The Sanskrit Reader Companion

Show Summary of Solutions

Input: samantapañcakaṃ nāma puṇyaṃ dvijaniṣevitam

Sentence: समन्तपञ्चकम् नाम पुण्यम् द्विजनिषेवितम्
may be analysed as:


Solution 1 :
[ samanta
[samanta]{iic.}
⟨⟩]
[ pañca
[pañcan]{* pl. acc. | * pl. nom.}
⟨⟩]
[ kam
[kam_1]{adv.}
⟨⟩]
[ nāma
[nāma]{ind.}
⟨⟩]
[ puṇyam
[puṇya]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ dvija
[dvija]{iic.}
⟨⟩]
[ niṣevitam
[ni-sevita { pp. }[ni-sev]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 9 :
[ samanta
[samanta]{iic.}
⟨⟩]
[ pañca
[pañcan]{* pl. acc. | * pl. nom.}
⟨⟩]
[ kam
[kam_1]{adv.}
⟨⟩]
[ nāma
[nāman]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ puṇyam
[puṇya]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ dvija
[dvija]{iic.}
⟨⟩]
[ niṣevitam
[ni-sevita { pp. }[ni-sev]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


2 solutions kept among 48
Filtering efficiency: 97%

Additional candidate solutions

Solution 2 :
[ samanta
[samanta]{iic.}
⟨⟩]
[ pañca
[pañcan]{* pl. acc. | * pl. nom.}
⟨⟩]
[ kam
[kam_1]{adv.}
⟨⟩]
[ nāma
[nāma]{ind.}
⟨⟩]
[ puṇyam
[puṇya]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ dvi
[dvi]{iic.}
⟨⟩]
[ ja
[ja]{iic.}
⟨⟩]
[ niṣevitam
[ni-sevita { pp. }[ni-sev]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 3 :
[ samanta
[samanta]{iic.}
⟨⟩]
[ pañca
[pañcan]{* pl. acc. | * pl. nom.}
⟨⟩]
[ kam
[kam_1]{adv.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
a|āā⟩]
[ āma
[am]{pft. ac. pl. 2 | pft. ac. sg. 3 | pft. ac. sg. 1}
⟨⟩]
[ puṇyam
[puṇya]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ dvija
[dvija]{iic.}
⟨⟩]
[ niṣevitam
[ni-sevita { pp. }[ni-sev]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 5 :
[ samanta
[samanta]{iic.}
⟨⟩]
[ pañca
[pañcan]{* pl. acc. | * pl. nom.}
⟨⟩]
[ kam
[kam_1]{adv.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
a|āā⟩]
[ āma
[āma]{m. sg. voc. | n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ puṇyam
[puṇya]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ dvija
[dvija]{iic.}
⟨⟩]
[ niṣevitam
[ni-sevita { pp. }[ni-sev]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 7 :
[ samanta
[samanta]{iic.}
⟨⟩]
[ pañca
[pañcan]{* pl. acc. | * pl. nom.}
⟨⟩]
[ kam
[kam_1]{adv.}
⟨⟩]
[ na
[na]{ind.}
a|aā⟩]
[ ama
[am]{imp. [1] ac. sg. 2}
⟨⟩]
[ puṇyam
[puṇya]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ dvija
[dvija]{iic.}
⟨⟩]
[ niṣevitam
[ni-sevita { pp. }[ni-sev]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 10 :
[ samanta
[samanta]{iic.}
⟨⟩]
[ pañca
[pañcan]{* pl. acc. | * pl. nom.}
⟨⟩]
[ kam
[kam_1]{adv.}
⟨⟩]
[ nāma
[nāman]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ puṇyam
[puṇya]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ dvi
[dvi]{iic.}
⟨⟩]
[ ja
[ja]{iic.}
⟨⟩]
[ niṣevitam
[ni-sevita { pp. }[ni-sev]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 11 :
[ samanta
[samanta]{iic.}
⟨⟩]
[ pañca
[pañcan]{* pl. acc. | * pl. nom.}
⟨⟩]
[ kam
[kam_1]{adv.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|āā⟩]
[ āma
[am]{pft. ac. pl. 2 | pft. ac. sg. 3 | pft. ac. sg. 1}
⟨⟩]
[ puṇyam
[puṇya]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ dvija
[dvija]{iic.}
⟨⟩]
[ niṣevitam
[ni-sevita { pp. }[ni-sev]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 13 :
[ samanta
[samanta]{iic.}
⟨⟩]
[ pañca
[pañcan]{* pl. acc. | * pl. nom.}
⟨⟩]
[ kam
[kam_1]{adv.}
⟨⟩]
[
[nṛ]{m. sg. nom.}
ā|āā⟩]
[ āma
[āma]{m. sg. voc. | n. sg. voc.}
⟨⟩]
[ puṇyam
[puṇya]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ dvija
[dvija]{iic.}
⟨⟩]
[ niṣevitam
[ni-sevita { pp. }[ni-sev]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 17 :
[ samanta
[samanta]{iic.}
⟨⟩]
[ pam
[pa_1]{m. sg. acc.}
[pa_2]{m. sg. acc.}
m|cñc⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ kam
[kam_1]{adv.}
⟨⟩]
[ nāma
[nāma]{ind.}
⟨⟩]
[ puṇyam
[puṇya]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ dvija
[dvija]{iic.}
⟨⟩]
[ niṣevitam
[ni-sevita { pp. }[ni-sev]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 25 :
[ samanta
[samanta]{iic.}
⟨⟩]
[ pam
[pa_1]{m. sg. acc.}
[pa_2]{m. sg. acc.}
m|cñc⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ kam
[kam_1]{adv.}
⟨⟩]
[ nāma
[nāman]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ puṇyam
[puṇya]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ dvija
[dvija]{iic.}
⟨⟩]
[ niṣevitam
[ni-sevita { pp. }[ni-sev]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 33 :
[ samam
[sama]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
m|tnt⟩]
[ tapam
[tapa]{m. sg. acc.}
m|cñc⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ kam
[kam_1]{adv.}
⟨⟩]
[ nāma
[nāma]{ind.}
⟨⟩]
[ puṇyam
[puṇya]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ dvija
[dvija]{iic.}
⟨⟩]
[ niṣevitam
[ni-sevita { pp. }[ni-sev]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]


Solution 41 :
[ samam
[sama]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
m|tnt⟩]
[ tapam
[tapa]{m. sg. acc.}
m|cñc⟩]
[ ca
[ca]{ind.}
⟨⟩]
[ kam
[kam_1]{adv.}
⟨⟩]
[ nāma
[nāman]{n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ puṇyam
[puṇya]{m. sg. acc. | n. sg. acc. | n. sg. nom.}
⟨⟩]
[ dvija
[dvija]{iic.}
⟨⟩]
[ niṣevitam
[ni-sevita { pp. }[ni-sev]]{n. sg. acc. | n. sg. nom. | m. sg. acc.}
⟨⟩]




Le chameau Ocaml
Top | Index | Grammar | Sandhi | Reader | Corpus
© Gérard Huet 1994-2024
Logo Inria