The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: parapraṇeyo 'graṇīr hi yaś ca mārgāt pramuhyati

Sentence: परप्रणेयः अग्रणीः हि यः च मार्गात् प्रमुह्यति
may be analysed as:

Solution 5 : ✓
[ para

[para]{iic.}

⟨⟩]
[ praṇeyaḥ

[pra-neya { pfp. [1] }[pra-nī_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ agraṇīḥ

[agraṇī]{m. sg. nom. \| f. pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ yaḥ

[yad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ mārgāt

[mārga]{m. sg. abl. \| n. sg. abl.}

⟨⟩]
[ pramuhyati

[pra-muh]{pr. [4] ac. sg. 3}

⟨⟩]

1 solution kept among 12
Filtering efficiency: 100%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ para

[para]{iic.}

⟨⟩]
[ praṇeyaḥ

[pra-neya { pfp. [1] }[pra-nī_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ agraṇīḥ

[agraṇī]{m. sg. nom. \| f. pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ yaḥ

[yad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ mārga

[mārga]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ pramuhyati

[pra-muh]{pr. [4] ac. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ para

[para]{iic.}

⟨⟩]
[ praṇeyaḥ

[pra-neya { pfp. [1] }[pra-nī_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ agraṇīḥ

[agraṇī]{m. sg. nom. \| f. pl. acc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ yaḥ

[yad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ mārga

[mārga]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. voc. \| n. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ pramuhyati

[pra-muh]{pr. [4] ac. sg. 3}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ para

[para]{iic.}

⟨⟩]
[ praṇeyaḥ

[pra-neya { pfp. [1] }[pra-nī_1]]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ agraṇīḥ

[agraṇī]{m. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ hi

[hi_1]{ind.}

⟨⟩]
[ yaḥ

[yad]{m. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ mārga

[mārga]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ at

[ad_2]{m. sg. nom. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| f. sg. nom.}

⟨⟩]
[ pramuhyati

[pra-muh]{pr. [4] ac. sg. 3}

⟨⟩]