Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: yasmāt kṣaram atīto 'ham akṣarād api cottamaḥ

Sentence: यस्मात् क्षरम् अतीतः अहम् अक्षरात् अपि चोत्तमः
may be analysed as:

Solution 5 : ✓
[ yasmāt

[yad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ kṣaram

[kṣara]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨i|i → ī⟩]
[ itaḥ

[itas]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ akṣarāt

[akṣara]{m. sg. abl. \| n. sg. abl.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttamaḥ

[uttama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 26 : ✓
[ yasmāt

[yad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ kṣaram

[kṣara]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ atītaḥ

[ati-ita { pp. }[ati-i]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ akṣarāt

[akṣara]{m. sg. abl. \| n. sg. abl.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttamaḥ

[uttama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

2 solutions kept among 28
Filtering efficiency: 96%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ yasmāt

[yad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ kṣaram

[kṣara]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨i|i → ī⟩]
[ itaḥ

[itas]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ akṣara

[akṣara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttamaḥ

[uttama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ yasmāt

[yad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ kṣaram

[kṣara]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨i|i → ī⟩]
[ itaḥ

[itas]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ akṣara

[akṣara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttamaḥ

[uttama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 4 : ✓
[ yasmāt

[yad]{n. sg. abl. \| m. sg. abl.}

⟨⟩]
[ kṣaram

[kṣara]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ati

[ati]{ind.}

⟨i|i → ī⟩]
[ itaḥ

[itas]{ind.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ aham

[asmad]{* sg. nom.}

⟨⟩]
[ akṣa

[akṣa]{iic.}

⟨⟩]
[ rāt

[rāt { ppr. [2] ac. }[rā_1]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|u → o⟩]
[ uttamaḥ

[uttama]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]