The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.64 [2025-01-20]

śikṣā ca prātiśākhyaṃ ca virudhyete parasparam śikṣaiva durbalety āhuḥ siṃhasyaiva mṛgī yathā
शिक्षा च प्रातिशाख्यम् च विरुध्येते परस्परम् शिक्षैव दुर्बलेत्याहुः सिंहस्यैव मृगी यथा

śikṣā

[śikṣā]{ f. sg. nom.}

1.1

{ Subject [F] }

[ca]{ ind.}

2.1

{ and }

prātiśākhyam

[prātiśākhya]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

3.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

[ca]{ ind.}

4.1

{ and }

virudhyete

[vi-rudh_2]{ pr. ps. du. 3}

5.1

{ Both of them are done }

parasparam

[paraspara]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

6.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

śikṣā

[śikṣā]{ f. sg. nom.}

7.1

{ Subject [F] }

eva

[eva]{ ind.}

8.1

{ so }

durbalā

[durbala]{ f. sg. nom.}

9.1

{ Subject [F] }

iti

[iti]{ ind.}

10.1

{ even }

āhuḥ

[ah]{ pft. ac. pl. 3}

11.1

{ It does }

siṃhasya

[siṃha]{ m. sg. g.}

12.1

{ [M]'s }

eva

[eva]{ ind.}

13.1

{ so }

mṛgī

[mṛga]{ f. sg. nom.}

14.1

{ Subject [F] }

yathā

[yathā]{ ind.}

15.1

{ if }