The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.60 [2024-09-05]

yatra yatra manas tuṣṭiḥ manas tatraiva dhārayet tatra tatra parānandasvarūpam sampravartate
यत्र यत्र मनस् तुष्टिः मनस् तत्रैव धारयेत् तत्र तत्र परानन्दस्वरूपम् सम्प्रवर्तते

yatra

[yatra]{ ind.}

1.1

{ yatra }

yatra

[yatra]{ ind.}

2.1

{ yatra }

manaḥ

[manas]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

3.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

tuṣṭiḥ

[tuṣṭi]{ f. sg. nom.}

4.1

{ Subject [F] }

manaḥ

[manas]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

5.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

tatra

[tatra]{ ind.}

6.1

{ tatra }

eva

[eva]{ ind.}

7.1

{ so }

dhārayet

[dhṛ]{ ca. opt. ac. sg. 3}

8.1

{ It holds Object }

tatra

[tatra]{ ind.}

9.1

{ tatra }

tatra

[tatra]{ ind.}

10.1

{ tatra }

para

[para]{ iic.}

11.1

{ Compound }

ānanda

[ānanda]{ iic.}

12.1

{ Compound }

sva

[sva]{ iic.}

13.1

{ Compound }

rūpam

[rūpa]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

14.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

sampravartate

[sam-pra-vṛt_1]{ pr. [1] mo. sg. 3}

15.1

{ It exists }