The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: āliṅgya madhurahuṅkṛtim alasonmiṣadīkṣaṇāṃ rahaḥ kāntām

Sentence: आलिङ्ग्य मधुरहुङ्कृतिम् अलसोन्मिषदीक्षणाम् रहः कान्ताम्
may be analysed as:


Solution 3 :
[ āliṅgya
[ā-liṅg]{abs.}
⟨⟩]
[ madhurahuṅkṛtim
[madhurahuṅkṛtim]{?}
⟨⟩]
[ alasa
[alasa]{iic.}
a|uo⟩]
[ unmiṣat
[ut-miṣat { ppr. [6] ac. }[ut-miṣ]]{iic.}
t|ī⟩]
[ īkṣaṇām
[īkṣaṇa]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ rahaḥ
[rahas]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[ kāntām
[kānta { pp. }[kam]]{f. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 6 :
[ āliṅgya
[ā-liṅg]{abs.}
⟨⟩]
[ madhurahuṅkṛtim
[madhurahuṅkṛtim]{?}
⟨⟩]
[ alasa
[alasa]{iic.}
a|uo⟩]
[ unmiṣat
[ut-miṣat { ppr. [6] ac. }[ut-miṣ]]{iic.}
t|ī⟩]
[ īkṣaṇām
[īkṣaṇa]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ rahaḥ
[rahas]{n. sg. voc.}
|⟩]
[ kāntām
[kānta { pp. }[kam]]{f. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 9 :
[ āliṅgya
[ā-liṅg]{abs.}
⟨⟩]
[ madhurahuṅkṛtim
[madhurahuṅkṛtim]{?}
⟨⟩]
[ alasā
[alasa]{f. sg. nom.}
ā|uo⟩]
[ unmiṣat
[ut-miṣat { ppr. [6] ac. }[ut-miṣ]]{iic.}
t|ī⟩]
[ īkṣaṇām
[īkṣaṇa]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ rahaḥ
[rahas]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[ kāntām
[kānta { pp. }[kam]]{f. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 15 :
[ āliṅgya
[ā-liṅgya { pfp. [1] }[ā-liṅg]]{n. sg. voc. | m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ madhurahuṅkṛtim
[madhurahuṅkṛtim]{?}
⟨⟩]
[ alasa
[alasa]{iic.}
a|uo⟩]
[ unmiṣat
[ut-miṣat { ppr. [6] ac. }[ut-miṣ]]{iic.}
t|ī⟩]
[ īkṣaṇām
[īkṣaṇa]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ rahaḥ
[rahas]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[ kāntām
[kānta { pp. }[kam]]{f. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 18 :
[ āliṅgya
[ā-liṅgya { pfp. [1] }[ā-liṅg]]{n. sg. voc. | m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ madhurahuṅkṛtim
[madhurahuṅkṛtim]{?}
⟨⟩]
[ alasa
[alasa]{iic.}
a|uo⟩]
[ unmiṣat
[ut-miṣat { ppr. [6] ac. }[ut-miṣ]]{iic.}
t|ī⟩]
[ īkṣaṇām
[īkṣaṇa]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ rahaḥ
[rahas]{n. sg. voc.}
|⟩]
[ kāntām
[kānta { pp. }[kam]]{f. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 21 :
[ āliṅgya
[ā-liṅgya { pfp. [1] }[ā-liṅg]]{n. sg. voc. | m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ madhurahuṅkṛtim
[madhurahuṅkṛtim]{?}
⟨⟩]
[ alasā
[alasa]{f. sg. nom.}
ā|uo⟩]
[ unmiṣat
[ut-miṣat { ppr. [6] ac. }[ut-miṣ]]{iic.}
t|ī⟩]
[ īkṣaṇām
[īkṣaṇa]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ rahaḥ
[rahas]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[ kāntām
[kānta { pp. }[kam]]{f. sg. acc.}
⟨⟩]


