The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: bījaṃ māṃ sarvabhūtānāṃ viddhi pārtha sanātanam

Sentence: बीजम् माम् सर्वभूतानाम् विद्धि पार्थ सनातनम्
may be analysed as:


Solution 64 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhūtānām
[bhūta { pp. }[bhū_1]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{iic.}
t|dhddh⟩]
[ dhi
[dhā_3]{m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ sanā
[sanā]{ind.}
ā|āā⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 66 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhūtānām
[bhūta { pp. }[bhū_1]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{iic.}
t|dhddh⟩]
[ dhi
[dhā_3]{m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ san
[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 67 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhūtānām
[bhūta { pp. }[bhū_1]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|hddh⟩]
[ hi
[hi_1]{ind.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ sanā
[sanā]{ind.}
ā|āā⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 69 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhūtānām
[bhūta { pp. }[bhū_1]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|hddh⟩]
[ hi
[hi_1]{ind.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ san
[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 70 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhūtānām
[bhūta { pp. }[bhū_1]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ viddhi
[vid_1]{imp. [2] ac. sg. 2}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ sanā
[sanā]{ind.}
ā|āā⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 72 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhūtānām
[bhūta { pp. }[bhū_1]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ viddhi
[vid_1]{imp. [2] ac. sg. 2}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ san
[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


6 solutions kept among 90
Filtering efficiency: 94%

Additional candidate solutions

Solution 1 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhū
[bhū_2]{iic.}
⟨⟩]
[ tānām
[tāna]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{iic.}
t|dhddh⟩]
[ dhi
[dhā_3]{m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ sanā
[sanā]{ind.}
ā|āā⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 3 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhū
[bhū_2]{iic.}
⟨⟩]
[ tānām
[tāna]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{iic.}
t|dhddh⟩]
[ dhi
[dhā_3]{m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ san
[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 4 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhū
[bhū_2]{iic.}
⟨⟩]
[ tānām
[tāna]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|hddh⟩]
[ hi
[hi_1]{ind.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ sanā
[sanā]{ind.}
ā|āā⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 6 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhū
[bhū_2]{iic.}
⟨⟩]
[ tānām
[tāna]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|hddh⟩]
[ hi
[hi_1]{ind.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ san
[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 10 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhū
[bhū_2]{iic.}
ū|ūū⟩]
[ ūtānām
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{iic.}
t|dhddh⟩]
[ dhi
[dhā_3]{m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ sanā
[sanā]{ind.}
ā|āā⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 12 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhū
[bhū_2]{iic.}
ū|ūū⟩]
[ ūtānām
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{iic.}
t|dhddh⟩]
[ dhi
[dhā_3]{m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ san
[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 13 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhū
[bhū_2]{iic.}
ū|ūū⟩]
[ ūtānām
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|hddh⟩]
[ hi
[hi_1]{ind.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ sanā
[sanā]{ind.}
ā|āā⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 15 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhū
[bhū_2]{iic.}
ū|ūū⟩]
[ ūtānām
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|hddh⟩]
[ hi
[hi_1]{ind.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ san
[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 19 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhū
[bhū_2]{iic.}
ū|uū⟩]
[ utānām
[uta_2 { pp. }[vā_3]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{iic.}
t|dhddh⟩]
[ dhi
[dhā_3]{m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ sanā
[sanā]{ind.}
ā|āā⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 21 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhū
[bhū_2]{iic.}
ū|uū⟩]
[ utānām
[uta_2 { pp. }[vā_3]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{iic.}
t|dhddh⟩]
[ dhi
[dhā_3]{m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ san
[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 22 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhū
[bhū_2]{iic.}
ū|uū⟩]
[ utānām
[uta_2 { pp. }[vā_3]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|hddh⟩]
[ hi
[hi_1]{ind.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ sanā
[sanā]{ind.}
ā|āā⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 24 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhū
[bhū_2]{iic.}
ū|uū⟩]
[ utānām
[uta_2 { pp. }[vā_3]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|hddh⟩]
[ hi
[hi_1]{ind.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ san
[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 28 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhū
[bhū_2]{m. du. acc. | m. du. nom.}
[bhu]{m. du. acc. | m. du. nom. | f. du. acc. | f. du. nom.}
ū|ūū⟩]
[ ūtānām
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{iic.}
t|dhddh⟩]
[ dhi
[dhā_3]{m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ sanā
[sanā]{ind.}
ā|āā⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 30 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhū
[bhū_2]{m. du. acc. | m. du. nom.}
[bhu]{m. du. acc. | m. du. nom. | f. du. acc. | f. du. nom.}
ū|ūū⟩]
[ ūtānām
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{iic.}
t|dhddh⟩]
[ dhi
[dhā_3]{m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ san
[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 31 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhū
[bhū_2]{m. du. acc. | m. du. nom.}
[bhu]{m. du. acc. | m. du. nom. | f. du. acc. | f. du. nom.}
ū|ūū⟩]
[ ūtānām
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|hddh⟩]
[ hi
[hi_1]{ind.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ sanā
[sanā]{ind.}
ā|āā⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 33 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhū
[bhū_2]{m. du. acc. | m. du. nom.}
[bhu]{m. du. acc. | m. du. nom. | f. du. acc. | f. du. nom.}
ū|ūū⟩]
[ ūtānām
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|hddh⟩]
[ hi
[hi_1]{ind.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ san
[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 37 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhū
[bhū_2]{m. du. acc. | m. du. nom.}
[bhu]{m. du. acc. | m. du. nom. | f. du. acc. | f. du. nom.}
ū|uū⟩]
[ utānām
[uta_2 { pp. }[vā_3]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{iic.}
t|dhddh⟩]
[ dhi
[dhā_3]{m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ sanā
[sanā]{ind.}
ā|āā⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 39 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhū
[bhū_2]{m. du. acc. | m. du. nom.}
[bhu]{m. du. acc. | m. du. nom. | f. du. acc. | f. du. nom.}
ū|uū⟩]
[ utānām
[uta_2 { pp. }[vā_3]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{iic.}
t|dhddh⟩]
[ dhi
[dhā_3]{m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ san
[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 40 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhū
[bhū_2]{m. du. acc. | m. du. nom.}
[bhu]{m. du. acc. | m. du. nom. | f. du. acc. | f. du. nom.}
ū|uū⟩]
[ utānām
[uta_2 { pp. }[vā_3]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|hddh⟩]
[ hi
[hi_1]{ind.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ sanā
[sanā]{ind.}
ā|āā⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 42 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhū
[bhū_2]{m. du. acc. | m. du. nom.}
[bhu]{m. du. acc. | m. du. nom. | f. du. acc. | f. du. nom.}
ū|uū⟩]
[ utānām
[uta_2 { pp. }[vā_3]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|hddh⟩]
[ hi
[hi_1]{ind.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ san
[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 46 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhu
[bhu]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
[bhū_2]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
u|ūū⟩]
[ ūtānām
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{iic.}
t|dhddh⟩]
[ dhi
[dhā_3]{m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ sanā
[sanā]{ind.}
ā|āā⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 48 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhu
[bhu]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
[bhū_2]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
u|ūū⟩]
[ ūtānām
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{iic.}
t|dhddh⟩]
[ dhi
[dhā_3]{m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ san
[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 49 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhu
[bhu]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
[bhū_2]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
u|ūū⟩]
[ ūtānām
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|hddh⟩]
[ hi
[hi_1]{ind.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ sanā
[sanā]{ind.}
ā|āā⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 51 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhu
[bhu]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
[bhū_2]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
u|ūū⟩]
[ ūtānām
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|hddh⟩]
[ hi
[hi_1]{ind.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ san
[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 55 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhu
[bhu]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
[bhū_2]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
u|uū⟩]
[ utānām
[uta_2 { pp. }[vā_3]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{iic.}
t|dhddh⟩]
[ dhi
[dhā_3]{m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ sanā
[sanā]{ind.}
ā|āā⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 57 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhu
[bhu]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
[bhū_2]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
u|uū⟩]
[ utānām
[uta_2 { pp. }[vā_3]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{iic.}
t|dhddh⟩]
[ dhi
[dhā_3]{m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ san
[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 58 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhu
[bhu]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
[bhū_2]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
u|uū⟩]
[ utānām
[uta_2 { pp. }[vā_3]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|hddh⟩]
[ hi
[hi_1]{ind.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ sanā
[sanā]{ind.}
ā|āā⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 60 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhu
[bhu]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
[bhū_2]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
u|uū⟩]
[ utānām
[uta_2 { pp. }[vā_3]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|hddh⟩]
[ hi
[hi_1]{ind.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ san
[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 73 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhu
[bhu]{iic.}
u|ūū⟩]
[ ūtānām
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{iic.}
t|dhddh⟩]
[ dhi
[dhā_3]{m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ sanā
[sanā]{ind.}
ā|āā⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 75 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhu
[bhu]{iic.}
u|ūū⟩]
[ ūtānām
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{iic.}
t|dhddh⟩]
[ dhi
[dhā_3]{m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ san
[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 76 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhu
[bhu]{iic.}
u|ūū⟩]
[ ūtānām
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|hddh⟩]
[ hi
[hi_1]{ind.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ sanā
[sanā]{ind.}
ā|āā⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 78 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhu
[bhu]{iic.}
u|ūū⟩]
[ ūtānām
[ūta_1 { pp. }[av]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
[ūta_2 { pp. }[vā_3]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|hddh⟩]
[ hi
[hi_1]{ind.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ san
[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 82 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhu
[bhu]{iic.}
u|uū⟩]
[ utānām
[uta_2 { pp. }[vā_3]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{iic.}
t|dhddh⟩]
[ dhi
[dhā_3]{m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ sanā
[sanā]{ind.}
ā|āā⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 84 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhu
[bhu]{iic.}
u|uū⟩]
[ utānām
[uta_2 { pp. }[vā_3]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{iic.}
t|dhddh⟩]
[ dhi
[dhā_3]{m. sg. loc.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ san
[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 85 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhu
[bhu]{iic.}
u|uū⟩]
[ utānām
[uta_2 { pp. }[vā_3]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|hddh⟩]
[ hi
[hi_1]{ind.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ sanā
[sanā]{ind.}
ā|āā⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]


Solution 87 :
[ bījam
[bīja]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ mām
[asmad]{* sg. acc.}
⟨⟩]
[ sarva
[sarva]{iic.}
⟨⟩]
[ bhu
[bhu]{iic.}
u|uū⟩]
[ utānām
[uta_2 { pp. }[vā_3]]{f. pl. g. | n. pl. g. | m. pl. g.}
⟨⟩]
[ vit
[vid_3]{m. sg. nom. | n. sg. acc. | n. sg. nom. | f. sg. nom.}
t|hddh⟩]
[ hi
[hi_1]{ind.}
⟨⟩]
[ pārtha
[pārtha]{m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ san
[sat { ppr. [2] ac. }[as_1]]{m. sg. nom.}
⟨⟩]
[ ātanam
[ā-tan_1]{aor. [1] ac. sg. 1}
⟨⟩]




Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria