Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: kṛtvā śaucaṃ yathānyāyaṃ kṛṣṇā vai tanumadhyamā

Sentence: कृत्वा शौचम् यथान्यायम् कृष्णा वै तनुमध्यमा
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śaucam

[śauca]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{ind.}

⟨⟩]
[ nyāyam

[nyāya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇāḥ

[kṛṣṇa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ tanum

[tanu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amā

[amā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śaucam

[śauca]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{ind.}

⟨⟩]
[ nyāyam

[nyāya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇāḥ

[kṛṣṇa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ tanum

[tanu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhī

[dhā_1]{aor. [1] mo. sg. 1}

⟨ī|a → ya⟩]
[ amā

[amā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śaucam

[śauca]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{ind.}

⟨⟩]
[ nyāyam

[nyāya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇā

[kṛṣṇa]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ tanum

[tanu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amā

[amā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śaucam

[śauca]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{ind.}

⟨⟩]
[ nyāyam

[ni-i]{impft. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ kṛṣṇāḥ

[kṛṣṇa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ tanum

[tanu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amā

[amā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 25 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śaucam

[śauca]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ anyāyam

[anyāya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇāḥ

[kṛṣṇa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ tanum

[tanu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amā

[amā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 26 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śaucam

[śauca]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ anyāyam

[anyāya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇāḥ

[kṛṣṇa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ tanum

[tanu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhī

[dhā_1]{aor. [1] mo. sg. 1}

⟨ī|a → ya⟩]
[ amā

[amā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 27 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śaucam

[śauca]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ anyāyam

[anyāya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇā

[kṛṣṇa]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ tanum

[tanu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amā

[amā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 45 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śaucam

[śauca]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨⟩]
[ nyāyam

[nyāya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇāḥ

[kṛṣṇa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ tanum

[tanu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amā

[amā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 46 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śaucam

[śauca]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨⟩]
[ nyāyam

[nyāya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇāḥ

[kṛṣṇa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ tanum

[tanu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhī

[dhā_1]{aor. [1] mo. sg. 1}

⟨ī|a → ya⟩]
[ amā

[amā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 47 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śaucam

[śauca]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨⟩]
[ nyāyam

[nyāya]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇā

[kṛṣṇa]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ tanum

[tanu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amā

[amā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 49 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śaucam

[śauca]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨⟩]
[ nyāyam

[nyāya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇāḥ

[kṛṣṇa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ tanum

[tanu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amā

[amā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 50 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śaucam

[śauca]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨⟩]
[ nyāyam

[nyāya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇāḥ

[kṛṣṇa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ tanum

[tanu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhī

[dhā_1]{aor. [1] mo. sg. 1}

⟨ī|a → ya⟩]
[ amā

[amā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 51 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śaucam

[śauca]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨⟩]
[ nyāyam

[nyāya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇā

[kṛṣṇa]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ tanum

[tanu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amā

[amā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 69 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śaucam

[śauca]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ anyāyam

[anyāya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇāḥ

[kṛṣṇa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ tanum

[tanu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amā

[amā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 70 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śaucam

[śauca]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ anyāyam

[anyāya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇāḥ

[kṛṣṇa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ tanum

[tanu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhī

[dhā_1]{aor. [1] mo. sg. 1}

⟨ī|a → ya⟩]
[ amā

[amā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 71 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śaucam

[śauca]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ anyāyam

[anyāya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇā

[kṛṣṇa]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ tanum

[tanu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amā

[amā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 73 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śaucam

[śauca]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨⟩]
[ nyāyam

[nyāya]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇāḥ

[kṛṣṇa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ tanum

[tanu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amā

[amā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 74 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śaucam

[śauca]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨⟩]
[ nyāyam

[nyāya]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇāḥ

[kṛṣṇa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ tanum

[tanu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhī

[dhā_1]{aor. [1] mo. sg. 1}

⟨ī|a → ya⟩]
[ amā

[amā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 75 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śaucam

[śauca]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨⟩]
[ nyāyam

[nyāya]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇā

[kṛṣṇa]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ tanum

[tanu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amā

[amā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 77 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śaucam

[śauca]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ anyāyam

[anyāya]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇāḥ

[kṛṣṇa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ tanum

[tanu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amā

[amā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 78 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śaucam

[śauca]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ anyāyam

[anyāya]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇāḥ

[kṛṣṇa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ tanum

[tanu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhī

[dhā_1]{aor. [1] mo. sg. 1}

⟨ī|a → ya⟩]
[ amā

[amā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 79 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śaucam

[śauca]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ anyāyam

[anyāya]{ind.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇā

[kṛṣṇa]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ tanum

[tanu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amā

[amā]{ind.}

⟨⟩]

22 solutions kept among 80
Filtering efficiency: 73%

Additional candidate solutions

Solution 9 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śaucam

[śauca]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ānyā

[ānya { ca. pfp. [1] }[an_2]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yam

[yad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇāḥ

[kṛṣṇa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ tanum

[tanu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amā

[amā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śaucam

[śauca]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ānyā

[ānya { ca. pfp. [1] }[an_2]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yam

[yad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇā

[kṛṣṇa]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ tanum

[tanu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amā

[amā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 21 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śaucam

[śauca]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{ind.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ānyā

[ānya { ca. pfp. [1] }[an_2]]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇāḥ

[kṛṣṇa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ tanum

[tanu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amā

[amā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 29 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śaucam

[śauca]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ anyā

[anya]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yam

[yad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇāḥ

[kṛṣṇa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ tanum

[tanu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amā

[amā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 31 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śaucam

[śauca]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ anyā

[anya]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yam

[yad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇā

[kṛṣṇa]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ tanum

[tanu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amā

[amā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 41 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śaucam

[śauca]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{ind.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ anyā

[anya]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇāḥ

[kṛṣṇa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ tanum

[tanu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amā

[amā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 53 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śaucam

[śauca]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ānyā

[ānya { ca. pfp. [1] }[an_2]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yam

[yad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇāḥ

[kṛṣṇa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ tanum

[tanu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amā

[amā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 55 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śaucam

[śauca]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ānyā

[ānya { ca. pfp. [1] }[an_2]]{f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yam

[yad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇā

[kṛṣṇa]{f. sg. nom.}

⟨ā|v → ā_v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ tanum

[tanu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amā

[amā]{ind.}

⟨⟩]

Solution 65 : ✓
[ kṛtvā

[kṛ_1]{abs.}

⟨⟩]
[ śaucam

[śauca]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ yathā

[yathā]{iic.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ ānyā

[ānya { ca. pfp. [1] }[an_2]]{f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ ayam

[idam]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ kṛṣṇāḥ

[kṛṣṇa]{m. pl. nom. \| f. pl. acc. \| f. pl. nom.}

⟨ḥ|v → _v⟩]
[ vai

[vai]{ind.}

⟨⟩]
[ tanum

[tanu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|a → ya⟩]
[ amā

[amā]{ind.}

⟨⟩]