6 solutions kept among 24
Filtering efficiency: 78%

Additional candidate solutions

Solution 1 :
[ āliṅgya
[ā-liṅg]{abs.}
⟨⟩]
[ madhurahuṅkṛtim
[madhurahuṅkṛtim]{?}
⟨⟩]
[ alasa
[alasa]{iic.}
a|uo⟩]
[ unmiṣat
[ut-miṣat { ppr. [6] ac. }[ut-miṣ]]{iic.}
t|ī⟩]
[ īkṣaṇām
[īkṣaṇa]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ rahaḥ
[rahas]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[ kām
[kim]{f. sg. acc.}
m|tnt⟩]
[ tām
[tad]{f. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 2 :
[ āliṅgya
[ā-liṅg]{abs.}
⟨⟩]
[ madhurahuṅkṛtim
[madhurahuṅkṛtim]{?}
⟨⟩]
[ alasa
[alasa]{iic.}
a|uo⟩]
[ unmiṣat
[ut-miṣat { ppr. [6] ac. }[ut-miṣ]]{iic.}
t|ī⟩]
[ īkṣaṇām
[īkṣaṇa]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ rahaḥ
[rahas]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[
[kim]{f. sg. nom.}
ā|āā⟩]
[ āntām
[ānta { pp. }[am]]{f. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 4 :
[ āliṅgya
[ā-liṅg]{abs.}
⟨⟩]
[ madhurahuṅkṛtim
[madhurahuṅkṛtim]{?}
⟨⟩]
[ alasa
[alasa]{iic.}
a|uo⟩]
[ unmiṣat
[ut-miṣat { ppr. [6] ac. }[ut-miṣ]]{iic.}
t|ī⟩]
[ īkṣaṇām
[īkṣaṇa]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ rahaḥ
[rahas]{n. sg. voc.}
|⟩]
[ kām
[kim]{f. sg. acc.}
m|tnt⟩]
[ tām
[tad]{f. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 7 :
[ āliṅgya
[ā-liṅg]{abs.}
⟨⟩]
[ madhurahuṅkṛtim
[madhurahuṅkṛtim]{?}
⟨⟩]
[ alasā
[alasa]{f. sg. nom.}
ā|uo⟩]
[ unmiṣat
[ut-miṣat { ppr. [6] ac. }[ut-miṣ]]{iic.}
t|ī⟩]
[ īkṣaṇām
[īkṣaṇa]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ rahaḥ
[rahas]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[ kām
[kim]{f. sg. acc.}
m|tnt⟩]
[ tām
[tad]{f. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 8 :
[ āliṅgya
[ā-liṅg]{abs.}
⟨⟩]
[ madhurahuṅkṛtim
[madhurahuṅkṛtim]{?}
⟨⟩]
[ alasā
[alasa]{f. sg. nom.}
ā|uo⟩]
[ unmiṣat
[ut-miṣat { ppr. [6] ac. }[ut-miṣ]]{iic.}
t|ī⟩]
[ īkṣaṇām
[īkṣaṇa]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ rahaḥ
[rahas]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[
[kim]{f. sg. nom.}
ā|āā⟩]
[ āntām
[ānta { pp. }[am]]{f. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 11 :
[ āliṅgya
[ā-liṅg]{abs.}
⟨⟩]
[ madhurahuṅkṛtim
[madhurahuṅkṛtim]{?}
⟨⟩]
[ alasā
[alasa]{f. sg. nom.}
ā|uo⟩]
[ unmiṣat
[ut-miṣat { ppr. [6] ac. }[ut-miṣ]]{iic.}
t|ī⟩]
[ īkṣaṇām
[īkṣaṇa]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ rahaḥ
[rahas]{n. sg. voc.}
|⟩]
[
[kim]{f. sg. nom.}
ā|āā⟩]
[ āntām
[ānta { pp. }[am]]{f. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 13 :
[ āliṅgya
[ā-liṅgya { pfp. [1] }[ā-liṅg]]{n. sg. voc. | m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ madhurahuṅkṛtim
[madhurahuṅkṛtim]{?}
⟨⟩]
[ alasa
[alasa]{iic.}
a|uo⟩]
