The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: sarvasya cāhaṃ hṛdi sanniviṣṭo mattaḥ smṛtir jñānam apohanaṃ ca

Sentence: सर्वस्य चाहम् हृदि सन्निविष्टः मत्तः स्मृतिः ज्ञानम् अपोहनम् च
may be analysed as:


Solution 26 :
[ sarvasya
[sarva]{m. sg. g. | n. sg. g.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
a|aā⟩]
[ aham
[asmad]{* sg. nom.}
⟨⟩]
[ hṛdi
[hṛdaya]{n. sg. loc.}
⟨⟩]
[ sanniviṣṭaḥ
[sam-ni-viṣṭa { pp. }[sam-ni-viś_1]]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ mattaḥ
[asmad]{* sg. abl.}
|⟩]
[ smṛtiḥ
[smṛti]{f. sg. nom.}
|⟩]
[ jñānam
[jñāna]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ apohanam
[apohana]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


Solution 30 :
[ sarvasya
[sarva]{m. sg. g. | n. sg. g.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
a|aā⟩]
[ aham
[asmad]{* sg. nom.}
⟨⟩]
[ hṛdi
[hṛdaya]{n. sg. loc.}
⟨⟩]
[ sanniviṣṭaḥ
[sam-ni-viṣṭa { pp. }[sam-ni-viś_1]]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ mattaḥ
[matta { pp. }[mad_1]]{m. sg. nom.}
|⟩]
[ smṛtiḥ
[smṛti]{f. sg. nom.}
|⟩]
[ jñānam
[jñāna]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ apohanam
[apohana]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]


2 solutions kept among 32
Filtering efficiency: 96%



Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria