The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: draṣṭavyā sā mayādyaiva kānteti kṛtaniścayaḥ

Sentence: द्रष्टव्या सा मयाद्यैव कान्तेति कृतनिश्चयः
may be analysed as:


Solution 2 :
[ draṣṭavyā
[draṣṭavya { pfp. [1] }[dṛś_1]]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[tad]{f. sg. nom.}
ā|mā_m⟩]
[ maya
[maya]{iic.}
a|āā⟩]
[ ādī
[ādi]{m. du. acc. | m. du. nom. | f. du. acc. | f. du. nom.}
[ādin]{m. sg. nom.}
ī|aiyai⟩]
[ aiva
[i]{impft. [2] ac. du. 1}
⟨⟩]
[ kāntā
[kāntā]{iic.}
ā|īe⟩]
[ īti
[īti]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ kṛta
[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}
⟨⟩]
[ niścayaḥ
[niścaya]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 4 :
[ draṣṭavyā
[draṣṭavya { pfp. [1] }[dṛś_1]]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[tad]{f. sg. nom.}
ā|mā_m⟩]
[ maya
[maya]{iic.}
a|āā⟩]
[ ādī
[ādi]{m. du. acc. | m. du. nom. | f. du. acc. | f. du. nom.}
[ādin]{m. sg. nom.}
ī|aiyai⟩]
[ aiva
[i]{impft. [2] ac. du. 1}
⟨⟩]
[ kāntā
[kāntā]{iic.}
ā|īe⟩]
[ īti
[īti]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kṛta
[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}
⟨⟩]
[ niścayaḥ
[niścaya]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 18 :
[ draṣṭavyā
[draṣṭavya { pfp. [1] }[dṛś_1]]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[tad]{f. sg. nom.}
ā|mā_m⟩]
[ maya
[maya]{iic.}
a|āā⟩]
[ ādī
[ādi]{m. du. acc. | m. du. nom. | f. du. acc. | f. du. nom.}
[ādin]{m. sg. nom.}
ī|aiyai⟩]
[ aiva
[i]{impft. [2] ac. du. 1}
⟨⟩]
[ kānta
[kānta { pp. }[kam]]{iic.}
a|īe⟩]
[ īti
[īti]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ kṛta
[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}
⟨⟩]
[ niścayaḥ
[niścaya]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 20 :
[ draṣṭavyā
[draṣṭavya { pfp. [1] }[dṛś_1]]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[tad]{f. sg. nom.}
ā|mā_m⟩]
[ maya
[maya]{iic.}
a|āā⟩]
[ ādī
[ādi]{m. du. acc. | m. du. nom. | f. du. acc. | f. du. nom.}
[ādin]{m. sg. nom.}
ī|aiyai⟩]
[ aiva
[i]{impft. [2] ac. du. 1}
⟨⟩]
[ kānta
[kānta { pp. }[kam]]{iic.}
a|īe⟩]
[ īti
[īti]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kṛta
[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}
⟨⟩]
[ niścayaḥ
[niścaya]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 22 :
[ draṣṭavyā
[draṣṭavya { pfp. [1] }[dṛś_1]]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[tad]{f. sg. nom.}
ā|mā_m⟩]
[ mayā
[asmad]{* sg. i.}
ā|āā⟩]
[ ādī
[ādi]{m. du. acc. | m. du. nom. | f. du. acc. | f. du. nom.}
[ādin]{m. sg. nom.}
ī|aiyai⟩]
[ aiva
[i]{impft. [2] ac. du. 1}
⟨⟩]
[ kāntā
[kāntā]{iic.}
ā|īe⟩]
[ īti
[īti]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ kṛta
[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}
⟨⟩]
[ niścayaḥ
[niścaya]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 24 :
[ draṣṭavyā
[draṣṭavya { pfp. [1] }[dṛś_1]]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[tad]{f. sg. nom.}
ā|mā_m⟩]
[ mayā
[asmad]{* sg. i.}
ā|āā⟩]
[ ādī
[ādi]{m. du. acc. | m. du. nom. | f. du. acc. | f. du. nom.}
[ādin]{m. sg. nom.}
ī|aiyai⟩]
[ aiva
[i]{impft. [2] ac. du. 1}
⟨⟩]
[ kāntā
[kāntā]{iic.}
ā|īe⟩]
[ īti
[īti]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kṛta
[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}
⟨⟩]
[ niścayaḥ
