Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: atra cāpi naravyāghra mano jantor vidhīyate

Sentence: अत्र चापि नरव्याघ्र मनः जन्तोः विधीयते
may be analysed as:

Solution 11 : ✓
[ atra

[atra_1]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨⟩]
[ vyāghra

[vyāghra]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ manaḥ

[manas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jantoḥ

[jantu]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vidhī

[vidhi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ yate

[yata { pp. }[yam]]{f. du. voc. \| f. sg. voc. \| n. du. voc.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ atra

[atra_1]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨⟩]
[ vyāghra

[vyāghra]{m. sg. voc.}

⟨⟩]
[ manaḥ

[manas]{n. sg. voc. \| m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jantoḥ

[jantu]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vidhī

[vidhi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ yate

[yata { pp. }[yam]]{f. du. voc. \| f. sg. voc. \| n. du. voc.}

⟨⟩]

Solution 13 : ✓
[ atra

[atra_1]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨⟩]
[ vyāghra

[vyāghra]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ manaḥ

[manas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jantoḥ

[jantu]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vidhī

[vidhi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ yate

[yata { pp. }[yam]]{f. du. voc. \| f. sg. voc. \| n. du. voc.}

⟨⟩]

Solution 14 : ✓
[ atra

[atra_1]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨⟩]
[ vyāghra

[vyāghra]{n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ manaḥ

[manas]{n. sg. voc. \| m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jantoḥ

[jantu]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vidhī

[vidhi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ yate

[yata { pp. }[yam]]{f. du. voc. \| f. sg. voc. \| n. du. voc.}

⟨⟩]

4 solutions kept among 14
Filtering efficiency: 76%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ atra

[atra_1]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ ravi

[ravi]{iic.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ āghra

[āghra]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ manaḥ

[manas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jantoḥ

[jantu]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vidhī

[vidhi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ yate

[yata { pp. }[yam]]{f. du. voc. \| f. sg. voc. \| n. du. voc.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ atra

[atra_1]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ ravi

[ravi]{iic.}

⟨i|ā → yā⟩]
[ āghra

[āghra]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ manaḥ

[manas]{n. sg. voc. \| m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jantoḥ

[jantu]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vidhī

[vidhi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ yate

[yata { pp. }[yam]]{f. du. voc. \| f. sg. voc. \| n. du. voc.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ atra

[atra_1]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ ravī

[ravi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨ī|ā → yā⟩]
[ āghra

[āghra]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ manaḥ

[manas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jantoḥ

[jantu]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vidhī

[vidhi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ yate

[yata { pp. }[yam]]{f. du. voc. \| f. sg. voc. \| n. du. voc.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ atra

[atra_1]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ ravī

[ravi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨ī|ā → yā⟩]
[ āghra

[āghra]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ manaḥ

[manas]{n. sg. voc. \| m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jantoḥ

[jantu]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vidhī

[vidhi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ yate

[yata { pp. }[yam]]{f. du. voc. \| f. sg. voc. \| n. du. voc.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ atra

[atra_1]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ ravyā

[ravya { pfp. [1] }[ru]]{f. sg. nom.}

⟨ā|ā → ā⟩]
[ āghra

[āghra]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ manaḥ

[manas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jantoḥ

[jantu]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vidhī

[vidhi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ yate

[yata { pp. }[yam]]{f. du. voc. \| f. sg. voc. \| n. du. voc.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ atra

[atra_1]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ ravya

[ravya { pfp. [1] }[ru]]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āghra

[āghra]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ manaḥ

[manas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jantoḥ

[jantu]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vidhī

[vidhi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ yate

[yata { pp. }[yam]]{f. du. voc. \| f. sg. voc. \| n. du. voc.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ atra

[atra_1]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ na

[na]{ind.}

⟨⟩]
[ ravya

[ravya { pfp. [1] }[ru]]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ āghra

[āghra]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ manaḥ

[manas]{n. sg. voc. \| m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jantoḥ

[jantu]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vidhī

[vidhi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ yate

[yata { pp. }[yam]]{f. du. voc. \| f. sg. voc. \| n. du. voc.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ atra

[atra_1]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨⟩]
[ vī

[vī_2]{iic.}

⟨ī|ā → yā⟩]
[ āghra

[āghra]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ manaḥ

[manas]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jantoḥ

[jantu]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vidhī

[vidhi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ yate

[yata { pp. }[yam]]{f. du. voc. \| f. sg. voc. \| n. du. voc.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ atra

[atra_1]{ind.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|a → ā⟩]
[ api

[api]{ind.}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨⟩]
[ vī

[vī_2]{iic.}

⟨ī|ā → yā⟩]
[ āghra

[āghra]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]
[ manaḥ

[manas]{n. sg. voc. \| m. sg. voc. \| f. sg. voc.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ jantoḥ

[jantu]{m. sg. g. \| m. sg. abl.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ vidhī

[vidhi]{m. du. acc. \| m. du. nom.}

⟨⟩]
[ yate

[yata { pp. }[yam]]{f. du. voc. \| f. sg. voc. \| n. du. voc.}

⟨⟩]