Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: nanu tasyā bhaven nyāyyaṃ vipulaṃ daṇḍadhāraṇam

Sentence: ननु तस्या भवेन्न्याय्यम् विपुलम् दण्डधारणम्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ nanu

[nanu]{ind.}

⟨⟩]
[ tasyāḥ

[tad]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ|bh → _bh⟩]
[ bhavet

[bhū_1]{opt. [1] ac. sg. 3}

⟨t|n → nn⟩]
[ nyāyyam

[ni-āyya { ca. pfp. [1] }[ni-i]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vipulam

[vipula]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ daṇḍa

[daṇḍa]{iic.}

⟨⟩]
[ dhāraṇam

[dhāraṇa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ nanu

[nanu]{ind.}

⟨⟩]
[ tasyāḥ

[tad]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ|bh → _bh⟩]
[ bhavet

[bhū_1]{opt. [1] ac. sg. 3}

⟨t|n → nn⟩]
[ nyāyyam

[ni-āyya { ca. pfp. [1] }[ni-i]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vipulam

[vipula]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ daṇḍa

[daṇḍa]{iic.}

⟨⟩]
[ dhāraṇam

[dhāraṇā]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

2 solutions kept among 14
Filtering efficiency: 92%

Additional candidate solutions

Solution 3 : ✓
[ nanu

[nanu]{ind.}

⟨⟩]
[ tasyāḥ

[tad]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ|bh → _bh⟩]
[ bhavet

[bhū_1]{opt. [1] ac. sg. 3}

⟨t|n → nn⟩]
[ nyāyyam

[ni-āyya { ca. pfp. [1] }[ni-i]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vipulam

[vipula]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ daṇḍa

[daṇḍa]{iic.}

⟨⟩]
[ dhā

[dhā_3]{m. sg. i. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ raṇam

[raṇa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ nanu

[nanu]{ind.}

⟨⟩]
[ tasyāḥ

[tad]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ|bh → _bh⟩]
[ bhavet

[bhū_1]{opt. [1] ac. sg. 3}

⟨t|n → nn⟩]
[ nyāyyam

[ni-āyya { ca. pfp. [1] }[ni-i]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vipulam

[vipula]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ daṇḍa

[daṇḍa]{iic.}

⟨⟩]
[ dhā

[dhā_3]{m. sg. i. \| f. sg. nom.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ araṇam

[araṇa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ nanu

[nanu]{ind.}

⟨⟩]
[ tasyāḥ

[tad]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ|bh → _bh⟩]
[ bhavet

[bhū_1]{opt. [1] ac. sg. 3}

⟨t|n → nn⟩]
[ nyāyyam

[ni-āyya { ca. pfp. [1] }[ni-i]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vipulam

[vipula]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ daṇḍa

[daṇḍa]{iic.}

⟨⟩]
[ dhā

[dhā_3]{iic.}

⟨⟩]
[ raṇam

[raṇa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ nanu

[nanu]{ind.}

⟨⟩]
[ tasyāḥ

[tad]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ|bh → _bh⟩]
[ bhavet

[bhū_1]{opt. [1] ac. sg. 3}

⟨t|n → nn⟩]
[ nyāyyam

[ni-āyya { ca. pfp. [1] }[ni-i]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vipulam

[vipula]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ daṇḍa

[daṇḍa]{iic.}

⟨⟩]
[ dhā

[dhā_3]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ araṇam

[araṇa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ nu

[nu_2]{ind.}

⟨⟩]
[ tasyāḥ

[tad]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ|bh → _bh⟩]
[ bhavet

[bhū_1]{opt. [1] ac. sg. 3}

⟨t|n → nn⟩]
[ nyāyyam

[ni-āyya { ca. pfp. [1] }[ni-i]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vipulam

[vipula]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ daṇḍa

[daṇḍa]{iic.}

⟨⟩]
[ dhāraṇam

[dhāraṇa]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ nu

[nu_2]{ind.}

⟨⟩]
[ tasyāḥ

[tad]{f. sg. g. \| f. sg. abl.}

⟨ḥ|bh → _bh⟩]
[ bhavet

[bhū_1]{opt. [1] ac. sg. 3}

⟨t|n → nn⟩]
[ nyāyyam

[ni-āyya { ca. pfp. [1] }[ni-i]]{n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ vipulam

[vipula]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ daṇḍa

[daṇḍa]{iic.}

⟨⟩]
[ dhāraṇam

[dhāraṇā]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]