[niścaya]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 38 :
[ draṣṭavyā
[draṣṭavya { pfp. [1] }[dṛś_1]]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[tad]{f. sg. nom.}
ā|mā_m⟩]
[ mayā
[asmad]{* sg. i.}
ā|āā⟩]
[ ādī
[ādi]{m. du. acc. | m. du. nom. | f. du. acc. | f. du. nom.}
[ādin]{m. sg. nom.}
ī|aiyai⟩]
[ aiva
[i]{impft. [2] ac. du. 1}
⟨⟩]
[ kānta
[kānta { pp. }[kam]]{iic.}
a|īe⟩]
[ īti
[īti]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ kṛta
[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}
⟨⟩]
[ niścayaḥ
[niścaya]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 40 :
[ draṣṭavyā
[draṣṭavya { pfp. [1] }[dṛś_1]]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[tad]{f. sg. nom.}
ā|mā_m⟩]
[ mayā
[asmad]{* sg. i.}
ā|āā⟩]
[ ādī
[ādi]{m. du. acc. | m. du. nom. | f. du. acc. | f. du. nom.}
[ādin]{m. sg. nom.}
ī|aiyai⟩]
[ aiva
[i]{impft. [2] ac. du. 1}
⟨⟩]
[ kānta
[kānta { pp. }[kam]]{iic.}
a|īe⟩]
[ īti
[īti]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kṛta
[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}
⟨⟩]
[ niścayaḥ
[niścaya]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 42 :
[ draṣṭavyā
[draṣṭavya { pfp. [1] }[dṛś_1]]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[tad]{f. sg. nom.}
ā|mā_m⟩]
[ me
[asmad]{* sg. g. | * sg. dat.}
e|āayā⟩]
[ ādī
[ādi]{m. du. acc. | m. du. nom. | f. du. acc. | f. du. nom.}
[ādin]{m. sg. nom.}
ī|aiyai⟩]
[ aiva
[i]{impft. [2] ac. du. 1}
⟨⟩]
[ kāntā
[kāntā]{iic.}
ā|īe⟩]
[ īti
[īti]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ kṛta
[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}
⟨⟩]
[ niścayaḥ
[niścaya]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 44 :
[ draṣṭavyā
[draṣṭavya { pfp. [1] }[dṛś_1]]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[tad]{f. sg. nom.}
ā|mā_m⟩]
[ me
[asmad]{* sg. g. | * sg. dat.}
e|āayā⟩]
[ ādī
[ādi]{m. du. acc. | m. du. nom. | f. du. acc. | f. du. nom.}
[ādin]{m. sg. nom.}
ī|aiyai⟩]
[ aiva
[i]{impft. [2] ac. du. 1}
⟨⟩]
[ kāntā
[kāntā]{iic.}
ā|īe⟩]
[ īti
[īti]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kṛta
[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}
⟨⟩]
[ niścayaḥ
[niścaya]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 58 :
[ draṣṭavyā
[draṣṭavya { pfp. [1] }[dṛś_1]]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[tad]{f. sg. nom.}
ā|mā_m⟩]
[ me
[asmad]{* sg. g. | * sg. dat.}
e|āayā⟩]
[ ādī
[ādi]{m. du. acc. | m. du. nom. | f. du. acc. | f. du. nom.}
[ādin]{m. sg. nom.}
ī|aiyai⟩]
[ aiva
[i]{impft. [2] ac. du. 1}
⟨⟩]
[ kānta
[kānta { pp. }[kam]]{iic.}
a|īe⟩]
[ īti
[īti]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ kṛta
[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}
⟨⟩]
[ niścayaḥ
[niścaya]{m. sg. nom.}
|⟩]


Solution 60 :
[ draṣṭavyā
[draṣṭavya { pfp. [1] }[dṛś_1]]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[
[tad]{f. sg. nom.}
ā|mā_m⟩]
[ me
[asmad]{* sg. g. | * sg. dat.}
e|āayā⟩]
[ ādī
[ādi]{m. du. acc. | m. du. nom. | f. du. acc. | f. du. nom.}
[ādin]{m. sg. nom.}
ī|aiyai⟩]
[ aiva
[i]{impft. [2] ac. du. 1}
⟨⟩]
[ kānta
[kānta { pp. }[kam]]{iic.}
a|īe⟩]
[ īti
[īti]{n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ kṛta
[kṛta { pp. }[kṛ_1]]{iic.}
⟨⟩]
[ niścayaḥ
[niścaya]{m. sg. nom.}
|⟩]


12 solutions kept among 80
Filtering efficiency: 86%



Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria