Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: taṃ prekṣya mattarṣabhasiṃhakhelaṃ loke mahendrapratimānakalpam

Sentence: तम् प्रेक्ष्य मत्तर्षभसिंहखेलम् लोके महेन्द्रप्रतिमानकल्पम्
may be analysed as:

Solution 31 : ✓
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prekṣya

[pra-īkṣ]{abs.}

⟨⟩]
[ matta

[matta { pp. }[mad_1]]{iic.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣabha

[ṛṣabha]{iic.}

⟨⟩]
[ siṃha

[siṃha]{iic.}

⟨⟩]
[ khelam

[khela]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ maha

[mah]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ indra

[indra]{iic.}

⟨⟩]
[ pratimāna

[pratimāna]{iic.}

⟨⟩]
[ kalpam

[kalpa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 67 : ✓
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prekṣya

[pra-īkṣya { pfp. [1] }[pra-īkṣ]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ matta

[matta { pp. }[mad_1]]{iic.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣabha

[ṛṣabha]{iic.}

⟨⟩]
[ siṃha

[siṃha]{iic.}

⟨⟩]
[ khelam

[khela]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ maha

[mah]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ indra

[indra]{iic.}

⟨⟩]
[ pratimāna

[pratimāna]{iic.}

⟨⟩]
[ kalpam

[kalpa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 72
Filtering efficiency: 98%

Additional candidate solutions

Solution 4 : ✓
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prekṣya

[pra-īkṣ]{abs.}

⟨⟩]
[ mat

[asmad]{iic.}

⟨⟩]
[ tarṣa

[tarṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ bha

[bha]{iic.}

⟨⟩]
[ siṃha

[siṃha]{iic.}

⟨⟩]
[ khelam

[khela]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ maha

[mah]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ indra

[indra]{iic.}

⟨⟩]
[ pratimāna

[pratimāna]{iic.}

⟨⟩]
[ kalpam

[kalpa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 13 : ✓
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prekṣya

[pra-īkṣ]{abs.}

⟨⟩]
[ mat

[asmad]{* sg. abl.}

⟨⟩]
[ tarṣa

[tarṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ bha

[bha]{iic.}

⟨⟩]
[ siṃha

[siṃha]{iic.}

⟨⟩]
[ khelam

[khela]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ maha

[mah]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ indra

[indra]{iic.}

⟨⟩]
[ pratimāna

[pratimāna]{iic.}

⟨⟩]
[ kalpam

[kalpa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 28 : ✓
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prekṣya

[pra-īkṣ]{abs.}

⟨⟩]
[ matta

[matta { pp. }[mad_1]]{iic.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣabha

[ṛṣabha]{iic.}

⟨⟩]
[ siṃha

[siṃha]{iic.}

⟨⟩]
[ kha

[kha]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ilam

[ilā]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ maha

[mah]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ indra

[indra]{iic.}

⟨⟩]
[ pratimāna

[pratimāna]{iic.}

⟨⟩]
[ kalpam

[kalpa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 32 : ✓
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prekṣya

[pra-īkṣ]{abs.}

⟨⟩]
[ matta

[matta { pp. }[mad_1]]{iic.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣabha

[ṛṣabha]{iic.}

⟨⟩]
[ siṃha

[siṃha]{iic.}

⟨⟩]
[ khelam

[khela]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ maha

[mah]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ indra

[indra]{iic.}

⟨⟩]
[ pratimā

[pratimā_2]{m. sg. i. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ kalpam

[kalpa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 34 : ✓
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prekṣya

[pra-īkṣ]{abs.}

⟨⟩]
[ matta

[matta { pp. }[mad_1]]{iic.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣabha

[ṛṣabha]{iic.}

⟨⟩]
[ siṃha

[siṃha]{iic.}

⟨⟩]
[ khā

[khā]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ ilam

[ilā]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ maha

[mah]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ indra

[indra]{iic.}

⟨⟩]
[ pratimāna

[pratimāna]{iic.}

⟨⟩]
[ kalpam

[kalpa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 40 : ✓
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prekṣya

[pra-īkṣya { pfp. [1] }[pra-īkṣ]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mat

[asmad]{iic.}

⟨⟩]
[ tarṣa

[tarṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ bha

[bha]{iic.}

⟨⟩]
[ siṃha

[siṃha]{iic.}

⟨⟩]
[ khelam

[khela]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ maha

[mah]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ indra

[indra]{iic.}

⟨⟩]
[ pratimāna

[pratimāna]{iic.}

⟨⟩]
[ kalpam

[kalpa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 49 : ✓
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prekṣya

[pra-īkṣya { pfp. [1] }[pra-īkṣ]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ mat

[asmad]{* sg. abl.}

⟨⟩]
[ tarṣa

[tarṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ bha

[bha]{iic.}

⟨⟩]
[ siṃha

[siṃha]{iic.}

⟨⟩]
[ khelam

[khela]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ maha

[mah]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ indra

[indra]{iic.}

⟨⟩]
[ pratimāna

[pratimāna]{iic.}

⟨⟩]
[ kalpam

[kalpa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 64 : ✓
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prekṣya

[pra-īkṣya { pfp. [1] }[pra-īkṣ]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ matta

[matta { pp. }[mad_1]]{iic.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣabha

[ṛṣabha]{iic.}

⟨⟩]
[ siṃha

[siṃha]{iic.}

⟨⟩]
[ kha

[kha]{iic.}

⟨a|i → e⟩]
[ ilam

[ilā]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ maha

[mah]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ indra

[indra]{iic.}

⟨⟩]
[ pratimāna

[pratimāna]{iic.}

⟨⟩]
[ kalpam

[kalpa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 68 : ✓
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prekṣya

[pra-īkṣya { pfp. [1] }[pra-īkṣ]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ matta

[matta { pp. }[mad_1]]{iic.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣabha

[ṛṣabha]{iic.}

⟨⟩]
[ siṃha

[siṃha]{iic.}

⟨⟩]
[ khelam

[khela]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ maha

[mah]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ indra

[indra]{iic.}

⟨⟩]
[ pratimā

[pratimā_2]{m. sg. i. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ kalpam

[kalpa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 70 : ✓
[ tam

[tad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ prekṣya

[pra-īkṣya { pfp. [1] }[pra-īkṣ]]{n. sg. voc. \| m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ matta

[matta { pp. }[mad_1]]{iic.}

⟨a|ṛ → ar⟩]
[ ṛṣabha

[ṛṣabha]{iic.}

⟨⟩]
[ siṃha

[siṃha]{iic.}

⟨⟩]
[ khā

[khā]{iic.}

⟨ā|i → e⟩]
[ ilam

[ilā]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ loke

[loka]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ maha

[mah]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|i → e⟩]
[ indra

[indra]{iic.}

⟨⟩]
[ pratimāna

[pratimāna]{iic.}

⟨⟩]
[ kalpam

[kalpa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]