.}

⟨⟩]
[ vasundharā

[vasundhara]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ upasthita

[upa-sthita { pp. }[upa-sthā_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ vinā

[vinā]{iic.}

⟨⟩]
[ śeyam

[śeya { pfp. [1] }[śī_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nu

[nu_2]{ind.}

⟨u|ū → ū⟩]
[ ūnam

[ūna]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ adya

[adya]{ind.}

⟨⟩]
[ vasundharā

[vasundhara]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 13 : ✓
[ upasthita

[upa-sthita { pp. }[upa-sthā_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ vinā

[vinā]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āśā

[āśā_1]{f. sg. nom.}
[āśā_2]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iyam

[idam]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ nūnam

[nūnam]{ind.}

⟨⟩]
[ adya

[adya]{ind.}

⟨⟩]
[ vasundharā

[vasundhara]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 25 : ✓
[ upasthita

[upa-sthita { pp. }[upa-sthā_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ vinā

[vinā]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āśā

[āśa_1]{f. sg. nom.}
[āśa_2]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iyam

[idam]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ nūnam

[nūnam]{ind.}

⟨⟩]
[ adya

[adya]{ind.}

⟨⟩]
[ vasundharā

[vasundhara]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 32 : ✓
[ upasthita

[upa-sthita { pp. }[upa-sthā_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ vinā

[vinā]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āśeyam

[ā-śeya { pfp. [1] }[ā-śī_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nūnam

[nūnam]{ind.}

⟨⟩]
[ adya

[adya]{ind.}

⟨⟩]
[ vasum

[vasu]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨m|dh → ndh⟩]
[ dharā

[dharā]{f. sg. nom.}
[dhara]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 33 : ✓
[ upasthita

[upa-sthita { pp. }[upa-sthā_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ vinā

[vinā]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āśeyam

[ā-śeya { pfp. [1] }[ā-śī_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nū

[nū]{ind.}

⟨ū|ū → ū⟩]
[ ūnam

[ūna]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ adya

[adya]{ind.}

⟨⟩]
[ vasundharā

[vasundhara]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 35 : ✓
[ upasthita

[upa-sthita { pp. }[upa-sthā_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ vinā

[vinā]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āśeyam

[ā-śeya { pfp. [1] }[ā-śī_1]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nu

[nu_2]{ind.}

⟨u|ū → ū⟩]
[ ūnam

[ūna]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ adya

[adya]{ind.}

⟨⟩]
[ vasundharā

[vasundhara]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 39 : ✓
[ upasthita

[upa-sthita { pp. }[upa-sthā_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ vināśe

[vināśa]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yam

[yad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nū

[nū]{ind.}

⟨ū|ū → ū⟩]
[ ūnam

[ūna]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ adya

[adya]{ind.}

⟨⟩]
[ vasundharā

[vasundhara]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 41 : ✓
[ upasthita

[upa-sthita { pp. }[upa-sthā_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ vināśe

[vināśa]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yam

[yad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nu

[nu_2]{ind.}

⟨u|ū → ū⟩]
[ ūnam

[ūna]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ adya

[adya]{ind.}

⟨⟩]
[ vasundharā

[vasundhara]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 45 : ✓
[ upasthita

[upa-sthita { pp. }[upa-sthā_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ vināśe

[vināśa]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ yam

[yad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nū

[nū]{ind.}

⟨ū|ū → ū⟩]
[ ūnam

[ūna]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ adya

[adya]{ind.}

⟨⟩]
[ vasundharā

[vasundhara]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 47 : ✓
[ upasthita

[upa-sthita { pp. }[upa-sthā_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ vināśe

[vināśa]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ yam

[yad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ nu

[nu_2]{ind.}

⟨u|ū → ū⟩]
[ ūnam

[ūna]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ adya

[adya]{ind.}

⟨⟩]
[ vasundharā

[vasundhara]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 50 : ✓
[ upasthita

[upa-sthita { pp. }[upa-sthā_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ vināśā

[vināśa]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iyam

[idam]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ nūnam

[nūnam]{ind.}

⟨⟩]
[ adya

[adya]{ind.}

⟨⟩]
[ vasum

[vasu]{m. sg. acc. \| f. sg. acc.}

⟨m|dh → ndh⟩]
[ dharā

[dharā]{f. sg. nom.}
[dhara]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 51 : ✓
[ upasthita

[upa-sthita { pp. }[upa-sthā_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ vināśā

[vināśa]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iyam

[idam]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ nū

[nū]{ind.}

⟨ū|ū → ū⟩]
[ ūnam

[ūna]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ adya

[adya]{ind.}

⟨⟩]
[ vasundharā

[vasundhara]{f. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 53 : ✓
[ upasthita

[upa-sthita { pp. }[upa-sthā_1]]{iic.}

⟨⟩]
[ vināśā

[vināśa]{f. sg. nom.}

⟨ā|i → e⟩]
[ iyam

[idam]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ nu

[nu_2]{ind.}

⟨u|ū → ū⟩]
[ ūnam

[ūna]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ adya

[adya]{ind.}

⟨⟩]
[ vasundharā

[vasundhara]{f. sg. nom.}

⟨⟩]