The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: matvā śilāsamāṃ toye patito 'smi narādhipa

Sentence: मत्वा शिलासमाम् तोये पतितः अस्मि नराधिप
may be analysed as:

Solution 2 : ✓
[ matvā

[man]{abs.}

⟨⟩]
[ śilā

[śilā]{iic.}

⟨⟩]
[ samām

[samā]{f. sg. acc.}
[sama]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ toye

[toya]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ patitaḥ

[pati]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ asmi

[as_1]{pr. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ adhipa

[adhipa]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 3 : ✓
[ matvā

[man]{abs.}

⟨⟩]
[ śilā

[śilā]{iic.}

⟨⟩]
[ samām

[samā]{f. sg. acc.}
[sama]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ toye

[toya]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ patitaḥ

[pati]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ asmi

[as_1]{pr. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ adhipa

[adhipa]{n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 5 : ✓
[ matvā

[man]{abs.}

⟨⟩]
[ śilā

[śilā]{iic.}

⟨⟩]
[ samām

[samā]{f. sg. acc.}
[sama]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ toye

[toya]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ patitaḥ

[pati]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ asmi

[as_1]{pr. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ adhipa

[adhipa]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 6 : ✓
[ matvā

[man]{abs.}

⟨⟩]
[ śilā

[śilā]{iic.}

⟨⟩]
[ samām

[samā]{f. sg. acc.}
[sama]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ toye

[toya]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ patitaḥ

[pati]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ asmi

[as_1]{pr. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ adhipa

[adhipa]{n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 8 : ✓
[ matvā

[man]{abs.}

⟨⟩]
[ śilā

[śilā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asamām

[asama]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ toye

[toya]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ patitaḥ

[pati]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ asmi

[as_1]{pr. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ adhipa

[adhipa]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 9 : ✓
[ matvā

[man]{abs.}

⟨⟩]
[ śilā

[śilā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asamām

[asama]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ toye

[toya]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ patitaḥ

[pati]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ asmi

[as_1]{pr. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ adhipa

[adhipa]{n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 11 : ✓
[ matvā

[man]{abs.}

⟨⟩]
[ śilā

[śilā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asamām

[asama]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ toye

[toya]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ patitaḥ

[pati]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ asmi

[as_1]{pr. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ adhipa

[adhipa]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 12 : ✓
[ matvā

[man]{abs.}

⟨⟩]
[ śilā

[śilā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asamām

[asama]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ toye

[toya]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ patitaḥ

[pati]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ asmi

[as_1]{pr. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ adhipa

[adhipa]{n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 14 : ✓
[ matvā

[man]{abs.}

⟨⟩]
[ śila

[śila]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ asamām

[asama]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ toye

[toya]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ patitaḥ

[pati]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ asmi

[as_1]{pr. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ adhipa

[adhipa]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 15 : ✓
[ matvā

[man]{abs.}

⟨⟩]
[ śila

[śila]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ asamām

[asama]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ toye

[toya]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ patitaḥ

[pati]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ asmi

[as_1]{pr. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ adhipa

[adhipa]{n. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 17 : ✓
[ matvā

[man]{abs.}

⟨⟩]
[ śila

[śila]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ asamām

[asama]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ toye

[toya]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ patitaḥ

[pati]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ asmi

[as_1]{pr. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ adhipa

[adhipa]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 18 : ✓
[ matvā

[man]{abs.}

⟨⟩]
[ śila

[śila]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ asamām

[asama]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ toye

[toya]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ patitaḥ

[pati]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ asmi

[as_1]{pr. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ adhipa

[adhipa]{n. sg. voc.}

⟨⟩]

12 solutions kept among 42
Filtering efficiency: 73%

Additional candidate solutions

Solution 1 : ✓
[ matvā

[man]{abs.}

⟨⟩]
[ śilā

[śilā]{iic.}

⟨⟩]
[ samām

[samā]{f. sg. acc.}
[sama]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ toye

[toya]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ patitaḥ

[pati]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ asmi

[as_1]{pr. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ādhi

[ādhi_1]{iic.}
[ādhi_2]{iic.}
[ādhī_2]{iic.}

⟨⟩]
[ pa

[pa_1]{m. sg. voc.}
[pa_2]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 4 : ✓
[ matvā

[man]{abs.}

⟨⟩]
[ śilā

[śilā]{iic.}

⟨⟩]
[ samām

[samā]{f. sg. acc.}
[sama]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ toye

[toya]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ patitaḥ

[pati]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ asmi

[as_1]{pr. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ādhi

[ādhi_1]{iic.}
[ādhi_2]{iic.}
[ādhī_2]{iic.}

⟨⟩]
[ pa

[pa_1]{m. sg. voc.}
[pa_2]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 7 : ✓
[ matvā

[man]{abs.}

⟨⟩]
[ śilā

[śilā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asamām

[asama]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ toye

[toya]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ patitaḥ

[pati]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ asmi

[as_1]{pr. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ādhi

[ādhi_1]{iic.}
[ādhi_2]{iic.}
[ādhī_2]{iic.}

⟨⟩]
[ pa

[pa_1]{m. sg. voc.}
[pa_2]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 10 : ✓
[ matvā

[man]{abs.}

⟨⟩]
[ śilā

[śilā]{iic.}

⟨ā|a → ā⟩]
[ asamām

[asama]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ toye

[toya]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ patitaḥ

[pati]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ asmi

[as_1]{pr. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ādhi

[ādhi_1]{iic.}
[ādhi_2]{iic.}
[ādhī_2]{iic.}

⟨⟩]
[ pa

[pa_1]{m. sg. voc.}
[pa_2]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 13 : ✓
[ matvā

[man]{abs.}

⟨⟩]
[ śila

[śila]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ asamām

[asama]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ toye

[toya]{n. du. acc. \| n. du. nom. \| n. sg. loc.}

⟨⟩]
[ patitaḥ

[pati]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ asmi

[as_1]{pr. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ādhi

[ādhi_1]{iic.}
[ādhi_2]{iic.}
[ādhī_2]{iic.}

⟨⟩]
[ pa

[pa_1]{m. sg. voc.}
[pa_2]{m. sg. voc.}

⟨⟩]

Solution 16 : ✓
[ matvā

[man]{abs.}

⟨⟩]
[ śila

[śila]{iic.}

⟨a|a → ā⟩]
[ asamām

[asama]{f. sg. acc.}

⟨⟩]
[ toye

[toya]{n. du. voc.}

⟨⟩]
[ patitaḥ

[pati]{tasil}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ asmi

[as_1]{pr. [2] ac. sg. 1}

⟨⟩]
[ nara

[nara]{iic.}

⟨a|ā → ā⟩]
[ ādhi

[ādhi_1]{iic.}
[ādhi_2]{iic.}
[ādhī_2]{iic.}

⟨⟩]
[ pa

[pa_1]{m. sg. voc.}
[pa_2]{m. sg. voc.}

⟨⟩]