Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: yac cānyad api paśyethās tac cākhyeyaṃ tvayā mama

Sentence: यत् चान्यत् अपि पश्येथास् तत् चाख्येयम् त्वया मम
may be analysed as:

Solution 11 : ✓
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anyat

[anya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ paśyethāḥ

[paś]{opt. [4] mo. sg. 2}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ākhyeyam

[ā-khyeya { pfp. [1] }[ā-khyā]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨ā|m → ā_m⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 23 : ✓
[ yat

[yad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anyat

[anya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ paśyethāḥ

[paś]{opt. [4] mo. sg. 2}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ākhyeyam

[ā-khyeya { pfp. [1] }[ā-khyā]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨ā|m → ā_m⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 35 : ✓
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anyat

[anya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ paśyethāḥ

[paś]{opt. [4] mo. sg. 2}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ākhyeyam

[ā-khyeya { pfp. [1] }[ā-khyā]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨ā|m → ā_m⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 47 : ✓
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anyat

[anya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ paśyethāḥ

[paś]{opt. [4] mo. sg. 2}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ākhyeyam

[ā-khyeya { pfp. [1] }[ā-khyā]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨ā|m → ā_m⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

4 solutions kept among 48
Filtering efficiency: 93%

Additional candidate solutions

Solution 3 : ✓
[ yat

[yad]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anyat

[anya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ paśyethāḥ

[paś]{opt. [4] mo. sg. 2}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ākhye

[ākhyā_2]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ yam

[yad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨ā|m → ā_m⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 15 : ✓
[ yat

[yad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anyat

[anya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ paśyethāḥ

[paś]{opt. [4] mo. sg. 2}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ākhye

[ākhyā_2]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ yam

[yad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨ā|m → ā_m⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 27 : ✓
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anyat

[anya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ paśyethāḥ

[paś]{opt. [4] mo. sg. 2}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ākhye

[ākhyā_2]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ yam

[yad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨ā|m → ā_m⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]

Solution 39 : ✓
[ yat

[yat_2 { ppr. [2] ac. }[i]]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ anyat

[anya]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ paśyethāḥ

[paś]{opt. [4] mo. sg. 2}

⟨⟩]
[ tat

[tad]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ākhye

[ākhyā_2]{f. du. acc. \| f. du. nom.}

⟨⟩]
[ yam

[yad]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ tvayā

[yuṣmad]{* sg. i.}

⟨ā|m → ā_m⟩]
[ mama

[asmad]{* sg. g.}

⟨⟩]