The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.57 [2024-06-06]

sa samīkṣya mahīpālaḥ svāṃ sutāṃ prāptayauvanām
स समीक्ष्य महीपालः स्वाम् सुताम् प्राप्तयौवनाम्

[tad]{ m. sg. nom.}

1.1

{ Subject [M] }

samīkṣya

[sam-īkṣ]{ abs.}

2.1

{ }

mahī

[mahī_1]{ iic.}

3.1

{ Compound }

pā

[pā_3]{ iic.}
[pā_4]{ iic.}

4.1
4.2

{ Compound }
{ Compound }

ālaḥ

[āla]{ m. sg. nom.}

5.1

{ Subject [M] }

svām

[sva]{ f. sg. acc.}

6.1

{ Object [F] }

sutām

[suta_1 { pp. }[su_2]]{ f. sg. acc.}
[suta_2 { pp. }[sū_1]]{ f. sg. acc.}

7.1
7.2

{ (Participial) Object [F] }
{ (Participial) Object [F] }

prāpta

[pra-āpta { pp. }[pra-āp]]{ iic.}

8.1

{ Compound }

yauvanām

[yauvana]{ f. sg. acc.}

9.1

{ Object [F] }