[ unmiṣat
[ut-miṣat { ppr. [6] ac. }[ut-miṣ]]{iic.}
t|ī⟩]
[ īkṣaṇām
[īkṣaṇa]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ rahaḥ
[rahas]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[ kām
[kim]{f. sg. acc.}
m|tnt⟩]
[ tām
[tad]{f. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 14 :
[ āliṅgya
[ā-liṅgya { pfp. [1] }[ā-liṅg]]{n. sg. voc. | m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ madhurahuṅkṛtim
[madhurahuṅkṛtim]{?}
⟨⟩]
[ alasa
[alasa]{iic.}
a|uo⟩]
[ unmiṣat
[ut-miṣat { ppr. [6] ac. }[ut-miṣ]]{iic.}
t|ī⟩]
[ īkṣaṇām
[īkṣaṇa]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ rahaḥ
[rahas]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[
[kim]{f. sg. nom.}
ā|āā⟩]
[ āntām
[ānta { pp. }[am]]{f. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 16 :
[ āliṅgya
[ā-liṅgya { pfp. [1] }[ā-liṅg]]{n. sg. voc. | m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ madhurahuṅkṛtim
[madhurahuṅkṛtim]{?}
⟨⟩]
[ alasa
[alasa]{iic.}
a|uo⟩]
[ unmiṣat
[ut-miṣat { ppr. [6] ac. }[ut-miṣ]]{iic.}
t|ī⟩]
[ īkṣaṇām
[īkṣaṇa]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ rahaḥ
[rahas]{n. sg. voc.}
|⟩]
[ kām
[kim]{f. sg. acc.}
m|tnt⟩]
[ tām
[tad]{f. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 19 :
[ āliṅgya
[ā-liṅgya { pfp. [1] }[ā-liṅg]]{n. sg. voc. | m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ madhurahuṅkṛtim
[madhurahuṅkṛtim]{?}
⟨⟩]
[ alasā
[alasa]{f. sg. nom.}
ā|uo⟩]
[ unmiṣat
[ut-miṣat { ppr. [6] ac. }[ut-miṣ]]{iic.}
t|ī⟩]
[ īkṣaṇām
[īkṣaṇa]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ rahaḥ
[rahas]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[ kām
[kim]{f. sg. acc.}
m|tnt⟩]
[ tām
[tad]{f. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 20 :
[ āliṅgya
[ā-liṅgya { pfp. [1] }[ā-liṅg]]{n. sg. voc. | m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ madhurahuṅkṛtim
[madhurahuṅkṛtim]{?}
⟨⟩]
[ alasā
[alasa]{f. sg. nom.}
ā|uo⟩]
[ unmiṣat
[ut-miṣat { ppr. [6] ac. }[ut-miṣ]]{iic.}
t|ī⟩]
[ īkṣaṇām
[īkṣaṇa]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ rahaḥ
[rahas]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
|⟩]
[
[kim]{f. sg. nom.}
ā|āā⟩]
[ āntām
[ānta { pp. }[am]]{f. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 23 :
[ āliṅgya
[ā-liṅgya { pfp. [1] }[ā-liṅg]]{n. sg. voc. | m. sg. voc.}
⟨⟩]
[ madhurahuṅkṛtim
[madhurahuṅkṛtim]{?}
⟨⟩]
[ alasā
[alasa]{f. sg. nom.}
ā|uo⟩]
[ unmiṣat
[ut-miṣat { ppr. [6] ac. }[ut-miṣ]]{iic.}
t|ī⟩]
[ īkṣaṇām
[īkṣaṇa]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ rahaḥ
[rahas]{n. sg. voc.}
|⟩]
[
[kim]{f. sg. nom.}
ā|āā⟩]
[ āntām
[ānta { pp. }[am]]{f. sg. acc.}
⟨⟩]




Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria