The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: rathanāgāśvakalilāṃ pattidhvajasamākulām

Sentence: रथनागाश्वकलिलाम् पत्तिध्वजसमाकुलाम्
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ ratha
[ratha]{iic.}
⟨⟩]
[ nāga
[nāga]{iic.}
⟨a|ā → ā⟩]
[ āśva
[āśva]{iic.}
⟨⟩]
[ kalilām
[kalila]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ patti
[patti]{iic.}
⟨⟩]
[ dhvaja
[dhvaja]{iic.}
⟨⟩]
[ samā
[samā]{iic.}
⟨⟩]
[ kulām
[kula]{f. sg. acc.}
⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ ratha
[ratha]{iic.}
⟨⟩]
[ nāga
[nāga]{iic.}
⟨a|ā → ā⟩]
[ āśva
[āśva]{iic.}
⟨⟩]
[ kalilām
[kalila]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ patti
[patti]{iic.}
⟨⟩]
[ dhvaja
[dhvaja]{iic.}
⟨⟩]
[ samā
[samā]{iic.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ ākulām
[ākula]{f. sg. acc.}
⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ ratha
[ratha]{iic.}
⟨⟩]
[ nāga
[nāga]{iic.}
⟨a|ā → ā⟩]
[ āśva
[āśva]{iic.}
⟨⟩]
[ kalilām
[kalila]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ patti
[patti]{iic.}
⟨⟩]
[ dhvaja
[dhvaja]{iic.}
⟨⟩]
[ samā
[samā]{iic.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ akulām
[akula]{f. sg. acc.}
⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ ratha
[ratha]{iic.}
⟨⟩]
[ nāga
[nāga]{iic.}
⟨a|ā → ā⟩]
[ āśva
[āśva]{iic.}
⟨⟩]
[ kalilām
[kalila]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ patti
[patti]{iic.}
⟨⟩]
[ dhvaja
[dhvaja]{iic.}
⟨⟩]
[ sama
[sama]{iic.}
⟨a|ā → ā⟩]
[ ākulām
[ākula]{f. sg. acc.}
⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ ratha
[ratha]{iic.}
⟨⟩]
[ nāga
[nāga]{iic.}
⟨a|ā → ā⟩]
[ āśva
[āśva]{iic.}
⟨⟩]
[ kalilām
[kalila]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ patti
[patti]{iic.}
⟨⟩]
[ dhvaja
[dhvaja]{iic.}
⟨⟩]
[ sama
[sama]{iic.}
⟨a|a → ā⟩]
[ akulām
[akula]{f. sg. acc.}
⟨⟩]

Solution 15 : ✓
[ ratha
[ratha]{iic.}
⟨⟩]
[ nāga
[nāga]{iic.}
⟨a|a → ā⟩]
[ aśva
[aśva]{iic.}
⟨⟩]
[ kalilām
[kalila]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ patti
[patti]{iic.}
⟨⟩]
[ dhvaja
[dhvaja]{iic.}
⟨⟩]
[ samā
[samā]{iic.}
⟨⟩]
[ kulām
[kula]{f. sg. acc.}
⟨⟩]

Solution 16 : ✓
[ ratha
[ratha]{iic.}
⟨⟩]
[ nāga
[nāga]{iic.}
⟨a|a → ā⟩]
[ aśva
[aśva]{iic.}
⟨⟩]
[ kalilām
[kalila]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ patti
[patti]{iic.}
⟨⟩]
[ dhvaja
[dhvaja]{iic.}
⟨⟩]
[ samā
[samā]{iic.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ ākulām
[ākula]{f. sg. acc.}
⟨⟩]

Solution 17 : ✓
[ ratha
[ratha]{iic.}
⟨⟩]
[ nāga
[nāga]{iic.}
⟨a|a → ā⟩]
[ aśva
[aśva]{iic.}
⟨⟩]
[ kalilām
[kalila]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ patti
[patti]{iic.}
⟨⟩]
[ dhvaja
[dhvaja]{iic.}
⟨⟩]
[ samā
[samā]{iic.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ akulām
[akula]{f. sg. acc.}
⟨⟩]

Solution 18 : ✓
[ ratha
[ratha]{iic.}
⟨⟩]
[ nāga
[nāga]{iic.}
⟨a|a → ā⟩]
[ aśva
[aśva]{iic.}
⟨⟩]
[ kalilām
[kalila]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ patti
[patti]{iic.}
⟨⟩]
[ dhvaja
[dhvaja]{iic.}
⟨⟩]
[ sama
[sama]{iic.}
⟨a|ā → ā⟩]
[ ākulām
[ākula]{f. sg. acc.}
⟨⟩]

Solution 19 : ✓
[ ratha
[ratha]{iic.}
⟨⟩]
[ nāga
[nāga]{iic.}
⟨a|a → ā⟩]
[ aśva
[aśva]{iic.}
⟨⟩]
[ kalilām
[kalila]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ patti
[patti]{iic.}
⟨⟩]
[ dhvaja
[dhvaja]{iic.}
⟨⟩]
[ sama
[sama]{iic.}
⟨a|a → ā⟩]
[ akulām
[akula]{f. sg. acc.}
⟨⟩]

Solution 34 : ✓
[ ratha
[ratha]{iic.}
⟨⟩]
[ nāgā
[nāga]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ śva
[śvan_1]{iic.}
⟨⟩]
[ kalilām
[kalila]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ patti
[patti]{iic.}
⟨⟩]
[ dhvaja
[dhvaja]{iic.}
⟨⟩]
[ samā
[samā]{f. sg. nom.}
[sama]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ ākulām
[ākula]{f. sg. acc.}
⟨⟩]

Solution 35 : ✓
[ ratha
[ratha]{iic.}
⟨⟩]
[ nāgā
[nāga]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ śva
[śvan_1]{iic.}
⟨⟩]
[ kalilām
[kalila]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ patti
[patti]{iic.}
⟨⟩]
[ dhvaja
[dhvaja]{iic.}
⟨⟩]
[ samā
[samā]{f. sg. nom.}
[sama]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ akulām
[akula]{f. sg. acc.}
⟨⟩]

Solution 48 : ✓
[ ratha
[ratha]{iic.}
⟨⟩]
[ nāgā
[nāga]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ āśva
[āśva]{iic.}
⟨⟩]
[ kalilām
[kalila]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ patti
[patti]{iic.}
⟨⟩]
[ dhvaja
[dhvaja]{iic.}
⟨⟩]
[ samā
[samā]{f. sg. nom.}
[sama]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ ākulām
[ākula]{f. sg. acc.}
⟨⟩]

Solution 49 : ✓
[ ratha
[ratha]{iic.}
⟨⟩]
[ nāgā
[nāga]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ āśva
[āśva]{iic.}
⟨⟩]
[ kalilām
[kalila]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ patti
[patti]{iic.}
⟨⟩]
[ dhvaja
[dhvaja]{iic.}
⟨⟩]
[ samā
[samā]{f. sg. nom.}
[sama]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ akulām
[akula]{f. sg. acc.}
⟨⟩]

Solution 62 : ✓
[ ratha
[ratha]{iic.}
⟨⟩]
[ nāgā
[nāga]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ aśva
[aśva]{iic.}
⟨⟩]
[ kalilām
[kalila]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ patti
[patti]{iic.}
⟨⟩]
[ dhvaja
[dhvaja]{iic.}
⟨⟩]
[ samā
[samā]{f. sg. nom.}
[sama]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ ākulām
[ākula]{f. sg. acc.}
⟨⟩]

Solution 63 : ✓
[ ratha
[ratha]{iic.}
⟨⟩]
[ nāgā
[nāga]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ aśva
[aśva]{iic.}
⟨⟩]
[ kalilām
[kalila]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ patti
[patti]{iic.}
⟨⟩]
[ dhvaja
[dhvaja]{iic.}
⟨⟩]
[ samā
[samā]{f. sg. nom.}
[sama]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ akulām
[akula]{f. sg. acc.}
⟨⟩]

16 solutions kept among 70
Filtering efficiency: 78%

Additional candidate solutions
Solution 8 : ✓
[ ratha
[ratha]{iic.}
⟨⟩]
[ nāga
[nāga]{iic.}
⟨a|ā → ā⟩]
[ āśva
[āśva]{iic.}
⟨⟩]
[ kalilām
[kalila]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ patti
[patti]{iic.}
⟨⟩]
[ dhū
[dhū_2]{iic.}
⟨ū|a → va⟩]
[ aja
[aja_1]{iic.}
[aja_2]{iic.}
⟨⟩]
[ samā
[samā]{iic.}
⟨⟩]
[ kulām
[kula]{f. sg. acc.}
⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ ratha
[ratha]{iic.}
⟨⟩]
[ nāga
[nāga]{iic.}
⟨a|ā → ā⟩]
[ āśva
[āśva]{iic.}
⟨⟩]
[ kalilām
[kalila]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ patti
[patti]{iic.}
⟨⟩]
[ dhū
[dhū_2]{iic.}
⟨ū|a → va⟩]
[ aja
[aja_1]{iic.}
[aja_2]{iic.}
⟨⟩]
[ samā
[samā]{iic.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ ākulām
[ākula]{f. sg. acc.}
⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ ratha
[ratha]{iic.}
⟨⟩]
[ nāga
[nāga]{iic.}
⟨a|ā → ā⟩]
[ āśva
[āśva]{iic.}
⟨⟩]
[ kalilām
[kalila]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ patti
[patti]{iic.}
⟨⟩]
[ dhū
[dhū_2]{iic.}
⟨ū|a → va⟩]
[ aja
[aja_1]{iic.}
[aja_2]{iic.}
⟨⟩]
[ samā
[samā]{iic.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ akulām
[akula]{f. sg. acc.}
⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ ratha
[ratha]{iic.}
⟨⟩]
[ nāga
[nāga]{iic.}
⟨a|ā → ā⟩]
[ āśva
[āśva]{iic.}
⟨⟩]
[ kalilām
[kalila]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ patti
[patti]{iic.}
⟨⟩]
[ dhū
[dhū_2]{iic.}
⟨ū|a → va⟩]
[ aja
[aja_1]{iic.}
[aja_2]{iic.}
⟨⟩]
[ sama
[sama]{iic.}
⟨a|ā → ā⟩]
[ ākulām
[ākula]{f. sg. acc.}
⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ ratha
[ratha]{iic.}
⟨⟩]
[ nāga
[nāga]{iic.}
⟨a|ā → ā⟩]
[ āśva
[āśva]{iic.}
⟨⟩]
[ kalilām
[kalila]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ patti
[patti]{iic.}
⟨⟩]
[ dhū
[dhū_2]{iic.}
⟨ū|a → va⟩]
[ aja
[aja_1]{iic.}
[aja_2]{iic.}
⟨⟩]
[ sama
[sama]{iic.}
⟨a|a → ā⟩]
[ akulām
[akula]{f. sg. acc.}
⟨⟩]

Solution 22 : ✓
[ ratha
[ratha]{iic.}
⟨⟩]
[ nāga
[nāga]{iic.}
⟨a|a → ā⟩]
[ aśva
[aśva]{iic.}
⟨⟩]
[ kalilām
[kalila]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ patti
[patti]{iic.}
⟨⟩]
[ dhū
[dhū_2]{iic.}
⟨ū|a → va⟩]
[ aja
[aja_1]{iic.}
[aja_2]{iic.}
⟨⟩]
[ samā
[samā]{iic.}
⟨⟩]
[ kulām
[kula]{f. sg. acc.}
⟨⟩]

Solution 23 : ✓
[ ratha
[ratha]{iic.}
⟨⟩]
[ nāga
[nāga]{iic.}
⟨a|a → ā⟩]
[ aśva
[aśva]{iic.}
⟨⟩]
[ kalilām
[kalila]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ patti
[patti]{iic.}
⟨⟩]
[ dhū
[dhū_2]{iic.}
⟨ū|a → va⟩]
[ aja
[aja_1]{iic.}
[aja_2]{iic.}
⟨⟩]
[ samā
[samā]{iic.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ ākulām
[ākula]{f. sg. acc.}
⟨⟩]

Solution 24 : ✓
[ ratha
[ratha]{iic.}
⟨⟩]
[ nāga
[nāga]{iic.}
⟨a|a → ā⟩]
[ aśva
[aśva]{iic.}
⟨⟩]
[ kalilām
[kalila]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ patti
[patti]{iic.}
⟨⟩]
[ dhū
[dhū_2]{iic.}
⟨ū|a → va⟩]
[ aja
[aja_1]{iic.}
[aja_2]{iic.}
⟨⟩]
[ samā
[samā]{iic.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ akulām
[akula]{f. sg. acc.}
⟨⟩]

Solution 25 : ✓
[ ratha
[ratha]{iic.}
⟨⟩]
[ nāga
[nāga]{iic.}
⟨a|a → ā⟩]
[ aśva
[aśva]{iic.}
⟨⟩]
[ kalilām
[kalila]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ patti
[patti]{iic.}
⟨⟩]
[ dhū
[dhū_2]{iic.}
⟨ū|a → va⟩]
[ aja
[aja_1]{iic.}
[aja_2]{iic.}
⟨⟩]
[ sama
[sama]{iic.}
⟨a|ā → ā⟩]
[ ākulām
[ākula]{f. sg. acc.}
⟨⟩]

Solution 26 : ✓
[ ratha
[ratha]{iic.}
⟨⟩]
[ nāga
[nāga]{iic.}
⟨a|a → ā⟩]
[ aśva
[aśva]{iic.}
⟨⟩]
[ kalilām
[kalila]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ patti
[patti]{iic.}
⟨⟩]
[ dhū
[dhū_2]{iic.}
⟨ū|a → va⟩]
[ aja
[aja_1]{iic.}
[aja_2]{iic.}
⟨⟩]
[ sama
[sama]{iic.}
⟨a|a → ā⟩]
[ akulām
[akula]{f. sg. acc.}
⟨⟩]

Solution 41 : ✓
[ ratha
[ratha]{iic.}
⟨⟩]
[ nāgā
[nāga]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ śva
[śvan_1]{iic.}
⟨⟩]
[ kalilām
[kalila]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ patti
[patti]{iic.}
⟨⟩]
[ dhū
[dhū_2]{iic.}
⟨ū|a → va⟩]
[ aja
[aja_1]{iic.}
[aja_2]{iic.}
⟨⟩]
[ samā
[samā]{f. sg. nom.}
[sama]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ ākulām
[ākula]{f. sg. acc.}
⟨⟩]

Solution 42 : ✓
[ ratha
[ratha]{iic.}
⟨⟩]
[ nāgā
[nāga]{f. sg. nom.}
⟨⟩]
[ śva
[śvan_1]{iic.}
⟨⟩]
[ kalilām
[kalila]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ patti
[patti]{iic.}
⟨⟩]
[ dhū
[dhū_2]{iic.}
⟨ū|a → va⟩]
[ aja
[aja_1]{iic.}
[aja_2]{iic.}
⟨⟩]
[ samā
[samā]{f. sg. nom.}
[sama]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ akulām
[akula]{f. sg. acc.}
⟨⟩]

Solution 55 : ✓
[ ratha
[ratha]{iic.}
⟨⟩]
[ nāgā
[nāga]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ āśva
[āśva]{iic.}
⟨⟩]
[ kalilām
[kalila]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ patti
[patti]{iic.}
⟨⟩]
[ dhū
[dhū_2]{iic.}
⟨ū|a → va⟩]
[ aja
[aja_1]{iic.}
[aja_2]{iic.}
⟨⟩]
[ samā
[samā]{f. sg. nom.}
[sama]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ ākulām
[ākula]{f. sg. acc.}
⟨⟩]

Solution 56 : ✓
[ ratha
[ratha]{iic.}
⟨⟩]
[ nāgā
[nāga]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ āśva
[āśva]{iic.}
⟨⟩]
[ kalilām
[kalila]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ patti
[patti]{iic.}
⟨⟩]
[ dhū
[dhū_2]{iic.}
⟨ū|a → va⟩]
[ aja
[aja_1]{iic.}
[aja_2]{iic.}
⟨⟩]
[ samā
[samā]{f. sg. nom.}
[sama]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ akulām
[akula]{f. sg. acc.}
⟨⟩]

Solution 69 : ✓
[ ratha
[ratha]{iic.}
⟨⟩]
[ nāgā
[nāga]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ aśva
[aśva]{iic.}
⟨⟩]
[ kalilām
[kalila]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ patti
[patti]{iic.}
⟨⟩]
[ dhū
[dhū_2]{iic.}
⟨ū|a → va⟩]
[ aja
[aja_1]{iic.}
[aja_2]{iic.}
⟨⟩]
[ samā
[samā]{f. sg. nom.}
[sama]{f. sg. nom.}
⟨ā|ā → ā⟩]
[ ākulām
[ākula]{f. sg. acc.}
⟨⟩]

Solution 70 : ✓
[ ratha
[ratha]{iic.}
⟨⟩]
[ nāgā
[nāga]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ aśva
[aśva]{iic.}
⟨⟩]
[ kalilām
[kalila]{f. sg. acc.}
⟨⟩]
[ patti
[patti]{iic.}
⟨⟩]
[ dhū
[dhū_2]{iic.}
⟨ū|a → va⟩]
[ aja
[aja_1]{iic.}
[aja_2]{iic.}
⟨⟩]
[ samā
[samā]{f. sg. nom.}
[sama]{f. sg. nom.}
⟨ā|a → ā⟩]
[ akulām
[akula]{f. sg. acc.}
⟨⟩]



Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
 Logo Inria