The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: tatas tv adhyāpayāmāsa sarahasya nivartanam

Sentence: ततस् त्वध्यापयामास सरहस्य निवर्तनम्
may be analysed as:

Solution 41 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ adhyāpaya

[adhi-i]{ca. imp. ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}
[āsa_2]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarahasya

[saraha]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ nivartanam

[nivartana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 42 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ adhyāpaya

[adhi-i]{ca. imp. ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_2]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarahasya

[saraha]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ nivartanam

[nivartana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 84
Filtering efficiency: 98%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ āpaya

[ā-i]{ca. imp. ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}
[āsa_2]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarahasya

[saraha]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ nivartanam

[nivartana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ āpaya

[ā-i]{ca. imp. ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_2]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarahasya

[saraha]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ nivartanam

[nivartana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ āpayā

[āpa_1]{f. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}
[āsa_2]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarahasya

[saraha]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ nivartanam

[nivartana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ āpayā

[āpa_1]{f. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_2]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarahasya

[saraha]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ nivartanam

[nivartana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ āpaḥ

[āpa_1]{m. sg. nom.}
[āpa_2]{m. sg. nom.}
[ap]{f. pl. nom.}

⟨ḥ|ā → yā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}
[āsa_2]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarahasya

[saraha]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ nivartanam

[nivartana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ āpaḥ

[āpa_1]{m. sg. nom.}
[āpa_2]{m. sg. nom.}
[ap]{f. pl. nom.}

⟨ḥ|ā → yā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_2]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarahasya

[saraha]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ nivartanam

[nivartana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ āpe

[āpa_1]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[āpa_2]{m. sg. loc.}

⟨e|ā → ayā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}
[āsa_2]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarahasya

[saraha]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ nivartanam

[nivartana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ āpe

[āpa_1]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[āpa_2]{m. sg. loc.}

⟨e|ā → ayā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_2]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarahasya

[saraha]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ nivartanam

[nivartana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 13 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ āpaya

[āp]{ca. imp. ac. sg. 2}
[i]{ca. imp. ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}
[āsa_2]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarahasya

[saraha]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ nivartanam

[nivartana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 14 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ āpaya

[āp]{ca. imp. ac. sg. 2}
[i]{ca. imp. ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_2]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarahasya

[saraha]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ nivartanam

[nivartana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 17 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ āpaḥ

[āp]{aor. [2] ac. sg. 2}

⟨ḥ|ā → yā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}
[āsa_2]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarahasya

[saraha]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ nivartanam

[nivartana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 18 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ āpaḥ

[āp]{aor. [2] ac. sg. 2}

⟨ḥ|ā → yā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_2]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarahasya

[saraha]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ nivartanam

[nivartana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 19 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ āpe

[āp]{aor. [2] mo. sg. 1 \| pft. mo. sg. 3 \| pft. mo. sg. 1}

⟨e|ā → ayā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}
[āsa_2]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarahasya

[saraha]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ nivartanam

[nivartana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 20 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ āpe

[āp]{aor. [2] mo. sg. 1 \| pft. mo. sg. 3 \| pft. mo. sg. 1}

⟨e|ā → ayā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_2]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarahasya

[saraha]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ nivartanam

[nivartana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 27 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ adhī

[dhā_1]{aor. [1] mo. sg. 1}

⟨ī|ā → yā⟩]
[ āpayā

[āpa_1]{f. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}
[āsa_2]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarahasya

[saraha]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ nivartanam

[nivartana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 28 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ adhī

[dhā_1]{aor. [1] mo. sg. 1}

⟨ī|ā → yā⟩]
[ āpayā

[āpa_1]{f. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_2]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarahasya

[saraha]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ nivartanam

[nivartana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 31 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ adhī

[dhā_1]{aor. [1] mo. sg. 1}

⟨ī|ā → yā⟩]
[ āpe

[āpa_1]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[āpa_2]{m. sg. loc.}

⟨e|ā → ayā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}
[āsa_2]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarahasya

[saraha]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ nivartanam

[nivartana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 32 : ✓
[ tataḥ

[tatas]{ind.}
[tad]{tasil}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ adhī

[dhā_1]{aor. [1] mo. sg. 1}

⟨ī|ā → yā⟩]
[ āpe

[āpa_1]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[āpa_2]{m. sg. loc.}

⟨e|ā → ayā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_2]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarahasya

[saraha]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ nivartanam

[nivartana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 49 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ āpayā

[āpa_1]{f. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}
[āsa_2]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarahasya

[saraha]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ nivartanam

[nivartana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 50 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ āpayā

[āpa_1]{f. sg. i.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_2]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarahasya

[saraha]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ nivartanam

[nivartana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 51 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ āpaḥ

[āpa_1]{m. sg. nom.}
[āpa_2]{m. sg. nom.}
[ap]{f. pl. nom.}

⟨ḥ|ā → yā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}
[āsa_2]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarahasya

[saraha]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ nivartanam

[nivartana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 52 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ āpaḥ

[āpa_1]{m. sg. nom.}
[āpa_2]{m. sg. nom.}
[ap]{f. pl. nom.}

⟨ḥ|ā → yā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_2]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarahasya

[saraha]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ nivartanam

[nivartana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 53 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ āpe

[āpa_1]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[āpa_2]{m. sg. loc.}

⟨e|ā → ayā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}
[āsa_2]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarahasya

[saraha]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ nivartanam

[nivartana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 54 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ āpe

[āpa_1]{m. sg. loc. \| n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc. \| f. du. acc. \| f. du. nom.}
[āpa_2]{m. sg. loc.}

⟨e|ā → ayā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_2]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarahasya

[saraha]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ nivartanam

[nivartana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 61 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ āpe

[āp]{aor. [2] mo. sg. 1 \| pft. mo. sg. 3 \| pft. mo. sg. 1}

⟨e|ā → ayā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_1]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}
[āsa_2]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarahasya

[saraha]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ nivartanam

[nivartana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 62 : ✓
[ tataḥ

[tata_1 { pp. }[tan_1]]{m. sg. nom.}

⟨⟩]
[ tu

[tu]{ind.}

⟨u|a → va⟩]
[ adhi

[adhi]{ind.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ āpe

[āp]{aor. [2] mo. sg. 1 \| pft. mo. sg. 3 \| pft. mo. sg. 1}

⟨e|ā → ayā⟩]
[ āma

[āma]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āsa

[āsa_2]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ sarahasya

[saraha]{m. sg. g.}

⟨⟩]
[ nivartanam

[nivartana]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]