Sanskrit Reader Companion

The Sanskrit Reader Companion

✓ Show Summary of Solutions

Input: brahmasūtrapadaiś caiva hetumadbhir viniścitaiḥ

Sentence: ब्रह्मसूत्रपदैः चैव हेतुमद्भिः विनिश्चितैः
may be analysed as:

Solution 1 : ✓
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨⟩]
[ sūtra

[sūtra]{iic.}

⟨⟩]
[ pa

[pa_1]{iic.}
[pa_2]{iic.}

⟨⟩]
[ daiḥ

[da]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ai → ai⟩]
[ aiva

[i]{impft. [2] ac. du. 1}

⟨⟩]
[ hetumadbhiḥ

[hetumat]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viniścitaiḥ

[vi-nis-cita { pp. }[vi-nis-ci]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 7 : ✓
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨⟩]
[ sūtra

[sūtra]{iic.}

⟨⟩]
[ pa

[pa_1]{iic.}
[pa_2]{iic.}

⟨⟩]
[ daiḥ

[da]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ hetumadbhiḥ

[hetumat]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viniścitaiḥ

[vi-nis-cita { pp. }[vi-nis-ci]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 25 : ✓
[ brahma

[brahman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sūtra

[sūtra]{iic.}

⟨⟩]
[ pa

[pa_1]{iic.}
[pa_2]{iic.}

⟨⟩]
[ daiḥ

[da]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ai → ai⟩]
[ aiva

[i]{impft. [2] ac. du. 1}

⟨⟩]
[ hetumadbhiḥ

[hetumat]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viniścitaiḥ

[vi-nis-cita { pp. }[vi-nis-ci]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 31 : ✓
[ brahma

[brahman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sūtra

[sūtra]{iic.}

⟨⟩]
[ pa

[pa_1]{iic.}
[pa_2]{iic.}

⟨⟩]
[ daiḥ

[da]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ hetumadbhiḥ

[hetumat]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viniścitaiḥ

[vi-nis-cita { pp. }[vi-nis-ci]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

4 solutions kept among 36
Filtering efficiency: 91%

Additional candidate solutions

Solution 3 : ✓
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨⟩]
[ sūtra

[sūtra]{iic.}

⟨⟩]
[ pa

[pa_1]{iic.}
[pa_2]{iic.}

⟨⟩]
[ daiḥ

[da]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ai → ai⟩]
[ aiva

[i]{impft. [2] ac. du. 1}

⟨⟩]
[ hetum

[hetu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adbhiḥ

[ap]{f. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viniścitaiḥ

[vi-nis-cita { pp. }[vi-nis-ci]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 5 : ✓
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨⟩]
[ sūtra

[sūtra]{iic.}

⟨⟩]
[ pa

[pa_1]{iic.}
[pa_2]{iic.}

⟨⟩]
[ daiḥ

[da]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ai → ai⟩]
[ aiva

[i]{impft. [2] ac. du. 1}

⟨⟩]
[ hetum

[hi_2]{inf.}

⟨⟩]
[ adbhiḥ

[ap]{f. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viniścitaiḥ

[vi-nis-cita { pp. }[vi-nis-ci]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 9 : ✓
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨⟩]
[ sūtra

[sūtra]{iic.}

⟨⟩]
[ pa

[pa_1]{iic.}
[pa_2]{iic.}

⟨⟩]
[ daiḥ

[da]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ hetum

[hetu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adbhiḥ

[ap]{f. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viniścitaiḥ

[vi-nis-cita { pp. }[vi-nis-ci]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 11 : ✓
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨⟩]
[ sūtra

[sūtra]{iic.}

⟨⟩]
[ pa

[pa_1]{iic.}
[pa_2]{iic.}

⟨⟩]
[ daiḥ

[da]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ hetum

[hi_2]{inf.}

⟨⟩]
[ adbhiḥ

[ap]{f. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viniścitaiḥ

[vi-nis-cita { pp. }[vi-nis-ci]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 13 : ✓
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨⟩]
[ sū

[sū_2]{iic.}

⟨⟩]
[ tra

[tra]{iic.}

⟨⟩]
[ pa

[pa_1]{iic.}
[pa_2]{iic.}

⟨⟩]
[ daiḥ

[da]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ai → ai⟩]
[ aiva

[i]{impft. [2] ac. du. 1}

⟨⟩]
[ hetumadbhiḥ

[hetumat]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viniścitaiḥ

[vi-nis-cita { pp. }[vi-nis-ci]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 19 : ✓
[ brahma

[brahman]{iic.}

⟨⟩]
[ sū

[sū_2]{iic.}

⟨⟩]
[ tra

[tra]{iic.}

⟨⟩]
[ pa

[pa_1]{iic.}
[pa_2]{iic.}

⟨⟩]
[ daiḥ

[da]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ hetumadbhiḥ

[hetumat]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viniścitaiḥ

[vi-nis-cita { pp. }[vi-nis-ci]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 27 : ✓
[ brahma

[brahman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sūtra

[sūtra]{iic.}

⟨⟩]
[ pa

[pa_1]{iic.}
[pa_2]{iic.}

⟨⟩]
[ daiḥ

[da]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ai → ai⟩]
[ aiva

[i]{impft. [2] ac. du. 1}

⟨⟩]
[ hetum

[hetu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adbhiḥ

[ap]{f. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viniścitaiḥ

[vi-nis-cita { pp. }[vi-nis-ci]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 29 : ✓
[ brahma

[brahman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sūtra

[sūtra]{iic.}

⟨⟩]
[ pa

[pa_1]{iic.}
[pa_2]{iic.}

⟨⟩]
[ daiḥ

[da]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|ai → ai⟩]
[ aiva

[i]{impft. [2] ac. du. 1}

⟨⟩]
[ hetum

[hi_2]{inf.}

⟨⟩]
[ adbhiḥ

[ap]{f. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viniścitaiḥ

[vi-nis-cita { pp. }[vi-nis-ci]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 33 : ✓
[ brahma

[brahman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sūtra

[sūtra]{iic.}

⟨⟩]
[ pa

[pa_1]{iic.}
[pa_2]{iic.}

⟨⟩]
[ daiḥ

[da]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ hetum

[hetu]{m. sg. acc.}

⟨⟩]
[ adbhiḥ

[ap]{f. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viniścitaiḥ

[vi-nis-cita { pp. }[vi-nis-ci]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]

Solution 35 : ✓
[ brahma

[brahman]{n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

⟨⟩]
[ sūtra

[sūtra]{iic.}

⟨⟩]
[ pa

[pa_1]{iic.}
[pa_2]{iic.}

⟨⟩]
[ daiḥ

[da]{m. pl. i. \| n. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ ca

[ca]{ind.}

⟨a|e → ai⟩]
[ eva

[eva]{ind.}

⟨⟩]
[ hetum

[hi_2]{inf.}

⟨⟩]
[ adbhiḥ

[ap]{f. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]
[ viniścitaiḥ

[vi-nis-cita { pp. }[vi-nis-ci]]{n. pl. i. \| m. pl. i.}

⟨ḥ| → ḥ⟩]