Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: vṛkṣe 'smin yāni parṇāni phalāny api ca bāhuka

Sentence: वृक्षे अस्मिन् यानि पर्णानि फलान्यपि च बाहुक
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ vṛkṣe

[vṛkṣa]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ asmin

[idam]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yāni

[yad]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ parṇāni

[parṇa]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ phala

[phal]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ānya

[ānya { ca. pfp. [1] }[an_2]]{iic.}

⟨⟩]
[ pi

[pā_3]{m. sg. loc.}
[pā_4]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ bāhuka

[bāhuka]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 2 : ✓
[ vṛkṣe

[vṛkṣa]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ asmin

[idam]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yāni

[yad]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ parṇāni

[parṇa]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ phala

[phal]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ anya

[anya]{iic.}

⟨⟩]
[ pi

[pā_3]{m. sg. loc.}
[pā_4]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ bāhuka

[bāhuka]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ vṛkṣe

[vṛkṣa]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ asmin

[idam]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yāni

[yad]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ parṇāni

[parṇa]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ phala

[phal]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ānya

[ānya { ca. pfp. [1] }[an_2]]{iic.}

⟨⟩]
[ pi

[pā_3]{m. sg. loc.}
[pā_4]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ bāhuka

[bāhuka]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ vṛkṣe

[vṛkṣa]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ asmin

[idam]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yāni

[yad]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ parṇāni

[parṇa]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ phala

[phal]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ anya

[anya]{iic.}

⟨⟩]
[ pi

[pā_3]{m. sg. loc.}
[pā_4]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ bāhuka

[bāhuka]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ vṛkṣe

[vṛkṣa]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ asmin

[idam]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yāni

[yāna]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ parṇāni

[parṇa]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ phala

[phal]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ānya

[ānya { ca. pfp. [1] }[an_2]]{iic.}

⟨⟩]
[ pi

[pā_3]{m. sg. loc.}
[pā_4]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ bāhuka

[bāhuka]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ vṛkṣe

[vṛkṣa]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ asmin

[idam]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yāni

[yāna]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ parṇāni

[parṇa]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ phala

[phal]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ anya

[anya]{iic.}

⟨⟩]
[ pi

[pā_3]{m. sg. loc.}
[pā_4]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ bāhuka

[bāhuka]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ vṛkṣe

[vṛkṣa]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ asmin

[idam]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yāni

[yāna]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ parṇāni

[parṇa]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ phala

[phal]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ānya

[ānya { ca. pfp. [1] }[an_2]]{iic.}

⟨⟩]
[ pi

[pā_3]{m. sg. loc.}
[pā_4]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ bāhuka

[bāhuka]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ vṛkṣe

[vṛkṣa]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ asmin

[idam]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yāni

[yāna]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ parṇāni

[parṇa]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ phala

[phal]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ anya

[anya]{iic.}

⟨⟩]
[ pi

[pā_3]{m. sg. loc.}
[pā_4]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ bāhuka

[bāhuka]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

8 solutions kept among 24
Filtering efficiency: 69%

Additional candidate solutions

Solution 13 : ✓
[ u

[u]{ind.}

⟨u|ṛ → vṛ⟩]
[ ṛkṣe

[ṛkṣa]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ asmin

[idam]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yāni

[yad]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ parṇāni

[parṇa]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ phala

[phal]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ānya

[ānya { ca. pfp. [1] }[an_2]]{iic.}

⟨⟩]
[ pi

[pā_3]{m. sg. loc.}
[pā_4]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ bāhuka

[bāhuka]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 14 : ✓
[ u

[u]{ind.}

⟨u|ṛ → vṛ⟩]
[ ṛkṣe

[ṛkṣa]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ asmin

[idam]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yāni

[yad]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ parṇāni

[parṇa]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ phala

[phal]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ anya

[anya]{iic.}

⟨⟩]
[ pi

[pā_3]{m. sg. loc.}
[pā_4]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ bāhuka

[bāhuka]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 15 : ✓
[ u

[u]{ind.}

⟨u|ṛ → vṛ⟩]
[ ṛkṣe

[ṛkṣa]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ asmin

[idam]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yāni

[yad]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ parṇāni

[parṇa]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ phala

[phal]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ānya

[ānya { ca. pfp. [1] }[an_2]]{iic.}

⟨⟩]
[ pi

[pā_3]{m. sg. loc.}
[pā_4]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ bāhuka

[bāhuka]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 16 : ✓
[ u

[u]{ind.}

⟨u|ṛ → vṛ⟩]
[ ṛkṣe

[ṛkṣa]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ asmin

[idam]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yāni

[yad]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ parṇāni

[parṇa]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ phala

[phal]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ anya

[anya]{iic.}

⟨⟩]
[ pi

[pā_3]{m. sg. loc.}
[pā_4]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ bāhuka

[bāhuka]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 21 : ✓
[ u

[u]{ind.}

⟨u|ṛ → vṛ⟩]
[ ṛkṣe

[ṛkṣa]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ asmin

[idam]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yāni

[yāna]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ parṇāni

[parṇa]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ phala

[phal]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ānya

[ānya { ca. pfp. [1] }[an_2]]{iic.}

⟨⟩]
[ pi

[pā_3]{m. sg. loc.}
[pā_4]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ bāhuka

[bāhuka]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 22 : ✓
[ u

[u]{ind.}

⟨u|ṛ → vṛ⟩]
[ ṛkṣe

[ṛkṣa]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ asmin

[idam]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yāni

[yāna]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ parṇāni

[parṇa]{n. pl. acc. \| n. pl. nom.}

⟨⟩]
[ phala

[phal]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ anya

[anya]{iic.}

⟨⟩]
[ pi

[pā_3]{m. sg. loc.}
[pā_4]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ bāhuka

[bāhuka]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 23 : ✓
[ u

[u]{ind.}

⟨u|ṛ → vṛ⟩]
[ ṛkṣe

[ṛkṣa]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ asmin

[idam]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yāni

[yāna]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ parṇāni

[parṇa]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ phala

[phal]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ānya

[ānya { ca. pfp. [1] }[an_2]]{iic.}

⟨⟩]
[ pi

[pā_3]{m. sg. loc.}
[pā_4]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ bāhuka

[bāhuka]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 24 : ✓
[ u

[u]{ind.}

⟨u|ṛ → vṛ⟩]
[ ṛkṣe

[ṛkṣa]{n. du. voc. \| f. du. voc. \| f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ asmin

[idam]{n. sg. loc. \| m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ yāni

[yāna]{f. sg. voc.}

⟨⟩]
[ parṇāni

[parṇa]{n. pl. voc.}

⟨⟩]
[ phala

[phal]{imp. [1] ac. sg. 2}

⟨a|a → ā⟩]
[ anya

[anya]{iic.}

⟨⟩]
[ pi

[pā_3]{m. sg. loc.}
[pā_4]{m. sg. loc.}

⟨⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨⟩]
[ bāhuka

[bāhuka]{m. sg. voc. \| n. sg. voc.}

⟨⟩]