Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: jātarūpam anarghyaṃ ca dadus tasyaikapādakāḥ

Sentence: जातरूपम् अनर्घ्यम् च ददुस् तस्यैकपादकाः
may be analysed as:

Solution 21 : ✓
[ jāta

[jāta { pp. }[jan]]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpam

[rūpa]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ anarghyam

[anarghya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ daduḥ

[dadus]{?}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eka

[eka]{iic.}

⟨⟩]
[ pādakāḥ

[pādaka]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 42 : ✓
[ jāta

[jāta { pp. }[jan]]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpam

[rūpa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ anarghyam

[anarghya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ daduḥ

[dadus]{?}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eka

[eka]{iic.}

⟨⟩]
[ pādakāḥ

[pādaka]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

2 solutions kept among 42
Filtering efficiency: 97%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ jāta

[jāta { pp. }[jan]]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpam

[rūpa]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ anarghyam

[anarghya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ daduḥ

[dadus]{?}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eka

[eka]{iic.}

⟨⟩]
[ pāda

[pāda]{iic.}

⟨⟩]
[ kāḥ

[kās_2]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 2 : ✓
[ jāta

[jāta { pp. }[jan]]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpam

[rūpa]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ anarghyam

[anarghya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ daduḥ

[dadus]{?}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eka

[eka]{iic.}

⟨⟩]
[ pāda

[pāda]{iic.}

⟨⟩]
[ kāḥ

[kās_2]{f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 14 : ✓
[ jāta

[jāta { pp. }[jan]]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpam

[rūpa]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ anarghyam

[anarghya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ daduḥ

[dadus]{?}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eka

[eka]{iic.}

⟨⟩]
[ pā

[pā_3]{iic.}
[pā_4]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ adakāḥ

[adaka]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 20 : ✓
[ jāta

[jāta { pp. }[jan]]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpam

[rūpa]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ anarghyam

[anarghya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ daduḥ

[dadus]{?}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eka

[eka]{iic.}

⟨⟩]
[ pa

[pa_1]{iic.}
[pa_2]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ adakāḥ

[adaka]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 22 : ✓
[ jāta

[jāta { pp. }[jan]]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpam

[rūpa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ anarghyam

[anarghya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ daduḥ

[dadus]{?}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eka

[eka]{iic.}

⟨⟩]
[ pāda

[pāda]{iic.}

⟨⟩]
[ kāḥ

[kās_2]{f. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 23 : ✓
[ jāta

[jāta { pp. }[jan]]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpam

[rūpa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ anarghyam

[anarghya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ daduḥ

[dadus]{?}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eka

[eka]{iic.}

⟨⟩]
[ pāda

[pāda]{iic.}

⟨⟩]
[ kāḥ

[kās_2]{f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 35 : ✓
[ jāta

[jāta { pp. }[jan]]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpam

[rūpa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ anarghyam

[anarghya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ daduḥ

[dadus]{?}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eka

[eka]{iic.}

⟨⟩]
[ pā

[pā_3]{iic.}
[pā_4]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ adakāḥ

[adaka]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 41 : ✓
[ jāta

[jāta { pp. }[jan]]{iic.}

⟨⟩]
[ rūpam

[rūpa]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ anarghyam

[anarghya]{m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ daduḥ

[dadus]{?}

⟨⟩]
[ tasya

[tad]{n. sg. g. \| m. sg. g.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eka

[eka]{iic.}

⟨⟩]
[ pa

[pa_1]{iic.}
[pa_2]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ adakāḥ

[adaka]{m. pl. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]